Update some translations.

This commit is contained in:
James Cole 2020-01-01 15:38:47 +01:00
parent 18442a3caa
commit 58498b71f1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C16961E655E74B5E
59 changed files with 2413 additions and 2107 deletions

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Graf veškerých transakcí pro účet „:name“ mezi :start a :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Graf veškerých transakcí pro kategorii „:name“ mezi :start a :end',
'chart_category_all' => 'Graf veškerých transakcí pro kategoii „:name“',
'clone_withdrawal' => 'Klonovat tento výběr',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Přeměnit tuto transakci na převod',
'rule_action_convert_transfer' => 'Přeměnit tuto transakci na převod s „:action_value“',
'rules_have_read_warning' => 'Přečetli jste si varování?',
'apply_rule_warning' => 'Warning: running a rule(group) on a large selection of transactions could take ages, and it could time-out. If it does, the rule(group) will only be applied to an unknown subset of your transactions. This might leave your financial administration in tatters. Please be careful.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Rule group for bills',
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
'rule_for_bill_title' => 'Automaticky vytvořené pravidlo pro účtenku „:name“',
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Create a new rule for bill ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations! Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Rule for bill ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'This rule marks transactions for bill ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Přečetli jste si varování?',
'apply_rule_warning' => 'Warning: running a rule(group) on a large selection of transactions could take ages, and it could time-out. If it does, the rule(group) will only be applied to an unknown subset of your transactions. This might leave your financial administration in tatters. Please be careful.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Rule group for bills',
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
'rule_for_bill_title' => 'Automaticky vytvořené pravidlo pro účtenku „:name“',
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Create a new rule for bill ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations! Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Rule for bill ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'This rule marks transactions for bill ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Uložit nový štítek',
'update_tag' => 'Aktualizovat štítek',
'no_location_set' => 'Není nastaveno žádné umístění.',
'meta_data' => 'Metadata',
'location' => 'Umístění',
'without_date' => 'Bez data',
'result' => 'Výsledek',
'sums_apply_to_range' => 'Všechny součty se vztahují na vybraný rozsah',
'mapbox_api_key' => 'Pro použití mapy, získejte klíč k aplikačnímu programovému rozhraní <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otevřete soubor <code>.env</code> a tento kód zadejte za <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Umístění značky nastavíte kliknutím pravým tlačítkem nebo dlouhým stiskem toho levého.',
'clear_location' => 'Vymazat umístění',
'store_new_tag' => 'Uložit nový štítek',
'update_tag' => 'Aktualizovat štítek',
'no_location_set' => 'Není nastaveno žádné umístění.',
'meta_data' => 'Metadata',
'location' => 'Umístění',
'without_date' => 'Bez data',
'result' => 'Výsledek',
'sums_apply_to_range' => 'Všechny součty se vztahují na vybraný rozsah',
'mapbox_api_key' => 'Pro použití mapy, získejte klíč k aplikačnímu programovému rozhraní <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otevřete soubor <code>.env</code> a tento kód zadejte za <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Vymazat umístění',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Účty na domovské obrazovce',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Které účty zobrazit na domovské stránce?',
'pref_view_range' => 'Zobrazit rozsah',
'pref_view_range_help' => 'Some charts are automatically grouped in periods. Your budgets will also be grouped in periods. What period would you prefer?',
'pref_1D' => 'Jeden den',
'pref_1W' => 'Jeden týden',
'pref_1M' => 'Jeden měsíc',
'pref_3M' => 'Tři měsíce (čtvrtletí)',
'pref_6M' => 'Šest měsíců',
'pref_1Y' => 'Jeden rok',
'pref_languages' => 'Jazyky',
'pref_languages_help' => 'Firefly III podporuje několik jazyků ve kterém ho chcete používat?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Nastavení fiskálního roku',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Zapnuto',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Pro země, ve kterých finanční rok nezačíná 1. ledna a tedy ani nekončí 31. prosince, je možné zapnutím tohoto určit den začátku a konce fiskálního roku',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Fiscal year start date',
'pref_two_factor_auth' => 'Dvoufázové ověření',
'pref_two_factor_auth_help' => 'When you enable 2-step verification (also known as two-factor authentication), you add an extra layer of security to your account. You sign in with something you know (your password) and something you have (a verification code). Verification codes are generated by an application on your phone, such as Authy or Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Účty na domovské obrazovce',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Které účty zobrazit na domovské stránce?',
'pref_view_range' => 'Zobrazit rozsah',
'pref_view_range_help' => 'Some charts are automatically grouped in periods. Your budgets will also be grouped in periods. What period would you prefer?',
'pref_1D' => 'Jeden den',
'pref_1W' => 'Jeden týden',
'pref_1M' => 'Jeden měsíc',
'pref_3M' => 'Tři měsíce (čtvrtletí)',
'pref_6M' => 'Šest měsíců',
'pref_1Y' => 'Jeden rok',
'pref_languages' => 'Jazyky',
'pref_languages_help' => 'Firefly III podporuje několik jazyků ve kterém ho chcete používat?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Nastavení fiskálního roku',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Zapnuto',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Pro země, ve kterých finanční rok nezačíná 1. ledna a tedy ani nekončí 31. prosince, je možné zapnutím tohoto určit den začátku a konce fiskálního roku',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Fiscal year start date',
'pref_two_factor_auth' => 'Dvoufázové ověření',
'pref_two_factor_auth_help' => 'When you enable 2-step verification (also known as two-factor authentication), you add an extra layer of security to your account. You sign in with something you know (your password) and something you have (a verification code). Verification codes are generated by an application on your phone, such as Authy or Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Zapnout dvoufázové ověření',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '2-step verification code removed and disabled',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Nezapomeňte účet odstranit z vaší ověřovací aplikace!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Heslo změněno.',
'should_change' => 'Myšlenka je změnit si heslo.',
'invalid_password' => 'Neplatné heslo.',
'what_is_pw_security' => 'Co je „ověřit odolnost hesla“.',
'secure_pw_title' => 'Jak zvolit odolné heslo',
'secure_pw_history' => 'Nemine týden, abychom neviděli zprávy o stránkách, ze kterých unikly hesla jejich uživatelů. Hackeři a zloději tato hesla používají pro pokus o ukradení vašich soukromých informací. Informace jsou cenné.',
'secure_pw_ff' => 'Používáte stejná hesla napříč webem? Pokud jedna ze stránek ztratí vaše heslo, hackeři mají přístup ke všem vašim datům. Firefly III spoléhá na to, že zvolíte silné a jinde nepoužívané heslo pro ochranu vašich finančních záznamů.',
'secure_pw_check_box' => 'Jako pomoc Firefly III může zkontrolovat heslo které chcete použít, zda v minulosti nebylo ukradeno (včetně jeho otisku). V takovém případě aplikace NEdoporučí používat takové heslo.',
'secure_pw_working_title' => 'Jak to funguje?',
'secure_pw_working' => 'By checking the box, Firefly III will send the first five characters of the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
'secure_pw_should' => 'Mám tuto kolonku zaškrtnout?',
'secure_pw_long_password' => 'Ano, vždy ověřit že je heslo bezpečné.',
'command_line_token' => 'Token pro příkazový řádek',
'explain_command_line_token' => 'You need this token to perform command line options, such as importing or exporting data. Without it, such sensitive commands will not work. Do not share your command line token. Nobody will ask you for this token, not even me. If you fear you lost this, or when you\'re paranoid, regenerate this token using the button.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerate command line token',
'token_regenerated' => 'Byl vytvořen nový token pro příkazový řádek',
'change_your_email' => 'Změna e-mailové adresy',
'email_verification' => 'An email message will be sent to your old AND new email address. For security purposes, you will not be able to login until you verify your new email address. If you are unsure if your Firefly III installation is capable of sending email, please do not use this feature. If you are an administrator, you can test this in the <a href="/admin">Administration</a>.',
'email_changed_logout' => 'Dokud neověříte svou emailovou adresu, nemůžete se přihlásit.',
'login_with_new_email' => 'Nyní se můžete přihlásit pomocí nové e-mailové adresy.',
'login_with_old_email' => 'Nyní se můžete přihlásit pomocí původní e-mailové adresy.',
'login_provider_local_only' => 'This action is not available when authenticating through ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Because you authenticate through ":login_provider", this will only delete local Firefly III information.',
'what_is_pw_security' => 'Co je „ověřit odolnost hesla“.',
'secure_pw_title' => 'Jak zvolit odolné heslo',
'secure_pw_history' => 'Nemine týden, abychom neviděli zprávy o stránkách, ze kterých unikly hesla jejich uživatelů. Hackeři a zloději tato hesla používají pro pokus o ukradení vašich soukromých informací. Informace jsou cenné.',
'secure_pw_ff' => 'Používáte stejná hesla napříč webem? Pokud jedna ze stránek ztratí vaše heslo, hackeři mají přístup ke všem vašim datům. Firefly III spoléhá na to, že zvolíte silné a jinde nepoužívané heslo pro ochranu vašich finančních záznamů.',
'secure_pw_check_box' => 'Jako pomoc Firefly III může zkontrolovat heslo které chcete použít, zda v minulosti nebylo ukradeno (včetně jeho otisku). V takovém případě aplikace NEdoporučí používat takové heslo.',
'secure_pw_working_title' => 'Jak to funguje?',
'secure_pw_working' => 'By checking the box, Firefly III will send the first five characters of the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
'secure_pw_should' => 'Mám tuto kolonku zaškrtnout?',
'secure_pw_long_password' => 'Ano, vždy ověřit že je heslo bezpečné.',
'command_line_token' => 'Token pro příkazový řádek',
'explain_command_line_token' => 'You need this token to perform command line options, such as importing or exporting data. Without it, such sensitive commands will not work. Do not share your command line token. Nobody will ask you for this token, not even me. If you fear you lost this, or when you\'re paranoid, regenerate this token using the button.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerate command line token',
'token_regenerated' => 'Byl vytvořen nový token pro příkazový řádek',
'change_your_email' => 'Změna e-mailové adresy',
'email_verification' => 'An email message will be sent to your old AND new email address. For security purposes, you will not be able to login until you verify your new email address. If you are unsure if your Firefly III installation is capable of sending email, please do not use this feature. If you are an administrator, you can test this in the <a href="/admin">Administration</a>.',
'email_changed_logout' => 'Dokud neověříte svou emailovou adresu, nemůžete se přihlásit.',
'login_with_new_email' => 'Nyní se můžete přihlásit pomocí nové e-mailové adresy.',
'login_with_old_email' => 'Nyní se můžete přihlásit pomocí původní e-mailové adresy.',
'login_provider_local_only' => 'This action is not available when authenticating through ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Because you authenticate through ":login_provider", this will only delete local Firefly III information.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Jedna příloha|:count příloh',
'attachments' => 'Přílohy',
'edit_attachment' => 'Upravit přílohu ":name"',
'update_attachment' => 'Aktualizovat přílohu',
'delete_attachment' => 'Smazat přílohu „:name“',
'attachment_deleted' => 'Příloha „:name“ smazána',
'liabilities_deleted' => 'Smazán závazek „:name“',
'attachment_updated' => 'Příloha „:name“ smazána',
'upload_max_file_size' => 'Nejvyšší umožněná velikost souboru: :size',
'list_all_attachments' => 'Seznam všech příloh',
'nr_of_attachments' => 'Jedna příloha|:count příloh',
'attachments' => 'Přílohy',
'edit_attachment' => 'Upravit přílohu ":name"',
'update_attachment' => 'Aktualizovat přílohu',
'delete_attachment' => 'Smazat přílohu „:name“',
'attachment_deleted' => 'Příloha „:name“ smazána',
'liabilities_deleted' => 'Smazán závazek „:name“',
'attachment_updated' => 'Příloha „:name“ smazána',
'upload_max_file_size' => 'Nejvyšší umožněná velikost souboru: :size',
'list_all_attachments' => 'Seznam všech příloh',
// transaction index
'title_expenses' => 'Výdaje',
'title_withdrawal' => 'Výdaje',
'title_revenue' => 'Odměna/příjem',
'title_deposit' => 'Odměna/příjem',
'title_transfer' => 'Převody',
'title_transfers' => 'Převody',
'title_expenses' => 'Výdaje',
'title_withdrawal' => 'Výdaje',
'title_revenue' => 'Odměna/příjem',
'title_deposit' => 'Odměna/příjem',
'title_transfer' => 'Převody',
'title_transfers' => 'Převody',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Tato transakce už je výběrem',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Název banky',
'bank_balance' => 'Zůstatek',
'savings_balance' => 'Zůstatek úspor',
'credit_card_limit' => 'Limit kreditní karty',
'automatch' => 'Hledat shodu automaticky',
'skip' => 'Přeskočit',
'enabled' => 'Zapnuto',
'name' => 'Název',
'active' => 'Aktivní',
'amount_min' => 'Minimální částka',
'amount_max' => 'Maximální částka',
'match' => 'Matches on',
'strict' => 'Striktní režim',
'repeat_freq' => 'Repeats',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Měna',
'currency_id' => 'Měna',
'transaction_currency_id' => 'Měna',
'external_ip' => 'Externí IP adresa vašeho serveru',
'attachments' => 'Přílohy',
'journal_amount' => 'Částka',
'journal_source_name' => 'Příjmový účet (zdroj)',
'keep_bill_id' => 'Bill',
'journal_source_id' => 'Účet aktiv (zdroj)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Ověřit odolnost hesla',
'source_account' => 'Zdrojový účet',
'destination_account' => 'Cílový účet',
'journal_destination_id' => 'Majetkový účet (cíl)',
'asset_destination_account' => 'Cílový účet',
'include_net_worth' => 'Zahrnout do čistého jmění',
'asset_source_account' => 'Zdrojový účet',
'journal_description' => 'Popis',
'note' => 'Poznámky',
'bank_name' => 'Název banky',
'bank_balance' => 'Zůstatek',
'savings_balance' => 'Zůstatek úspor',
'credit_card_limit' => 'Limit kreditní karty',
'automatch' => 'Hledat shodu automaticky',
'skip' => 'Přeskočit',
'enabled' => 'Zapnuto',
'name' => 'Název',
'active' => 'Aktivní',
'amount_min' => 'Minimální částka',
'amount_max' => 'Maximální částka',
'match' => 'Matches on',
'strict' => 'Striktní režim',
'repeat_freq' => 'Repeats',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Měna',
'currency_id' => 'Měna',
'transaction_currency_id' => 'Měna',
'external_ip' => 'Externí IP adresa vašeho serveru',
'attachments' => 'Přílohy',
'journal_amount' => 'Částka',
'journal_source_name' => 'Příjmový účet (zdroj)',
'keep_bill_id' => 'Bill',
'journal_source_id' => 'Účet aktiv (zdroj)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Ověřit odolnost hesla',
'source_account' => 'Zdrojový účet',
'destination_account' => 'Cílový účet',
'journal_destination_id' => 'Majetkový účet (cíl)',
'asset_destination_account' => 'Cílový účet',
'include_net_worth' => 'Zahrnout do čistého jmění',
'asset_source_account' => 'Zdrojový účet',
'journal_description' => 'Popis',
'note' => 'Poznámky',
'store_new_transaction' => 'Uložit novou transakci',
'split_journal' => 'Rozúčtovat transakci',
'split_journal_explanation' => 'Rozdělit tuto transakci na vícero částí',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Vítejte v rutině importu do Firefly III. Data je možné importovat vícero způsoby, zobrazenými zde jako tlačítka.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Simulovat import',
'button_file' => 'Importovat soubor',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Alle Buchungen für den Kostenrahmen „:name” zwischen :start und :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Diagramm für alle Buchungen für den Kostenrahmen ":name" zwischen :start und :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Der von Ihnen geplante Betrag war in :currency, so dass dieses Diagramm nur die Buchungen in :currency anzeigt.',
'chart_account_in_period' => 'Diagramm für alle Transaktionen des Kontos „:name” zwischen :start und :end',
'chart_account_in_period' => 'Diagramm für alle Buchungen für das Konto „:name” (:balance) zwischen :start und :end',
'chart_category_in_period' => 'Diagramm für alle Buchungen der Kategorie „:name” zwischen :start und :end',
'chart_category_all' => 'Diagramm für alle Buchungen der Kategorie „:name”',
'clone_withdrawal' => 'Diese Ausgabe duplizieren',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Buchung in eine Umbuchung umwandeln',
'rule_action_convert_transfer' => 'Buchung von ":action_value" in eine Umbuchung umwandeln',
'rules_have_read_warning' => 'Haben Sie die Warnung gelesen?',
'apply_rule_warning' => 'Warnung: Das Ausführen einer Regel(gruppe) für eine große Auswahl von Buchungen kann sehr lange dauern, und es kann zu einer Zeitüberschreitung kommen. Wenn dies der Fall ist, wird die Regel(gruppe) nur auf eine unbekannte Teilmenge Ihrer Buchungen angewendet. Dies könnte Ihre Finanzverwaltung komplett zerstören. Bitte seien Sie vorsichtig.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe für Rechnungen',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Eine spezielle Regelgruppe für alle Regeln, die Rechnungen betreffen.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatisch erstellte Regel für die Rechnung „:name”',
'rule_for_bill_description' => 'Diese Regel wurde automatisch erstellt, um zu versuchen, die Rechnung „:name” abzugleichen.',
'create_rule_for_bill' => 'Neue Regel für Rechnung „:name” erstellen',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Sie haben gerade eine neue Rechnung namens „:name” erstellt. Herzlichen Glückwunsch! Firefly III kann automatisch neue Abbuchungen dieser Rechnung zuordnen. Zum Beispiel, wenn Sie Ihre Miete bezahlen, wird die Rechnung „Miete” an den Kostenbeitrag gebunden. Auf diese Weise kann Firefly III Ihnen genau zeigen, welche Rechnungen fällig sind und welche nicht. Firefly III hat einige sinnvolle Vorgaben für Sie ausgefüllt. Bitte stellen Sie sicher, dass diese korrekt sind. Wenn diese Werte korrekt sind, verknüpft Firefly III automatisch die korrekte Abbuchung mit der richtigen Rechnung. Bitte überprüfen Sie die Auslöser, um zu sehen, ob diese korrekt sind. Falls diese falsch sind, korrigieren Sie diese bitte.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel für Rechnung „:name”',
'new_rule_for_bill_description' => 'Diese Regel kennzeichnet Buchungen für die Rechnung „:name”.',
'rules_have_read_warning' => 'Haben Sie die Warnung gelesen?',
'apply_rule_warning' => 'Warnung: Das Ausführen einer Regel(gruppe) für eine große Auswahl von Buchungen kann sehr lange dauern, und es kann zu einer Zeitüberschreitung kommen. Wenn dies der Fall ist, wird die Regel(gruppe) nur auf eine unbekannte Teilmenge Ihrer Buchungen angewendet. Dies könnte Ihre Finanzverwaltung komplett zerstören. Bitte seien Sie vorsichtig.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe für Rechnungen',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Eine spezielle Regelgruppe für alle Regeln, die Rechnungen betreffen.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatisch erstellte Regel für die Rechnung „:name”',
'rule_for_bill_description' => 'Diese Regel wurde automatisch erstellt, um zu versuchen, die Rechnung „:name” abzugleichen.',
'create_rule_for_bill' => 'Neue Regel für Rechnung „:name” erstellen',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Sie haben gerade eine neue Rechnung namens „:name” erstellt. Herzlichen Glückwunsch! Firefly III kann automatisch neue Abbuchungen dieser Rechnung zuordnen. Zum Beispiel, wenn Sie Ihre Miete bezahlen, wird die Rechnung „Miete” an den Kostenbeitrag gebunden. Auf diese Weise kann Firefly III Ihnen genau zeigen, welche Rechnungen fällig sind und welche nicht. Firefly III hat einige sinnvolle Vorgaben für Sie ausgefüllt. Bitte stellen Sie sicher, dass diese korrekt sind. Wenn diese Werte korrekt sind, verknüpft Firefly III automatisch die korrekte Abbuchung mit der richtigen Rechnung. Bitte überprüfen Sie die Auslöser, um zu sehen, ob diese korrekt sind. Falls diese falsch sind, korrigieren Sie diese bitte.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel für Rechnung „:name”',
'new_rule_for_bill_description' => 'Diese Regel kennzeichnet Buchungen für die Rechnung „:name”.',
// tags
'store_new_tag' => 'Neues Schlagwort speichern',
'update_tag' => 'Schlüsselwort aktualisieren',
'no_location_set' => 'Kein Ort gesetzt.',
'meta_data' => 'Metadaten',
'location' => 'Standort',
'without_date' => 'Ohne Datum',
'result' => 'Ergebnis',
'sums_apply_to_range' => 'Alle Summen beziehen sich auf den ausgewählten Bereich.',
'mapbox_api_key' => 'Um Karten zu verwenden, besorgen Sie sich einen API-Schlüssel von <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öffnen Sie Ihre Datei <code>.env</code> und geben Sie diesen Schlüssel nach <code>MAPBOX_API_KEY=</code> ein.',
'press_tag_location' => 'Rechtsklick oder langer Druck, um den Ort des Schlagworts festzulegen.',
'clear_location' => 'Ort leeren',
'store_new_tag' => 'Neues Schlagwort speichern',
'update_tag' => 'Schlüsselwort aktualisieren',
'no_location_set' => 'Kein Ort gesetzt.',
'meta_data' => 'Metadaten',
'location' => 'Standort',
'without_date' => 'Ohne Datum',
'result' => 'Ergebnis',
'sums_apply_to_range' => 'Alle Summen beziehen sich auf den ausgewählten Bereich.',
'mapbox_api_key' => 'Um Karten zu verwenden, besorgen Sie sich einen API-Schlüssel von <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öffnen Sie Ihre Datei <code>.env</code> und geben Sie diesen Schlüssel nach <code>MAPBOX_API_KEY=</code> ein.',
'press_object_location' => 'Rechtsklick oder Anklicken und gedrückt halten, um die Position des Objekts festzulegen.',
'clear_location' => 'Ort leeren',
'delete_all_selected_tags' => 'Alle markierten Stichwörter löschen',
'select_tags_to_delete' => 'Nicht vergessen, einige Schlagwörter auszuwählen.',
'deleted_x_tags' => ':count Schlagwort/-wörter gelöscht.',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Konten auf dem Startbildschirm',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Welche Konten sollen auf dem Startbildschirm angezeigt werden?',
'pref_view_range' => 'Sichtbarer Zeitraum',
'pref_view_range_help' => 'Einige Diagramme werden automatisch in Abschnitte aufgeteilt. Ihre Budgets werden ebenfalls in Abschnitte unterteilt. Welchen Zeitraum bevorzugen Sie?',
'pref_1D' => 'Ein Tag',
'pref_1W' => 'Eine Woche',
'pref_1M' => 'Ein Monat',
'pref_3M' => 'Drei Monate (Quartal)',
'pref_6M' => 'Sechs Monate',
'pref_1Y' => 'Ein Jahr',
'pref_languages' => 'Sprachen',
'pref_languages_help' => 'Firefly III unterstützt mehrere Sprachen. Welche möchten Sie nutzen?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Einstellungen zum Geschäftsjahr',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktiviert',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'In Ländern, in denen ein Geschäftsjahr nicht vom 1. Januar bis 31. Dezember dauert, können Sie diese Option ändern und Start / Ende des Geschäftsjahres angeben',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Startdatum des Geschäftsjahres',
'pref_two_factor_auth' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, fügen Sie ihrem Benutzerkonto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu. Sie loggen sich ein mit etwas das Sie wissen (ihrem Passwort) und etwas das Sie besitzen (einem Bestätigungscode). Bestätigungscodes werden von Anwendungen auf ihrem Smartphone, wie Authy oder Google Authenticator, generiert.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Konten auf dem Startbildschirm',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Welche Konten sollen auf dem Startbildschirm angezeigt werden?',
'pref_view_range' => 'Sichtbarer Zeitraum',
'pref_view_range_help' => 'Einige Diagramme werden automatisch in Abschnitte aufgeteilt. Ihre Budgets werden ebenfalls in Abschnitte unterteilt. Welchen Zeitraum bevorzugen Sie?',
'pref_1D' => 'Ein Tag',
'pref_1W' => 'Eine Woche',
'pref_1M' => 'Ein Monat',
'pref_3M' => 'Drei Monate (Quartal)',
'pref_6M' => 'Sechs Monate',
'pref_1Y' => 'Ein Jahr',
'pref_languages' => 'Sprachen',
'pref_languages_help' => 'Firefly III unterstützt mehrere Sprachen. Welche möchten Sie nutzen?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Einstellungen zum Geschäftsjahr',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktiviert',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'In Ländern, in denen ein Geschäftsjahr nicht vom 1. Januar bis 31. Dezember dauert, können Sie diese Option ändern und Start / Ende des Geschäftsjahres angeben',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Startdatum des Geschäftsjahres',
'pref_two_factor_auth' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, fügen Sie ihrem Benutzerkonto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu. Sie loggen sich ein mit etwas das Sie wissen (ihrem Passwort) und etwas das Sie besitzen (einem Bestätigungscode). Bestätigungscodes werden von Anwendungen auf ihrem Smartphone, wie Authy oder Google Authenticator, generiert.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Der Code für die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde gelöscht und gesperrt',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Vergessen Sie nicht ihr Benutzerkonto aus ihrer Authentifizierungsapp zu entfernen!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Passwort geändert!',
'should_change' => 'Ziel ist es, ihr Passwort zu ändern.',
'invalid_password' => 'Ungültiges Passwort!',
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Passwortsicherheit überprüfen"?',
