IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2016-12-14 12:31:07 +01:00
parent c79baf98cf
commit 56d8dce622
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@ -71,9 +71,9 @@ return [
'search_found_categories' => ':count Kategorie(n) für Ihre Suche gefunden.', 'search_found_categories' => ':count Kategorie(n) für Ihre Suche gefunden.',
'search_found_budgets' => ':count Budget(s) für Ihre Suche gefunden.', 'search_found_budgets' => ':count Budget(s) für Ihre Suche gefunden.',
'search_found_tags' => ':count Tag(s) für Ihre Suche gefunden.', 'search_found_tags' => ':count Tag(s) für Ihre Suche gefunden.',
'search_found_transactions' => ':count Überweisung(en) für Ihre Suche gefunden.', 'search_found_transactions' => ':count Transaktion(en) für Ihre Suche gefunden.',
'results_limited' => 'Es werden maximal :count Ergebnisse angezeigt.', 'results_limited' => 'Es werden maximal :count Ergebnisse angezeigt.',
'tagbalancingAct' => 'Balancing act', 'tagbalancingAct' => 'Ausgleich',
'tagadvancePayment' => 'Vorauszahlung', 'tagadvancePayment' => 'Vorauszahlung',
'tagnothing' => '', 'tagnothing' => '',
'Default asset account' => 'Standard-Anlagekonto', 'Default asset account' => 'Standard-Anlagekonto',
@ -83,14 +83,14 @@ return [
'source_accounts' => 'Herkunftskonto', 'source_accounts' => 'Herkunftskonto',
'destination_accounts' => 'Zielkonto', 'destination_accounts' => 'Zielkonto',
'user_id_is' => 'Ihre Benutzerkennung ist <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Ihre Benutzerkennung ist <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'Diese Feld unterstützt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/"> Abschlag </a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/JC5/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.', 'need_more_help' => 'Wenn Sie weitere Hilfe für das Verwenden von Firefly III benötigen, <a href="https://github.com/JC5/firefly-iii/issues">öffnen Sie ein Ticket auf Github</a>.',
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'Es gibt keine Transaktionen zum Anzeigen',
'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.', 'show_all_no_filter' => 'Alle Transaktionen anzeigen, ohne diese nach Datum zu gruppieren.',
'expenses_by_category' => 'Ausgaben nach Kategorie', 'expenses_by_category' => 'Ausgaben nach Kategorie',
'expenses_by_budget' => 'Ausgaben nach Budget', 'expenses_by_budget' => 'Ausgaben nach Budget',
'income_by_category' => 'Einkommen nach Kategorie', 'income_by_category' => 'Einkommen nach Kategorie',
'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III cannot redirect you to the correct page. Apologies.', 'cannot_redirect_to_account' => 'Entschuldigung. Firefly III kann Sie nicht zur richtigen Seite weiterleiten.',
// repeat frequencies: // repeat frequencies:
'repeat_freq_yearly' => 'Jährlich', 'repeat_freq_yearly' => 'Jährlich',
'repeat_freq_monthly' => 'monatlich', 'repeat_freq_monthly' => 'monatlich',
@ -101,7 +101,7 @@ return [
// account confirmation: // account confirmation:
'confirm_account_header' => 'Bitte bestätigen Sie Ihr Konto', 'confirm_account_header' => 'Bitte bestätigen Sie Ihr Konto',
'confirm_account_intro' => 'Eine E-Mail wurde an die Adresse gesendet, welche bei der Registrierung angegeben wurde. Bitte lese die Mail für weitere Anweisungen. Wenn Sie die Mail nicht erhalten haben, kann Firefly Sie erneut senden.', 'confirm_account_intro' => 'Eine E-Mail wurde an die Adresse gesendet, welche bei der Registrierung angegeben wurde. Bitte lese die Mail für weitere Anweisungen. Wenn Sie die Mail nicht erhalten haben, kann Firefly Sie erneut senden.',
'confirm_account_resend_email' => 'Send me the confirmation message I need to activate my account.', 'confirm_account_resend_email' => 'Senden Sie mir die Bestätigung, ich möchte meinen Account aktivieren.',
'account_is_confirmed' => 'Ihr Benutzerkonto wurde bestätigt!', 'account_is_confirmed' => 'Ihr Benutzerkonto wurde bestätigt!',
'invalid_activation_code' => 'Es scheint der genutzte Code ist ungültig oder ist abgelaufen.', 'invalid_activation_code' => 'Es scheint der genutzte Code ist ungültig oder ist abgelaufen.',
'confirm_account_is_resent_header' => 'Die Bestätigung wurde erneut gesendet', 'confirm_account_is_resent_header' => 'Die Bestätigung wurde erneut gesendet',