{
    "config": {
        "html_language": "ca",
        "date_time_fns": "D [de\/d'] MMMM yyyy [a les] HH:mm:ss",
        "month_and_day_fns": "d MMMM y",
        "does_not_exist": "(config.does_not_exist)",
        "date_time_fns_short": "MMMM do, yyyy @ HH:mm"
    },
    "form": {
        "title": "T\u00edtol"
    },
    "list": {
        "drag_and_drop": "Arrossega i deixa anar",
        "active": "Est\u00e0 actiu?",
        "name": "Nom",
        "type": "Tipus",
        "number": "N\u00famero de compte",
        "liability_type": "Tipus de passiu",
        "current_balance": "Balan\u00e7 actual",
        "last_activity": "Darrera activitat",
        "amount_due": "Import pendent",
        "balance_difference": "Difer\u00e8ncia de saldo",
        "menu": "Men\u00fa"
    },
    "validation": {
        "bad_type_source": "Firefly III no pot determinar el tipus de transacci\u00f3 a partir d'aquest compte font.",
        "bad_type_destination": "Firefly III no pot determinar el tipus de transacci\u00f3 a partir d'aquest compte de dest\u00ed."
    },
    "firefly": {
        "liability_direction_debit_short": "Ho dec",
        "liability_direction_credit_short": "Se'm deu",
        "interest_calc_yearly": "Per any",
        "interest_calc_": "desconegut",
        "interest_calc_daily": "Per dia",
        "interest_calc_monthly": "Per mes",
        "interest_calc_weekly": "Per setmana",
        "interest_calc_half-year": "Cada mig any",
        "interest_calc_quarterly": "Per quadrimestre",
        "spent": "Gastat",
        "administration_owner": "Propietari de l'administraci\u00f3: {{email}}",
        "administration_you": "El teu rol: {{role}}",
        "administration_role_owner": "Propietari",
        "administration_role_ro": "Nom\u00e9s de lectura",
        "administration_role_mng_trx": "Gestionar transaccions",
        "administration_role_mng_meta": "Gestionar classificaci\u00f3 i meta-dades",
        "administration_role_mng_budgets": "Gestionar pressupostos",
        "administration_role_mng_piggies": "Administra guardioles",
        "administration_role_mng_subscriptions": "Gestionar subscripcions",
        "administration_role_mng_rules": "Gestionar normes",
        "administration_role_mng_recurring": "Gestionar transaccions recurrents ",
        "administration_role_mng_webhooks": "Gestionar Webhooks",
        "administration_role_mng_currencies": "Gestionar divises",
        "administration_role_view_reports": "Veure informes",
        "administration_role_full": "Acc\u00e9s total",
        "new_administration_created": "S'ha creat una nova administraci\u00f3 financera \"{{title}}\"",
        "left": "Queda",
        "paid": "Pagat",
        "errors_submission_v2": "Hi ha hagut un error amb el teu enviament. Per favor, comprova els seg\u00fcents errors: {{errorMessage}}",
        "unpaid": "Pendent de pagament",
        "default_group_title_name_plain": "no agrupades",
        "subscriptions_in_group": "Subscripcions al grup \"%{title}\"",
        "subscr_expected_x_times": "S'espera que pagues %{amount} %{times} vegades aquest per\u00edode",
        "overspent": "Gastat de m\u00e9s",
        "money_flowing_in": "Entrant",
        "money_flowing_out": "Eixint",
        "category": "Categoria",
        "unknown_category_plain": "Sense categoria",
        "all_money": "Tots els teus diners",
        "unknown_source_plain": "Compte font desconegut",
        "unknown_dest_plain": "Compte de dest\u00ed desconegut",
        "unknown_any_plain": "Compte desconegut",
        "unknown_budget_plain": "Cap pressupost",
        "stored_journal_js": "S'ha creat la transacci\u00f3 \"{{description}}\" correctament",
        "wait_loading_transaction": "Per favor, espera que carregui el formulari",
        "nothing_found": "(no s'ha trobat res)",
        "wait_loading_data": "Per favor, espera que carregui la teva informaci\u00f3...",
        "Transfer": "Transfer\u00e8ncia",
        "Withdrawal": "Retirada",
        "Deposit": "Ingr\u00e9s",
        "expense_account": "Compte de despeses",
        "revenue_account": "Compte d'ingressos",
        "budget": "Pressupost",
        "account_type_Asset account": "Compte d'actius",
        "account_type_Expense account": "Compte de despeses",
        "account_type_Revenue account": "Compte d'ingressos",
        "account_type_Debt": "Deute",
        "account_type_Loan": "Cr\u00e8dit",
        "account_type_Mortgage": "Hipoteca",
        "account_role_defaultAsset": "Compte d'actius per defecte",
        "account_role_sharedAsset": "Compte d'actius compartit",
        "account_role_savingAsset": "Compte d'estalvis",
        "account_role_ccAsset": "Targeta de cr\u00e8dit",
        "account_role_cashWalletAsset": "Cartera d'efectiu"
    }
}