'secure_pw_title' => 'So wählen Sie ein sicheres Passwort aus',
'secure_pw_history' => 'Keine Woche vergeht, dass Sie in den Nachrichten über eine Website lesen, die die Passwörter ihrer Benutzer verliert. Hacker und Diebe verwenden diese Passwörter, um zu versuchen, Ihre persönlichen Daten zu stehlen. Diese Informationen sind wertvoll.',
'secure_pw_ff' => 'Verwenden Sie im gesamten Internet das gleiche Passwort? Wenn eine Website Ihr Passwort verliert, haben Hacker Zugriff auf alle Ihre Daten. Firefly III verlässt sich darauf, dass Sie ein sicheres und einzigartiges Passwort wählen, um Ihre Finanzdaten zu schützen.',
'secure_pw_check_box' => 'Um Ihnen dabei zu helfen, kann Firefly III überprüfen, ob das von Ihnen gewünschte Passwort in der Vergangenheit gestohlen wurde. Wenn dies der Fall ist, rät Firefly III Ihnen, dieses Passwort NICHT zu verwenden.',
'secure_pw_working_title' => 'Wie funktioniert es?',
'secure_pw_working' => 'Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, wird Firefly III den SHA1-Hash der ersten 5 Zeichen Ihres Passworts an <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">die Website von Troy Hunt</a> senden, um zu sehen, ob es auf der Liste steht. Dies verhindert, dass Sie unsichere Passwörter verwenden, was in der aktuellen <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST-Sonderveröffentlichung</a> zu diesem Thema empfohlen wird.',
'secure_pw_should' => 'Soll ich die Box ankreuzen?',
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Damit vergewissern Sie sich immer, dass ihr Passwort sicher ist.',
'command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel',
'explain_command_line_token' => 'Sie benötigen dieses Token, um Kommandozeilenoptionen auszuführen, wie z. B. den Import oder Export von Daten. Ohne diese werden solche sensiblen Befehle nicht funktionieren. Teilen Sie Ihren Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel nicht mit anderen. Niemand wird Sie um diesen Schlüssel bitten, nicht einmal ich. Wenn Sie befürchten, dass Sie diesen verloren haben, erneuern Sie den Schlüssel mit der Schaltfläche.',
'regenerate_command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel erneut generieren',
'token_regenerated' => 'Ein neuer Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel wurde generiert',
'change_your_email' => 'E-Mail Adresse ändern',
'email_verification' => 'Eine E-Mail wird an Ihre alte UND neue E-Mail-Adresse gesendet. Aus Sicherheitsgründen können Sie sich erst anmelden, wenn Sie Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigt haben. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Firefly III-Installation E-Mails versenden kann, verwenden Sie bitte diese Funktion nicht. Wenn Sie Administrator sind, können Sie dies in der <a href="/admin">Administration</a> testen.',
'email_changed_logout' => 'Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um sich anmelden zu können.',
'login_with_new_email' => 'Sie können sich jetzt mit Ihrer neuen E-Mail-Adresse anmelden.',
'login_with_old_email' => 'Sie können sich jetzt wieder mit Ihrer alten E-Mail-Adresse anmelden.',
'login_provider_local_only' => 'Diese Aktion ist bei der Authentifizierung durch ":login_provider" nicht verfügbar.',
'delete_local_info_only' => 'Dies wird nur lokale Firefly-III-Informationen löschen, da Sie durch ":login_provider" authentifiziert sind.',
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Passwortsicherheit überprüfen"?',
'secure_pw_title' => 'So wählen Sie ein sicheres Passwort aus',
'secure_pw_history' => 'Keine Woche vergeht, dass Sie in den Nachrichten über eine Website lesen, die die Passwörter ihrer Benutzer verliert. Hacker und Diebe verwenden diese Passwörter, um zu versuchen, Ihre persönlichen Daten zu stehlen. Diese Informationen sind wertvoll.',
'secure_pw_ff' => 'Verwenden Sie im gesamten Internet das gleiche Passwort? Wenn eine Website Ihr Passwort verliert, haben Hacker Zugriff auf alle Ihre Daten. Firefly III verlässt sich darauf, dass Sie ein sicheres und einzigartiges Passwort wählen, um Ihre Finanzdaten zu schützen.',
'secure_pw_check_box' => 'Um Ihnen dabei zu helfen, kann Firefly III überprüfen, ob das von Ihnen gewünschte Passwort in der Vergangenheit gestohlen wurde. Wenn dies der Fall ist, rät Firefly III Ihnen, dieses Passwort NICHT zu verwenden.',
'secure_pw_working_title' => 'Wie funktioniert es?',
'secure_pw_working' => 'Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, wird Firefly III den SHA1-Hash der ersten 5 Zeichen Ihres Passworts an <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">die Website von Troy Hunt</a> senden, um zu sehen, ob es auf der Liste steht. Dies verhindert, dass Sie unsichere Passwörter verwenden, was in der aktuellen <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST-Sonderveröffentlichung</a> zu diesem Thema empfohlen wird.',
'secure_pw_should' => 'Soll ich die Box ankreuzen?',
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Damit vergewissern Sie sich immer, dass ihr Passwort sicher ist.',
'command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel',
'explain_command_line_token' => 'Sie benötigen dieses Token, um Kommandozeilenoptionen auszuführen, wie z. B. den Import oder Export von Daten. Ohne diese werden solche sensiblen Befehle nicht funktionieren. Teilen Sie Ihren Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel nicht mit anderen. Niemand wird Sie um diesen Schlüssel bitten, nicht einmal ich. Wenn Sie befürchten, dass Sie diesen verloren haben, erneuern Sie den Schlüssel mit der Schaltfläche.',
'regenerate_command_line_token' => 'Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel erneut generieren',
'token_regenerated' => 'Ein neuer Kommandozeilen-Authentifizierungsschlüssel wurde generiert',
'change_your_email' => 'E-Mail Adresse ändern',
'email_verification' => 'Eine E-Mail wird an Ihre alte UND neue E-Mail-Adresse gesendet. Aus Sicherheitsgründen können Sie sich erst anmelden, wenn Sie Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigt haben. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Firefly III-Installation E-Mails versenden kann, verwenden Sie bitte diese Funktion nicht. Wenn Sie Administrator sind, können Sie dies in der <a href="/admin">Administration</a> testen.',
'email_changed_logout' => 'Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um sich anmelden zu können.',
'login_with_new_email' => 'Sie können sich jetzt mit Ihrer neuen E-Mail-Adresse anmelden.',
'login_with_old_email' => 'Sie können sich jetzt wieder mit Ihrer alten E-Mail-Adresse anmelden.',
'login_provider_local_only' => 'Diese Aktion ist bei der Authentifizierung durch ":login_provider" nicht verfügbar.',
'delete_local_info_only' => 'Dies wird nur lokale Firefly-III-Informationen löschen, da Sie durch ":login_provider" authentifiziert sind.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Im- und Export',
'export_data_title' => 'Daten aus Firefly III exportieren',
'export_data_menu' => 'Daten exportieren',
'export_data_bc' => 'Daten aus Firefly III exportieren',
'export_data_main_title' => 'Daten aus Firefly III exportieren',
'export_data_expl' => 'Dieser Link ermöglicht es Ihnen, alle Transaktionen und deren Metadaten aus Firefly III zu exportieren. Weitere Informationen zur Vorgehensweise entnehmen Sie bitte der Hilfe (oben rechts das ❔-Symbol).',
'export_data_all_transactions' => 'Alle Buchungen exportieren',
'export_data_advanced_expl' => 'Wenn Sie eine erweiterte oder spezifische Art des Exports benötigen, lesen Sie die Hilfe zur Verwendung des Konsolenbefehls <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Ein Anhang |:count Anhänge',
'attachments' => 'Anhänge',
'edit_attachment' => 'Anhang „:name” bearbeiten',
'update_attachment' => 'Anhang aktualisieren',
'delete_attachment' => 'Anhang „:name” löschen',
'attachment_deleted' => 'Anhang „:name” gelöscht',
'liabilities_deleted' => 'Verbindlichkeit „:name” gelöscht',
'attachment_updated' => 'Anhang „:name” aktualisiert',
'upload_max_file_size' => 'Maximale Dateigröße: :size',
'list_all_attachments' => 'Liste aller Anhänge',
'nr_of_attachments' => 'Ein Anhang |:count Anhänge',
'attachments' => 'Anhänge',
'edit_attachment' => 'Anhang „:name” bearbeiten',
'update_attachment' => 'Anhang aktualisieren',
'delete_attachment' => 'Anhang „:name” löschen',
'attachment_deleted' => 'Anhang „:name” gelöscht',
'liabilities_deleted' => 'Verbindlichkeit „:name” gelöscht',
'attachment_updated' => 'Anhang „:name” aktualisiert',
'upload_max_file_size' => 'Maximale Dateigröße: :size',
'list_all_attachments' => 'Liste aller Anhänge',
// transaction index
'title_expenses' => 'Ausgaben',
'title_withdrawal' => 'Ausgaben',
'title_revenue' => 'Einnahmen / Einkommen',
'title_deposit' => 'Einnahmen / Einkommen',
'title_transfer' => 'Umbuchungen',
'title_transfers' => 'Umbuchungen',
'title_expenses' => 'Ausgaben',
'title_withdrawal' => 'Ausgaben',
'title_revenue' => 'Einnahmen / Einkommen',
'title_deposit' => 'Einnahmen / Einkommen',
'title_transfer' => 'Umbuchungen',
'title_transfers' => 'Umbuchungen',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Diese Buchung ist bereits eine Ausgabe',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Name der Bank',
'bank_balance' => 'Kontostand',
'savings_balance' => 'Sparguthaben',
'credit_card_limit' => 'Kreditkartenlimit',
'automatch' => 'Automatisch reagieren',
'skip' => 'Überspringen',
'enabled' => 'Aktiviert',
'name' => 'Name',
'active' => 'Aktiv',
'amount_min' => 'Mindestbetrag',
'amount_max' => 'Höchstbetrag',
'match' => 'Reagiert auf',
'strict' => 'Strenger Modus',
'repeat_freq' => 'Wiederholungen',
'update_channel' => 'Aktualisierungskanal',
'journal_currency_id' => 'Währung',
'currency_id' => 'Währung',
'transaction_currency_id' => 'Währung',
'external_ip' => 'Die externe IP-Adresse Ihres Servers',
'attachments' => 'Anhänge',
'journal_amount' => 'Betrag',
'journal_source_name' => 'Erlöskonto (Herkunft)',
'keep_bill_id' => 'Rechnung',
'journal_source_id' => 'Anlagenkonto (Herkunft)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Passwortsicherheit überprüfen',
'source_account' => 'Quellkonto',
'destination_account' => 'Zielkonto',
'journal_destination_id' => 'Anlagenkonto (Ziel)',
'asset_destination_account' => 'Zielkonto',
'include_net_worth' => 'Im Eigenkapital enthalten',
'asset_source_account' => 'Quellkonto',
'journal_description' => 'Beschreibung',
'note' => 'Notizen',
'bank_name' => 'Name der Bank',
'bank_balance' => 'Kontostand',
'savings_balance' => 'Sparguthaben',
'credit_card_limit' => 'Kreditkartenlimit',
'automatch' => 'Automatisch reagieren',
'skip' => 'Überspringen',
'enabled' => 'Aktiviert',
'name' => 'Name',
'active' => 'Aktiv',
'amount_min' => 'Mindestbetrag',
'amount_max' => 'Höchstbetrag',
'match' => 'Reagiert auf',
'strict' => 'Strenger Modus',
'repeat_freq' => 'Wiederholungen',
'location' => 'Herkunft',
'update_channel' => 'Aktualisierungskanal',
'journal_currency_id' => 'Währung',
'currency_id' => 'Währung',
'transaction_currency_id' => 'Währung',
'external_ip' => 'Die externe IP-Adresse Ihres Servers',
'attachments' => 'Anhänge',
'journal_amount' => 'Betrag',
'journal_source_name' => 'Erlöskonto (Herkunft)',
'keep_bill_id' => 'Rechnung',
'journal_source_id' => 'Anlagenkonto (Herkunft)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Passwortsicherheit überprüfen',
'source_account' => 'Quellkonto',
'destination_account' => 'Zielkonto',
'journal_destination_id' => 'Anlagenkonto (Ziel)',
'asset_destination_account' => 'Zielkonto',
'include_net_worth' => 'Im Eigenkapital enthalten',
'asset_source_account' => 'Quellkonto',
'journal_description' => 'Beschreibung',
'note' => 'Notizen',
'store_new_transaction' => 'Neue Buchung speichern',
'split_journal' => 'Diese Überweisung aufteilen',
'split_journal_explanation' => 'Diese Überweisung in mehrere Teile aufteilen',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Willkommen beim Importassistenten von Firefly III. Es gibt einige Möglichkeiten, Daten in Firefly III zu importieren, die hier als Schaltflächen angezeigt werden.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'Wie in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">diesem Artikel auf Patreon</a> beschrieben, wird sich die Art und Weise, wie Firefly III den Datenimport verwaltet, ändern. Dies bedeutet, dass der CSV-Import in ein neues, separates Modul verschoben wird. Sie können dieses Modul bereits als Beta-Version testen, wenn Sie <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">dieses GitHub-Repository</a> besuchen. Ich würde es begrüßen, wenn Sie die neue Importfunktion testen und mir Ihre Meinung mitteilen würden.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Importfunktion testen',
'button_file' => 'Datei importieren',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Γράφημα για όλες τις συναλλαγές του λογαριασμού ":name" μεταξύ :start και :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Γράφημα για όλες τις συναλλαγές της κατηγορίας ":name" μεταξύ :start και :end',
'chart_category_all' => 'Γράφημα για όλες τις συναλλαγές της κατηγορίας ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Κλωνοποίηση αυτής της ανάληψης',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Μετατροπή της συναλλαγής σε μία μεταφορά',
'rule_action_convert_transfer' => 'Μετατροπή της συναλλαγής σε μία μεταφορά με ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Διαβάσατε την προειδοποίηση;',
'apply_rule_warning' => 'Προειδοποίηση: η εκτέλεση ενός κανόνα(ομάδα) σε μία μεγάλη επιλογή συναλλαγών θα μπορούσε να πάρει αιώνες, και έβγαινε εκτός χρόνου. Εάν συμβεί αυτό, ο κανόνας(ομάδα) θα εφαρμοστεί μόνο σε ένα άγνωστο υποσύνολο των συναλλαγών σας. Αυτό θα μπορούσε να πετάξει την οικονομική σας διαχείρηση στα σκουπίδια. Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Ομάδα κανόνων για λογαριασμούς',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Μία ειδική ομάδα κανόνων για όλους τους κανόνες που περιλαμβάνουν λογαριασμούς.',
'rule_for_bill_title' => 'Αυτόματα δημιουργημένος κανόνας για το λογαριασμό ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Αυτός ο κανόνας δημιουργείται αυτόματα στην προσπάθεια να αντιστοιχηθεί ο λογαριασμός ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Δημιουργία νέου κανόνα για το λογαριασμό ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Συγχαρητήρια, μόλις δημιουργήσατε έναν νέο λογαριασμό με το όνομα ":name"! Το Firefly III μπορεί αυτομαγικά να αντιστοιχίσει νέες αναλήψεις σε αυτόν τον λογαριασμό. Για παράδειγμα, οποτεδήποτε πληρώνεται το λογαριασμό ενοικίου σας "Ενοίκιο" θα συνδεει με το έξοδο. Με αυτόν τον τρόπο, το Firefly III μπορεί με ακρίβεια να σας δείξει ποιοί λογαριασμοί έχουν καθυστερήσει και ποιοί όχι. Για να γίνει αυτό, ένας νέος κανόνας πρέπει να δημιουργηθεί. Το Firefly III έχει συμπληρώσει κάποιες λογικές προεπιλογές για εσάς. Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι είναι σωστές. Εάν αυτές οι τιμές είναι σωστές, το Firefly III θα συνδέσει αυτόματα τη σωστή ανάληψη στο σωστό λογαριασμό. Παρακαλώ ελέγξτε τις σκανδάλες για να δείτε εάν είναι σωστές, και προσθέστε μερικές εάν είναι λάθος.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Κανόνας για το λογαριασμό ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Αυτός ο κανόνας μαρκάρει συναλλαγές για το λογαριασμό ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Διαβάσατε την προειδοποίηση;',
'apply_rule_warning' => 'Προειδοποίηση: η εκτέλεση ενός κανόνα(ομάδα) σε μία μεγάλη επιλογή συναλλαγών θα μπορούσε να πάρει αιώνες, και έβγαινε εκτός χρόνου. Εάν συμβεί αυτό, ο κανόνας(ομάδα) θα εφαρμοστεί μόνο σε ένα άγνωστο υποσύνολο των συναλλαγών σας. Αυτό θα μπορούσε να πετάξει την οικονομική σας διαχείρηση στα σκουπίδια. Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Ομάδα κανόνων για λογαριασμούς',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Μία ειδική ομάδα κανόνων για όλους τους κανόνες που περιλαμβάνουν λογαριασμούς.',
'rule_for_bill_title' => 'Αυτόματα δημιουργημένος κανόνας για το λογαριασμό ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Αυτός ο κανόνας δημιουργείται αυτόματα στην προσπάθεια να αντιστοιχηθεί ο λογαριασμός ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Δημιουργία νέου κανόνα για το λογαριασμό ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Συγχαρητήρια, μόλις δημιουργήσατε έναν νέο λογαριασμό με το όνομα ":name"! Το Firefly III μπορεί αυτομαγικά να αντιστοιχίσει νέες αναλήψεις σε αυτόν τον λογαριασμό. Για παράδειγμα, οποτεδήποτε πληρώνεται το λογαριασμό ενοικίου σας "Ενοίκιο" θα συνδεει με το έξοδο. Με αυτόν τον τρόπο, το Firefly III μπορεί με ακρίβεια να σας δείξει ποιοί λογαριασμοί έχουν καθυστερήσει και ποιοί όχι. Για να γίνει αυτό, ένας νέος κανόνας πρέπει να δημιουργηθεί. Το Firefly III έχει συμπληρώσει κάποιες λογικές προεπιλογές για εσάς. Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι είναι σωστές. Εάν αυτές οι τιμές είναι σωστές, το Firefly III θα συνδέσει αυτόματα τη σωστή ανάληψη στο σωστό λογαριασμό. Παρακαλώ ελέγξτε τις σκανδάλες για να δείτε εάν είναι σωστές, και προσθέστε μερικές εάν είναι λάθος.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Κανόνας για το λογαριασμό ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Αυτός ο κανόνας μαρκάρει συναλλαγές για το λογαριασμό ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Αποθήκευση νέας ετικέτας',
'update_tag' => 'Ενημέρωση ετικέτας',
'no_location_set' => 'Δεν ορίστηκε τοποθεσία.',
'meta_data' => 'Μετα-δεδομένα',
'location' => 'Τοποθεσία',
'without_date' => 'Χωρίς ημερομηνία',
'result' => 'Αποτέλεσμα',
'sums_apply_to_range' => 'Όλα τα σύνολα αφορούν το συγκεκριμένο εύρος',
'mapbox_api_key' => 'Για τη χρήση χάρτη, λάβετε ένα κλειδί API από <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Ανοίξτε το <code>.env</code> αρχείο σας και εισάγετε αυτόν τον κωδικό στο <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Κάντε δεξί κλικ ή πιέστε παρατεταμένα για να δείτε την τοποθεσία της ετικέτας.',
'clear_location' => 'Εκκαθάριση τοποθεσίας',
'store_new_tag' => 'Αποθήκευση νέας ετικέτας',
'update_tag' => 'Ενημέρωση ετικέτας',
'no_location_set' => 'Δεν ορίστηκε τοποθεσία.',
'meta_data' => 'Μετα-δεδομένα',
'location' => 'Τοποθεσία',
'without_date' => 'Χωρίς ημερομηνία',
'result' => 'Αποτέλεσμα',
'sums_apply_to_range' => 'Όλα τα σύνολα αφορούν το συγκεκριμένο εύρος',
'mapbox_api_key' => 'Για τη χρήση χάρτη, λάβετε ένα κλειδί API από <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Ανοίξτε το <code>.env</code> αρχείο σας και εισάγετε αυτόν τον κωδικό στο <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Εκκαθάριση τοποθεσίας',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Λογαριασμοί αρχικής οθόνης',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Ποιοι λογαριασμοί θα πρέπει να εμφανίζονται στην αρχική σελίδα;',
'pref_view_range' => 'Εμφάνιση εύρους',
'pref_view_range_help' => 'Κάποια γραφήματα ομαδοποιούνται αυτόματα σε περιόδους. Οι προϋπολογισμοί σας θα ομαδοποιηθούν επίσης σε περιόδους. Ποιά περίοδο προτιμάτε;',
'pref_1D' => 'Μία ημέρα',
'pref_1W' => 'Μία εβδομάδα',
'pref_1M' => 'Ένα μήνα',
'pref_3M' => 'Τρείς μήνες (τρίμηνο)',
'pref_6M' => 'Έξι μήνες (εξάμηνο)',
'pref_1Y' => 'Ένα χρόνο',
'pref_languages' => 'Γλώσσες',
'pref_languages_help' => 'Το Firefly III υποστηρίζει διάφορες γλώσσες. Ποιά προτιμάτε;',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Ρυθμίσεις οικονομικού έτους',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Ενεργοποιημένο',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Σε χώρες που χρησιμοποιούν οικονομικό έτος διαφορετικό από 1 Ιανουαρίου εώς 31 Δεκεμβρίου, μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή και να ορίσετε την αρχή και το τέλος του οικονομικού έτους',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Ημερομηνία αρχής οικονομικού έτους',
'pref_two_factor_auth' => 'Επιβεβαίωση δύο βημάτων',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Όταν ενεργοποιήτε την ταυτοποίηση 2 βημάτων (επίσης γνωστή και ώς αμφίδρομος έλεγχος ταυτοποίησης), προσθέτε ένα ακόμη επίπεδο ασφάλειας στο λογαριασμό σας. Μπορείτε να συνδεθείτε με κάτι που ξέρετε (τον κωδικό σας) και κάτι που έχετε (έναν κωδικό επιβεβαίωσης). Οι κωδικοί επιβεβαίωσης δημιουργούνται αυτόματα από μία εφαρμογή στο τηλέφωνό σας, όπως το Authy ή το Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Λογαριασμοί αρχικής οθόνης',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Ποιοι λογαριασμοί θα πρέπει να εμφανίζονται στην αρχική σελίδα;',
'pref_view_range' => 'Εμφάνιση εύρους',
'pref_view_range_help' => 'Κάποια γραφήματα ομαδοποιούνται αυτόματα σε περιόδους. Οι προϋπολογισμοί σας θα ομαδοποιηθούν επίσης σε περιόδους. Ποιά περίοδο προτιμάτε;',
'pref_1D' => 'Μία ημέρα',
'pref_1W' => 'Μία εβδομάδα',
'pref_1M' => 'Ένα μήνα',
'pref_3M' => 'Τρείς μήνες (τρίμηνο)',
'pref_6M' => 'Έξι μήνες (εξάμηνο)',
'pref_1Y' => 'Ένα χρόνο',
'pref_languages' => 'Γλώσσες',
'pref_languages_help' => 'Το Firefly III υποστηρίζει διάφορες γλώσσες. Ποιά προτιμάτε;',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Ρυθμίσεις οικονομικού έτους',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Ενεργοποιημένο',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Σε χώρες που χρησιμοποιούν οικονομικό έτος διαφορετικό από 1 Ιανουαρίου εώς 31 Δεκεμβρίου, μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή και να ορίσετε την αρχή και το τέλος του οικονομικού έτους',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Ημερομηνία αρχής οικονομικού έτους',
'pref_two_factor_auth' => 'Επιβεβαίωση δύο βημάτων',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Όταν ενεργοποιήτε την ταυτοποίηση 2 βημάτων (επίσης γνωστή και ώς αμφίδρομος έλεγχος ταυτοποίησης), προσθέτε ένα ακόμη επίπεδο ασφάλειας στο λογαριασμό σας. Μπορείτε να συνδεθείτε με κάτι που ξέρετε (τον κωδικό σας) και κάτι που έχετε (έναν κωδικό επιβεβαίωσης). Οι κωδικοί επιβεβαίωσης δημιουργούνται αυτόματα από μία εφαρμογή στο τηλέφωνό σας, όπως το Authy ή το Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Ενεργοποίηση επιβεβαίωσης 2 βημάτων',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Ο κωδικός επιβεβαίωσης 2 βημάτων αφαιρέθηκε και απενεργοποιήθηκε',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Μην ξεχάσετε να αφερέσετε το λογαριασμό από την εφαρμογή επαλήθευσης στο κινητό σας!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Ο κωδικός έχει αλλάξει!',
'should_change' => 'Θα ήταν καλό να αλλάξετε τον κωδικό σας.',
'invalid_password' => 'Άκυρος κωδικός!',
'what_is_pw_security' => 'Τίν είναι (επιβεβαίωση ασφάλειας κωδικού";',
'secure_pw_title' => 'Πως να διαλέξετε έναν ασφαλές κωδικό',
'secure_pw_history' => 'Δεν περνάει ούτε μία εβδομάδα χωρίς να διαβάσεις για ένα site που έχασε τους κωδικούς των χρηστών του. Οι χάκερς και οι κλέφτες χρησιμοποιούν αυτούς τους κωδικούς για να κλέψουν προσωπικές σας πληροφορίες. Οι πληροφορίες αυτές είναι πολύτιμες.',
'secure_pw_ff' => 'Χρησιμοποιείται το ίδιο password παντού στο internet; Εάν ένας ιστότοπος χάσει τον κωδικό σας, οι χάκερς θα έχουν πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα σας. Το Firefly III βασίζεται σε εσάς για να διαλέξετε ένα δυνατό και μοναδικό κωδικό για την προστασία των οικονομικών σας αρχείων.',
'secure_pw_check_box' => 'Για να βοηθήσει σε αυτό το Firefly III μπορεί να ελέγξει εάν ο κωδικός που θέλετε να χρησιμοποιήσετε έχει κλαπεί στο παρελθόν. Εάν ισχύει αυτό, τότε το Firefly III σας συμβουλεύει να μη χρησιμοποιήσετε αυτό τον κωδικό.',
'secure_pw_working_title' => 'Πως λειτουργεί;',
'secure_pw_working' => 'Τσεκάροντας αυτό το πλαίσιο, το Firefly III θα στείλει τους 5 πρώτους χαρακτήρες του SHA1 hash του κωδικού σας στον <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Ιστότοπος του Troy Hunt</a> για να δει εάν είναι στη λίστα. Αυτό θα σας εμποδίσει να χρησιμοποιήσετε ένα μη ασφαλές κωδικό όπως συνιστάται στη τελευταία <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">Ειδική Έκδοση NIST</a> πάνω στο θέμα αυτό.',
'secure_pw_should' => 'Θα πρέπει να τσεκάρω αυτό το πλαίσιο;',
'secure_pw_long_password' => 'Ναι. Πάντα να επιβεβαιώνετε ότι ο κωδικός σας είναι ασφαλής.',
'command_line_token' => 'Τεκμήριο γραμμής εντολών',
'explain_command_line_token' => 'Χρειάζεστε αυτό το τεκμήριο για να πραγματοποιήσετε επιλογές γραμμής εντολών, όπως την εισαγωγή ή εξαγωγή δεδομένων. Χωρίς αυτό, τέτοιες ευαίσθητες εντολές δε θα λειτουργήσουν. Μη γνωστοποιείτε σε κανέναν το τεκμήριο γραμμής εντολών. Κανένας δε θα σας στο ζητήσει, ούτε καν εγώ. Εάν φοβάστε ότι το χάσατε, ή είστε παρανοϊκός, επαναδημιουργήστε αυτό το τεκμήριο χρησιμοποιώντας αυτό το κουμπί.',
'regenerate_command_line_token' => 'Επαναδημιουργία τεκμηρίου εντολής γραμμών',
'token_regenerated' => 'Ένα νέο τεκμήριο γραμμής εντολών δημιουργήθηκε',
'change_your_email' => 'Αλλάξτε την διεύθυνση email σας',
'email_verification' => 'Ένα μήνυμα email θα σταλεί στην παλιά ΚΑΙ στη νέα σας διεύθυνση email. Για λόγους ασφαλείας, δεν θα μπορέσετε να συνδεθείτε εώς ότου επιβεβαιώσετε τη νέα σας διεύθυνση email. Εάν δεν είστε σίγουροι ότι η δική σας εγκατάσταση Firefly III μπορεί να στείλει email, παρακαλώ μην χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα. Εάν είστε διαχειριστής μπορείτε να δοκιμάσετε αυτή τη λειτουργία στη <a href="/admin">Διαχείρηση</a>.',
'email_changed_logout' => 'Μέχρι να επιβεβαιώσετε την διεύθυνση email σας, δεν μπορείτε να συνδεθείτε.',
'login_with_new_email' => 'Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε με τη νέα σας διεύθυνση email.',
'login_with_old_email' => 'Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε με το παλιό σας email ξανά.',
'login_provider_local_only' => 'Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη όταν πιστοποιήστε μέσω ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Επειδή πιστοποιηθήκατε μέσω ":login_provider", αυτό θα διαγράχει μόνο τοπικές πληροφορίες Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'Τίν είναι (επιβεβαίωση ασφάλειας κωδικού";',
'secure_pw_title' => 'Πως να διαλέξετε έναν ασφαλές κωδικό',
'secure_pw_history' => 'Δεν περνάει ούτε μία εβδομάδα χωρίς να διαβάσεις για ένα site που έχασε τους κωδικούς των χρηστών του. Οι χάκερς και οι κλέφτες χρησιμοποιούν αυτούς τους κωδικούς για να κλέψουν προσωπικές σας πληροφορίες. Οι πληροφορίες αυτές είναι πολύτιμες.',
'secure_pw_ff' => 'Χρησιμοποιείται το ίδιο password παντού στο internet; Εάν ένας ιστότοπος χάσει τον κωδικό σας, οι χάκερς θα έχουν πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα σας. Το Firefly III βασίζεται σε εσάς για να διαλέξετε ένα δυνατό και μοναδικό κωδικό για την προστασία των οικονομικών σας αρχείων.',
'secure_pw_check_box' => 'Για να βοηθήσει σε αυτό το Firefly III μπορεί να ελέγξει εάν ο κωδικός που θέλετε να χρησιμοποιήσετε έχει κλαπεί στο παρελθόν. Εάν ισχύει αυτό, τότε το Firefly III σας συμβουλεύει να μη χρησιμοποιήσετε αυτό τον κωδικό.',
'secure_pw_working_title' => 'Πως λειτουργεί;',
