IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-11 16:05:50 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2016-11-12 19:11:03 +01:00
parent c5928897eb
commit 0663a18f3a
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
resources/lang/nl_NL/firefly.php
View File

@ -624,7 +624,7 @@ return [
// reports: // reports:
'report_default' => 'Standaard financieel rapport (:start tot :end)', 'report_default' => 'Standaard financieel rapport (:start tot :end)',
'report_audit' => 'Transactiehistorie-overzicht van :start tot :end', 'report_audit' => 'Transactiehistorie-overzicht van :start tot :end',
'report_category' => 'Category report for :start until :end', 'report_category' => 'Categorierapport van :start tot :end',
'quick_link_reports' => 'Snelle links', 'quick_link_reports' => 'Snelle links',
'quick_link_default_report' => 'Standaard financieel rapport', 'quick_link_default_report' => 'Standaard financieel rapport',
'quick_link_audit_report' => 'Transactiehistorie-overzicht', 'quick_link_audit_report' => 'Transactiehistorie-overzicht',
@ -670,7 +670,7 @@ return [
'report_type' => 'Rapporttype', 'report_type' => 'Rapporttype',
'report_type_default' => 'Standard financieel rapport', 'report_type_default' => 'Standard financieel rapport',
'report_type_audit' => 'Transactiehistorie-overzicht (audit)', 'report_type_audit' => 'Transactiehistorie-overzicht (audit)',
'report_type_category' => 'Category report', 'report_type_category' => 'Categorierapport',
'report_type_meta-history' => 'Overzicht van categorieën, budgetten en contracten', 'report_type_meta-history' => 'Overzicht van categorieën, budgetten en contracten',
'more_info_help' => 'Meer informatie over deze rapporten vind je in de hulppagina\'s. Klik daarvoor op het (?) icoontje rechtsboven.', 'more_info_help' => 'Meer informatie over deze rapporten vind je in de hulppagina\'s. Klik daarvoor op het (?) icoontje rechtsboven.',
'report_included_accounts' => 'Accounts in rapport', 'report_included_accounts' => 'Accounts in rapport',
@ -688,14 +688,14 @@ return [
'reports_extra_options' => 'Extra opties', 'reports_extra_options' => 'Extra opties',
'report_has_no_extra_options' => 'Er zijn geen extra opties voor dit overzicht', 'report_has_no_extra_options' => 'Er zijn geen extra opties voor dit overzicht',
'reports_submit' => 'Bekijk overzicht', 'reports_submit' => 'Bekijk overzicht',
'end_after_start_date' => 'End date of report must be after start date.', 'end_after_start_date' => 'Einddatum moet na begindatum liggen.',
'select_category' => 'Select one or more categories.', 'select_category' => 'Selecteer minstens één categorie.',
'income_per_category' => 'Income per category', 'income_per_category' => 'Inkomen per categorie',
'expense_per_category' => 'Expense per category', 'expense_per_category' => 'Uitgaven per categorie',
'income_per_account' => 'Income per account', 'income_per_account' => 'Inkomen per rekening',
'expense_per_account' => 'Expense per account', 'expense_per_account' => 'Uitgaven per rekening',
'include_not_in_category' => 'Include transactions not selected for this report', 'include_not_in_category' => 'Laat ook transacties buiten deze categorieën zien',
'everything_else' => 'Everything else', 'everything_else' => 'De rest',
// charts: // charts:
'chart' => 'Diagram', 'chart' => 'Diagram',
@ -816,11 +816,11 @@ return [
'budgets_with_limits' => 'budget(ten) met een ingesteld bedrag', 'budgets_with_limits' => 'budget(ten) met een ingesteld bedrag',
'rule_or_rules' => 'regel(s)', 'rule_or_rules' => 'regel(s)',
'rulegroup_or_groups' => 'regelgroep(en)', 'rulegroup_or_groups' => 'regelgroep(en)',
'setting_must_confirm_account' => 'Account confirmation', 'setting_must_confirm_account' => 'Accountbevestiging',
'setting_must_confirm_account_explain' => 'When this setting is enabled, users must activate their account before it can be used.', 'setting_must_confirm_account_explain' => 'Als je dit aanzet moeten gebruikers hun account activeren voor dat-ie werkt.',
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated', 'configuration_updated' => 'De configuratie is bijgewerkt',
'setting_is_demo_site' => 'Demo site', 'setting_is_demo_site' => 'Demo website',
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.', 'setting_is_demo_site_explain' => 'Als je dit aanzet doet jouw installatie alsof het een demo-site is, en dat kan problemen opleveren.',
// split a transaction: // split a transaction:
'transaction_meta_data' => 'Transactie meta-data', 'transaction_meta_data' => 'Transactie meta-data',