From 4fe1a5d52752fd9b300d57c795146e8e683a85bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Cole Date: Fri, 18 Nov 2016 01:30:59 +0100 Subject: [PATCH] New translations --- resources/lang/de_DE/csv.php | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/resources/lang/de_DE/csv.php b/resources/lang/de_DE/csv.php index ca1d7dc2ae..a05170cb72 100644 --- a/resources/lang/de_DE/csv.php +++ b/resources/lang/de_DE/csv.php @@ -36,7 +36,7 @@ return [ 'map_title' => 'Connect import data to Firefly III data', 'map_text' => 'In the following tables, the left value shows you information found in your uploaded CSV file. It is your task to map this value, if possible, to a value already present in your database. Firefly will stick to this mapping. If there is no value to map to, or you do not wish to map the specific value, select nothing.', - 'field_value' => 'Field value', + 'field_value' => 'Feldwert', 'field_mapped_to' => 'Mapped to', 'store_column_mapping' => 'Store mapping', @@ -46,7 +46,7 @@ return [ 'column__ignore' => '(diese Spalte ignorieren)', 'column_account-iban' => 'Asset account (IBAN)', 'column_account-id' => 'Asset account ID (matching Firefly)', - 'column_account-name' => 'Asset account (name)', + 'column_account-name' => 'Bestandskonto (Name)', 'column_amount' => 'Betrag', 'column_amount-comma-separated' => 'Betrag (Komma als Dezimaltrennzeichen)', 'column_bill-id' => 'Bill ID (matching Firefly)', @@ -61,12 +61,12 @@ return [ 'column_currency-symbol' => 'Currency symbol (matching Firefly)', 'column_date-interest' => 'Interest calculation date', 'column_date-book' => 'Buchungsdatum der Überweisung', - 'column_date-process' => 'Transaction process date', + 'column_date-process' => 'Verarbeitungsdatum der Überweisung', 'column_date-transaction' => 'Datum', 'column_description' => 'Beschreibung', 'column_opposing-iban' => 'Opposing account (IBAN)', 'column_opposing-id' => 'Opposing account ID (matching Firefly)', - 'column_external-id' => 'External ID', + 'column_external-id' => 'Externe ID', 'column_opposing-name' => 'Opposing account (name)', 'column_rabo-debet-credit' => 'Rabobank specific debet/credit indicator', 'column_ing-debet-credit' => 'ING specific debet/credit indicator',