'secure_pw_working' => 'Τσεκάροντας αυτό το πλαίσιο, το Firefly III θα στείλει τους 5 πρώτους χαρακτήρες του SHA1 hash του κωδικού σας στον <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Ιστότοπος του Troy Hunt</a> για να δει εάν είναι στη λίστα. Αυτό θα σας εμποδίσει να χρησιμοποιήσετε ένα μη ασφαλές κωδικό όπως συνιστάται στη τελευταία <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">Ειδική Έκδοση NIST</a> πάνω στο θέμα αυτό.',
'secure_pw_should' => 'Θα πρέπει να τσεκάρω αυτό το πλαίσιο;',
'secure_pw_long_password' => 'Ναι. Πάντα να επιβεβαιώνετε ότι ο κωδικός σας είναι ασφαλής.',
'command_line_token' => 'Τεκμήριο γραμμής εντολών',
'explain_command_line_token' => 'Χρειάζεστε αυτό το τεκμήριο για να πραγματοποιήσετε επιλογές γραμμής εντολών, όπως την εισαγωγή ή εξαγωγή δεδομένων. Χωρίς αυτό, τέτοιες ευαίσθητες εντολές δε θα λειτουργήσουν. Μη γνωστοποιείτε σε κανέναν το τεκμήριο γραμμής εντολών. Κανένας δε θα σας στο ζητήσει, ούτε καν εγώ. Εάν φοβάστε ότι το χάσατε, ή είστε παρανοϊκός, επαναδημιουργήστε αυτό το τεκμήριο χρησιμοποιώντας αυτό το κουμπί.',
'regenerate_command_line_token' => 'Επαναδημιουργία τεκμηρίου εντολής γραμμών',
'token_regenerated' => 'Ένα νέο τεκμήριο γραμμής εντολών δημιουργήθηκε',
'change_your_email' => 'Αλλάξτε την διεύθυνση email σας',
'email_verification' => 'Ένα μήνυμα email θα σταλεί στην παλιά ΚΑΙ στη νέα σας διεύθυνση email. Για λόγους ασφαλείας, δεν θα μπορέσετε να συνδεθείτε εώς ότου επιβεβαιώσετε τη νέα σας διεύθυνση email. Εάν δεν είστε σίγουροι ότι η δική σας εγκατάσταση Firefly III μπορεί να στείλει email, παρακαλώ μην χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα. Εάν είστε διαχειριστής μπορείτε να δοκιμάσετε αυτή τη λειτουργία στη <a href="/admin">Διαχείρηση</a>.',
'email_changed_logout' => 'Μέχρι να επιβεβαιώσετε την διεύθυνση email σας, δεν μπορείτε να συνδεθείτε.',
'login_with_new_email' => 'Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε με τη νέα σας διεύθυνση email.',
'login_with_old_email' => 'Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε με το παλιό σας email ξανά.',
'login_provider_local_only' => 'Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη όταν πιστοποιήστε μέσω ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Επειδή πιστοποιηθήκατε μέσω ":login_provider", αυτό θα διαγράχει μόνο τοπικές πληροφορίες Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Ένα συννημένο|:count συννημένα',
'attachments' => 'Συννημένα',
'edit_attachment' => 'Τροποποίηση συννημένου ":name"',
'update_attachment' => 'Ενημέρωση συννημένου',
'delete_attachment' => 'Διαγραφή συννημένου ":name"',
'attachment_deleted' => 'Διεγράφη το συννημένο ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Διεγράφη η υποχρέωση ":name"',
'attachment_updated' => 'Ενημερώθηκε το συννημένο ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Μέγιστο μέγεθος αρχείου: :size',
'list_all_attachments' => 'Λίστα όλων των συννημένων',
'nr_of_attachments' => 'Ένα συννημένο|:count συννημένα',
'attachments' => 'Συννημένα',
'edit_attachment' => 'Τροποποίηση συννημένου ":name"',
'update_attachment' => 'Ενημέρωση συννημένου',
'delete_attachment' => 'Διαγραφή συννημένου ":name"',
'attachment_deleted' => 'Διεγράφη το συννημένο ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Διεγράφη η υποχρέωση ":name"',
'attachment_updated' => 'Ενημερώθηκε το συννημένο ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Μέγιστο μέγεθος αρχείου: :size',
'list_all_attachments' => 'Λίστα όλων των συννημένων',
// transaction index
'title_expenses' => 'Έξοδα',
'title_withdrawal' => 'Έξοδα',
'title_revenue' => 'Έσοδα / εισόδημα',
'title_deposit' => 'Έσοδα / Εισόδημα',
'title_transfer' => 'Μεταφορές',
'title_transfers' => 'Μεταφορές',
'title_expenses' => 'Έξοδα',
'title_withdrawal' => 'Έξοδα',
'title_revenue' => 'Έσοδα / εισόδημα',
'title_deposit' => 'Έσοδα / Εισόδημα',
'title_transfer' => 'Μεταφορές',
'title_transfers' => 'Μεταφορές',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Αυτή η συναλλαγή είναι ήδη μία ανάληψη',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Όνομα τράπεζας',
'bank_balance' => 'Υπόλοιπο',
'savings_balance' => 'Υπόλοιπο αποταμιεύσεων',
'credit_card_limit' => 'Όριο πιστωτικής κάρτας',
'automatch' => 'Αυτόματο ταίριασμα',
'skip' => 'Παράλειψη',
'enabled' => 'Ενεργό',
'name' => 'Όνομα',
'active' => 'Ενεργό',
'amount_min' => 'Ελάχιστο ποσό',
'amount_max' => 'Μέγιστο ποσό',
'match' => 'Αντιστοιχίες στις',
'strict' => 'Αυστηρή λειτουργία',
'repeat_freq' => 'Επαναλήψεις',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Νόμισμα',
'currency_id' => 'Νόμισμα',
'transaction_currency_id' => 'Νόμισμα',
'external_ip' => 'Η εξωτερική IP του εξυπηρετητή σας',
'attachments' => 'Επισυναπτόμενα',
'journal_amount' => 'Ποσό',
'journal_source_name' => 'Λογαριασμός εσόδων (προέλευση)',
'keep_bill_id' => 'Λογαριασμός',
'journal_source_id' => 'Αποταμιευτικός λογαριασμός (προέλευση)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Επιβεβαίωση ασφάλειας κωδικού',
'source_account' => 'Λογαριασμός προέλευσης',
'destination_account' => 'Λογαριασμός προορισμού',
'journal_destination_id' => 'Αποταμιευτικός λογαριασμός (προορισμός)',
'asset_destination_account' => 'Λογαριασμός προορισμού',
'include_net_worth' => 'Συμπεριλαμβανόμενο στην καθαρή αξία',
'asset_source_account' => 'Λογαριασμός προέλευσης',
'journal_description' => 'Περιγραφή',
'note' => 'Σημειώσεις',
'bank_name' => 'Όνομα τράπεζας',
'bank_balance' => 'Υπόλοιπο',
'savings_balance' => 'Υπόλοιπο αποταμιεύσεων',
'credit_card_limit' => 'Όριο πιστωτικής κάρτας',
'automatch' => 'Αυτόματο ταίριασμα',
'skip' => 'Παράλειψη',
'enabled' => 'Ενεργό',
'name' => 'Όνομα',
'active' => 'Ενεργό',
'amount_min' => 'Ελάχιστο ποσό',
'amount_max' => 'Μέγιστο ποσό',
'match' => 'Αντιστοιχίες στις',
'strict' => 'Αυστηρή λειτουργία',
'repeat_freq' => 'Επαναλήψεις',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Νόμισμα',
'currency_id' => 'Νόμισμα',
'transaction_currency_id' => 'Νόμισμα',
'external_ip' => 'Η εξωτερική IP του εξυπηρετητή σας',
'attachments' => 'Επισυναπτόμενα',
'journal_amount' => 'Ποσό',
'journal_source_name' => 'Λογαριασμός εσόδων (προέλευση)',
'keep_bill_id' => 'Λογαριασμός',
'journal_source_id' => 'Αποταμιευτικός λογαριασμός (προέλευση)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Επιβεβαίωση ασφάλειας κωδικού',
'source_account' => 'Λογαριασμός προέλευσης',
'destination_account' => 'Λογαριασμός προορισμού',
'journal_destination_id' => 'Αποταμιευτικός λογαριασμός (προορισμός)',
'asset_destination_account' => 'Λογαριασμός προορισμού',
'include_net_worth' => 'Συμπεριλαμβανόμενο στην καθαρή αξία',
'asset_source_account' => 'Λογαριασμός προέλευσης',
'journal_description' => 'Περιγραφή',
'note' => 'Σημειώσεις',
'store_new_transaction' => 'Αποθήκευση νέας συναλλαγής',
'split_journal' => 'Διαχωρισμός αυτής της συναλλαγής',
'split_journal_explanation' => 'Διαχωρίστε αυτή τη συναλλαγή σε πολλά μέρη',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Καλωσορίσατε στην ρουτίνα εισαγωγής του Firefly III. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι εισαγωγής δεδομένων στο Firefly III, που απεικονίζονται εδώ ως κουμπιά.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Προσποιηθήτε μία εισαγωγή',
'button_file' => 'Εισαγωγή ενός αρχείου',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Todas las transacciones del presupuesto ":name" entre :start y :end en :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Gráfico para todas las transacciones del presupuesto ":name" entre :start y :end en :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'La cantidad que presupuestó fue en :currency, por lo que este gráfico sólo mostrará transacciones en :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Gráfico para las transacciones de la cuenta ":name" entre :start y :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Gráfico para las transacciones de la categoría ":name" entre :start y :end',
'chart_category_all' => 'Gráfico para las transacciones de la categoría ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Duplicar este retiro',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Convierta la transacción a una transferencia',
'rule_action_convert_transfer' => 'Convierta la transacción a una transferencia con ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => '¿Has leído la advertencia?',
'apply_rule_warning' => 'Advertencia: Ejecutando una regla (grupo) en una gran selección de transacciones podría tomar años, y podría exceder el tiempo de espera. Si lo hace, la regla (grupo) solo se aplicara a un subconjunto desconocido de sus transacciones. Esto podría dejar a su administración financiera en ruinas. por favor tenga cuidado.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regla de grupo para facturas',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Regla de grupo especial para todas las reglas que impliquen facturas.',
'rule_for_bill_title' => 'Regla autogenerada para factura ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Esta regla es autogenerada para intentar emparejar la factura ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Crear una nueva regla para la factura ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Acaba de crear una nueva factura llamada ":name", ¡enhorabuena! Firefly III puede asociar de manera automágica nuevas retiradas con esta factura. Por ejemplo, siempre que pague su alquiler, la factura "alquiler" será enlazada a ese gasto. De esta manera, Firefly III puede mostrarle de forma precisa qué facturas han vencido y cuáles no. Para ello, una nueva regla debe ser creada. Si estos valores son correctos, Firefly III enlazará automáticamente el retiro correspondiente con la factura correcta. Por favor, revise los desencadenadores para ver si son correctos, y añada algunos si son incorrectos.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regla para la factura ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Esta regla marca las transacciones para la cuenta ":name".',
'rules_have_read_warning' => '¿Has leído la advertencia?',
'apply_rule_warning' => 'Advertencia: Ejecutando una regla (grupo) en una gran selección de transacciones podría tomar años, y podría exceder el tiempo de espera. Si lo hace, la regla (grupo) solo se aplicara a un subconjunto desconocido de sus transacciones. Esto podría dejar a su administración financiera en ruinas. por favor tenga cuidado.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regla de grupo para facturas',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Regla de grupo especial para todas las reglas que impliquen facturas.',
'rule_for_bill_title' => 'Regla autogenerada para factura ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Esta regla es autogenerada para intentar emparejar la factura ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Crear una nueva regla para la factura ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Acaba de crear una nueva factura llamada ":name", ¡enhorabuena! Firefly III puede asociar de manera automágica nuevas retiradas con esta factura. Por ejemplo, siempre que pague su alquiler, la factura "alquiler" será enlazada a ese gasto. De esta manera, Firefly III puede mostrarle de forma precisa qué facturas han vencido y cuáles no. Para ello, una nueva regla debe ser creada. Si estos valores son correctos, Firefly III enlazará automáticamente el retiro correspondiente con la factura correcta. Por favor, revise los desencadenadores para ver si son correctos, y añada algunos si son incorrectos.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regla para la factura ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Esta regla marca las transacciones para la cuenta ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Crear etiqueta',
'update_tag' => 'Actualizar etiqueta',
'no_location_set' => 'Ubicación no establecida.',
'meta_data' => 'Meta Datos',
'location' => 'Ubicación',
'without_date' => 'Sin fecha',
'result' => 'Resultado',
'sums_apply_to_range' => 'Todas las sumas aplican al rango seleccionado',
'mapbox_api_key' => 'Para usar el mapa, obtenga una clave API de <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>Abra su<code>.env</code> y introduzca este código después de <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Haga clic o pulse de forma prolongada para definir la ubicación de la etiqueta.',
'clear_location' => 'Eliminar ubicación',
'store_new_tag' => 'Crear etiqueta',
'update_tag' => 'Actualizar etiqueta',
'no_location_set' => 'Ubicación no establecida.',
'meta_data' => 'Meta Datos',
'location' => 'Ubicación',
'without_date' => 'Sin fecha',
'result' => 'Resultado',
'sums_apply_to_range' => 'Todas las sumas aplican al rango seleccionado',
'mapbox_api_key' => 'Para usar el mapa, obtenga una clave API de <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>Abra su<code>.env</code> y introduzca este código después de <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Eliminar ubicación',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Cuentas de la pantalla de inicio',
'pref_home_screen_accounts_help' => '¿Qué cuentas se deben mostrar en la página de inicio?',
'pref_view_range' => 'Rango de vision',
'pref_view_range_help' => 'Algunas gráficas se agrupan automáticamente en periodos. Sus presupuestos se agruparán también en períodos. ¿Qué período prefieres?',
'pref_1D' => 'Un dia',
'pref_1W' => 'Una semana',
'pref_1M' => 'Un mes',
'pref_3M' => 'Tres meses (trimestre)',
'pref_6M' => 'Seis meses',
'pref_1Y' => 'Un año',
'pref_languages' => 'Idiomas',
'pref_languages_help' => 'Firefly III apoya varios idiomas. cual usted prefiere?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Configuraciónes del año fiscal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Habilitado',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'En países que utilizan año fiscal diferente del 1 al 31 de diciembre, usted puede cambiarlo y especificar los días de inicio / y termino del año fiscal',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Fecha de inicio del año fiscal',
'pref_two_factor_auth' => 'Verificación en 2 pasos',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Cuando usted habilita la verificación en 2 pasos ( también conocida como autenticacion de dos factores) usted agrega una capa adicional de seguridad a su cuenta. usted inicia la sesión que conoce (código de verificación). los códigos de generación son generados por una aplicación de su teléfono, tales como Authy o Google Authenticador.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Cuentas de la pantalla de inicio',
'pref_home_screen_accounts_help' => '¿Qué cuentas se deben mostrar en la página de inicio?',
'pref_view_range' => 'Rango de vision',
'pref_view_range_help' => 'Algunas gráficas se agrupan automáticamente en periodos. Sus presupuestos se agruparán también en períodos. ¿Qué período prefieres?',
'pref_1D' => 'Un dia',
'pref_1W' => 'Una semana',
'pref_1M' => 'Un mes',
'pref_3M' => 'Tres meses (trimestre)',
'pref_6M' => 'Seis meses',
'pref_1Y' => 'Un año',
'pref_languages' => 'Idiomas',
'pref_languages_help' => 'Firefly III apoya varios idiomas. cual usted prefiere?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Configuraciónes del año fiscal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Habilitado',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'En países que utilizan año fiscal diferente del 1 al 31 de diciembre, usted puede cambiarlo y especificar los días de inicio / y termino del año fiscal',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Fecha de inicio del año fiscal',
'pref_two_factor_auth' => 'Verificación en 2 pasos',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Cuando usted habilita la verificación en 2 pasos ( también conocida como autenticacion de dos factores) usted agrega una capa adicional de seguridad a su cuenta. usted inicia la sesión que conoce (código de verificación). los códigos de generación son generados por una aplicación de su teléfono, tales como Authy o Google Authenticador.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Permita la verificación de 2 pasos',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Codigo de verificacion en 2 pasos removido y inabilitado',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'No olvide eliminar la cuenta de su aplicación de autenticacion!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Contraseña cambiada!',
'should_change' => 'La idea es cambiar su contraseña.',
'invalid_password' => 'Contraseña invalida!',
'what_is_pw_security' => '¿Que es "verificar la seguridad de contraseña?',
'secure_pw_title' => 'Como escoger una contraseña segura',
'secure_pw_history' => 'Cada semana leemos en las noticias sobre un sitio que pierde las contraseñas de sus usuarios. Hackers y ladrones utilizan estas contraseñas para intentar robar tu información privada. Esta información es valiosa.',
'secure_pw_ff' => '¿Utiliza la misma contraseña a través de Internet? Si un sitio pierde su contraseña, los hackers tienen acceso a todos sus datos. Firefly III depende de usted para elegir una contraseña fuerte y única para proteger sus registros financieros.',
'secure_pw_check_box' => 'Para ayudarte a hacer eso Firefly III puede comprobar si la contraseña que quieres usar ha sido robada en el pasado. Si este es el caso, Firefly III te aconseja NO usar esa contraseña.',
'secure_pw_working_title' => '¿Cómo funciona?',
'secure_pw_working' => 'Marcando la casilla, Firefly III enviará los cinco primeros caracteres del hash SHA1 de su contraseña al <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">sitio web de Troy Hunt</a> para ver si esta en la lista. Esto le impedirá a usted usar contraseñas inseguras como se recomienda en la última <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">Publicación Especial de NISH</a> sobre este tema.',
'secure_pw_should' => '¿Debo chequear la casilla?',
'secure_pw_long_password' => 'Sí. Verificar siempre que su contraseña es segura.',
'command_line_token' => 'Token de linea de comando',
'explain_command_line_token' => 'Necesita este token para realizar opciones de línea de comando, como importar o exportar datos. Sin él, dichos comandos confidenciales no funcionarán. No compartas tu token de línea de comando. Nadie te lo pedirá, ni siquiera a nosotros. Si crees que lo has perdido, o si estás paranoico, regenera tu token pulsando el botón.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerar token de línea de comando',
'token_regenerated' => 'Se generó un nuevo token de línea de comandos',
'change_your_email' => 'Cambie su dirección de correo',
'email_verification' => 'Un mensaje de correo electrónico sera enviado a su nueva dirección de correo viejas y nuevas. por motivos de seguridad, usted no podrá iniciar sesión hasta que verifique su nueva dirección de correo electrónico. Si no esta seguro de si su instalación Firefly III puede enviar correos electrónicos, por favor no use esta función. Si usted es administrador, usted puede probar esto en la <a href="/admin">administracion</a>.',
'email_changed_logout' => 'Hasta que usted verifique su dirección de correo electrónico, usted no puede iniciar sesión.',
'login_with_new_email' => 'Usted puede ahora iniciar sesión con su nueva dirección de correo electrónico.',
'login_with_old_email' => 'Usted puede ahora iniciar sesión con su vieja dirección de correo electrónico otra vez.',
'login_provider_local_only' => 'Esta acción no está disponible cuando se identifica a través de ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Debido a que se identificado a través de ":login_provider", sólo se eliminará la información local de Firefly III.',
'what_is_pw_security' => '¿Que es "verificar la seguridad de contraseña?',
'secure_pw_title' => 'Como escoger una contraseña segura',
'secure_pw_history' => 'Cada semana leemos en las noticias sobre un sitio que pierde las contraseñas de sus usuarios. Hackers y ladrones utilizan estas contraseñas para intentar robar tu información privada. Esta información es valiosa.',
'secure_pw_ff' => '¿Utiliza la misma contraseña a través de Internet? Si un sitio pierde su contraseña, los hackers tienen acceso a todos sus datos. Firefly III depende de usted para elegir una contraseña fuerte y única para proteger sus registros financieros.',
'secure_pw_check_box' => 'Para ayudarte a hacer eso Firefly III puede comprobar si la contraseña que quieres usar ha sido robada en el pasado. Si este es el caso, Firefly III te aconseja NO usar esa contraseña.',
'secure_pw_working_title' => '¿Cómo funciona?',
'secure_pw_working' => 'Marcando la casilla, Firefly III enviará los cinco primeros caracteres del hash SHA1 de su contraseña al <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">sitio web de Troy Hunt</a> para ver si esta en la lista. Esto le impedirá a usted usar contraseñas inseguras como se recomienda en la última <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">Publicación Especial de NISH</a> sobre este tema.',
'secure_pw_should' => '¿Debo chequear la casilla?',
'secure_pw_long_password' => 'Sí. Verificar siempre que su contraseña es segura.',
'command_line_token' => 'Token de linea de comando',
'explain_command_line_token' => 'Necesita este token para realizar opciones de línea de comando, como importar o exportar datos. Sin él, dichos comandos confidenciales no funcionarán. No compartas tu token de línea de comando. Nadie te lo pedirá, ni siquiera a nosotros. Si crees que lo has perdido, o si estás paranoico, regenera tu token pulsando el botón.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerar token de línea de comando',
'token_regenerated' => 'Se generó un nuevo token de línea de comandos',
'change_your_email' => 'Cambie su dirección de correo',
'email_verification' => 'Un mensaje de correo electrónico sera enviado a su nueva dirección de correo viejas y nuevas. por motivos de seguridad, usted no podrá iniciar sesión hasta que verifique su nueva dirección de correo electrónico. Si no esta seguro de si su instalación Firefly III puede enviar correos electrónicos, por favor no use esta función. Si usted es administrador, usted puede probar esto en la <a href="/admin">administracion</a>.',
'email_changed_logout' => 'Hasta que usted verifique su dirección de correo electrónico, usted no puede iniciar sesión.',
'login_with_new_email' => 'Usted puede ahora iniciar sesión con su nueva dirección de correo electrónico.',
'login_with_old_email' => 'Usted puede ahora iniciar sesión con su vieja dirección de correo electrónico otra vez.',
'login_provider_local_only' => 'Esta acción no está disponible cuando se identifica a través de ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Debido a que se identificado a través de ":login_provider", sólo se eliminará la información local de Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Un archivo adjunto:count archivos adjuntos',
'attachments' => 'Archivos adjuntos',
'edit_attachment' => 'Editar cuenta de archivos ":name"',
'update_attachment' => 'Actualizar archivo adjunto',
'delete_attachment' => 'Eliminar archivo adjunto ":name"',
'attachment_deleted' => 'Eliminar archivo adjunto ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Pasivo eliminado ":name"',
'attachment_updated' => 'Actualizar archivo adjunto ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Tamaño máximo de archivo::size',
'list_all_attachments' => 'Listado de documentos adjuntos',
'nr_of_attachments' => 'Un archivo adjunto:count archivos adjuntos',
'attachments' => 'Archivos adjuntos',
'edit_attachment' => 'Editar cuenta de archivos ":name"',
'update_attachment' => 'Actualizar archivo adjunto',
'delete_attachment' => 'Eliminar archivo adjunto ":name"',
'attachment_deleted' => 'Eliminar archivo adjunto ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Pasivo eliminado ":name"',
'attachment_updated' => 'Actualizar archivo adjunto ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Tamaño máximo de archivo::size',
'list_all_attachments' => 'Listado de documentos adjuntos',
// transaction index
'title_expenses' => 'Gastos',
'title_withdrawal' => 'Gastos',
'title_revenue' => 'Ingresos / salarios',
'title_deposit' => 'Ingresos / salarios',
'title_transfer' => 'Transferencias',
'title_transfers' => 'Transferencias',
'title_expenses' => 'Gastos',
'title_withdrawal' => 'Gastos',
'title_revenue' => 'Ingresos / salarios',
'title_deposit' => 'Ingresos / salarios',
'title_transfer' => 'Transferencias',
'title_transfers' => 'Transferencias',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Esta transferencia ya es un retiro',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Banco',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Salgo de ahorro',
'credit_card_limit' => 'Límite de la tarjeta de crédito',
'automatch' => 'Coinciden automáticamente',
'skip' => 'Saltar',
'enabled' => 'Habilitado',
'name' => 'Nombre',
'active' => 'Activo',
'amount_min' => 'Importe mínimo',
'amount_max' => 'Importe máximo',
'match' => 'Encuentros en',
'strict' => 'Modo estricto',
'repeat_freq' => 'Repetición',
'update_channel' => 'Canal de actualizaciones',
'journal_currency_id' => 'Divisa',
'currency_id' => 'Divisa',
'transaction_currency_id' => 'Moneda',
'external_ip' => 'IP externa de su servidor',
'attachments' => 'Adjuntos',
'journal_amount' => 'Importe',
'journal_source_name' => 'Cuenta de ingresos (origen)',
'keep_bill_id' => 'Factura',
'journal_source_id' => 'Cuenta de activos (origen)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificar la seguridad de contraseña',
'source_account' => 'Cuenta origen',
'destination_account' => 'Cuenta destino',
'journal_destination_id' => 'Cuenta de activos (destino)',
'asset_destination_account' => 'Cuenta de destino',
'include_net_worth' => 'Incluir en valor neto',
'asset_source_account' => 'Cuenta de origen',
'journal_description' => 'Descripción',
'note' => 'Notas',
'bank_name' => 'Banco',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Salgo de ahorro',
'credit_card_limit' => 'Límite de la tarjeta de crédito',
'automatch' => 'Coinciden automáticamente',
'skip' => 'Saltar',
'enabled' => 'Habilitado',
'name' => 'Nombre',
'active' => 'Activo',
'amount_min' => 'Importe mínimo',
'amount_max' => 'Importe máximo',
'match' => 'Encuentros en',
'strict' => 'Modo estricto',
'repeat_freq' => 'Repetición',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Canal de actualizaciones',
'journal_currency_id' => 'Divisa',
'currency_id' => 'Divisa',
'transaction_currency_id' => 'Moneda',
'external_ip' => 'IP externa de su servidor',
'attachments' => 'Adjuntos',
'journal_amount' => 'Importe',
'journal_source_name' => 'Cuenta de ingresos (origen)',
'keep_bill_id' => 'Factura',
'journal_source_id' => 'Cuenta de activos (origen)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificar la seguridad de contraseña',
'source_account' => 'Cuenta origen',
'destination_account' => 'Cuenta destino',
'journal_destination_id' => 'Cuenta de activos (destino)',
'asset_destination_account' => 'Cuenta de destino',
