diff --git a/resources/lang/en/firefly.php b/resources/lang/en/firefly.php
index 28970efa4f..be59ead881 100644
--- a/resources/lang/en/firefly.php
+++ b/resources/lang/en/firefly.php
@@ -18,6 +18,16 @@ return [
     'showEverything'                => 'Show everything',
     'never'                         => 'Never',
 
+    // create new stuff:
+    'create_new_withdrawal'         => 'Create new withdrawal',
+    'create_new_deposit'            => 'Create new deposit',
+    'create_new_transfer'           => 'Create new transfer',
+    'create_new_asset'              => 'Create new asset account',
+    'create_new_expense'            => 'Create new expense account',
+    'create_new_revenue'            => 'Create new revenue account',
+    'create_new_piggy_bank'         => 'Create new piggy bank',
+    'create_new_bill'               => 'Create new bill',
+
     // new user:
     'submit'                        => 'Submit',
     'getting_started'               => 'Getting started',
diff --git a/resources/lang/nl/firefly.php b/resources/lang/nl/firefly.php
index 9b36c7f94e..2a16a86c19 100644
--- a/resources/lang/nl/firefly.php
+++ b/resources/lang/nl/firefly.php
@@ -18,6 +18,16 @@ return [
     'showEverything'                => 'Laat alles zien',
     'never'                         => 'Nooit',
 
+    // create new stuff:
+    'create_new_withdrawal'         => 'Nieuwe uitgave',
+    'create_new_deposit'            => 'Nieuwe inkomsten',
+    'create_new_transfer'           => 'Nieuwe overschrijving',
+    'create_new_asset'              => 'Nieuwe betaalrekening',
+    'create_new_expense'            => 'Nieuwe crediteur',
+    'create_new_revenue'            => 'Nieuwe debiteur',
+    'create_new_piggy_bank'         => 'Nieuw spaarpotje',
+    'create_new_bill'               => 'Nieuw contract',
+
     // new user:
     'submit'                        => 'Invoeren',
     'getting_started'               => 'Aan de start!',
diff --git a/stash/.gitignore b/stash/.gitignore
deleted file mode 100644
index d6b7ef32c8..0000000000
--- a/stash/.gitignore
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-*
-!.gitignore