'no_demo_text'=>'Sajnos <abbr title=":route">ehhez az oldalhoz</abbr> nincs külön bemutató magyarázó szöveg.',
'see_help_icon'=>'Azonban a jobb felső sarokban található <i class="fa fa-question-circle"></i> ikon több információval szolgálhat.',
'index'=>'Üdvözöli Önt a <strong>Firefly III</strong>! Ezen az oldalon gyors áttekintést nyerhet a pénzügyeiről. További információért nézze meg a → <a href=":asset">Fiókok</a> és természetesen a <a href=":budgets">Költségvetések</a> valamint a <a href=":reports">Kimutatások</a> oldalakat. Vagy egyszerűen csak nézzen körül, és majd eldől hová is lyukad ki.',
'accounts-index'=>'Az eszközszámlák az Ön személyes bankszámlái. A költségszámlák azok a számlák amikre a kiadások kerülnek, ilyen például boltban való vásárlás. A jövedelemszámlák olyan számlák amikre a bevételek érkeznek a munkahelyről, a kormányzati szervektől vagy más bevételi forrásokból. Ezeket a számlákat ezen az oldalon lehet szerkeszteni vagy eltávolítani.',
'budgets-index'=>'Ez az oldal a költségkeretekről nyújt áttekintést. A felső sáv mutatja azt az összeget ami a költségkeretben rendelkezésre áll. Ezt a jobb oldalon az összegre kattintva bármilyen időszakra testre lehet szabni. Az aktuálisan elköltött összeg a lenti sávban látható. Ez alatt a költségkeretenkénti költségek és az előirányzott összegek láthatóak.',
'reports-index-start'=>'A Firefly III számos jelentéstípust támogat. Ezekről további információt a jobb felső sarokban található <i class="fa fa-question-circle"></i> ikonra kattintva lehet szerezni.',
'reports-index-examples'=>'Javasolt megtekinteni ezeket a példákat: <a href=":one">havi pénzügyi áttekintés</a>, <a href=":two">éves pénzügyi áttekintés</a> és <a href=":three">költségkeret áttekintés</a>.',
'currencies-index'=>'A Firefly III több pénznemet támogat. Bár alapértelmezett az euró, az amerikai dollárra és számos más valutára is átállítható. Amint látható, néhány pénznem már szerepel a rendszerben, de hozzáadható bármilyen saját pénznem is. Az alapértelmezett pénznem módosítása nem változtatja meg a meglévő tranzakciók pénznemét: a Firefly III egyidejűleg több pénznem használatát is támogatja.',
'transactions-index'=>'Ezek a kiadások, bevételek és átvezetések nem különösebben érdekesek. Automatikusan keletkeztek.',
'piggy-banks-index'=>'Mint látható, három malacpersely van. A plusz és a mínusz jelekkel lehet a pénzmennyiséget állítani a malacperselyekben. A malacperselyek beállításait a nevükre kattintva lehet elvégezni.',
'import-index'=>'A Firefly III-ba bármilyen CSV fájl importálható. Támogatja az adatok importálását bunq és Spectre rendszerekből. A más bankok és pénzügyi szolgáltatóktól való importálás a jövőben elérhető lesz. Bemutató felhasználóként azonban csak a "hamis"-szolgáltatókat láthatja működés közben. Ez létrehoz néhány véletlenszerű ügyletek, hogy szemléltesse, hogy hogyan működik a folyamat.',
'profile-index'=>'Ne feledje, hogy a bemutató oldal adatai négyóránként automatikusan visszaállnak. A hozzáférése bármikor visszavonható. Ez automatikusan történik, és nem egy hiba.',