'include_net_worth' => 'Incluir en valor neto',
'asset_source_account' => 'Cuenta de origen',
'journal_description' => 'Descripción',
'note' => 'Notas',
'store_new_transaction' => 'Guardar nueva transacción',
'split_journal' => 'Dividir esta transacción',
'split_journal_explanation' => 'Dividir esta transacción en múltiples partes',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Bienvenido a la rutina de importación de Firefly III. Hay algunas formas de importar datos a Firefly III, que se muestran aquí como botones.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Simular una importación',
'button_file' => 'Importar un archivo',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Toutes les transactions pour le budget ":name" entre :start et :end dans la monnaie :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Graphique pour toutes les transactions pour le budget ":name" entre :start et :end dans :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Le montant que vous avez budgété était en :currency, ce graphique ne montrera donc que les transactions dans :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Graphique pour toutes les transactions pour le compte ":name" entre :start et :end',
'chart_account_in_period' => 'Graphique pour toutes les transactions pour le compte ":name" (:balance) entre :start et :end',
'chart_category_in_period' => 'Graphique pour toutes les transactions pour la catégorie ":name" entre :start et :end',
'chart_category_all' => 'Graphique pour toutes les transactions pour la catégorie ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Cloner ce retrait',
@ -353,41 +353,41 @@ return [
// actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'L\'action de lutilisateur est ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Source account name is..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Source account name contains..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Source account name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Le nom du compte source commence par..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Le nom du compte source commence par ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Le nom du compte source se termine par..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Le nom du compte source se termine par ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Le nom du compte source est..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Le nom du compte source est ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Le nom du compte source contient..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Le nom du compte source contient ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'Source account number / IBAN starts with..',
'rule_trigger_from_account_nr_starts' => 'Source account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_ends_choice' => 'Source account number / IBAN ends with..',
'rule_trigger_from_account_nr_ends' => 'Source account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_is_choice' => 'Source account number / IBAN is..',
'rule_trigger_from_account_nr_is' => 'Source account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_contains_choice' => 'Source account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_from_account_nr_contains' => 'Source account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'L\'IBAN du compte source commence par..',
'rule_trigger_from_account_nr_starts' => 'L\'IBAN du compte source commence par ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_ends_choice' => 'L\'IBAN du compte source se termine par..',
'rule_trigger_from_account_nr_ends' => 'L\'IBAN du compte source se termine par ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_is_choice' => 'L\'IBAN du compte source est..',
'rule_trigger_from_account_nr_is' => 'L\'IBAN du compte source est ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_contains_choice' => 'L\'IBAN du compte source contient..',
'rule_trigger_from_account_nr_contains' => 'L\'IBAN du compte source contient ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Destination account name starts with..',
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Destination account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Destination account name ends with..',
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Destination account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Destination account name is..',
'rule_trigger_to_account_is' => 'Destination account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Destination account name contains..',
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Destination account name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Le nom du compte de destination commence par..',
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Le nom du compte de destination commence par ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Le nom du compte de destination se termine par..',
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Le nom du compte de destination se termine par ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Le nom du compte de destination est..',
'rule_trigger_to_account_is' => 'Le nom du compte de destination est ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Le nom du compte de destination contient..',
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Le nom du compte de destination contient ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_starts_choice' => 'Destination account number / IBAN starts with..',
'rule_trigger_to_account_nr_starts' => 'Destination account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_ends_choice' => 'Destination account number / IBAN ends with..',
'rule_trigger_to_account_nr_ends' => 'Destination account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_is_choice' => 'Destination account number / IBAN is..',
'rule_trigger_to_account_nr_is' => 'Destination account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_contains_choice' => 'Destination account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_to_account_nr_contains' => 'Destination account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_starts_choice' => 'L\'IBAN du compte de destination commence par..',
'rule_trigger_to_account_nr_starts' => 'L\'IBAN du compte de destination commence par ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_ends_choice' => 'L\'IBAN du compte de destination se termine par..',
'rule_trigger_to_account_nr_ends' => 'L\'IBAN du compte de destination se termine par ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_is_choice' => 'L\'IBAN du compte de destination est..',
'rule_trigger_to_account_nr_is' => 'L\'IBAN du compte de destination est ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_contains_choice' => 'L\'IBAN du compte de destination contient..',
'rule_trigger_to_account_nr_contains' => 'L\'IBAN du compte de destination contient ":trigger_value"',
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'L\'opération est du type..',
'rule_trigger_transaction_type' => 'L\'opération est du type ":trigger_value"',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Convertir cette transaction en transfert',
'rule_action_convert_transfer' => 'Convertir cette transaction en transfert avec ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Avez-vous lu les avertissements ?',
'apply_rule_warning' => 'Avertissement : exécuter une règle ou un groupe de règles sur un grand nombre de transactions peut prendre beaucoup de temps, et pourrait entraîner un time-out. Si c\'est le cas, alors la règle ou le groupe de règles ne serait appliqué que sur une partie indéterminée de vos transactions. Cela peut engendrer des erreurs sur votre gestion financière. S\'il vous plaît, faites attention.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Groupe de règles pour les factures',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Un groupe de règles spécial pour toutes les règles impliquant des factures.',
'rule_for_bill_title' => 'Règle générée automatiquement pour la facture ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Cette règle est générée automatiquement pour essayer de faire correspondre la facture ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Créer une nouvelle règle pour la facture ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Vous venez de créer une nouvelle facture appelée ":name", félicitations ! Firefly III peut automatiquement faire correspondre de nouvelles dépenses à cette facture. Par exemple, chaque fois que vous payez votre loyer, la facture "loyer" sera liée à la dépense. De cette façon, Firefly III peut vous montrer exactement quelles factures sont dues et lesquelles ne le sont pas. Pour ce faire, une nouvelle règle doit être créée. Firefly III a rempli certaines valeurs qui doivent être logiques pour vous. Veuillez vous assurer qu\'elles sont correctes. Si c\'est le cas, Firefly III liera automatiquement la bonne dépense à la bonne facture. S\'il vous plaît vérifier également les déclencheurs pour voir s\'ils sont corrects, en ajouter ou les corriger si nécessaire.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Règle pour la facture ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Cette règle marque les transactions pour la facture ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Avez-vous lu les avertissements ?',
'apply_rule_warning' => 'Avertissement : exécuter une règle ou un groupe de règles sur un grand nombre de transactions peut prendre beaucoup de temps, et pourrait entraîner un time-out. Si c\'est le cas, alors la règle ou le groupe de règles ne serait appliqué que sur une partie indéterminée de vos transactions. Cela peut engendrer des erreurs sur votre gestion financière. S\'il vous plaît, faites attention.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Groupe de règles pour les factures',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Un groupe de règles spécial pour toutes les règles impliquant des factures.',
'rule_for_bill_title' => 'Règle générée automatiquement pour la facture ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Cette règle est générée automatiquement pour essayer de faire correspondre la facture ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Créer une nouvelle règle pour la facture ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Vous venez de créer une nouvelle facture appelée ":name", félicitations ! Firefly III peut automatiquement faire correspondre de nouvelles dépenses à cette facture. Par exemple, chaque fois que vous payez votre loyer, la facture "loyer" sera liée à la dépense. De cette façon, Firefly III peut vous montrer exactement quelles factures sont dues et lesquelles ne le sont pas. Pour ce faire, une nouvelle règle doit être créée. Firefly III a rempli certaines valeurs qui doivent être logiques pour vous. Veuillez vous assurer qu\'elles sont correctes. Si c\'est le cas, Firefly III liera automatiquement la bonne dépense à la bonne facture. S\'il vous plaît vérifier également les déclencheurs pour voir s\'ils sont corrects, en ajouter ou les corriger si nécessaire.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Règle pour la facture ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Cette règle marque les transactions pour la facture ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Créer un nouveau tag',
'update_tag' => 'Mettre à jour le tag',
'no_location_set' => 'Aucun emplacement défini.',
'meta_data' => 'Métadonnées',
'location' => 'Emplacement',
'without_date' => 'Sans date',
'result' => 'Résultat',
'sums_apply_to_range' => 'Toutes les sommes s\'appliquent à l\'ensemble sélectionné',
'mapbox_api_key' => 'Pour utiliser la carte, obtenez une clé d\'API auprès de <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Ouvrez votre fichier <code>.env</code> et saisissez le code après <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Faites un clic droit ou appuyez longuement pour définir l\'emplacement du tag.',
'clear_location' => 'Effacer la localisation',
'store_new_tag' => 'Créer un nouveau tag',
'update_tag' => 'Mettre à jour le tag',
'no_location_set' => 'Aucun emplacement défini.',
'meta_data' => 'Métadonnées',
'location' => 'Emplacement',
'without_date' => 'Sans date',
'result' => 'Résultat',
'sums_apply_to_range' => 'Toutes les sommes s\'appliquent à l\'ensemble sélectionné',
'mapbox_api_key' => 'Pour utiliser la carte, obtenez une clé d\'API auprès de <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Ouvrez votre fichier <code>.env</code> et saisissez le code après <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Faites un clic droit ou appuyez longuement pour définir l\'emplacement de l\'objet.',
'clear_location' => 'Effacer la localisation',
'delete_all_selected_tags' => 'Supprimer tous les tags sélectionnés',
'select_tags_to_delete' => 'N\'oubliez pas de sélectionner des tags.',
'deleted_x_tags' => '{count} tag(s) supprimé(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Comptes de lécran daccueil',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Quels sont les comptes à afficher sur la page daccueil ?',
'pref_view_range' => 'Voir l\'étendue',
'pref_view_range_help' => 'Certains graphiques sont automatiquement regroupés par périodes. Vos budgets seront aussi organisés par périodes. Quelle période préférez-vous ?',
'pref_1D' => 'Un jour',
'pref_1W' => 'Une semaine',
'pref_1M' => 'Un mois',
'pref_3M' => 'Trois mois (trimestre)',
'pref_6M' => 'Six mois',
'pref_1Y' => 'Un an',
'pref_languages' => 'Langues',
'pref_languages_help' => 'Firefly III prend en charge plusieurs langues. Laquelle préférez-vous ?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Paramètres fiscaux de l\'année',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Activé',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Dans les pays qui utilisent une année financière autre que du 1er janvier au 31 décembre, vous pouvez la changer en spécifiant le jour de début et de fin de l\'année fiscale',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Date du début de l\'année fiscale',
'pref_two_factor_auth' => 'Validation en 2 étapes',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Lorsque vous activez la validation en 2 étapes (également connu sous le nom de deux facteurs dauthentification), vous ajoutez une couche de sécurité supplémentaire à votre compte. Vous vous connectez avec quelque chose que vous connaissez (votre mot de passe) et quelque chose que vous avez (un code de vérification). Les codes de vérification sont générés par une application sur votre téléphone, comme par exemple Authy ou Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Comptes de lécran daccueil',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Quels sont les comptes à afficher sur la page daccueil ?',
'pref_view_range' => 'Voir l\'étendue',
'pref_view_range_help' => 'Certains graphiques sont automatiquement regroupés par périodes. Vos budgets seront aussi organisés par périodes. Quelle période préférez-vous ?',
'pref_1D' => 'Un jour',
'pref_1W' => 'Une semaine',
'pref_1M' => 'Un mois',
'pref_3M' => 'Trois mois (trimestre)',
'pref_6M' => 'Six mois',
'pref_1Y' => 'Un an',
'pref_languages' => 'Langues',
'pref_languages_help' => 'Firefly III prend en charge plusieurs langues. Laquelle préférez-vous ?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Paramètres fiscaux de l\'année',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Activé',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Dans les pays qui utilisent une année financière autre que du 1er janvier au 31 décembre, vous pouvez la changer en spécifiant le jour de début et de fin de l\'année fiscale',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Date du début de l\'année fiscale',
'pref_two_factor_auth' => 'Validation en 2 étapes',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Lorsque vous activez la validation en 2 étapes (également connu sous le nom de deux facteurs dauthentification), vous ajoutez une couche de sécurité supplémentaire à votre compte. Vous vous connectez avec quelque chose que vous connaissez (votre mot de passe) et quelque chose que vous avez (un code de vérification). Les codes de vérification sont générés par une application sur votre téléphone, comme par exemple Authy ou Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Activez la validation en 2 étapes',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Le code de vérification en deux étapes a été enlevé et désactivé',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Noubliez pas de supprimer ce compte de votre application dauthentification !',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Mot de passe modifié !',
'should_change' => 'Lidée est de changer votre mot de passe.',
'invalid_password' => 'Mot de passe incorrect !',
'what_is_pw_security' => 'Qu\'est-ce que "vérifier la sécurité du mot de passe" ?',
'secure_pw_title' => 'Comment choisir un mot de passe sécurisé',
'secure_pw_history' => 'Pas une semaine ne se passe sans que vous lisiez dans la presse qu\'un site s\'est fait dérober les mots de passe de ses utilisateurs. Les pirates et les voleurs utilisent ces mots de passe pour tenter de voler vos informations personnelles. Cette information est précieuse.',
'secure_pw_ff' => 'Vous utilisez le même mot de passe partout sur Internet ? Si un seul site se fait dérober ce mot de passe, c\'est l\'ensemble de vos comptes et données qui sont exposées aux pirates. Firefly III compte sur vous pour choisir un mot de passe unique et fort pour protéger vos informations financières.',
'secure_pw_check_box' => 'Pour vous y aider Firefly III peut vérifier que le mot de passe que vous souhaitez utiliser n\'a jamais été dérobé auparavant. Si c\'est le cas, Firefly III vous conseille de NE PAS utiliser ce mot de passe.',
'secure_pw_working_title' => 'Comment est-ce que cela fonctionne ?',
'secure_pw_working' => 'Si vous cochez l\'option, Firefly III enverra les 5 premiers caractères de l\'empreinte SHA1 de votre mot de passe au <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">site Web de Troy Hunt</a> pour contrôler si elle y apparait. Cela vous empêchera d\'utiliser des mots de passe non sûrs tel que recommandé par la dernière <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">publication spéciale NIST</a> sur le sujet.',
'secure_pw_should' => 'Dois-je cocher la case ?',
'secure_pw_long_password' => 'Oui. Toujours vérifier que votre mot de passe est sûr.',
'command_line_token' => 'Jeton de ligne de commande',
'explain_command_line_token' => 'Vous avez besoin de ce jeton pour exécuter des opérations optionnelles en ligne de commandes telles qu\'importer et exporter des données. Sans celui-ci, de telles commandes sensibles ne fonctionneront pas. Ne partagez jamais votre jeton. Personne ne vous le demandera, pas même moi. Si vous craignez de le perdre, ou si vous êtes parano, régénérez ce jeton à l\'aide du bouton.',
'regenerate_command_line_token' => 'Régénérer le jeton de ligne de commande',
'token_regenerated' => 'Un nouveau jeton en ligne de commande a été généré',
'change_your_email' => 'Changer votre adresse e-mail',
'email_verification' => 'Un e-mail sera envoyé à votre ancienne ET votre nouvelle adresse. Pour des raisons de sécurité, vous ne pourrez pas vous connecter jusqu\'à ce que vous ayez vérifié votre nouvelle adresse. Si vous n\'êtes pas certain que votre installation de Firefly III soit capable d\'envoyer un e-mail, n\'utilisez pas cette fonctionnalité. Si vous êtes un administrateur, vous pouvez tester l\'envoi des e-mails en allant dans le menu <a href="/admin">Administration</a>.',
'email_changed_logout' => 'Vous ne pouvez pas vous connecter tant que vous n\'aurez pas vérifié votre adresse e-mail.',
'login_with_new_email' => 'Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nouvelle adresse e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Vous pouvez à nouveau vous connecter à l\'aide de votre ancienne adresse e-mail.',
'login_provider_local_only' => 'Cette action nest pas disponible lors de lauthentification par ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Comme vous vous authentifiez via ":login_provider", cela ne supprimera que les informations locales de Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'Qu\'est-ce que "vérifier la sécurité du mot de passe" ?',
'secure_pw_title' => 'Comment choisir un mot de passe sécurisé',
'secure_pw_history' => 'Pas une semaine ne se passe sans que vous lisiez dans la presse qu\'un site s\'est fait dérober les mots de passe de ses utilisateurs. Les pirates et les voleurs utilisent ces mots de passe pour tenter de voler vos informations personnelles. Cette information est précieuse.',
'secure_pw_ff' => 'Vous utilisez le même mot de passe partout sur Internet ? Si un seul site se fait dérober ce mot de passe, c\'est l\'ensemble de vos comptes et données qui sont exposées aux pirates. Firefly III compte sur vous pour choisir un mot de passe unique et fort pour protéger vos informations financières.',
'secure_pw_check_box' => 'Pour vous y aider Firefly III peut vérifier que le mot de passe que vous souhaitez utiliser n\'a jamais été dérobé auparavant. Si c\'est le cas, Firefly III vous conseille de NE PAS utiliser ce mot de passe.',
'secure_pw_working_title' => 'Comment est-ce que cela fonctionne ?',
'secure_pw_working' => 'Si vous cochez l\'option, Firefly III enverra les 5 premiers caractères de l\'empreinte SHA1 de votre mot de passe au <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">site Web de Troy Hunt</a> pour contrôler si elle y apparait. Cela vous empêchera d\'utiliser des mots de passe non sûrs tel que recommandé par la dernière <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">publication spéciale NIST</a> sur le sujet.',
'secure_pw_should' => 'Dois-je cocher la case ?',
'secure_pw_long_password' => 'Oui. Toujours vérifier que votre mot de passe est sûr.',
'command_line_token' => 'Jeton de ligne de commande',
'explain_command_line_token' => 'Vous avez besoin de ce jeton pour exécuter des opérations optionnelles en ligne de commandes telles qu\'importer et exporter des données. Sans celui-ci, de telles commandes sensibles ne fonctionneront pas. Ne partagez jamais votre jeton. Personne ne vous le demandera, pas même moi. Si vous craignez de le perdre, ou si vous êtes parano, régénérez ce jeton à l\'aide du bouton.',
'regenerate_command_line_token' => 'Régénérer le jeton de ligne de commande',
'token_regenerated' => 'Un nouveau jeton en ligne de commande a été généré',
'change_your_email' => 'Changer votre adresse e-mail',
'email_verification' => 'Un e-mail sera envoyé à votre ancienne ET votre nouvelle adresse. Pour des raisons de sécurité, vous ne pourrez pas vous connecter jusqu\'à ce que vous ayez vérifié votre nouvelle adresse. Si vous n\'êtes pas certain que votre installation de Firefly III soit capable d\'envoyer un e-mail, n\'utilisez pas cette fonctionnalité. Si vous êtes un administrateur, vous pouvez tester l\'envoi des e-mails en allant dans le menu <a href="/admin">Administration</a>.',
'email_changed_logout' => 'Vous ne pouvez pas vous connecter tant que vous n\'aurez pas vérifié votre adresse e-mail.',
'login_with_new_email' => 'Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nouvelle adresse e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Vous pouvez à nouveau vous connecter à l\'aide de votre ancienne adresse e-mail.',
'login_provider_local_only' => 'Cette action nest pas disponible lors de lauthentification par ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Comme vous vous authentifiez via ":login_provider", cela ne supprimera que les informations locales de Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import et export',
'export_data_title' => 'Exporter des données depuis Firefly III',
'export_data_menu' => 'Exporter les données',
'export_data_bc' => 'Exporter des données depuis Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Exporter des données depuis Firefly III',
'export_data_expl' => 'Ce lien vous permet d\'exporter toutes les transactions et métadonnées de Firefly III. Plus d\'informations dans l\'aide (icône (?) en haut à droite).',
'export_data_all_transactions' => 'Exporter toutes les transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'Si vous avez besoin d\'un type d\'exportation plus avancé ou plus spécifique, lisez l\'aide sur comment utiliser la commande <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Une pièce jointe|:count pièces jointes',
'attachments' => 'Pièces jointes',
'edit_attachment' => 'Modifier la pièce jointe ":name"',
'update_attachment' => 'Mettre à jour la pièce jointe',
'delete_attachment' => 'Supprimer la pièce jointe ":name"',
'attachment_deleted' => 'Pièce jointe ":name" supprimée',
'liabilities_deleted' => 'Passif ":name" supprimé',
'attachment_updated' => 'Pièce jointe ":name" mise à jour',
'upload_max_file_size' => 'Taille maximum du fichier : :size',
'list_all_attachments' => 'Liste de toutes les pièces jointes',
'nr_of_attachments' => 'Une pièce jointe|:count pièces jointes',
'attachments' => 'Pièces jointes',
'edit_attachment' => 'Modifier la pièce jointe ":name"',
'update_attachment' => 'Mettre à jour la pièce jointe',
'delete_attachment' => 'Supprimer la pièce jointe ":name"',
'attachment_deleted' => 'Pièce jointe ":name" supprimée',
'liabilities_deleted' => 'Passif ":name" supprimé',
'attachment_updated' => 'Pièce jointe ":name" mise à jour',
'upload_max_file_size' => 'Taille maximum du fichier : :size',
'list_all_attachments' => 'Liste de toutes les pièces jointes',
// transaction index
'title_expenses' => 'Dépenses',
'title_withdrawal' => 'Dépenses',
'title_revenue' => 'Recette / revenu',
'title_deposit' => 'Recette / revenu',
'title_transfer' => 'Transferts',
'title_transfers' => 'Transferts',
'title_expenses' => 'Dépenses',
'title_withdrawal' => 'Dépenses',
'title_revenue' => 'Recette / revenu',
'title_deposit' => 'Recette / revenu',
'title_transfer' => 'Transferts',
'title_transfers' => 'Transferts',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Cette transaction est déjà un retrait',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Nom de la banque',
'bank_balance' => 'Solde',
'savings_balance' => 'Solde de l\'épargne',
'credit_card_limit' => 'Limite de carte de crédit',
'automatch' => 'Correspondre automatiquement',
'skip' => 'Ignorer',
'enabled' => 'Activé',
'name' => 'Nom',
'active' => 'Actif',
'amount_min' => 'Montant minimum',
'amount_max' => 'Montant maximum',
'match' => 'Correspondre à',
'strict' => 'Mode strict',
'repeat_freq' => 'Répétitions',
'update_channel' => 'Canal de mise à jour',
'journal_currency_id' => 'Devise',
'currency_id' => 'Devise',
'transaction_currency_id' => 'Devise',
'external_ip' => 'L\'adresse IP externe de votre serveur',
'attachments' => 'Documents joints',
