IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2020-05-15 19:31:19 +02:00
parent a695a1bba2
commit 3fff9ad0a2
23 changed files with 188 additions and 41 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@@ -54,6 +54,7 @@ return [
'create_new_stuff' => 'Erstelle neue Dinge',
'new_withdrawal' => 'Neue Ausgabe',
'create_new_transaction' => 'Neue Buchung erstellen',
'sidebar_frontpage_create' => 'Create',
'new_transaction' => 'Neue Buchung',
'no_rules_for_bill' => 'Diese Rechnung enthält keine mit ihr verbundenen Regeln.',
'go_to_asset_accounts' => 'Bestandskonten anzeigen',
@@ -199,13 +200,14 @@ return [
'forgot_pw_page_title' => 'Haben Sie Ihr Passwort für Firefly III vergessen?',
'reset_pw_page_title' => 'Passwort für Firefly III zurücksetzen',
'cannot_reset_demo_user' => 'Sie können das Passwort des Demo-Benutzers nicht zurücksetzen.',
'no_att_demo_user' => 'The demo user can\'t upload attachments.',
'button_register' => 'Registrieren',
'authorization' => 'Autorisierung',
'active_bills_only' => 'Nur aktive Rechnungen',
'active_exp_bills_only' => 'nur aktive und erwartete Rechnungen',
'average_per_bill' => 'Durchschnitt je Rechnung',
'expected_total' => 'Voraussichtliche Summe',
'reconciliation_account_name' => ':name Kontenabgleich',
'reconciliation_account_name' => ':name reconciliation (:currency)',
// API access
'authorization_request' => 'Firefly III v:version Autorisierungsanfrage',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> bittet um Erlaubnis, auf Ihre Finanzverwaltung zuzugreifen. Möchten Sie <strong>:client</strong> erlauben auf diese Datensätze zuzugreifen?',
@@ -471,6 +473,8 @@ return [
'rule_action_remove_tag_choice' => 'Schlagwort entfernen …',
'rule_action_remove_all_tags_choice' => 'Alle Schlagwörter entfernen',
'rule_action_set_description_choice' => 'Beschreibung festlegen auf..',
'rule_action_update_piggy_choice' => 'Add/remove transaction amount in piggy bank..',
'rule_action_update_piggy' => 'Add/remove transaction amount in piggy bank ":action_value"',
'rule_action_append_description_choice' => 'An Beschreibung anhängen..',
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Vor Beschreibung voranstellen..',
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Lege Quellkonto fest...',
@@ -925,6 +929,8 @@ return [
'reconciliation_transaction_title' => 'Ausgleich (:from zu :to)',
'sum_of_reconciliation' => 'Summe der Überleitungsrechnung',
'reconcile_this_account' => 'Dieses Konto abgleichen',
'reconcile' => 'Reconcile',
'show' => 'Show',
'confirm_reconciliation' => 'Kontenabgleich bestätigen',
'submitted_start_balance' => 'Übermitteltes Startguthaben',
'selected_transactions' => 'Ausgewählte Umsätze (:count)',
@@ -1519,6 +1525,7 @@ return [
// recurring transactions
'recurrences' => 'Regelmäßige Buchungen',
'repeat_until_in_past' => 'This recurring transaction stopped repeating on :date.',
'recurring_calendar_view' => 'Kalender',
'no_recurring_title_default' => 'Lassen Sie uns eine regelmäßige Buchung erstellen!',
'no_recurring_intro_default' => 'Sie verfügen noch über keine regelmäßigen Buchungen. Mit diesen können Sie Firefly III dazu einsetzen, automatisch Buchungen für Sie zu erstellen.',

2
resources/lang/de_DE/list.php
View File

@@ -77,7 +77,7 @@ return [
'type' => 'Typ',
'completed' => 'Abgeschlossen',
'iban' => 'IBAN',
'paid_current_period' => 'Diese Periode bezahlt',
'paid_current_period' => 'Diesen Zeitraum bezahlt',
'email' => 'E-Mail',
'registered_at' => 'Registriert am',
'is_blocked' => 'Ist blockiert',