IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2018-08-26 18:44:22 +02:00
parent 8c1d1d1db0
commit 503158ab97
22 changed files with 86 additions and 45 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@@ -594,7 +594,6 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'invalid_convert_selection' => 'Das von Ihnen ausgewählte Konto wird für diese Transaktion bereits verwendet oder ist nicht vorhanden.',
'source_or_dest_invalid' => 'Die korrekten Buchungsdetails konnten nicht gefunden werden. Eine Konvertierung ist nicht möglich.',
// create new stuff:
'create_new_withdrawal' => 'Erstelle eine neue Ausgabe',
'create_new_deposit' => 'Erstelle ein neues Einkommen',
@@ -817,12 +816,17 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'perm-delete-many' => 'Das Löschen von mehreren Elementen auf einmal kann sich störend auswirken. Bitte seien Sie vorsichtig.',
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) gelöscht.',
'mass_edited_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) aktualisiert',
'opt_group_' => '(no account type)',
'opt_group_no_account_type' => '(kein Kontotyp)',
'opt_group_defaultAsset' => 'Standard-Anlagekonto',
'opt_group_savingAsset' => 'Sparkonten',
'opt_group_sharedAsset' => 'Gemeinsame Bestandskonten',
'opt_group_ccAsset' => 'Kreditkarten',
'opt_group_cashWalletAsset' => 'Geldbörsen',
'opt_group_l_Loan' => 'Liability: Loan',
'opt_group_l_Debt' => 'Liability: Debt',
'opt_group_l_Mortgage' => 'Liability: Mortgage',
'opt_group_l_Credit card' => 'Liability: Credit card',
'notes' => 'Notizen',
'unknown_journal_error' => 'Die Buchung konnte nicht gespeichert werden. Bitte überprüfen Sie die Protokolldateien.',
@@ -903,7 +907,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'errors' => 'Fehler',
'debt_start_date' => 'Startdatum der Verschuldung',
'debt_start_amount' => 'Startbetrag der Verschuldung',
'debt_start_amount_help' => 'Please enter the original amount of this liability as a positive number. You may also enter the current amount. Make sure to edit the date below to match.',
'debt_start_amount_help' => 'Bitte geben Sie den ursprünglichen Betrag dieser Forderung als positive Zahl ein. Sie können auch den aktuellen Betrag eingeben. Stellen Sie sicher, dass Sie das untenstehende Datum so ändern, dass es mit dem Datum übereinstimmt.',
'store_new_liabilities_account' => 'Neue Verbindlichkeit speichern',
'edit_liabilities_account' => 'Verbindlichkeit „:name” bearbeiten',

4
resources/lang/de_DE/form.php
View File

@@ -50,8 +50,8 @@ return [
'source_account' => 'Quellkonto',
'destination_account' => 'Zielkonto',
'journal_destination_id' => 'Anlagenkonto (Ziel)',
'asset_destination_account' => 'Bestandskonto (Ziel)',
'asset_source_account' => 'Bestandskonto (Quelle)',
'asset_destination_account' => 'Destination account',
'asset_source_account' => 'Source account',
'journal_description' => 'Beschreibung',
'note' => 'Notizen',
'split_journal' => 'Diese Überweisung aufteilen',