mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
New translations
This commit is contained in:
@@ -36,12 +36,16 @@ return [
|
||||
'file_attached' => 'Datei „:name” erfolgreich hochgeladen.',
|
||||
'must_exist' => 'Die ID in Feld :attribute existiert nicht in der Datenbank.',
|
||||
'all_accounts_equal' => 'Alle Konten in diesem Feld müssen identisch sein.',
|
||||
'group_title_mandatory' => 'Ein Gruppentitel ist zwingend erforderlich, wenn mehr als eine Buchung vorliegt.',
|
||||
'transaction_types_equal' => 'Alle Aufteilungen müssen vom gleichen Typ sein.',
|
||||
'invalid_transaction_type' => 'Ungültige Transaktionstyp',
|
||||
'invalid_selection' => 'Ihre Auswahl ist ungültig.',
|
||||
'belongs_user' => 'Dieser Wert ist für dieses Feld ungültig.',
|
||||
'at_least_one_transaction' => 'Sie brauchen mindestens eine Transaktion.',
|
||||
'at_least_one_repetition' => 'Mindestens eine Wiederholung erforderlich.',
|
||||
'require_repeat_until' => 'Erfordert entweder eine Anzahl von Wiederholungen oder ein Enddatum (repeat_until). Nicht beides.',
|
||||
'require_currency_info' => 'Der Inhalt dieses Feldes ist ohne Währungsinformationen ungültig.',
|
||||
'require_currency_amount' => 'The content of this field is invalid without foreign amount information.',
|
||||
'equal_description' => 'Die Transaktionsbeschreibung darf nicht der globalen Beschreibung entsprechen.',
|
||||
'file_invalid_mime' => 'Die Datei „:name” ist vom Typ „:mime”, welcher nicht zum Hochladen zugelassen ist.',
|
||||
'file_too_large' => 'Die Datei „:name” ist zu groß.',
|
||||
@@ -164,4 +168,20 @@ return [
|
||||
'rule-trigger.4' => 'Regel 4 auslösen',
|
||||
'rule-trigger.5' => 'Regel #5 auslösen',
|
||||
],
|
||||
|
||||
// validation of accounts:
|
||||
'withdrawal_source_need_data' => 'Um fortzufahren, benötigen Sie eine gültige Quellkontenkennung und/oder einen gültigen Quellkontonamen.',
|
||||
'withdrawal_source_bad_data' => 'Bei der Suche nach der Kennung „:id” oder dem Namen „:name” konnte kein gültiges Quellkonto gefunden werden.',
|
||||
'withdrawal_dest_need_data' => 'Um fortzufahren, benötigen Sie eine gültige Zielkontenkennung und/oder einen gültigen Zielkontonamen.',
|
||||
|
||||
'deposit_source_need_data' => 'Um fortzufahren, benötigen Sie eine gültige Quellkontenkennung und/oder einen gültigen Quellkontonamen.',
|
||||
'deposit_source_bad_data' => 'Bei der Suche nach der Kennung „:id” oder dem Namen „:name” konnte kein gültiges Quellkonto gefunden werden.',
|
||||
'deposit_dest_need_data' => 'Um fortzufahren, benötigen Sie eine gültige Zielkontenkennung und/oder einen gültigen Zielkontonamen.',
|
||||
'deposit_dest_bad_data' => 'Bei der Suche nach der Kennung „:id” oder dem Namen „:name” konnte kein gültiges Zielkonto gefunden werden.',
|
||||
|
||||
'transfer_source_need_data' => 'Um fortzufahren, benötigen Sie eine gültige Quellkontenkennung und/oder einen gültigen Quellkontonamen.',
|
||||
'transfer_source_bad_data' => 'Bei der Suche nach der Kennung „:id” oder dem Namen „:name” konnte kein gültiges Quellkonto gefunden werden.',
|
||||
'transfer_dest_need_data' => 'Um fortzufahren, benötigen Sie eine gültige Zielkontenkennung und/oder einen gültigen Zielkontonamen.',
|
||||
'transfer_dest_bad_data' => 'Bei der Suche nach der Kennung „:id” oder dem Namen „:name” konnte kein gültiges Zielkonto gefunden werden.',
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Bei der Aktualisierung einer Buchung mit Aufteilungen muss jede Aufteilung eine gültige Buchungsjournalkennung aufweisen (Feld „transaction_journal_id”).',
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user