Update translations.

This commit is contained in:
James Cole
2018-09-01 20:44:50 +02:00
parent 13f72c73fb
commit 1e4f4907e3
22 changed files with 106 additions and 66 deletions

View File

@@ -183,6 +183,9 @@ return [
'scopes_will_be_able' => 'Diese Anwendung kann:',
'button_authorize' => 'Erlauben',
'none_in_select_list' => '(Keine)',
'name_in_currency' => ':name in :currency',
'paid_in_currency' => 'Bezahlt in :currency',
'unpaid_in_currency' => 'Unbezahlt in :currency',
// check for updates:
'update_check_title' => 'Nach Updates suchen',
@@ -811,22 +814,22 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'no_bulk_tags' => 'Schlagwörter nicht aktualisieren',
'bulk_edit' => 'Massenbearbeitung',
'cannot_edit_other_fields' => 'Andere Felder als die hier gezeigten können Sie nicht gleichzeitig bearbeitet werden, da es keinen Platz gibt, diese anzuzeigen. Bitte folgen Sie dem Link und bearbeiten Sie die Felder einzeln, wenn Sie diese bearbeiten möchten.',
'no_budget' => '(kein Budget)',
'no_budget' => '(kein Kostenrahmen)',
'no_budget_squared' => '(kein Kostenrahmen)',
'perm-delete-many' => 'Das Löschen von mehreren Elementen auf einmal kann sich störend auswirken. Bitte seien Sie vorsichtig.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) gelöscht.',
'mass_edited_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) aktualisiert',
'opt_group_' => '(no account type)',
'opt_group_' => '(kein Kontotyp)',
'opt_group_no_account_type' => '(kein Kontotyp)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Standard-Anlagekonto',
'opt_group_savingAsset' => 'Sparkonten',
'opt_group_sharedAsset' => 'Gemeinsame Bestandskonten',
'opt_group_ccAsset' => 'Kreditkarten',
'opt_group_cashWalletAsset' => 'Geldbörsen',
'opt_group_l_Loan' => 'Liability: Loan',
'opt_group_l_Debt' => 'Liability: Debt',
'opt_group_l_Mortgage' => 'Liability: Mortgage',
'opt_group_l_Credit card' => 'Liability: Credit card',
'opt_group_l_Loan' => 'Verbindlichkeit: Darlehen',
'opt_group_l_Debt' => 'Verbindlichkeit: Forderung',
'opt_group_l_Mortgage' => 'Verbindlichkeit: Hypothek',
'opt_group_l_Credit card' => 'Verbindlichkeit: Kreditkarte',
'notes' => 'Notizen',
'unknown_journal_error' => 'Die Buchung konnte nicht gespeichert werden. Bitte überprüfen Sie die Protokolldateien.',

View File

@@ -50,8 +50,9 @@ return [
'source_account' => 'Quellkonto',
'destination_account' => 'Zielkonto',
'journal_destination_id' => 'Anlagenkonto (Ziel)',
'asset_destination_account' => 'Destination account',
'asset_source_account' => 'Source account',
'asset_destination_account' => 'Zielkonto',
'include_net_worth' => 'Im Nettovermögen enthalten',
'asset_source_account' => 'Quellkonto',
'journal_description' => 'Beschreibung',
'note' => 'Notizen',
'split_journal' => 'Diese Überweisung aufteilen',