IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2017-01-02 12:41:57 +01:00
parent 5bae7e9bdb
commit 0c71770b1d
1 changed files with 30 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
resources/lang/pl_PL/firefly.php
View File

@ -72,17 +72,17 @@ return [
'search_found_budgets' => 'Znaleziono :count budżet(y/ów) dla twojego wyszukiwania.', 'search_found_budgets' => 'Znaleziono :count budżet(y/ów) dla twojego wyszukiwania.',
'search_found_tags' => 'Znaleziono :count tag(i/ów) dla twojego wyszukiwania.', 'search_found_tags' => 'Znaleziono :count tag(i/ów) dla twojego wyszukiwania.',
'search_found_transactions' => 'Znaleziono :count transakcji dla twojego wyszukiwania.', 'search_found_transactions' => 'Znaleziono :count transakcji dla twojego wyszukiwania.',
'results_limited' => 'The results are limited to :count entries.', 'results_limited' => 'Wyniki są ograniczone do :count wpisów.',
'tagbalancingAct' => 'Balancing act', 'tagbalancingAct' => 'Balancing act',
'tagadvancePayment' => 'Advance payment', 'tagadvancePayment' => 'Advance payment',
'tagnothing' => '', 'tagnothing' => '',
'Default asset account' => 'Default asset account', 'Default asset account' => 'Default asset account',
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.', 'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="/budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'Savings account' => 'Savings account', 'Savings account' => 'Konto oszczędnościowe',
'Credit card' => 'Credit card', 'Credit card' => 'Karta kredytowa',
'source_accounts' => 'Source account(s)', 'source_accounts' => 'Konto(a) źródłowe',
'destination_accounts' => 'Destination account(s)', 'destination_accounts' => 'Konto(a) docelowe',
'user_id_is' => 'Your user id is <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Twój id użytkownika to <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.', 'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you',
@ -91,8 +91,8 @@ return [
'expenses_by_budget' => 'Expenses by budget', 'expenses_by_budget' => 'Expenses by budget',
'income_by_category' => 'Income by category', 'income_by_category' => 'Income by category',
'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III cannot redirect you to the correct page. Apologies.', 'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III cannot redirect you to the correct page. Apologies.',
'sum_of_expenses' => 'Sum of expenses', 'sum_of_expenses' => 'Suma wydatków',
'sum_of_income' => 'Sum of income', 'sum_of_income' => 'Suma dochodów',
'spent_in_specific_budget' => 'Spent in budget ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Spent in budget ":budget"',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Spent total in budget ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Spent total in budget ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Left to spend according to budgeting', 'left_in_budget_limit' => 'Left to spend according to budgeting',
@ -128,16 +128,16 @@ return [
'confirm_account_not_resent_go_home' => 'Go to the index page of Firefly', 'confirm_account_not_resent_go_home' => 'Go to the index page of Firefly',
// export data: // export data:
'import_and_export' => 'Import and export', 'import_and_export' => 'Import / eksport',
'export_data' => 'Export data', 'export_data' => 'Eksportuj dane',
'export_data_intro' => 'For backup purposes, when migrating to another system or when migrating to another Firefly III installation.', 'export_data_intro' => 'For backup purposes, when migrating to another system or when migrating to another Firefly III installation.',
'export_format' => 'Export format', 'export_format' => 'Format eksportu',
'export_format_csv' => 'Comma separated values (CSV file)', 'export_format_csv' => 'Wartości oddzielone przecinkami (plik CSV)',
'export_format_mt940' => 'MT940 compatible format', 'export_format_mt940' => 'Format kompatybilny z MT940',
'export_included_accounts' => 'Export transactions from these accounts', 'export_included_accounts' => 'Eksportuj transakcje z tych kont',
'include_old_uploads_help' => 'Firefly III does not throw away the original CSV files you have imported in the past. You can include them in your export.', 'include_old_uploads_help' => 'Firefly III does not throw away the original CSV files you have imported in the past. You can include them in your export.',
'do_export' => 'Export', 'do_export' => 'Eksportuj',
'export_status_never_started' => 'The export has not started yet', 'export_status_never_started' => 'Eksport nie został jeszcze rozpoczęty',
'export_status_make_exporter' => 'Creating exporter thing...', 'export_status_make_exporter' => 'Creating exporter thing...',
'export_status_collecting_journals' => 'Collecting your transactions...', 'export_status_collecting_journals' => 'Collecting your transactions...',
'export_status_collected_journals' => 'Collected your transactions!', 'export_status_collected_journals' => 'Collected your transactions!',
@ -158,21 +158,21 @@ return [
'attachment_explanation' => 'The file called \':attachment_name\' (#:attachment_id) was originally uploaded to :type \':description\' (#:journal_id) dated :date for the amount of :amount.', 'attachment_explanation' => 'The file called \':attachment_name\' (#:attachment_id) was originally uploaded to :type \':description\' (#:journal_id) dated :date for the amount of :amount.',
// rules // rules
'rules' => 'Rules', 'rules' => 'Reguły',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.', 'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule', 'rule_name' => 'Nazwa reguły',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when', 'rule_triggers' => 'Reguły są wyzwalane gdy',
'rule_actions' => 'Rule will', 'rule_actions' => 'Reguła będzie',
'new_rule' => 'New rule', 'new_rule' => 'Nowa reguła',
'new_rule_group' => 'New rule group', 'new_rule_group' => 'Nowa grupa reguł',
'rule_priority_up' => 'Give rule more priority', 'rule_priority_up' => 'Zwiększ priorytet reguły',
'rule_priority_down' => 'Give rule less priority', 'rule_priority_down' => 'Zmniejsz priorytet reguły',
'make_new_rule_group' => 'Make new rule group', 'make_new_rule_group' => 'Utwórz nową grupę reguł',
'store_new_rule_group' => 'Store new rule group', 'store_new_rule_group' => 'Zapisz nową grupę reguł',
'created_new_rule_group' => 'New rule group ":title" stored!', 'created_new_rule_group' => 'Nowa grupa reguł ":title" została zapisana!',
'updated_rule_group' => 'Successfully updated rule group ":title".', 'updated_rule_group' => 'Pomyślnie zmodyfikowano grupę reguł ":title".',
'edit_rule_group' => 'Edit rule group ":title"', 'edit_rule_group' => 'Modyfikuj grupę reguł ":title"',
'delete_rule_group' => 'Delete rule group ":title"', 'delete_rule_group' => 'Usuń grupę reguł ":title"',
'deleted_rule_group' => 'Deleted rule group ":title"', 'deleted_rule_group' => 'Deleted rule group ":title"',
'update_rule_group' => 'Update rule group', 'update_rule_group' => 'Update rule group',
'no_rules_in_group' => 'There are no rules in this group', 'no_rules_in_group' => 'There are no rules in this group',