'journal_amount' => 'Montant',
'journal_source_name' => 'Compte de recettes (source)',
'keep_bill_id' => 'Facture',
'journal_source_id' => 'Compte dactif (source)',
'BIC' => 'Code BIC',
'verify_password' => 'Vérifiez la sécurité du mot de passe',
'source_account' => 'Compte d\'origine',
'destination_account' => 'Compte destinataire',
'journal_destination_id' => 'Compte dactif (destination)',
'asset_destination_account' => 'Compte destinataire',
'include_net_worth' => 'Inclure dans l\'avoir net',
'asset_source_account' => 'Compte d\'origine',
'journal_description' => 'Description',
'note' => 'Notes',
'bank_name' => 'Nom de la banque',
'bank_balance' => 'Solde',
'savings_balance' => 'Solde de l\'épargne',
'credit_card_limit' => 'Limite de carte de crédit',
'automatch' => 'Correspondre automatiquement',
'skip' => 'Ignorer',
'enabled' => 'Activé',
'name' => 'Nom',
'active' => 'Actif',
'amount_min' => 'Montant minimum',
'amount_max' => 'Montant maximum',
'match' => 'Correspondre à',
'strict' => 'Mode strict',
'repeat_freq' => 'Répétitions',
'location' => 'Emplacement',
'update_channel' => 'Canal de mise à jour',
'journal_currency_id' => 'Devise',
'currency_id' => 'Devise',
'transaction_currency_id' => 'Devise',
'external_ip' => 'L\'adresse IP externe de votre serveur',
'attachments' => 'Documents joints',
'journal_amount' => 'Montant',
'journal_source_name' => 'Compte de recettes (source)',
'keep_bill_id' => 'Facture',
'journal_source_id' => 'Compte dactif (source)',
'BIC' => 'Code BIC',
'verify_password' => 'Vérifiez la sécurité du mot de passe',
'source_account' => 'Compte d\'origine',
'destination_account' => 'Compte destinataire',
'journal_destination_id' => 'Compte dactif (destination)',
'asset_destination_account' => 'Compte destinataire',
'include_net_worth' => 'Inclure dans l\'avoir net',
'asset_source_account' => 'Compte d\'origine',
'journal_description' => 'Description',
'note' => 'Notes',
'store_new_transaction' => 'Créer une nouvelle opération',
'split_journal' => 'Ventiler cette opération',
'split_journal_explanation' => 'Ventiler cette opération en plusieurs parties',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Bienvenue dans la routine d\'importation de Firefly III. Il existe différentes façons d\'importer des données dans Firefly III, affichées ici sous forme de boutons.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'Comme indiqué dans <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">ce post Patreon</a>, la façon dont Firefly III gère l\'importation des données va changer. Cela signifie que l\'importateur CSV sera déplacé vers un nouvel outil séparé. Vous pouvez déjà bêta-tester cet outil si vous visitez <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">ce dépôt GitHub</a>. Je vous serais reconnaissant de tester le nouvel importateur et de me faire savoir ce que vous en pensez.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Simuler une importation',
'button_file' => 'Importer un fichier',

View File

@ -105,7 +105,7 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Somme des retraits',
'sum_deposits' => 'Somme des dépôts',
'sum_transfers' => 'Somme des transferts',
'sum_reconciliations' => 'Sum of reconciliations',
'sum_reconciliations' => 'Total des rapprochements',
'reconcile' => 'Rapprocher',
'account_on_spectre' => 'Compte (Spectre)',
'account_on_ynab' => 'Compte (YNAB)',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Diagram ":name" bankszámla minden tranzakciójáról :start és :end között',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Diagram ":name" kategória minden tranzakciójáról :start és :end között',
'chart_category_all' => 'Diagram ":name" kategória minden tranzakciójáról',
'clone_withdrawal' => 'Költség klónozása',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'A tranzakció átvezetéssé konvertálása',
'rule_action_convert_transfer' => 'Tranzakció átvezetéssé konvertálása ezzel: ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Elolvasta a figyelmeztetést?',
'apply_rule_warning' => 'Figyelmeztetés: egy szabály vagy szabálycsoport futtatása nagy mennyiségű tranzakción időtúllépést okozhat. Ebben az esetben a szabály vagy szabálycsoport a tranzakcióknak csak egy egy ismeretlen részén lesz alkalmazva. Ez tönkreteheti a pénzügyi adminisztrációt. Óvatosan kell eljárni.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Szabálycsoport a számlákhoz',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Egy speciális szabálycsoport minden olyan szabálynak amibe számlák tartoznak.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatikusan generált szabály a számlához: ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Ez a szabály automatikusan jön létre, hogy megpróbáljon egyezést találni ":name" számlával.',
'create_rule_for_bill' => 'Új szabály létrehozás a számlához ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Gratulálunk! Épp most lett létrehozva egy új számla ":name" névvel. A Firefly III automatikusan képes összeegyeztetni az új költségeket ezzel a számlával. Például bérleti díj fizetésekor a "bérleti díj" számla hozzá lesz kapcsolva a költséghez. Ily módon a Firefly III pontosan megmutatja, hogy melyik számla esedékes és melyik nem. Ennek érdekében egy új szabályt kell létrehozni. A Firefly III előre kitölt néhány érzékeny alapértelmezés szerinti adatot. Le kell ellenőrizni, hogy ezek helyesek-e. Ha az adatok helyesek, a Firefly III a megfelelő kiadást automatikusan hozzácsatolja a megfelelő számlához. Ellenőrizni kell az eseményindítók helyességét és újakat hozzáadni ha nem helyesek.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Szabály a számlához: ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Ez a szabály megjelöli a tranzakciókat ":name" számla számára.',
'rules_have_read_warning' => 'Elolvasta a figyelmeztetést?',
'apply_rule_warning' => 'Figyelmeztetés: egy szabály vagy szabálycsoport futtatása nagy mennyiségű tranzakción időtúllépést okozhat. Ebben az esetben a szabály vagy szabálycsoport a tranzakcióknak csak egy egy ismeretlen részén lesz alkalmazva. Ez tönkreteheti a pénzügyi adminisztrációt. Óvatosan kell eljárni.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Szabálycsoport a számlákhoz',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Egy speciális szabálycsoport minden olyan szabálynak amibe számlák tartoznak.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatikusan generált szabály a számlához: ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Ez a szabály automatikusan jön létre, hogy megpróbáljon egyezést találni ":name" számlával.',
'create_rule_for_bill' => 'Új szabály létrehozás a számlához ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Gratulálunk! Épp most lett létrehozva egy új számla ":name" névvel. A Firefly III automatikusan képes összeegyeztetni az új költségeket ezzel a számlával. Például bérleti díj fizetésekor a "bérleti díj" számla hozzá lesz kapcsolva a költséghez. Ily módon a Firefly III pontosan megmutatja, hogy melyik számla esedékes és melyik nem. Ennek érdekében egy új szabályt kell létrehozni. A Firefly III előre kitölt néhány érzékeny alapértelmezés szerinti adatot. Le kell ellenőrizni, hogy ezek helyesek-e. Ha az adatok helyesek, a Firefly III a megfelelő kiadást automatikusan hozzácsatolja a megfelelő számlához. Ellenőrizni kell az eseményindítók helyességét és újakat hozzáadni ha nem helyesek.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Szabály a számlához: ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Ez a szabály megjelöli a tranzakciókat ":name" számla számára.',
// tags
'store_new_tag' => 'Új címke tárolása',
'update_tag' => 'Címke frissítése',
'no_location_set' => 'Nincs hely beállítása.',
'meta_data' => 'Metaadat',
'location' => 'Hely',
'without_date' => 'Dátum nélkül',
'result' => 'Eredmény',
'sums_apply_to_range' => 'Minden összeg alkalmazása a kiválasztott tartományra',
'mapbox_api_key' => 'A térkép használatához be kell szerezni egy API kulcsot a <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> oldalról. A kódot a <code>.env</code> fájlba, a <code>MAPBOX_API_KEY = </code> után kell beírni.',
'press_tag_location' => 'Jobb kattintással vagy az egérgomb hosszan nyomva tartásával lehet beállítani a címke helyét.',
'clear_location' => 'Hely törlése',
'store_new_tag' => 'Új címke tárolása',
'update_tag' => 'Címke frissítése',
'no_location_set' => 'Nincs hely beállítása.',
'meta_data' => 'Metaadat',
'location' => 'Hely',
'without_date' => 'Dátum nélkül',
'result' => 'Eredmény',
'sums_apply_to_range' => 'Minden összeg alkalmazása a kiválasztott tartományra',
'mapbox_api_key' => 'A térkép használatához be kell szerezni egy API kulcsot a <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> oldalról. A kódot a <code>.env</code> fájlba, a <code>MAPBOX_API_KEY = </code> után kell beírni.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Hely törlése',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Kezdőoldali számlák',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Melyik számlák legyenek megjelenítve a kezdőoldalon?',
'pref_view_range' => 'Tartomány mutatása',
'pref_view_range_help' => 'Néhány diagram automatikusan időszakokba lesz csoportosítva. A költségkeretek szintén időszakokba lesznek csoportosítva. Milyen időszakot részesít előnyben?',
'pref_1D' => 'Egy nap',
'pref_1W' => 'Egy hét',
'pref_1M' => 'Egy hónap',
'pref_3M' => 'Három hónap (negyedév)',
'pref_6M' => 'Hat hónap',
'pref_1Y' => 'Egy év',
'pref_languages' => 'Nyelvek',
'pref_languages_help' => 'A Firefly III több nyelven is elérhető. Melyiket szeretné használni?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Költségvetési év beállításai',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Engedélyezett',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Azokban az országokban ahol a pénzügyi év nem Január 1 és December 31 közé esik, be lehet ezt kapcsolni és meg lehet adni a pénzügyi év kezdő- és végdátumát',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Üzleti év kezdődátuma',
'pref_two_factor_auth' => 'Kétlépcsős azonosítás',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Ha a kétlépéses igazolás (más néven kétfaktoros hitelesítés) engedélyezett, egy extra réteg lesz hozzáadva a fiók biztonságához. A bejelentkezéshez kell valami ismert (a jelszó) és valami meglévő (egy ellenőrző kód). Az ellenőrző kódokat olyan telefonos alkalmazások generálják, mint az Authy vagy a Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Kezdőoldali számlák',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Melyik számlák legyenek megjelenítve a kezdőoldalon?',
'pref_view_range' => 'Tartomány mutatása',
'pref_view_range_help' => 'Néhány diagram automatikusan időszakokba lesz csoportosítva. A költségkeretek szintén időszakokba lesznek csoportosítva. Milyen időszakot részesít előnyben?',
'pref_1D' => 'Egy nap',
'pref_1W' => 'Egy hét',
'pref_1M' => 'Egy hónap',
'pref_3M' => 'Három hónap (negyedév)',
'pref_6M' => 'Hat hónap',
'pref_1Y' => 'Egy év',
'pref_languages' => 'Nyelvek',
'pref_languages_help' => 'A Firefly III több nyelven is elérhető. Melyiket szeretné használni?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Költségvetési év beállításai',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Engedélyezett',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Azokban az országokban ahol a pénzügyi év nem Január 1 és December 31 közé esik, be lehet ezt kapcsolni és meg lehet adni a pénzügyi év kezdő- és végdátumát',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Üzleti év kezdődátuma',
'pref_two_factor_auth' => 'Kétlépcsős azonosítás',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Ha a kétlépéses igazolás (más néven kétfaktoros hitelesítés) engedélyezett, egy extra réteg lesz hozzáadva a fiók biztonságához. A bejelentkezéshez kell valami ismert (a jelszó) és valami meglévő (egy ellenőrző kód). Az ellenőrző kódokat olyan telefonos alkalmazások generálják, mint az Authy vagy a Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Kétlépcsős azonosítás engedélyezése',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '2 lépcsős azonosítási kód eltávolítva és letilva',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Ne felejtse el törölni a fiókot a hitelesítő alkalmazásából!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Jelszó módosítva!',
'should_change' => 'Az ötlet az, hogy megváltoztasd a jelszavad.',
'invalid_password' => 'Érvénytelen jelszó!',
'what_is_pw_security' => 'Mit jelent a "jelszóbiztonság ellenőrzése"?',
'secure_pw_title' => 'Hogyan válasszon biztonságos jelszót',
'secure_pw_history' => 'Nincs olyan hét, hogy a hírekben ne lehetne arról olvasni, hogy egy weboldal elvesztette a felhasználói jelszavait. A hekkerek és a tolvajok a privát információk ellopására használják ezeket az jelszavakat. Ezek az információk értékesek.',
'secure_pw_ff' => 'Ugyanazt a jelszót használod az egész interneten? Ha egy weboldal elveszti a jelszavadat a hekkerek minden adatodhoz hozzá fognak férni. A Firefly III rád bízza, hogy erős és egyedi jelszót válassz a pénzügyi adataid védelméhez.',
'secure_pw_check_box' => 'A Firefly III úgy segít ebben, hogy ellenőrzi nem lopták-e el a múltban a megadott jelszót. Ha ez történt a Firefly III javasolni fogja, hogy NE használd ezt a jelszót.',
'secure_pw_working_title' => 'Hogyan működik?',
'secure_pw_working' => 'Bejelölve, a Firefly III elküldi a jelszó az SHA1 hashének első őt karakterét <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Troy Hunt weboldalának</a>, hogy ellenőrizze szerepel-e a listában. Ez megakadályozza, hogy nem biztonságos jelszavakat használj ahogy az a legutolsó <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a>-ban javasolják.',
'secure_pw_should' => 'Kipipáljam a négyzetet?',
'secure_pw_long_password' => 'Igen. Mindig ellenőrizze, hogy a jelszavam biztonságos-e.',
'command_line_token' => 'Parancssori token',
'explain_command_line_token' => 'Erre a vezérjelre parancssori lehetőségek végrehajtásához van szükség, mint például adatok importálása vagy exportálása. Enélkül néhány érzékeny parancs nem fog működni. Ezt a vezérjelet senki sem fogja kérni tőled, még én sem. Ha félsz, hogy elveszted vagy paranoid vagy, a gombbal újra lehet generálni a vezérjelet.',
'regenerate_command_line_token' => 'Parancssori token újragenerálása',
'token_regenerated' => 'Az új parancssori token generálódott',
'change_your_email' => 'Email cím módosítása',
'email_verification' => 'Egy email üzenet lesz elküldve a régi ÉS az új email címre. Biztonsági okokból, nem lehet majd bejelentkezni amíg az új email cím nincs ellenőrizve. Ha nem biztos, hogy a Firefly III telepítés képes emaileket küldeni, nem szabad használni ezt a funkciót. Az adminisztrátor ellenőrizheti ezt az <a href="/admin">Adminisztráció</a> oldalon.',
'email_changed_logout' => 'Amíg nem ellenőrizted az email címed addig nem tudsz bejelentkezni.',
'login_with_new_email' => 'Most már bejelentkezhet az új email címével.',
'login_with_old_email' => 'Most már bejelentkezhet újra a régi email címével.',
'login_provider_local_only' => 'Ez a művelet nem érhető el ":login_provider" általi hitelesítésekor.',
'delete_local_info_only' => 'Mivel ":login_provider" a hitelesítőd,ezért ez csak a helyi Firefly III információt törli.',
'what_is_pw_security' => 'Mit jelent a "jelszóbiztonság ellenőrzése"?',
'secure_pw_title' => 'Hogyan válasszon biztonságos jelszót',
'secure_pw_history' => 'Nincs olyan hét, hogy a hírekben ne lehetne arról olvasni, hogy egy weboldal elvesztette a felhasználói jelszavait. A hekkerek és a tolvajok a privát információk ellopására használják ezeket az jelszavakat. Ezek az információk értékesek.',
'secure_pw_ff' => 'Ugyanazt a jelszót használod az egész interneten? Ha egy weboldal elveszti a jelszavadat a hekkerek minden adatodhoz hozzá fognak férni. A Firefly III rád bízza, hogy erős és egyedi jelszót válassz a pénzügyi adataid védelméhez.',
'secure_pw_check_box' => 'A Firefly III úgy segít ebben, hogy ellenőrzi nem lopták-e el a múltban a megadott jelszót. Ha ez történt a Firefly III javasolni fogja, hogy NE használd ezt a jelszót.',
'secure_pw_working_title' => 'Hogyan működik?',
'secure_pw_working' => 'Bejelölve, a Firefly III elküldi a jelszó az SHA1 hashének első őt karakterét <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Troy Hunt weboldalának</a>, hogy ellenőrizze szerepel-e a listában. Ez megakadályozza, hogy nem biztonságos jelszavakat használj ahogy az a legutolsó <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a>-ban javasolják.',
'secure_pw_should' => 'Kipipáljam a négyzetet?',
'secure_pw_long_password' => 'Igen. Mindig ellenőrizze, hogy a jelszavam biztonságos-e.',
'command_line_token' => 'Parancssori token',
'explain_command_line_token' => 'Erre a vezérjelre parancssori lehetőségek végrehajtásához van szükség, mint például adatok importálása vagy exportálása. Enélkül néhány érzékeny parancs nem fog működni. Ezt a vezérjelet senki sem fogja kérni tőled, még én sem. Ha félsz, hogy elveszted vagy paranoid vagy, a gombbal újra lehet generálni a vezérjelet.',
'regenerate_command_line_token' => 'Parancssori token újragenerálása',
'token_regenerated' => 'Az új parancssori token generálódott',
'change_your_email' => 'Email cím módosítása',
'email_verification' => 'Egy email üzenet lesz elküldve a régi ÉS az új email címre. Biztonsági okokból, nem lehet majd bejelentkezni amíg az új email cím nincs ellenőrizve. Ha nem biztos, hogy a Firefly III telepítés képes emaileket küldeni, nem szabad használni ezt a funkciót. Az adminisztrátor ellenőrizheti ezt az <a href="/admin">Adminisztráció</a> oldalon.',
'email_changed_logout' => 'Amíg nem ellenőrizted az email címed addig nem tudsz bejelentkezni.',
'login_with_new_email' => 'Most már bejelentkezhet az új email címével.',
'login_with_old_email' => 'Most már bejelentkezhet újra a régi email címével.',
'login_provider_local_only' => 'Ez a művelet nem érhető el ":login_provider" általi hitelesítésekor.',
'delete_local_info_only' => 'Mivel ":login_provider" a hitelesítőd,ezért ez csak a helyi Firefly III információt törli.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Egy melléklet|:count melléklet',
'attachments' => 'Mellékletek',
'edit_attachment' => 'Melléklet szerkesztése ":name"',
'update_attachment' => 'Melléklet frissítése',
'delete_attachment' => '":name" melléklet törlése',
'attachment_deleted' => 'Törölt melléklet ":name"',
'liabilities_deleted' => '":name" kötelezettség törölve',
'attachment_updated' => 'Melléklet frissítve ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximális fájlméret: :size',
'list_all_attachments' => 'Mellékletek listája',
'nr_of_attachments' => 'Egy melléklet|:count melléklet',
'attachments' => 'Mellékletek',
'edit_attachment' => 'Melléklet szerkesztése ":name"',
'update_attachment' => 'Melléklet frissítése',
'delete_attachment' => '":name" melléklet törlése',
'attachment_deleted' => 'Törölt melléklet ":name"',
'liabilities_deleted' => '":name" kötelezettség törölve',
'attachment_updated' => 'Melléklet frissítve ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximális fájlméret: :size',
'list_all_attachments' => 'Mellékletek listája',
// transaction index
'title_expenses' => 'Költségek',
'title_withdrawal' => 'Költségek',
'title_revenue' => 'Jövedelem / bevétel',
'title_deposit' => 'Jövedelem / bevétel',
'title_transfer' => 'Átvezetések',
'title_transfers' => 'Átvezetések',
'title_expenses' => 'Költségek',
'title_withdrawal' => 'Költségek',
'title_revenue' => 'Jövedelem / bevétel',
'title_deposit' => 'Jövedelem / bevétel',
'title_transfer' => 'Átvezetések',
'title_transfers' => 'Átvezetések',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Ez a tranzakció már egy költség',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Bank neve',
'bank_balance' => 'Egyenleg',
'savings_balance' => 'Megtakarítási egyenleg',
'credit_card_limit' => 'Hitelkártya limit',
'automatch' => 'Automatikus egyezés',
'skip' => 'Kihagyás',
'enabled' => 'Engedélyezett',
'name' => 'Név',
'active' => 'Aktív',
'amount_min' => 'Minimális összeg',
'amount_max' => 'Maximális összeg',
'match' => 'Találatok',
'strict' => 'Szigorú mód',
'repeat_freq' => 'Ismétlődések',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Pénznem',
'currency_id' => 'Pénznem',
'transaction_currency_id' => 'Pénznem',
'external_ip' => 'A szervered külső IP címe',
'attachments' => 'Mellékletek',
'journal_amount' => 'Összeg',
'journal_source_name' => 'Jövedelemszámla (forrás)',
'keep_bill_id' => 'Számla',
'journal_source_id' => 'Költségszámla (forrás)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Jelszóbiztonság ellenőrzése',
'source_account' => 'Forrás bankszámla',
'destination_account' => 'Cél bankszámla',
'journal_destination_id' => 'Költségszámla (cél)',
'asset_destination_account' => 'Célszámla',
'include_net_worth' => 'Befoglalva a nettó értékbe',
'asset_source_account' => 'Forrás számla',
'journal_description' => 'Leírás',
'note' => 'Megjegyzések',
'bank_name' => 'Bank neve',
'bank_balance' => 'Egyenleg',
'savings_balance' => 'Megtakarítási egyenleg',
'credit_card_limit' => 'Hitelkártya limit',
'automatch' => 'Automatikus egyezés',
'skip' => 'Kihagyás',
'enabled' => 'Engedélyezett',
'name' => 'Név',
'active' => 'Aktív',
'amount_min' => 'Minimális összeg',
'amount_max' => 'Maximális összeg',
'match' => 'Találatok',
'strict' => 'Szigorú mód',
'repeat_freq' => 'Ismétlődések',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Pénznem',
'currency_id' => 'Pénznem',
'transaction_currency_id' => 'Pénznem',
'external_ip' => 'A szervered külső IP címe',
'attachments' => 'Mellékletek',
'journal_amount' => 'Összeg',
'journal_source_name' => 'Jövedelemszámla (forrás)',
'keep_bill_id' => 'Számla',
'journal_source_id' => 'Költségszámla (forrás)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Jelszóbiztonság ellenőrzése',
'source_account' => 'Forrás bankszámla',
'destination_account' => 'Cél bankszámla',
'journal_destination_id' => 'Költségszámla (cél)',
'asset_destination_account' => 'Célszámla',
'include_net_worth' => 'Befoglalva a nettó értékbe',
'asset_source_account' => 'Forrás számla',
'journal_description' => 'Leírás',
'note' => 'Megjegyzések',
'store_new_transaction' => 'Új tranzakció letárolása',
'split_journal' => 'Tranzakció felosztása',
'split_journal_explanation' => 'A tranzakció több részre osztása',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Üdvözli a Firefly III importáló eljárása. A Firefly III-ba adatokat több módon is lehet importálni, melyek gombként jelennek meg.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Importálás imitálása',
'button_file' => 'Fájl importálása',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk akun ":name" antara :start dan :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk kategori ":name" antara :start dan :end',
'chart_category_all' => 'Bagan untuk semua transaksi untuk kategori ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Kloning penarikan ini',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Convert the transaction to a transfer',
'rule_action_convert_transfer' => 'Convert the transaction to a transfer with ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Sudahkah anda membaca peringatannya?',
'apply_rule_warning' => 'Peringatan: menjalankan aturan (grup) pada banyak pilihan transaksi bisa memakan waktu lama, dan bisa time-out. Jika ya, aturan (grup) hanya akan diterapkan ke subkumpulan transaksi yang tidak diketahui. Ini mungkin akan membuat administrasi keuangan Anda berantakan. Tolong hati-hati.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Rule group for bills',
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Create a new rule for bill ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations! Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Rule for bill ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'This rule marks transactions for bill ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Sudahkah anda membaca peringatannya?',
'apply_rule_warning' => 'Peringatan: menjalankan aturan (grup) pada banyak pilihan transaksi bisa memakan waktu lama, dan bisa time-out. Jika ya, aturan (grup) hanya akan diterapkan ke subkumpulan transaksi yang tidak diketahui. Ini mungkin akan membuat administrasi keuangan Anda berantakan. Tolong hati-hati.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Rule group for bills',
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Create a new rule for bill ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations! Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Rule for bill ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'This rule marks transactions for bill ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Simpan tag baru',
'update_tag' => 'Perbarui tag',
'no_location_set' => 'Tidak ada lokasi yang ditetapkan',
'meta_data' => 'Data meta',
'location' => 'Lokasi',
'without_date' => 'Tanpa tanggal',
'result' => 'Hasil',
'sums_apply_to_range' => 'Semua jumlah berlaku untuk rentang yang dipilih',
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file and enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Klik kanan atau tekan agak lama untuk mengatur lokasi tag.',
'clear_location' => 'Lokasi yang jelas',
'store_new_tag' => 'Simpan tag baru',
'update_tag' => 'Perbarui tag',
'no_location_set' => 'Tidak ada lokasi yang ditetapkan',
'meta_data' => 'Data meta',
'location' => 'Lokasi',
'without_date' => 'Tanpa tanggal',
'result' => 'Hasil',
'sums_apply_to_range' => 'Semua jumlah berlaku untuk rentang yang dipilih',
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file and enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Lokasi yang jelas',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Akun layar utama',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Akun mana yang harus ditampilkan di beranda?',
'pref_view_range' => 'Rentang tampilan',
'pref_view_range_help' => 'Some charts are automatically grouped in periods. Your budgets will also be grouped in periods. What period would you prefer?',
'pref_1D' => 'Suatu hari',
'pref_1W' => 'Satu minggu',
'pref_1M' => 'Satu bulan',
'pref_3M' => 'Tiga bulan (seperempat)',
'pref_6M' => 'Enam bulan',
'pref_1Y' => 'Satu tahun',
'pref_languages' => 'Bahasa',
'pref_languages_help' => 'Firefly III mendukung beberapa bahasa. Mana yang kamu suka?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Pengaturan tahun fiskal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Diaktifkan',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Di negara-negara yang menggunakan tahun keuangan selain 1 Januari sampai 31 Desember, Anda dapat mengaktifkannya dan menentukan hari-hari awal / akhir dari tahun fiskal',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Tahun anggaran mulai tanggal',
