firefly-iii/resources/assets/js/locales/pt-br.json

{
    "firefly": {
        "welcome_back": "O que est\u00e1 acontecendo?",
        "flash_error": "Erro!",
        "flash_success": "Sucesso!",
        "close": "Fechar",
        "split_transaction_title": "Descri\u00e7\u00e3o da transa\u00e7\u00e3o dividida",
        "errors_submission": "There was something wrong with your submission. Please check out the errors below.",
        "split": "Dividir",
        "transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID} (\"{title}\")<\/a> foi salva.",
        "transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID}<\/a> foi atualizada.",
        "transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transa\u00e7\u00e3o #{ID}<\/a> foi salva.",
        "transaction_journal_information": "Informa\u00e7\u00e3o da transa\u00e7\u00e3o",
        "no_budget_pointer": "Parece que voc\u00ea ainda n\u00e3o tem or\u00e7amentos. Voc\u00ea deve criar alguns na p\u00e1gina de <a href=\"\/budgets\">or\u00e7amentos<\/a>. Or\u00e7amentos podem ajud\u00e1-lo a manter o controle das despesas.",
        "source_account": "Conta origem",
        "hidden_fields_preferences": "You can enable more transaction options in your <a href=\"\/preferences\">settings<\/a>.",
        "destination_account": "Conta destino",
        "add_another_split": "Adicionar outra divis\u00e3o",
        "submission": "Submission",
        "create_another": "After storing, return here to create another one.",
        "reset_after": "Reset form after submission",
        "submit": "Enviar",
        "amount": "Valor",
        "date": "Data",
        "tags": "Tags",
        "no_budget": "(sem or\u00e7amento)",
        "category": "Categoria",
        "attachments": "Anexos",
        "notes": "Notas",
        "update_transaction": "Atualizar transa\u00e7\u00e3o",
        "after_update_create_another": "After updating, return here to continue editing.",
        "store_as_new": "Store as a new transaction instead of updating.",
        "split_title_help": "Se voc\u00ea criar uma transa\u00e7\u00e3o dividida, \u00e9 necess\u00e1rio haver uma descri\u00e7\u00e3o global para todas as partes da transa\u00e7\u00e3o.",
        "none_in_select_list": "(nenhum)",
        "no_piggy_bank": "(nenhum cofrinho)",
        "description": "Descri\u00e7\u00e3o",
        "split_transaction_title_help": "If you create a split transaction, there must be a global description for all splits of the transaction.",
        "destination_account_reconciliation": "Voc\u00ea n\u00e3o pode editar a conta de origem de uma transa\u00e7\u00e3o de reconcilia\u00e7\u00e3o.",
        "source_account_reconciliation": "Voc\u00ea n\u00e3o pode editar a conta de origem de uma transa\u00e7\u00e3o de reconcilia\u00e7\u00e3o.",
        "budget": "Or\u00e7amento",
        "you_create_withdrawal": "You're creating a withdrawal.",
        "you_create_transfer": "You're creating a transfer.",
        "you_create_deposit": "You're creating a deposit.",
        "edit": "Editar",
        "delete": "Apagar",
        "name": "Nome",
        "profile_whoops": "Ops!",
        "profile_something_wrong": "Alguma coisa deu errado!",
        "profile_try_again": "Something went wrong. Please try again.",
        "profile_oauth_clients": "OAuth Clients",
        "profile_oauth_no_clients": "You have not created any OAuth clients.",
        "profile_oauth_clients_header": "Clientes",
        "profile_oauth_client_id": "Client ID",
        "profile_oauth_client_name": "Nome",
        "profile_oauth_client_secret": "Segredo",
        "profile_oauth_create_new_client": "Create New Client",
        "profile_oauth_create_client": "Create Client",
        "profile_oauth_edit_client": "Edit Client",
        "profile_oauth_name_help": "Something your users will recognize and trust.",
        "profile_oauth_redirect_url": "Redirect URL",
        "profile_oauth_redirect_url_help": "Your application's authorization callback URL.",
        "profile_authorized_apps": "Authorized applications",
        "profile_authorized_clients": "Clientes autorizados",
        "profile_scopes": "Escopos",
        "profile_revoke": "Revogar",
        "profile_personal_access_tokens": "Tokens de acesso pessoal",
        "profile_personal_access_token": "Token de acesso pessoal",
        "profile_personal_access_token_explanation": "Here is your new personal access token. This is the only time it will be shown so don't lose it! You may now use this token to make API requests.",
        "profile_no_personal_access_token": "You have not created any personal access tokens.",
        "profile_create_new_token": "Criar novo token",
        "profile_create_token": "Criar token",
        "profile_create": "Criar",
        "profile_save_changes": "Salvar altera\u00e7\u00f5es"
    },
    "form": {
        "interest_date": "Data de interesse",
        "book_date": "Data reserva",
        "process_date": "Data de processamento",
        "due_date": "Data de vencimento",
        "foreign_amount": "Montante em moeda estrangeira",
        "payment_date": "Data de pagamento",
        "invoice_date": "Data da Fatura",
        "internal_reference": "Refer\u00eancia interna"
    },
    "config": {
        "html_language": "pt-br"
    }
}