'index_intro'=>'Добре дошли в заглавната страница на Firefly III. Моля отделете време за това въведение, за да усетите как работи Firefly III.',
'index_accounts-chart'=>'Тази графика показва текущият баланс на вашите сметки за активи. Можете да изберете видимите тук сметки според вашите предпочитания.',
'index_box_out_holder'=>'Тази малка кутия и кутиите до нея ще ви дадат бърз общ преглед на вашата финансова ситуация.',
'index_help'=>'Ако някога имате нужда от помощ със страница или форма, натиснете този бутон.',
'index_outro'=>'Повечето страници на Firefly III ще започнат с малка обиколка като тази. Моля свържете сес мен, когато имате въпроси или коментари. Насладете се!',
'index_sidebar-toggle'=>'За да създадете нови транзакции, сметки или други неща, използвайте менюто под тази икона.',
'index_cash_account'=>'Това са създадените досега сметки. Можете да използвате касовата сметка за проследяване на разходите в брой, но това не е задължително.',
'transactions_create_basic_info'=>'Въведете основната информация за вашата транзакция. Източник, дестинация, дата и описание.',
'transactions_create_amount_info'=>'Въведете сумата на транзакцията. Ако е необходимо, полетата ще се актуализират автоматично за информация за сума в чужда валута.',
'transactions_create_optional_info'=>'Всички тези полета не са задължителни. Добавянето на метаданни тук ще направи вашите транзакции по-добре организирани.',
'transactions_create_split'=>'Ако искате да разделите транзакция, добавете още разделяния с този бутон',
'accounts_create_iban'=>'Дайте на вашите сметки валиден IBAN. Това може да направи импортирането на данни много лесно в бъдеще.',
'accounts_create_asset_opening_balance'=>'Сметките за активи може да имат "начално салдо", което показва началото на историята на този акаунт в Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency'=>'Firefly III поддържа множество валути. Сметките за активи имат една основна валута, която трябва да зададете тук.',
'accounts_create_asset_virtual'=>'Понякога може да е полезно да се даде виртуален баланс на вашата сметка: допълнителна сума, която винаги се добавя към или отстранява от действителното салдо.',
'reports_index_intro'=>'Използвайте тези отчети, за да получите подробна информация за вашите финанси.',
'reports_index_inputReportType'=>'Изберете тип отчет. Разгледайте страниците за помощ, за да видите какво ви показва всеки отчет.',
'reports_index_inputAccountsSelect'=>'Можете да изключите или включите сметки за активи, както сметнете за добре.',
'reports_index_inputDateRange'=>'Избраният диапазон от дати зависи изцяло от вас: от един ден до 10 години.',
'reports_index_extra-options-box'=>'В зависимост от отчета който сте избрали, можете да изберете допълнителни филтри и опции тук. Гледайте това поле, когато променяте типовете отчети.',
'reports_report_default_intro'=>'Този отчет ще ви даде бърз и изчерпателен преглед на вашите финанси. Ако искате да видите нещо друго, моля не колебайте да се свържете с мен!',
'reports_report_audit_intro'=>'Този отчет ще ви даде подробна информация за вашите сметки за активи.',
'reports_report_audit_optionsBox'=>'Използвайте тези квадратчета, за да покажете или скриете колоните които ви интересуват.',
'piggy-banks_create_name'=>'Каква е твоята цел? Нов диван, камера, пари за спешни случаи?',
'piggy-banks_create_date'=>'Можете да зададете целева дата или краен срок за вашата касичка.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart'=>'Тази диаграма ще покаже историята на тази касичка.',
'piggy-banks_show_piggyDetails'=>'Някои подробности за вашата касичка',
'piggy-banks_show_piggyEvents'=>'Всички допълнения или премахвания също са посочени тук.',
// bill index
'bills_index_rules'=>'Тук виждате кои правила ще проверят дали тази сметка е получена',
'bills_index_paid_in_period'=>'Това поле указва кога за последно е платена сметката.',
'bills_index_expected_in_period'=>'Това поле обозначава за всяка сметка, ако и кога се очаква да се получи следващата сметка.',
// show bill
'bills_show_billInfo'=>'Тази таблица показва обща информация за тази сметка.',
'bills_show_billButtons'=>'Използвайте този бутон за повторно сканиране на стари транзакции, така че те да бъдат съпоставени с тази сметка.',
'bills_show_billChart'=>'Тази диаграма показва транзакциите, свързани с тази сметка.',
// create bill
'bills_create_intro'=>'Използвайте сметки за да проследявате сумата пари, които дължите за всеки период. Помислете за разходи като наем, застраховка или ипотечни плащания.',
'bills_create_name'=>'Използвайте описателно име като "Наем" или "Здравно осигуряване".',
//'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder'=>'Изберете минимална и максимална сума за тази сметка.',
'bills_create_repeat_freq_holder'=>'Повечето сметки се повтарят месечно, но можете да зададете друга честота тук.',
'bills_create_skip_holder'=>'Ако сметката се повтаря на всеки 2 седмици, полето "Пропусни" трябва да бъде настроено на "1", за да се прескача през седмица.',
// rules index
'rules_index_intro'=>'Firefly III ви позволява да управлявате правила, които автоматично ще се прилагат към всяка транзакция, която създавате или редактирате.',
'rules_index_new_rule_group'=>'Можете да комбинирате правила в групи за по-лесно управление.',
'rules_index_prio_buttons'=>'Подредете ги, както сметнете за добре.',
'rules_index_test_buttons'=>'Можете да тествате правилата си или да ги прилагате към съществуващи транзакции.',
'rules_index_rule-triggers'=>'Правилата имат "задействания" и "действия", които можете да подредите чрез плъзгане и пускане.',
'rules_index_outro'=>'Не забравяйте да разгледате помощните страници, като използвате иконата (?) горе вдясно!',
// create rule:
'rules_create_mandatory'=>'Изберете описателно заглавие и задайте кога правилото трябва да бъде задействано.',
'rules_create_ruletriggerholder'=>'Добавете колкото искате задействания, но не забравяйте че ВСИЧКИ задействания трябва да съвпаднат, преди да бъдат осъществени действия.',
'rules_create_test_rule_triggers'=>'Използвайте този бутон, за да видите кои транзакции биха съответствали на вашето правило.',
'rules_create_actions'=>'Задайте толкова действия, колкото искате.',