'pref_two_factor_auth' => 'Verifikasi 2 langkah',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Bila Anda mengaktifkan verifikasi 2 langkah (juga dikenal sebagai autentikasi dua faktor), Anda menambahkan lapisan keamanan ekstra ke akun Anda. Anda masuk dengan sesuatu yang Anda tahu (kata sandi Anda) dan sesuatu yang Anda miliki (kode verifikasi). Kode verifikasi dihasilkan oleh aplikasi di ponsel Anda, seperti Authy atau Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Akun layar utama',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Akun mana yang harus ditampilkan di beranda?',
'pref_view_range' => 'Rentang tampilan',
'pref_view_range_help' => 'Some charts are automatically grouped in periods. Your budgets will also be grouped in periods. What period would you prefer?',
'pref_1D' => 'Suatu hari',
'pref_1W' => 'Satu minggu',
'pref_1M' => 'Satu bulan',
'pref_3M' => 'Tiga bulan (seperempat)',
'pref_6M' => 'Enam bulan',
'pref_1Y' => 'Satu tahun',
'pref_languages' => 'Bahasa',
'pref_languages_help' => 'Firefly III mendukung beberapa bahasa. Mana yang kamu suka?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Pengaturan tahun fiskal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Diaktifkan',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Di negara-negara yang menggunakan tahun keuangan selain 1 Januari sampai 31 Desember, Anda dapat mengaktifkannya dan menentukan hari-hari awal / akhir dari tahun fiskal',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Tahun anggaran mulai tanggal',
'pref_two_factor_auth' => 'Verifikasi 2 langkah',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Bila Anda mengaktifkan verifikasi 2 langkah (juga dikenal sebagai autentikasi dua faktor), Anda menambahkan lapisan keamanan ekstra ke akun Anda. Anda masuk dengan sesuatu yang Anda tahu (kata sandi Anda) dan sesuatu yang Anda miliki (kode verifikasi). Kode verifikasi dihasilkan oleh aplikasi di ponsel Anda, seperti Authy atau Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Aktifkan verifikasi 2 langkah',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Kode verifikasi 2 langkah dihapus dan dinonaktifkan',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Jangan lupa menghapus akun dari aplikasi autentikasi Anda!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Sandi berubah!',
'should_change' => 'Idenya adalah untuk mengubah password Anda.',
'invalid_password' => 'Kata sandi salah!',
'what_is_pw_security' => 'Apa itu "memverifikasi keamanan password"?',
'secure_pw_title' => 'Bagaimana memilih sebuah password yang aman',
'secure_pw_history' => 'Not a week goes by that you read in the news about a site losing the passwords of its users. Hackers and thieves use these passwords to try to steal your private information. This information is valuable.',
'secure_pw_ff' => 'Do you use the same password all over the internet? If one site loses your password, hackers have access to all your data. Firefly III relies on you to choose a strong and unique password to protect your financial records.',
'secure_pw_check_box' => 'To help you do that Firefly III can check if the password you want to use has been stolen in the past. If this is the case, Firefly III advises you NOT to use that password.',
'secure_pw_working_title' => 'How does it work?',
'secure_pw_working' => 'By checking the box, Firefly III will send the first five characters of the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
'secure_pw_should' => 'Haruskah saya mencentang kotaknya?',
'secure_pw_long_password' => 'Yes. Always verify your password is safe.',
'command_line_token' => 'Command line token',
'explain_command_line_token' => 'You need this token to perform command line options, such as importing or exporting data. Without it, such sensitive commands will not work. Do not share your command line token. Nobody will ask you for this token, not even me. If you fear you lost this, or when you\'re paranoid, regenerate this token using the button.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerate command line token',
'token_regenerated' => 'A new command line token was generated',
'change_your_email' => 'Ubah alamat email anda',
'email_verification' => 'Pesan email akan dikirim ke alamat email lama DAN baru Anda. Untuk tujuan keamanan, Anda tidak dapat masuk sampai Anda memverifikasi alamat email baru Anda. Jika Anda tidak yakin apakah instalasi Firefly III Anda bisa mengirim email, tolong jangan gunakan fitur ini. Jika Anda seorang administrator, Anda dapat mengujinya di <a href="/admin">Administrasi</a>.',
'email_changed_logout' => 'Sampai Anda memverifikasi alamat email Anda, Anda tidak dapat login.',
'login_with_new_email' => 'Anda sekarang bisa masuk dengan alamat email baru Anda.',
'login_with_old_email' => 'Anda sekarang dapat login dengan alamat email lama Anda lagi.',
'login_provider_local_only' => 'This action is not available when authenticating through ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Because you authenticate through ":login_provider", this will only delete local Firefly III information.',
'what_is_pw_security' => 'Apa itu "memverifikasi keamanan password"?',
'secure_pw_title' => 'Bagaimana memilih sebuah password yang aman',
'secure_pw_history' => 'Not a week goes by that you read in the news about a site losing the passwords of its users. Hackers and thieves use these passwords to try to steal your private information. This information is valuable.',
'secure_pw_ff' => 'Do you use the same password all over the internet? If one site loses your password, hackers have access to all your data. Firefly III relies on you to choose a strong and unique password to protect your financial records.',
'secure_pw_check_box' => 'To help you do that Firefly III can check if the password you want to use has been stolen in the past. If this is the case, Firefly III advises you NOT to use that password.',
'secure_pw_working_title' => 'How does it work?',
'secure_pw_working' => 'By checking the box, Firefly III will send the first five characters of the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
'secure_pw_should' => 'Haruskah saya mencentang kotaknya?',
'secure_pw_long_password' => 'Yes. Always verify your password is safe.',
'command_line_token' => 'Command line token',
'explain_command_line_token' => 'You need this token to perform command line options, such as importing or exporting data. Without it, such sensitive commands will not work. Do not share your command line token. Nobody will ask you for this token, not even me. If you fear you lost this, or when you\'re paranoid, regenerate this token using the button.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerate command line token',
'token_regenerated' => 'A new command line token was generated',
'change_your_email' => 'Ubah alamat email anda',
'email_verification' => 'Pesan email akan dikirim ke alamat email lama DAN baru Anda. Untuk tujuan keamanan, Anda tidak dapat masuk sampai Anda memverifikasi alamat email baru Anda. Jika Anda tidak yakin apakah instalasi Firefly III Anda bisa mengirim email, tolong jangan gunakan fitur ini. Jika Anda seorang administrator, Anda dapat mengujinya di <a href="/admin">Administrasi</a>.',
'email_changed_logout' => 'Sampai Anda memverifikasi alamat email Anda, Anda tidak dapat login.',
'login_with_new_email' => 'Anda sekarang bisa masuk dengan alamat email baru Anda.',
'login_with_old_email' => 'Anda sekarang dapat login dengan alamat email lama Anda lagi.',
'login_provider_local_only' => 'This action is not available when authenticating through ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Because you authenticate through ":login_provider", this will only delete local Firefly III information.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Satu lampiran |:count lampiran',
'attachments' => 'Lampiran',
'edit_attachment' => 'Edit lampiran ":name"',
'update_attachment' => 'Perbarui lampiran',
'delete_attachment' => 'Hapus lampiran ":name"',
'attachment_deleted' => 'Lampiran yang dihapus ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => 'Lampiran yang diperbarui ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Ukuran file maksimum: :size',
'list_all_attachments' => 'List of all attachments',
'nr_of_attachments' => 'Satu lampiran |:count lampiran',
'attachments' => 'Lampiran',
'edit_attachment' => 'Edit lampiran ":name"',
'update_attachment' => 'Perbarui lampiran',
'delete_attachment' => 'Hapus lampiran ":name"',
'attachment_deleted' => 'Lampiran yang dihapus ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => 'Lampiran yang diperbarui ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Ukuran file maksimum: :size',
'list_all_attachments' => 'List of all attachments',
// transaction index
'title_expenses' => 'Beban',
'title_withdrawal' => 'Beban',
'title_revenue' => 'Pendapatan / penghasilan',
'title_deposit' => 'Pendapatan / penghasilan',
'title_transfer' => 'Transfer',
'title_transfers' => 'Transfer',
'title_expenses' => 'Beban',
'title_withdrawal' => 'Beban',
'title_revenue' => 'Pendapatan / penghasilan',
'title_deposit' => 'Pendapatan / penghasilan',
'title_transfer' => 'Transfer',
'title_transfers' => 'Transfer',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Transaksi ini sudah menjadi penarikan',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Nama Bank',
'bank_balance' => 'Keseimbangan',
'savings_balance' => 'Saldo tabungan',
'credit_card_limit' => 'Batas kartu kredit',
'automatch' => 'Cocokkan secara otomatis',
'skip' => 'Melewatkan',
'enabled' => 'Enabled',
'name' => 'Nama',
'active' => 'Aktif',
'amount_min' => 'Jumlah minimal',
'amount_max' => 'Jumlah maksimum',
'match' => 'Cocok di',
'strict' => 'Strict mode',
'repeat_freq' => 'Berulang',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Mata uang',
'currency_id' => 'Mata uang',
'transaction_currency_id' => 'Currency',
'external_ip' => 'Your server\'s external IP',
'attachments' => 'Lampiran',
'journal_amount' => 'Jumlah',
'journal_source_name' => 'Revenue account (source)',
'keep_bill_id' => 'Bill',
'journal_source_id' => 'Asset account (source)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verifikasi keamanan kata sandi',
'source_account' => 'Akun sumber',
'destination_account' => 'Akun tujuan',
'journal_destination_id' => 'Asset account (destination)',
'asset_destination_account' => 'Destination account',
'include_net_worth' => 'Include in net worth',
'asset_source_account' => 'Source account',
'journal_description' => 'Deskripsi',
'note' => 'Catatan',
'bank_name' => 'Nama Bank',
'bank_balance' => 'Keseimbangan',
'savings_balance' => 'Saldo tabungan',
'credit_card_limit' => 'Batas kartu kredit',
'automatch' => 'Cocokkan secara otomatis',
'skip' => 'Melewatkan',
'enabled' => 'Enabled',
'name' => 'Nama',
'active' => 'Aktif',
'amount_min' => 'Jumlah minimal',
'amount_max' => 'Jumlah maksimum',
'match' => 'Cocok di',
'strict' => 'Strict mode',
'repeat_freq' => 'Berulang',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Mata uang',
'currency_id' => 'Mata uang',
'transaction_currency_id' => 'Currency',
'external_ip' => 'Your server\'s external IP',
'attachments' => 'Lampiran',
'journal_amount' => 'Jumlah',
'journal_source_name' => 'Revenue account (source)',
'keep_bill_id' => 'Bill',
'journal_source_id' => 'Asset account (source)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verifikasi keamanan kata sandi',
'source_account' => 'Akun sumber',
'destination_account' => 'Akun tujuan',
'journal_destination_id' => 'Asset account (destination)',
'asset_destination_account' => 'Destination account',
'include_net_worth' => 'Include in net worth',
'asset_source_account' => 'Source account',
'journal_description' => 'Deskripsi',
'note' => 'Catatan',
'store_new_transaction' => 'Store new transaction',
'split_journal' => 'Pisahkan transaksi ini',
'split_journal_explanation' => 'Split transaksi ini di banyak bagian',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Welcome to Firefly III\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Fake an import',
'button_file' => 'Import a file',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Tutte le transazioni per il budget ":name" fra :start e :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Grafico di tutte le transazioni per il budget ":name" fra :start e :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'L\'importo che hai inserito è in :currency, quindi questo grafico mostrerà solo le transazioni in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Grafico di tutte le transazioni per il conto ":name" fra :start e :end',
'chart_account_in_period' => 'Grafico di tutte le transazioni per il conto ":name" (:balance) fra :start e :end',
'chart_category_in_period' => 'Grafico di tutte le transazioni per la categoria ":name" fra :start e :end',
'chart_category_all' => 'Grafico di tutte le transazioni per la categoria ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Duplica questo prelievo',
@ -353,41 +353,41 @@ return [
// actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'L\'azione dell\'utente è ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Source account name is..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Source account name contains..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Source account name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Il nome del conto di origine inizia con...',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Il nome del conto di origine inizia con ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Il nome del conto di origine termina con...',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Il nome del conto di origine termina con ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Il nome del conto di origine è...',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Il nome del conto di origine è ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Il nome del conto di origine contiene..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Il nome del conto di origine contiene ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'Source account number / IBAN starts with..',
'rule_trigger_from_account_nr_starts' => 'Source account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_ends_choice' => 'Source account number / IBAN ends with..',
'rule_trigger_from_account_nr_ends' => 'Source account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_is_choice' => 'Source account number / IBAN is..',
'rule_trigger_from_account_nr_is' => 'Source account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_contains_choice' => 'Source account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_from_account_nr_contains' => 'Source account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'Il numero del conto di origine / l\'IBAN inizia con...',
'rule_trigger_from_account_nr_starts' => 'Il numero del conto di origine / l\'IBAN inizia con ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_ends_choice' => 'Il numero del conto di origine / l\'IBAN termina con...',
'rule_trigger_from_account_nr_ends' => 'Il numero del conto di origine / l\'IBAN termina con ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_is_choice' => 'Il numero del conto di origine / l\'IBAN è...',
'rule_trigger_from_account_nr_is' => 'Il numero del conto di origine / l\'IBAN è ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_contains_choice' => 'Il numero del conto di origine / l\'IBAN contiene...',
'rule_trigger_from_account_nr_contains' => 'Il numero del conto di origine / IBAN contiene ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Destination account name starts with..',
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Destination account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Destination account name ends with..',
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Destination account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Destination account name is..',
'rule_trigger_to_account_is' => 'Destination account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Destination account name contains..',
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Destination account name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Il nome del conto di destinazione inizia con...',
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Il nome del conto di destinazione inizia con ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Il nome del conto di destinazione termina con...',
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Il nome del conto di destinazione termina con ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Il nome del conto di destinazione è...',
'rule_trigger_to_account_is' => 'Il nome del conto di destinazione è ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Il nome del conto di destinazione contiene...',
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Il nome del conto di destinazione contiene ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_starts_choice' => 'Destination account number / IBAN starts with..',
'rule_trigger_to_account_nr_starts' => 'Destination account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_ends_choice' => 'Destination account number / IBAN ends with..',
'rule_trigger_to_account_nr_ends' => 'Destination account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_is_choice' => 'Destination account number / IBAN is..',
'rule_trigger_to_account_nr_is' => 'Destination account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_contains_choice' => 'Destination account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_to_account_nr_contains' => 'Destination account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_starts_choice' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN inizia con...',
'rule_trigger_to_account_nr_starts' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN inizia con ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_ends_choice' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN termina con...',
'rule_trigger_to_account_nr_ends' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN termina con ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_is_choice' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN è..',
'rule_trigger_to_account_nr_is' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN è ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_contains_choice' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN contiene...',
'rule_trigger_to_account_nr_contains' => 'Il numero del conto di destinazione / l\'IBAN contiene ":trigger_value"',
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'La transazione è di tipo...',
'rule_trigger_transaction_type' => 'La transazione è di tipo ":trigger_value"',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Converti la transazione in un trasferimento',
'rule_action_convert_transfer' => 'Converti la transazione in un trasferimento con ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Hai letto l\'avvertimento?',
'apply_rule_warning' => 'Avvertenza: l\'esecuzione di una regola (gruppo) su una vasta selezione di transazioni potrebbe richiedere anni e potrebbe scadere. In caso affermativo, la regola (gruppo) verrà applicata solo a un sottoinsieme sconosciuto delle tue transazioni. Questo potrebbe lasciare la tua amministrazione finanziaria a brandelli. Fate attenzione.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Gruppo di regole per le bollette',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Un gruppo di regole speciale per tutte le regole che coinvolgono le bollette.',
'rule_for_bill_title' => 'Regole generata automaticamente per la bolletta ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Questa regola è generata automaticamente per l\'abbinamento con la bolletta ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Crea una nuova regola per la bolletta ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Congratulazioni, hai appena creato una nuova bolletta chiamata ":name"! Firefly III può automagicamente abbinare le nuove uscite a questa bolletta. Per esempio, ogni volta che paghi l\'affitto la bolletta "affitto" verrà collegata a questa spesa. In questo modo Firefly III può visualizzare con accuratezza quali bollette sono in scadenza e quali no. Per far ciò è necessario creare una nuova regola. Firefly III ha inserito al posto tuo alcuni dettagli ragionevoli. Assicurati che questi siano corretti. Se questi valori sono corretti, Firefly III automaticamente collegherà il prelievo giusto alla bolletta giusta. Controlla che i trigger siano corretti e aggiungine altri se sono sbagliati.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regola per la bolletta ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Questa regola contrassegna le transazioni per la bolletta ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Hai letto l\'avvertimento?',
'apply_rule_warning' => 'Avvertenza: l\'esecuzione di una regola (gruppo) su una vasta selezione di transazioni potrebbe richiedere anni e potrebbe scadere. In caso affermativo, la regola (gruppo) verrà applicata solo a un sottoinsieme sconosciuto delle tue transazioni. Questo potrebbe lasciare la tua amministrazione finanziaria a brandelli. Fate attenzione.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Gruppo di regole per le bollette',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Un gruppo di regole speciale per tutte le regole che coinvolgono le bollette.',
'rule_for_bill_title' => 'Regole generata automaticamente per la bolletta ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Questa regola è generata automaticamente per l\'abbinamento con la bolletta ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Crea una nuova regola per la bolletta ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Congratulazioni, hai appena creato una nuova bolletta chiamata ":name"! Firefly III può automagicamente abbinare le nuove uscite a questa bolletta. Per esempio, ogni volta che paghi l\'affitto la bolletta "affitto" verrà collegata a questa spesa. In questo modo Firefly III può visualizzare con accuratezza quali bollette sono in scadenza e quali no. Per far ciò è necessario creare una nuova regola. Firefly III ha inserito al posto tuo alcuni dettagli ragionevoli. Assicurati che questi siano corretti. Se questi valori sono corretti, Firefly III automaticamente collegherà il prelievo giusto alla bolletta giusta. Controlla che i trigger siano corretti e aggiungine altri se sono sbagliati.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regola per la bolletta ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Questa regola contrassegna le transazioni per la bolletta ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Salva la nuova etichetta',
'update_tag' => 'Aggiorna etichetta',
'no_location_set' => 'Nessuna posizione impostata.',
'meta_data' => 'Meta dati',
'location' => 'Posizione',
'without_date' => 'Senza data',
'result' => 'Risultato',
'sums_apply_to_range' => 'Tutte le somme si applicano all\'intervallo selezionato',
'mapbox_api_key' => 'Per utilizzare la mappa, ottieni una chiave API da <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Apri il tuo file <code>.env</code> e inserisci questo codice dopo <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Fai clic destro o premi a lungo per impostare la posizione dell\'erichetta.',
'clear_location' => 'Rimuovi dalla posizione',
'store_new_tag' => 'Salva la nuova etichetta',
'update_tag' => 'Aggiorna etichetta',
'no_location_set' => 'Nessuna posizione impostata.',
'meta_data' => 'Meta dati',
'location' => 'Posizione',
'without_date' => 'Senza data',
'result' => 'Risultato',
'sums_apply_to_range' => 'Tutte le somme si applicano all\'intervallo selezionato',
'mapbox_api_key' => 'Per utilizzare la mappa, ottieni una chiave API da <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Apri il tuo file <code>.env</code> e inserisci questo codice dopo <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Clicca con il tasto destro o premi a lungo per impostare la posizione dell\'oggetto.',
'clear_location' => 'Rimuovi dalla posizione',
'delete_all_selected_tags' => 'Elimina tutte le etichette selezionate',
'select_tags_to_delete' => 'Non dimenticare di selezionare qualche etichetta.',
'deleted_x_tags' => ':count etichette eliminate.',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Conti nella pagina iniziale',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Quali conti vuoi che vengano visualizzati nella pagina principale?',
'pref_view_range' => 'Intervallo di visualizzazione',
'pref_view_range_help' => 'Alcuni grafici vengono raggruppati automaticamente in periodi. Anche i tuoi budget saranno raggruppati in periodi. Quale periodo preferisci?',
'pref_1D' => 'Un giorno',
'pref_1W' => 'Una settimana',
'pref_1M' => 'Un mese',
'pref_3M' => 'Tre mesi (trimestre)',
'pref_6M' => 'Sei mesi',
'pref_1Y' => 'Un anno',
'pref_languages' => 'Lingue',
'pref_languages_help' => 'Firefly III supporta diverse lingue. Quale di queste preferisci?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Impostazioni anno fiscale',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Abilita',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Nei paesi che utilizzano un anno finanziario diverso rispetto al dal 1 gennaio al 31 dicembre, è possibile attivarlo e specificare i giorni di inizio / fine dell\'anno fiscale',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Data di inizio anno fiscale',
'pref_two_factor_auth' => 'Verifica in due passaggi',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Quando abiliti la verifica a due passaggi (nota anche come autenticazione a due fattori), aggiungi un ulteriore livello di sicurezza al tuo account. Accedi con qualcosa che conosci (la tua password) e qualcosa che hai (un codice di verifica). I codici di verifica sono generati da un\'applicazione sul telefono, come Authy o Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Conti nella pagina iniziale',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Quali conti vuoi che vengano visualizzati nella pagina principale?',
'pref_view_range' => 'Intervallo di visualizzazione',
'pref_view_range_help' => 'Alcuni grafici vengono raggruppati automaticamente in periodi. Anche i tuoi budget saranno raggruppati in periodi. Quale periodo preferisci?',
'pref_1D' => 'Un giorno',
'pref_1W' => 'Una settimana',
'pref_1M' => 'Un mese',
'pref_3M' => 'Tre mesi (trimestre)',
'pref_6M' => 'Sei mesi',
'pref_1Y' => 'Un anno',
'pref_languages' => 'Lingue',
'pref_languages_help' => 'Firefly III supporta diverse lingue. Quale di queste preferisci?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Impostazioni anno fiscale',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Abilita',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Nei paesi che utilizzano un anno finanziario diverso rispetto al dal 1 gennaio al 31 dicembre, è possibile attivarlo e specificare i giorni di inizio / fine dell\'anno fiscale',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Data di inizio anno fiscale',
