From 0346b09cb06f0b4453c0f3af2920e76e6b63b7fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Cole Date: Sun, 3 Sep 2017 16:40:07 +0200 Subject: [PATCH] New translations firefly.php (Polish) --- resources/lang/pl_PL/firefly.php | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/resources/lang/pl_PL/firefly.php b/resources/lang/pl_PL/firefly.php index f1eb3ace0c..61ca89b38a 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/firefly.php +++ b/resources/lang/pl_PL/firefly.php @@ -625,10 +625,10 @@ return [ 'mass_deleted_transactions_success' => 'Usunięto :amount transakcję(i).', 'mass_edited_transactions_success' => 'Zaktualizowano :amount transakcję(i)', 'opt_group_no_account_type' => '(brak typu konta)', - 'opt_group_defaultAsset' => 'Domyślne konto aktywów', - 'opt_group_savingAsset' => 'Konto oszczędnościowe', - 'opt_group_sharedAsset' => 'Shared asset accounts', - 'opt_group_ccAsset' => 'Credit cards', + 'opt_group_defaultAsset' => 'Domyślne konta aktywów', + 'opt_group_savingAsset' => 'Konta oszczędnościowe', + 'opt_group_sharedAsset' => 'Współdzielone konta aktywów', + 'opt_group_ccAsset' => 'Karty kredytowe', // new user: @@ -687,7 +687,7 @@ return [ 'no' => 'Nie', 'amount' => 'Kwota', 'overview' => 'Przegląd', - 'saveOnAccount' => 'Save on account', + 'saveOnAccount' => 'Oszczędzaj na koncie', 'unknown' => 'Nieznane', 'daily' => 'Dziennie', 'monthly' => 'Miesięcznie', @@ -697,17 +697,17 @@ return [ // reports: 'report_default' => 'Domyślny raport finansowy między :start i :end', 'report_audit' => 'Przegląd historii transakcji między :start i :end', - 'report_category' => 'Raport kategorii między :start i :end', - 'report_budget' => 'Raport budżetów między :start i :end', - 'report_tag' => 'Tag report between :start and :end', + 'report_category' => 'Raport kategorii między :start a :end', + 'report_budget' => 'Raport budżetów między :start a :end', + 'report_tag' => 'Raport tagów między :start a :end', 'quick_link_reports' => 'Szybkie linki', 'quick_link_default_report' => 'Domyślny raport finansowy', 'quick_link_audit_report' => 'Przegląd historii transakcji', 'report_this_month_quick' => 'Bieżący miesiąc, wszystkie konta', 'report_this_year_quick' => 'Bieżący rok, wszystkie konta', 'report_this_fiscal_year_quick' => 'Bieżący rok podatkowy, wszystkie konta', - 'report_all_time_quick' => 'All-time, all accounts', - 'reports_can_bookmark' => 'Remember that reports can be bookmarked.', + 'report_all_time_quick' => 'Cały czas, wszystkie konta', + 'reports_can_bookmark' => 'Pamiętaj, że raporty można dodać do zakładek.', 'incomeVsExpenses' => 'Dochody a wydatki', 'accountBalances' => 'Salda kont', 'balanceStart' => 'Saldo na początku okresu', @@ -799,7 +799,7 @@ return [ 'no_budget' => '(bez budżetu)', 'max-amount' => 'Maksymalna kwota', 'min-amount' => 'Minimalna kwota', - 'journal-amount' => 'Current bill entry', + 'journal-amount' => 'Faktyczna kwota', 'name' => 'Nazwa', 'date' => 'Data', 'paid' => 'Zpłacone', @@ -823,7 +823,7 @@ return [ 'sum_of_piggy_banks' => 'Suma skarbonek', 'saved_so_far' => 'Zaoszczędzono do tej pory', 'left_to_save' => 'Pozostało do zaoszczędzenia', - 'suggested_amount' => 'Suggested monthly amount to save', + 'suggested_amount' => 'Sugerowana miesięczna kwota do odłożenia', 'add_money_to_piggy_title' => 'Dodaj pieniądze do skarbonki ":name"', 'remove_money_from_piggy_title' => 'Usuń pieniądze ze skarbonki ":name"', 'add' => 'Dodaj', @@ -839,7 +839,7 @@ return [ 'target_amount' => 'Kwota docelowa', 'start_date' => 'Data rozpoczęcia', 'target_date' => 'Data docelowa', - 'no_target_date' => 'No target date', + 'no_target_date' => 'Brak daty docelowej', 'table' => 'Tabela', 'delete_piggy_bank' => 'Usuń skarbonkę ":name"', 'cannot_add_amount_piggy' => 'Nie można dodać :amount do ":name".',