diff --git a/resources/views/reports/partials/budget-period.twig b/resources/views/reports/partials/budget-period.twig
index c9bb1cbd45..e7774f2461 100644
--- a/resources/views/reports/partials/budget-period.twig
+++ b/resources/views/reports/partials/budget-period.twig
@@ -1,7 +1,7 @@
 <table class="table table-hover sortable">
     <thead>
     <tr>
-        <th data-defaultsign="az">{{ 'budget'|_ }}</th>
+        <th data-defaultsign="az" colspan="2">{{ 'budget'|_ }}</th>
         {% for period in periods %}
             <th data-defaultsign="_19">{{ period }}</th>
         {% endfor %}
@@ -11,6 +11,9 @@
     <tbody>
     {% for id, info in report %}
         <tr>
+            <td>
+                <a class="btn btn-default btn-xs" href="{{ route('budgets.show', [id]) }}"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>
+            </td>
             <td data-value="{{ info.name }}">
                 <a title="{{ info.name }}" href="#" data-budget="{{ id }}" class="budget-chart-activate">{{ info.name }}</a>
             </td>
diff --git a/resources/views/reports/partials/category-period.twig b/resources/views/reports/partials/category-period.twig
index ca20b994ff..8c489cc4ce 100644
--- a/resources/views/reports/partials/category-period.twig
+++ b/resources/views/reports/partials/category-period.twig
@@ -1,7 +1,7 @@
 <table class="table table-hover sortable table-condensed">
     <thead>
     <tr>
-        <th data-defaultsort="disabled">{{ 'category'|_ }}</th>
+        <th data-defaultsort="disabled" colspan="2">{{ 'category'|_ }}</th>
         {% for period in periods %}
             <th data-defaultsort="disabled">{{ period }}</th>
         {% endfor %}
@@ -11,10 +11,12 @@
     <tbody>
     {% for id, info in report %}
         <tr>
+            <td>
+                <a class="btn btn-default btn-xs" href="{{ route('categories.show', [id]) }}"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>
+            </td>
             <td data-value="{{ info.name }}">
                 <a title="{{ info.name }}" href="#" data-category="{{ id }}" class="category-chart-activate">{{ info.name }}</a>
             </td>
-
             {% for key, period in periods %}
                 {# income first #}
                 {% if(info.entries[key]) %}