'pref_two_factor_auth' => 'Verifica in due passaggi',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Quando abiliti la verifica a due passaggi (nota anche come autenticazione a due fattori), aggiungi un ulteriore livello di sicurezza al tuo account. Accedi con qualcosa che conosci (la tua password) e qualcosa che hai (un codice di verifica). I codici di verifica sono generati da un\'applicazione sul telefono, come Authy o Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Abilita la verifica in due passaggi',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Codice di verifica in due passaggi rimosso e disabilitato',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Non dimenticare di rimuovere l\'account dalla tua app di autenticazione!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Password cambiata!',
'should_change' => 'L\'idea è di cambiare la tua password.',
'invalid_password' => 'Password non valida!',
'what_is_pw_security' => 'Che cos\'è "verifica la sicurezza della password"?',
'secure_pw_title' => 'Come scegliere una password sicura',
'secure_pw_history' => 'Non passa una settimana senza leggere una notizia di un sito che perde le password dei suoi utenti. Gli hacker e i ladri usano queste password per cercare di rubare le tue informazioni personali. Queste informazioni sono preziose.',
'secure_pw_ff' => 'Utilizzi la stessa password ovunque in Internet? Se un sito perde la tua password, gli hacker hanno accesso a tutti i tuoi dati. Firefly III si affida a te nello scegliere una password robusta e unica per proteggere le tue informazioni finanziarie.',
'secure_pw_check_box' => 'Per aiutarti a fare ciò, Firefly III può controllare se la password che vuoi utilizzare è stata rubata in passato. In un caso del genere, Firefly III ti consiglia di NON utilizzare quella password.',
'secure_pw_working_title' => 'Come funziona?',
'secure_pw_working' => 'Selezionando la casella, Firefly III invierà i primi cinque caratteri dell\'hash SHA1 della tua password al<a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">sito web di Troy Hunt</a> per vedere se è presente nell\'elenco. Questo ti impedirà di usare password non sicure come raccomandato nell\'ultima <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">pubblicazione speciale NIST</a> su questo argomento.',
'secure_pw_should' => 'Devo controllare la scatola?',
'secure_pw_long_password' => 'Sì. Verifica sempre che la tua password sia sicura.',
'command_line_token' => 'Token della riga di comando',
'explain_command_line_token' => 'È necessario questo token per eseguire le opzioni dalla riga di comando, come l\'importazione o l\'esportazione di dati. Senza di esso tali comandi sensibili non funzioneranno. Non condividere il token della riga di comando. Nessuno ti chiederà questo token, nemmeno io. Se temi di averlo perso, o se sei paranoico, rigenera questo token usando il pulsante.',
'regenerate_command_line_token' => 'Rigenera il token della riga di comando',
'token_regenerated' => 'È stato generato un nuovo token della riga di comando',
'change_your_email' => 'Cambia il tuo indirizzo email',
'email_verification' => 'Un messaggio di posta elettronica verrà inviato al vecchio E al nuovo indirizzo email. Per motivi di sicurezza, non potrai accedere fino a quando non avrai verificato il tuo nuovo indirizzo email. Se non si è sicuri che l\'installazione di Firefly III sia in grado di inviare e-mail, si prega di non utilizzare questa funzione. Se sei un amministratore, puoi verificarlo in <a href="/admin">Amministrazione</a>.',
'email_changed_logout' => 'Fino a quando non verifichi il tuo indirizzo email, non puoi effettuare il login.',
'login_with_new_email' => 'Ora puoi accedere con il tuo nuovo indirizzo email.',
'login_with_old_email' => 'Ora puoi accedere nuovamente con il tuo vecchio indirizzo email.',
'login_provider_local_only' => 'Questa azione non è disponibile quando ci si è autenticati con ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Poiché ti sei autenticato tramite ":login_provider", questo eliminerà solamente le informazioni locali di Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'Che cos\'è "verifica la sicurezza della password"?',
'secure_pw_title' => 'Come scegliere una password sicura',
'secure_pw_history' => 'Non passa una settimana senza leggere una notizia di un sito che perde le password dei suoi utenti. Gli hacker e i ladri usano queste password per cercare di rubare le tue informazioni personali. Queste informazioni sono preziose.',
'secure_pw_ff' => 'Utilizzi la stessa password ovunque in Internet? Se un sito perde la tua password, gli hacker hanno accesso a tutti i tuoi dati. Firefly III si affida a te nello scegliere una password robusta e unica per proteggere le tue informazioni finanziarie.',
'secure_pw_check_box' => 'Per aiutarti a fare ciò, Firefly III può controllare se la password che vuoi utilizzare è stata rubata in passato. In un caso del genere, Firefly III ti consiglia di NON utilizzare quella password.',
'secure_pw_working_title' => 'Come funziona?',
'secure_pw_working' => 'Selezionando la casella, Firefly III invierà i primi cinque caratteri dell\'hash SHA1 della tua password al<a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">sito web di Troy Hunt</a> per vedere se è presente nell\'elenco. Questo ti impedirà di usare password non sicure come raccomandato nell\'ultima <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">pubblicazione speciale NIST</a> su questo argomento.',
'secure_pw_should' => 'Devo controllare la scatola?',
'secure_pw_long_password' => 'Sì. Verifica sempre che la tua password sia sicura.',
'command_line_token' => 'Token della riga di comando',
'explain_command_line_token' => 'È necessario questo token per eseguire le opzioni dalla riga di comando, come l\'importazione o l\'esportazione di dati. Senza di esso tali comandi sensibili non funzioneranno. Non condividere il token della riga di comando. Nessuno ti chiederà questo token, nemmeno io. Se temi di averlo perso, o se sei paranoico, rigenera questo token usando il pulsante.',
'regenerate_command_line_token' => 'Rigenera il token della riga di comando',
'token_regenerated' => 'È stato generato un nuovo token della riga di comando',
'change_your_email' => 'Cambia il tuo indirizzo email',
'email_verification' => 'Un messaggio di posta elettronica verrà inviato al vecchio E al nuovo indirizzo email. Per motivi di sicurezza, non potrai accedere fino a quando non avrai verificato il tuo nuovo indirizzo email. Se non si è sicuri che l\'installazione di Firefly III sia in grado di inviare e-mail, si prega di non utilizzare questa funzione. Se sei un amministratore, puoi verificarlo in <a href="/admin">Amministrazione</a>.',
'email_changed_logout' => 'Fino a quando non verifichi il tuo indirizzo email, non puoi effettuare il login.',
'login_with_new_email' => 'Ora puoi accedere con il tuo nuovo indirizzo email.',
'login_with_old_email' => 'Ora puoi accedere nuovamente con il tuo vecchio indirizzo email.',
'login_provider_local_only' => 'Questa azione non è disponibile quando ci si è autenticati con ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Poiché ti sei autenticato tramite ":login_provider", questo eliminerà solamente le informazioni locali di Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Importa e esporta',
'export_data_title' => 'Esporta dati da Firefly III',
'export_data_menu' => 'Esporta dati',
'export_data_bc' => 'Esporta dati da Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Esporta dati da Firefly III',
'export_data_expl' => 'Questo link ti consente di esportare tutte le transazioni e i meta dati da Firefly III. Fai riferimento alla guida (icona (?) in alto a destra) per ulteriori informazioni sul processo.',
'export_data_all_transactions' => 'Esporta tutte le transazioni',
'export_data_advanced_expl' => 'Se hai bisogno di un tipo più avanzato o specifico di esportazione, leggi la guida su come usare il comando da terminale <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Un allegato|:count allegati',
'attachments' => 'Allegati',
'edit_attachment' => 'Modifica allegato ":name"',
'update_attachment' => 'Aggiorna allegati',
'delete_attachment' => 'Elimina allegato ":name"',
'attachment_deleted' => 'Allegato eliminato ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Passività ":name" eliminata',
'attachment_updated' => 'Allegato ":name" aggiornato',
'upload_max_file_size' => 'Dimensione massima del file: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista di tutti gli allegati',
'nr_of_attachments' => 'Un allegato|:count allegati',
'attachments' => 'Allegati',
'edit_attachment' => 'Modifica allegato ":name"',
'update_attachment' => 'Aggiorna allegati',
'delete_attachment' => 'Elimina allegato ":name"',
'attachment_deleted' => 'Allegato eliminato ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Passività ":name" eliminata',
'attachment_updated' => 'Allegato ":name" aggiornato',
'upload_max_file_size' => 'Dimensione massima del file: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista di tutti gli allegati',
// transaction index
'title_expenses' => 'Spese',
'title_withdrawal' => 'Spese',
'title_revenue' => 'Entrate',
'title_deposit' => 'Redditi / entrate',
'title_transfer' => 'Trasferimenti',
'title_transfers' => 'Trasferimenti',
'title_expenses' => 'Spese',
'title_withdrawal' => 'Spese',
'title_revenue' => 'Entrate',
'title_deposit' => 'Redditi / entrate',
'title_transfer' => 'Trasferimenti',
'title_transfers' => 'Trasferimenti',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Questa transazione è già un\'uscita',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Nome banca',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo risparmi',
'credit_card_limit' => 'Limite carta di credito',
'automatch' => 'Abbina automaticamente',
'skip' => 'Salta ogni',
'enabled' => 'Abilitata',
'name' => 'Nome',
'active' => 'Attivo',
'amount_min' => 'Importo minimo',
'amount_max' => 'Importo massimo',
'match' => 'Abbina con',
'strict' => 'Modalità severa',
'repeat_freq' => 'Si ripete',
'update_channel' => 'Canale di aggiornamento',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'L\'IP esterno del tuo server',
'attachments' => 'Allegati',
'journal_amount' => 'Importo',
'journal_source_name' => 'Conto entrate (origine)',
'keep_bill_id' => 'Bolletta',
'journal_source_id' => 'Conto attività (origine)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verifica password di sicurezza',
'source_account' => 'Conto di origine',
'destination_account' => 'Conto destinazione',
'journal_destination_id' => 'Conto attività (destinazione)',
'asset_destination_account' => 'Conto di destinazione',
'include_net_worth' => 'Includi nel patrimonio',
'asset_source_account' => 'Conto di origine',
'journal_description' => 'Descrizione',
'note' => 'Note',
'bank_name' => 'Nome banca',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo risparmi',
'credit_card_limit' => 'Limite carta di credito',
'automatch' => 'Abbina automaticamente',
'skip' => 'Salta ogni',
'enabled' => 'Abilitata',
'name' => 'Nome',
'active' => 'Attivo',
'amount_min' => 'Importo minimo',
'amount_max' => 'Importo massimo',
'match' => 'Abbina con',
'strict' => 'Modalità severa',
'repeat_freq' => 'Si ripete',
'location' => 'Posizione',
'update_channel' => 'Canale di aggiornamento',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'L\'IP esterno del tuo server',
'attachments' => 'Allegati',
'journal_amount' => 'Importo',
'journal_source_name' => 'Conto entrate (origine)',
'keep_bill_id' => 'Bolletta',
'journal_source_id' => 'Conto attività (origine)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verifica password di sicurezza',
'source_account' => 'Conto di origine',
'destination_account' => 'Conto destinazione',
'journal_destination_id' => 'Conto attività (destinazione)',
'asset_destination_account' => 'Conto di destinazione',
'include_net_worth' => 'Includi nel patrimonio',
'asset_source_account' => 'Conto di origine',
'journal_description' => 'Descrizione',
'note' => 'Note',
'store_new_transaction' => 'Memorizza la nuova transazione',
'split_journal' => 'Dividi questa transazione',
'split_journal_explanation' => 'Dividi questa transazione in più parti',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Benvenuti nella routine di importazione di Firefly III. Esistono alcuni modi per importare dati in Firefly III, visualizzati qui come pulsanti.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'Come descritto in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">questo post Patreon</a>, il modo in cui Firefly III gestisce l\'importazione dei dati cambierà. Ciò significa che l\'importatore CSV sarà spostato in un nuovo strumento separato. Puoi già testare questo strumento visitando <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">questo repository GitHub</a>. Prova il nuovo importatore e fammi sapere cosa ne pensi.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Esegui un\'importazione fittizia',
'button_file' => 'Importa un file',

View File

@ -105,7 +105,7 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Somma dei prelievi',
'sum_deposits' => 'Somma versamenti',
'sum_transfers' => 'Somma dei trasferimenti',
'sum_reconciliations' => 'Sum of reconciliations',
'sum_reconciliations' => 'Somma delle riconciliazioni',
'reconcile' => 'Riconcilia',
'account_on_spectre' => 'Conto (Spectre)',
'account_on_ynab' => 'Conto (YNAB)',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Diagram for alle transaksjoner for konto ":name" mellom :start og :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Diagram for alle transaksjoner for kategori ":name" mellom :start og :end',
'chart_category_all' => 'Graf over alle transaksjoner for kategori ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Klone dette uttaket',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Konverter transaksjonen til en overføring',
'rule_action_convert_transfer' => 'Konverter transaksjonen til en overføring med ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Har du lest advarselen?',
'apply_rule_warning' => 'Advarsel: å kjøre en regel(gruppe) på et stort utvalg av transaksjoner kan ta veldig lang tid, og det kan forekomme tidsavbrudd. Hvis den gjør det, vil du ikke kunne vite hvor mange transaksjoner som ble påvirket av dine regler. Dette kan ødelegge veldig mye, vær forsiktig.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe for regninger',
'rulegroup_for_bills_description' => 'En spesiell regelgruppe for alle regler som involverer regninger.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatisk generert regel for regning ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Denne regelen er automatisk generert for å matche regning ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Opprett ny regel for regning ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Du har nettopp opprettet en ny regning kalt ":name", gratulerer! Firefly III kan automagisk matche nye utbetalinger til denne regningen. Når du betaler husleien, vil for eksempel regningen "husleie" knyttes til utbetalingen. På denne måten kan Firefly III nøyaktig vise hvilke regninger som ligger til forfall. For å gjøre dette, må du opprette en ny regel. Firefly III har fylt ut noen fornuftig standard verdier for deg. Kontroller at disse er riktige. Hvis disse verdiene er riktige vil Firefly III automatisk koble riktig utbetaling til riktig regning. Sjekk ut triggerne for å se om de er riktige, og legg til noen hvis de er feil.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel for regning ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Denne regelen markerer transaksjoner for regning ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Har du lest advarselen?',
'apply_rule_warning' => 'Advarsel: å kjøre en regel(gruppe) på et stort utvalg av transaksjoner kan ta veldig lang tid, og det kan forekomme tidsavbrudd. Hvis den gjør det, vil du ikke kunne vite hvor mange transaksjoner som ble påvirket av dine regler. Dette kan ødelegge veldig mye, vær forsiktig.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgruppe for regninger',
'rulegroup_for_bills_description' => 'En spesiell regelgruppe for alle regler som involverer regninger.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatisk generert regel for regning ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Denne regelen er automatisk generert for å matche regning ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Opprett ny regel for regning ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Du har nettopp opprettet en ny regning kalt ":name", gratulerer! Firefly III kan automagisk matche nye utbetalinger til denne regningen. Når du betaler husleien, vil for eksempel regningen "husleie" knyttes til utbetalingen. På denne måten kan Firefly III nøyaktig vise hvilke regninger som ligger til forfall. For å gjøre dette, må du opprette en ny regel. Firefly III har fylt ut noen fornuftig standard verdier for deg. Kontroller at disse er riktige. Hvis disse verdiene er riktige vil Firefly III automatisk koble riktig utbetaling til riktig regning. Sjekk ut triggerne for å se om de er riktige, og legg til noen hvis de er feil.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel for regning ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Denne regelen markerer transaksjoner for regning ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Lagre ny tagg',
'update_tag' => 'Oppdater tagg',
'no_location_set' => 'Ingen plassering spesifisert.',
'meta_data' => 'Metadata',
'location' => 'Sted',
'without_date' => 'Uten dato',
'result' => 'Resultat',
'sums_apply_to_range' => 'Alle beløp gjelder for det valgte området',
'mapbox_api_key' => 'For å bruke kart, få en API-nøkkel fra <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Åpne <code>.env</code> filen og angi denne koden etter <code>MAPBOX_API_KEY =</code>.',
'press_tag_location' => 'Høyreklikk eller trykk lenge for å angi plasseringen til taggen.',
'clear_location' => 'Tøm lokasjon',
'store_new_tag' => 'Lagre ny tagg',
'update_tag' => 'Oppdater tagg',
'no_location_set' => 'Ingen plassering spesifisert.',
'meta_data' => 'Metadata',
'location' => 'Sted',
'without_date' => 'Uten dato',
'result' => 'Resultat',
'sums_apply_to_range' => 'Alle beløp gjelder for det valgte området',
'mapbox_api_key' => 'For å bruke kart, få en API-nøkkel fra <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Åpne <code>.env</code> filen og angi denne koden etter <code>MAPBOX_API_KEY =</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Tøm lokasjon',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Startskjermkontoer',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Hvilke kontoer skal vises på startsiden?',
'pref_view_range' => 'Visningsgrense',
'pref_view_range_help' => 'Noen diagrammer er automatisk gruppert i perioder. Budsjettene grupperes også i perioder. Hvilken periode foretrekker du?',
'pref_1D' => 'Én dag',
'pref_1W' => 'Én uke',
'pref_1M' => 'En måned',
'pref_3M' => 'Tre måneder (kvartal)',
'pref_6M' => 'Seks måneder',
'pref_1Y' => 'Ett år',
'pref_languages' => 'Språk',
'pref_languages_help' => 'Firefly III støtter flere språk. Hvilket foretrekker du?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Innstillinger for regnskapsår',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktivert',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'I land som bruker et annet regnskapsår enn 1. januar til 31. desember, kan du slå på dette og angi start- og sluttdager for regnskapsåret',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Regnskapsårets startdato',
'pref_two_factor_auth' => '2-trinnsverifisering',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Når du aktiverer 2-trinnsverifisering (også kjent som tofaktorautentisering), legger du til et ekstra sikkerhetslag på kontoen din. Du logger deg på med noe du vet (ditt passord) og noe du har (en bekreftelseskode). Bekreftelseskoder genereres av et program på telefonen, for eksempel Authy eller Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Startskjermkontoer',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Hvilke kontoer skal vises på startsiden?',
'pref_view_range' => 'Visningsgrense',
'pref_view_range_help' => 'Noen diagrammer er automatisk gruppert i perioder. Budsjettene grupperes også i perioder. Hvilken periode foretrekker du?',
'pref_1D' => 'Én dag',
'pref_1W' => 'Én uke',
'pref_1M' => 'En måned',
'pref_3M' => 'Tre måneder (kvartal)',
'pref_6M' => 'Seks måneder',
'pref_1Y' => 'Ett år',
'pref_languages' => 'Språk',
'pref_languages_help' => 'Firefly III støtter flere språk. Hvilket foretrekker du?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Innstillinger for regnskapsår',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktivert',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'I land som bruker et annet regnskapsår enn 1. januar til 31. desember, kan du slå på dette og angi start- og sluttdager for regnskapsåret',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Regnskapsårets startdato',
'pref_two_factor_auth' => '2-trinnsverifisering',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Når du aktiverer 2-trinnsverifisering (også kjent som tofaktorautentisering), legger du til et ekstra sikkerhetslag på kontoen din. Du logger deg på med noe du vet (ditt passord) og noe du har (en bekreftelseskode). Bekreftelseskoder genereres av et program på telefonen, for eksempel Authy eller Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Skru på 2-trinnsverifisering',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '2-trinnsverifisering er fjernet og deaktivert',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Ikke glem å fjerne kontoen fra godkjenningsappen din!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Passord endret!',
'should_change' => 'Tanken er å endre passordet ditt.',
'invalid_password' => 'Ugyldig passord!',
'what_is_pw_security' => 'Hva er "sjekk passordsikkerhet"?',
'secure_pw_title' => 'Hvordan velge et sikkert passord',
'secure_pw_history' => 'Ikke en uke går uten at du leser i nyhetene om et nettsted som har mistet passord for brukerne sine. Hackere og tyver bruker disse passordene for å prøve å stjele din private informasjon. Denne informasjonen er verdifull.',
'secure_pw_ff' => 'Bruker du det samme passordet over alt på Internett? Hvis bare ett nettsted mister passordet, har hackere tilgang til alle dataene dine. Firefly III er avhengig av at du velger et sterkt og unikt passord for å beskytte dine finansielle data.',
'secure_pw_check_box' => 'For å hjelpe deg kan Firefly III sjekke om passordet du vil bruke har blitt stjålet tidligere. Hvis dette er tilfelle, råder Firefly III deg til ikke å bruke dette passordet.',
'secure_pw_working_title' => 'Hvordan virker det?',
'secure_pw_working' => 'Ved å huke av denne boksen vil Firefly III sende de fem første tegnene til SHA1-hashen av passordet ditt til <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">nettsiden til Troy Hunt</a> for å se om det er på listen hans. Dette vil stoppe deg fra å bruke usikre passord som anbefalt i den siste <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">spesialpublikasjonen fra NIST</a> om dette emnet.',
'secure_pw_should' => 'Bør jeg huke av boksen?',
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Alltid bekreft at passordet ditt er trygt.',
'command_line_token' => 'Kommandolinjenøkkel',
'explain_command_line_token' => 'Du trenger dette "token" for å utføre kommander på kommandolinje som f. eks. importere eller eksportere. Uten dette tegnet fungerer ikke kommandoene. Ikke del din kommandolinjen token. Ingen vil spørre deg om dette spesialtegnet, ikke engang meg. Hvis du frykter at du har mistet dette, eller ved paranoia, trykk på knappen for å generere et nytt "token".',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerer kommandolinjenøkkel',
'token_regenerated' => 'En ny kommandolinjenøkkel ble generert',
'change_your_email' => 'Endre din epostadresse',
'email_verification' => 'En e-postmelding sendes til din gamle og nye e-postadresse. Av sikkerhetsgrunner, vil du ikke kunne logge inn før du bekrefter din nye epostadresse. Hvis du er usikker på om Firefly III installasjonen er i stand til å sende e-post, ikke bruk denne funksjonen. Hvis du er administrator, kan du teste dette i <a href="/admin">Administrasjon</a>.',
'email_changed_logout' => 'Inntil du bekrefter e-postadressen din, kan du ikke logge inn.',
'login_with_new_email' => 'Du kan nå logge inn med din nye e-postadresse.',
'login_with_old_email' => 'Du kan nå logge inn med din gamle e-postadresse igjen.',
'login_provider_local_only' => 'Denne handlingen er ikke tilgjengelig ved godkjenning gjennom ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Fordi du godkjenner gjennom ":login_provider", vil dette bare slette lokal informasjon i Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'Hva er "sjekk passordsikkerhet"?',
'secure_pw_title' => 'Hvordan velge et sikkert passord',
'secure_pw_history' => 'Ikke en uke går uten at du leser i nyhetene om et nettsted som har mistet passord for brukerne sine. Hackere og tyver bruker disse passordene for å prøve å stjele din private informasjon. Denne informasjonen er verdifull.',
'secure_pw_ff' => 'Bruker du det samme passordet over alt på Internett? Hvis bare ett nettsted mister passordet, har hackere tilgang til alle dataene dine. Firefly III er avhengig av at du velger et sterkt og unikt passord for å beskytte dine finansielle data.',
'secure_pw_check_box' => 'For å hjelpe deg kan Firefly III sjekke om passordet du vil bruke har blitt stjålet tidligere. Hvis dette er tilfelle, råder Firefly III deg til ikke å bruke dette passordet.',
'secure_pw_working_title' => 'Hvordan virker det?',
'secure_pw_working' => 'Ved å huke av denne boksen vil Firefly III sende de fem første tegnene til SHA1-hashen av passordet ditt til <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">nettsiden til Troy Hunt</a> for å se om det er på listen hans. Dette vil stoppe deg fra å bruke usikre passord som anbefalt i den siste <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">spesialpublikasjonen fra NIST</a> om dette emnet.',
'secure_pw_should' => 'Bør jeg huke av boksen?',
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Alltid bekreft at passordet ditt er trygt.',
'command_line_token' => 'Kommandolinjenøkkel',
'explain_command_line_token' => 'Du trenger dette "token" for å utføre kommander på kommandolinje som f. eks. importere eller eksportere. Uten dette tegnet fungerer ikke kommandoene. Ikke del din kommandolinjen token. Ingen vil spørre deg om dette spesialtegnet, ikke engang meg. Hvis du frykter at du har mistet dette, eller ved paranoia, trykk på knappen for å generere et nytt "token".',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerer kommandolinjenøkkel',
'token_regenerated' => 'En ny kommandolinjenøkkel ble generert',
'change_your_email' => 'Endre din epostadresse',
'email_verification' => 'En e-postmelding sendes til din gamle og nye e-postadresse. Av sikkerhetsgrunner, vil du ikke kunne logge inn før du bekrefter din nye epostadresse. Hvis du er usikker på om Firefly III installasjonen er i stand til å sende e-post, ikke bruk denne funksjonen. Hvis du er administrator, kan du teste dette i <a href="/admin">Administrasjon</a>.',
'email_changed_logout' => 'Inntil du bekrefter e-postadressen din, kan du ikke logge inn.',
'login_with_new_email' => 'Du kan nå logge inn med din nye e-postadresse.',
'login_with_old_email' => 'Du kan nå logge inn med din gamle e-postadresse igjen.',
'login_provider_local_only' => 'Denne handlingen er ikke tilgjengelig ved godkjenning gjennom ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Fordi du godkjenner gjennom ":login_provider", vil dette bare slette lokal informasjon i Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Ett vedlegg|:count vedlegg',
'attachments' => 'Vedlegg',
'edit_attachment' => 'Rediger vedlegg ":name"',
'update_attachment' => 'Oppdater vedlegget',
'delete_attachment' => 'Slett vedlegg ":name"',
'attachment_deleted' => 'Slettet vedlegg ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => 'Oppdatert vedlegg ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maks filstørrelse: :size',
'list_all_attachments' => 'Liste over alle vedlegg',
'nr_of_attachments' => 'Ett vedlegg|:count vedlegg',
'attachments' => 'Vedlegg',
'edit_attachment' => 'Rediger vedlegg ":name"',
'update_attachment' => 'Oppdater vedlegget',
'delete_attachment' => 'Slett vedlegg ":name"',
'attachment_deleted' => 'Slettet vedlegg ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => 'Oppdatert vedlegg ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maks filstørrelse: :size',
'list_all_attachments' => 'Liste over alle vedlegg',
// transaction index
'title_expenses' => 'Utgifter',
'title_withdrawal' => 'Utgifter',
'title_revenue' => 'Inntekt',
'title_deposit' => 'Inntekt',
'title_transfer' => 'Overføringer',
'title_transfers' => 'Overføringer',
'title_expenses' => 'Utgifter',
'title_withdrawal' => 'Utgifter',
'title_revenue' => 'Inntekt',
'title_deposit' => 'Inntekt',
'title_transfer' => 'Overføringer',
'title_transfers' => 'Overføringer',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Denne transaksjonen er allerede et uttak',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Navn på bank',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Sparesaldo',
'credit_card_limit' => 'Kredittkortgrense',
'automatch' => 'Finn automatisk',
'skip' => 'Hopp over',
'enabled' => 'Aktivert',
'name' => 'Navn',
'active' => 'Aktiv',
'amount_min' => 'Minimumsbeløp',
'amount_max' => 'Maksimumsbeløp',
'match' => 'Treff på',
'strict' => 'Streng modus',
'repeat_freq' => 'Gjentas',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'Serverens eksterne IP',
'attachments' => 'Vedlegg',
'journal_amount' => 'Beløp',
'journal_source_name' => 'Inntektskonto (kilde)',
'keep_bill_id' => 'Regning',
'journal_source_id' => 'Brukskonto (kilde)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Bekreft passordsikkerhet',
'source_account' => 'Kildekonto',
'destination_account' => 'Målkonto',
'journal_destination_id' => 'Brukskonto (destinasjon)',
'asset_destination_account' => 'Destinasjonskonto',
'include_net_worth' => 'Inkluder i formue',
'asset_source_account' => 'Kildekonto',
'journal_description' => 'Beskrivelse',
'note' => 'Notater',
'bank_name' => 'Navn på bank',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Sparesaldo',
'credit_card_limit' => 'Kredittkortgrense',
'automatch' => 'Finn automatisk',
'skip' => 'Hopp over',
'enabled' => 'Aktivert',
'name' => 'Navn',
'active' => 'Aktiv',
'amount_min' => 'Minimumsbeløp',
'amount_max' => 'Maksimumsbeløp',
'match' => 'Treff på',
'strict' => 'Streng modus',
'repeat_freq' => 'Gjentas',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'Serverens eksterne IP',
'attachments' => 'Vedlegg',
'journal_amount' => 'Beløp',
'journal_source_name' => 'Inntektskonto (kilde)',
'keep_bill_id' => 'Regning',
'journal_source_id' => 'Brukskonto (kilde)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Bekreft passordsikkerhet',
'source_account' => 'Kildekonto',
'destination_account' => 'Målkonto',
'journal_destination_id' => 'Brukskonto (destinasjon)',
'asset_destination_account' => 'Destinasjonskonto',
'include_net_worth' => 'Inkluder i formue',
'asset_source_account' => 'Kildekonto',
'journal_description' => 'Beskrivelse',
'note' => 'Notater',
'store_new_transaction' => 'Store new transaction',
'split_journal' => 'Del opp denne transaksjonen',
'split_journal_explanation' => 'Del denne transaksjonen opp i flere deler',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Velkommen til Firefly IIIs importrutine. Det er flere måter å importere data på i Firefly III, vist her som knapper.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Utfør fake import',
'button_file' => 'Importer fil',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Alle transacties voor budget ":name" tussen :start en :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Grafiek voor alle transacties voor budget ":name" tussen :start en :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Het bedrag dat je het begroot is in :currency, dus deze grafiek laat alleen transacties in :currency zien.',
'chart_account_in_period' => 'Grafiek voor alle transacties voor rekening ":name" tussen :start en :end',
'chart_account_in_period' => 'Grafiek voor alle transacties voor rekening ":name" (:balance) tussen :start en :end',
'chart_category_in_period' => 'Grafiek voor alle transacties voor categorie ":name" tussen :start en :end',
'chart_category_all' => 'Grafiek voor alle transacties voor categorie ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Kopieer deze uitgave',
@ -353,41 +353,41 @@ return [
// actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Gebruikersactie is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Source account name is..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Source account name contains..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Source account name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Bronrekeningnaam begint met..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Bronrekeningnaam begint met ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Bronrekeningnaam eindigt op..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Bronrekeningnaam eindigt op ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Bronrekeningnaam is..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Bronrekeningnaam is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Bronrekeningnaam bevat..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Bronrekeningnaam bevat ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'Source account number / IBAN starts with..',
'rule_trigger_from_account_nr_starts' => 'Source account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_ends_choice' => 'Source account number / IBAN ends with..',
'rule_trigger_from_account_nr_ends' => 'Source account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_is_choice' => 'Source account number / IBAN is..',
'rule_trigger_from_account_nr_is' => 'Source account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_contains_choice' => 'Source account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_from_account_nr_contains' => 'Source account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'Bronrekeningnummer begint met..',
'rule_trigger_from_account_nr_starts' => 'Bronrekeningnummer begint met ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_ends_choice' => 'Bronrekeningnummer eindigt op..',
'rule_trigger_from_account_nr_ends' => 'Bronrekeningnummer eindigt op ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_is_choice' => 'Bronrekeningnummer / IBAN is..',
'rule_trigger_from_account_nr_is' => 'Bronrekeningnummer / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_contains_choice' => 'Bronrekeningnummer / IBAN bevat..',
'rule_trigger_from_account_nr_contains' => 'Bronrekeningnummer / IBAN bevat ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Destination account name starts with..',
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Destination account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Destination account name ends with..',
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Destination account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Destination account name is..',
'rule_trigger_to_account_is' => 'Destination account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Destination account name contains..',
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Destination account name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => 'Doelrekeningnaam begint met..',
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Doelrekeningnaam begint met ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => 'Doelrekeningnaam eindigt op..',
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Doelrekeningnaam eindigt op ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_is_choice' => 'Doelrekeningnaam is..',
'rule_trigger_to_account_is' => 'Doelrekeningnaam is ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => 'Doelrekeningnaam bevat..',
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Doelrekeningnaam bevat ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_starts_choice' => 'Destination account number / IBAN starts with..',
'rule_trigger_to_account_nr_starts' => 'Destination account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_ends_choice' => 'Destination account number / IBAN ends with..',
'rule_trigger_to_account_nr_ends' => 'Destination account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_is_choice' => 'Destination account number / IBAN is..',
'rule_trigger_to_account_nr_is' => 'Destination account number / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_contains_choice' => 'Destination account number / IBAN contains..',
'rule_trigger_to_account_nr_contains' => 'Destination account number / IBAN contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_starts_choice' => 'Doelrekeningnummer / IBAN begint met..',
'rule_trigger_to_account_nr_starts' => 'Doelrekeningnummer / IBAN begint met ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_ends_choice' => 'Doelrekeningnummer / IBAN eindigt op..',
'rule_trigger_to_account_nr_ends' => 'Doelrekeningnummer / IBAN eindigt op ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_is_choice' => 'Doelrekeningnummer / IBAN is..',
'rule_trigger_to_account_nr_is' => 'Doelrekeningnummer / IBAN is ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_nr_contains_choice' => 'Doelrekeningnummer / IBAN bevat..',
'rule_trigger_to_account_nr_contains' => 'Doelrekeningnummer / IBAN bevat ":trigger_value"',
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'Transactietype is..',
'rule_trigger_transaction_type' => 'Transactiesoort is ":trigger_value" (Engels)',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Verander de transactie in een overschrijving',
'rule_action_convert_transfer' => 'Verander de transactie in een overschrijving met ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Heb je de waarschuwing gelezen?',
'apply_rule_warning' => 'Let op! Het kan heel lang duren voor een regel(groep) is toegepast op een grote selectie transacties. Er kan een time-out optreden. Als dat gebeurt is de regel(groep) niet toegepast op alle transacties, en dat kan je administratie behoorlijk verprutsen. Wees dus voorzichtig.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgroep voor contracten',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Een speciale regelgroep voor alle regels die met contracten te maken hebben.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatisch gegenereerde regel voor contract ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Deze regel is automatisch gegenereerd om te transacties te matchen met contract ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Maak een nieuwe regel voor contract ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Je hebt een nieuw contract ":name" gemaakt, hoera! Firefly III can automagisch naar je uitgaven kijken en deze koppelen aan dit contract. Als je bijvoorbeeld je huur betaalt wordt de uitgave gekoppeld aan contract "huur". Op die manier laat Firefly III je zien welke rekeningen nog betaald moeten worden en welke niet. Om dat te doen moet er een regel gemaakt worden. Firefly III heeft vast wat handige waardes ingevuld. Dubbelcheck deze. Als ze kloppen zal Firefly III automatisch de juiste uitgave aan het juiste contract koppelen. Kijk dus goed of de triggers kloppen en corrigeer waar nodig.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel voor contract ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Deze regel markeert uitgaven voor contract ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Heb je de waarschuwing gelezen?',
'apply_rule_warning' => 'Let op! Het kan heel lang duren voor een regel(groep) is toegepast op een grote selectie transacties. Er kan een time-out optreden. Als dat gebeurt is de regel(groep) niet toegepast op alle transacties, en dat kan je administratie behoorlijk verprutsen. Wees dus voorzichtig.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgroep voor contracten',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Een speciale regelgroep voor alle regels die met contracten te maken hebben.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatisch gegenereerde regel voor contract ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Deze regel is automatisch gegenereerd om te transacties te matchen met contract ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Maak een nieuwe regel voor contract ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Je hebt een nieuw contract ":name" gemaakt, hoera! Firefly III can automagisch naar je uitgaven kijken en deze koppelen aan dit contract. Als je bijvoorbeeld je huur betaalt wordt de uitgave gekoppeld aan contract "huur". Op die manier laat Firefly III je zien welke rekeningen nog betaald moeten worden en welke niet. Om dat te doen moet er een regel gemaakt worden. Firefly III heeft vast wat handige waardes ingevuld. Dubbelcheck deze. Als ze kloppen zal Firefly III automatisch de juiste uitgave aan het juiste contract koppelen. Kijk dus goed of de triggers kloppen en corrigeer waar nodig.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel voor contract ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Deze regel markeert uitgaven voor contract ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Sla tag op',
'update_tag' => 'Sla wijzigingen op',
'no_location_set' => 'Zonder plaats',
'meta_data' => 'Metagegevens',
'location' => 'Plaats',
'without_date' => 'Zonder datum',
'result' => 'Resultaat',
'sums_apply_to_range' => 'Alle sommen gelden voor het geselecteerde bereik',
'mapbox_api_key' => 'Om de kaart te gebruiken regel je een API-key bij <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open je <code>.env</code>-bestand en zet deze achter <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Klik met de rechtermuisknop of druk lang om de locatie van de tag in te stellen.',
'clear_location' => 'Wis locatie',
'store_new_tag' => 'Sla tag op',
'update_tag' => 'Sla wijzigingen op',
'no_location_set' => 'Zonder plaats',
'meta_data' => 'Metagegevens',
'location' => 'Plaats',
'without_date' => 'Zonder datum',
'result' => 'Resultaat',
'sums_apply_to_range' => 'Alle sommen gelden voor het geselecteerde bereik',
'mapbox_api_key' => 'Om de kaart te gebruiken regel je een API-key bij <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open je <code>.env</code>-bestand en zet deze achter <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Klik met de rechtermuisknop of druk lang om de locatie van het object in te stellen.',
'clear_location' => 'Wis locatie',
'delete_all_selected_tags' => 'Alle geselecteerde tags verwijderen',
'select_tags_to_delete' => 'Vergeet niet om tags te selecteren.',
'deleted_x_tags' => ':count tag(s) verwijderd.',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Voorpaginarekeningen',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Welke betaalrekeningen wil je op de voorpagina zien?',
'pref_view_range' => 'Bereik',
'pref_view_range_help' => 'Sommige grafieken worden automagisch gegroepeerd in periodes. Ook je budgetten zullen standaard in deze periode verdeeld worden. Welke periode mag het zijn?',
'pref_1D' => 'Eén dag',
'pref_1W' => 'Eén week',
'pref_1M' => 'Eén maand',
'pref_3M' => 'Drie maanden (kwartaal)',
'pref_6M' => 'Zes maanden',
'pref_1Y' => 'Eén jaar',
'pref_languages' => 'Talen',
'pref_languages_help' => 'Firefly III ondersteunt meerdere talen. Welke heeft jouw voorkeur?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Instellingen voor boekjaar',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Ingeschakeld',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Voor in landen die een boekjaar gebruiken anders dan 1 januari tot 31 december',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Start van boekjaar',
'pref_two_factor_auth' => 'Authenticatie in twee stappen',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Als je authenticatie in twee stappen (ook wel twee-factor authenticatie genoemd) inschakelt voeg je een extra beveiligingslaag toe aan je account. Je logt in met iets dat je weet (je wachtwoord) en iets dat je hebt (een verificatiecode). Verificatiecodes worden gegeneerd door apps op je telefoon, zoals Authy en Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Voorpaginarekeningen',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Welke betaalrekeningen wil je op de voorpagina zien?',
'pref_view_range' => 'Bereik',
'pref_view_range_help' => 'Sommige grafieken worden automagisch gegroepeerd in periodes. Ook je budgetten zullen standaard in deze periode verdeeld worden. Welke periode mag het zijn?',
'pref_1D' => 'Eén dag',
'pref_1W' => 'Eén week',
'pref_1M' => 'Eén maand',
'pref_3M' => 'Drie maanden (kwartaal)',
'pref_6M' => 'Zes maanden',
'pref_1Y' => 'Eén jaar',
'pref_languages' => 'Talen',
'pref_languages_help' => 'Firefly III ondersteunt meerdere talen. Welke heeft jouw voorkeur?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Instellingen voor boekjaar',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Ingeschakeld',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Voor in landen die een boekjaar gebruiken anders dan 1 januari tot 31 december',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Start van boekjaar',
'pref_two_factor_auth' => 'Authenticatie in twee stappen',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Als je authenticatie in twee stappen (ook wel twee-factor authenticatie genoemd) inschakelt voeg je een extra beveiligingslaag toe aan je account. Je logt in met iets dat je weet (je wachtwoord) en iets dat je hebt (een verificatiecode). Verificatiecodes worden gegeneerd door apps op je telefoon, zoals Authy en Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Authenticatie in twee stappen inschakelen',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Je verificatiecode voor authenticatie in twee stappen is verwijderd, en uitgeschakeld',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Vergeet niet om je Firefly III account uit je authenticatie appje te verwijderen!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Je wachtwoord is veranderd!',
'should_change' => 'Vul ook echt een ander wachtwoord in.',
'invalid_password' => 'Ongeldig wachtwoord!',
'what_is_pw_security' => 'Wat is "Bevestig wachtwoordsterkte"?',
'secure_pw_title' => 'Hoe kies je een veilig wachtwoord',
'secure_pw_history' => 'Elke week lees je wel hoe sites de wachtwoorden van hun gebruikers verliezen. Hackers en dieven gebruiken deze wachtwoorden om te kijken of ze je persoonsgegevens kunnen buitmaken. Deze gegevens zijn geld waard.',
'secure_pw_ff' => 'Gebruik je overal hetzelfde wachtwoord? Als één site je wachtwoord kwijt raakt hebben hackers toegang tot al je data. Firefly III rekent er op dat je een sterk en uniek wachtwoord kiest om je financiële gegevens te beschermen.',
'secure_pw_check_box' => 'Om je daarbij te helpen kan Firefly III checken of het wachtwoord dat je wilt gebruiken is gestolen in het verleden. Als dat zo is, raadt Firefly III je aan om dat wachtwoord NIET te gebruiken.',
'secure_pw_working_title' => 'Hoe werkt het?',
'secure_pw_working' => 'Als je het vinkje aanvinkt stuurt Firefly III de eerste vijf karakters van de SHA1-hash van je wachtwoord naar <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">de website van Troy Hunt</a> om te zien of-ie op de lijst staat. Dit voorkomt dat je een onveilig wachtwoord gebruikt, zoals is voorgeschreven in <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">een speciale publicatie van het NIST</a> over dit onderwerp.',
'secure_pw_should' => 'Vinkje zetten of niet?',
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Controleer altijd of je wachtwoord is veilig.',
'command_line_token' => 'Opdrachtprompt-token',
'explain_command_line_token' => 'Je hebt dit token nodig als je commando\'s op de commandline draait, zoals het invoeren of uitvoeren van data. Zonder dit token werken zulke gevoelige opdrachten niet. Deel je opdrachtprompt-token niet. Niemand zal hier naar vragen, zelfs ik niet. Als je bang bent dat-ie op straat ligt, genereer dan een nieuw token.',
'regenerate_command_line_token' => 'Nieuw opdrachtprompt-token genereren',
'token_regenerated' => 'Er is een nieuw opdrachtprompt-token gegenereerd',
'change_your_email' => 'Verander je emailadres',
'email_verification' => 'Het systeem verstuurt een mailtje naar je oude EN nieuwe emailadres. Uit veiligheidsoverwegingen ben je zometeen uitgelogd en kan je pas weer inloggen als je je emailadres hebt bevestigd. Doe dit niet als je niet zeker weet of je Firefly III installatie wel mail kan versturen. Als je een admin bent, test dit dan eerst in de <a href="/admin">administratie</a>.',
'email_changed_logout' => 'Je kan niet inloggen tot je je emailadres bevestigd.',
'login_with_new_email' => 'Je kan nu inloggen met je nieuwe emailadres.',
'login_with_old_email' => 'Je kan nu weer inloggen met je oude emailadres.',
'login_provider_local_only' => 'Je kan dit niet doen als je inlogt via ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Omdat je inlogt via ":login_provider" verwijder je alleen lokale Firefly III informatie.',
'what_is_pw_security' => 'Wat is "Bevestig wachtwoordsterkte"?',
'secure_pw_title' => 'Hoe kies je een veilig wachtwoord',
'secure_pw_history' => 'Elke week lees je wel hoe sites de wachtwoorden van hun gebruikers verliezen. Hackers en dieven gebruiken deze wachtwoorden om te kijken of ze je persoonsgegevens kunnen buitmaken. Deze gegevens zijn geld waard.',
'secure_pw_ff' => 'Gebruik je overal hetzelfde wachtwoord? Als één site je wachtwoord kwijt raakt hebben hackers toegang tot al je data. Firefly III rekent er op dat je een sterk en uniek wachtwoord kiest om je financiële gegevens te beschermen.',
'secure_pw_check_box' => 'Om je daarbij te helpen kan Firefly III checken of het wachtwoord dat je wilt gebruiken is gestolen in het verleden. Als dat zo is, raadt Firefly III je aan om dat wachtwoord NIET te gebruiken.',
'secure_pw_working_title' => 'Hoe werkt het?',
'secure_pw_working' => 'Als je het vinkje aanvinkt stuurt Firefly III de eerste vijf karakters van de SHA1-hash van je wachtwoord naar <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">de website van Troy Hunt</a> om te zien of-ie op de lijst staat. Dit voorkomt dat je een onveilig wachtwoord gebruikt, zoals is voorgeschreven in <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">een speciale publicatie van het NIST</a> over dit onderwerp.',
'secure_pw_should' => 'Vinkje zetten of niet?',
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Controleer altijd of je wachtwoord is veilig.',
'command_line_token' => 'Opdrachtprompt-token',
'explain_command_line_token' => 'Je hebt dit token nodig als je commando\'s op de commandline draait, zoals het invoeren of uitvoeren van data. Zonder dit token werken zulke gevoelige opdrachten niet. Deel je opdrachtprompt-token niet. Niemand zal hier naar vragen, zelfs ik niet. Als je bang bent dat-ie op straat ligt, genereer dan een nieuw token.',
'regenerate_command_line_token' => 'Nieuw opdrachtprompt-token genereren',
'token_regenerated' => 'Er is een nieuw opdrachtprompt-token gegenereerd',
'change_your_email' => 'Verander je emailadres',
'email_verification' => 'Het systeem verstuurt een mailtje naar je oude EN nieuwe emailadres. Uit veiligheidsoverwegingen ben je zometeen uitgelogd en kan je pas weer inloggen als je je emailadres hebt bevestigd. Doe dit niet als je niet zeker weet of je Firefly III installatie wel mail kan versturen. Als je een admin bent, test dit dan eerst in de <a href="/admin">administratie</a>.',
'email_changed_logout' => 'Je kan niet inloggen tot je je emailadres bevestigd.',
'login_with_new_email' => 'Je kan nu inloggen met je nieuwe emailadres.',
'login_with_old_email' => 'Je kan nu weer inloggen met je oude emailadres.',
'login_provider_local_only' => 'Je kan dit niet doen als je inlogt via ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Omdat je inlogt via ":login_provider" verwijder je alleen lokale Firefly III informatie.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import en export',
'export_data_title' => 'Gegevens exporteren uit Firefly III',
'export_data_menu' => 'Exporteren',
'export_data_bc' => 'Gegevens exporteren uit Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Gegevens exporteren uit Firefly III',
'export_data_expl' => 'Met deze link kan je alle transacties + metadata uit Firefly III exporteren. Raadpleeg de help ((?)-pictogram) voor meer informatie over het proces.',
'export_data_all_transactions' => 'Exporteer alle transacties',
'export_data_advanced_expl' => 'Als je een meer geavanceerde opties nodig hebt of specifieke data wilt exporteren, lees dan de hulp over het gebruik van het console commando <code>php artisan help firefly-iii:export -data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Eén bijlage|:count bijlagen',
'attachments' => 'Bijlagen',
'edit_attachment' => 'Wijzig bijlage ":name"',
'update_attachment' => 'Update bijlage',
'delete_attachment' => 'Verwijder bijlage ":name"',
'attachment_deleted' => 'Bijlage ":name" verwijderd',
'liabilities_deleted' => 'Passiva ":name" verwijderd',
'attachment_updated' => 'Attachment ":name" geüpdatet',
'upload_max_file_size' => 'Maximale grootte: :size',
'list_all_attachments' => 'Lijst van alle bijlagen',
'nr_of_attachments' => 'Eén bijlage|:count bijlagen',
'attachments' => 'Bijlagen',
'edit_attachment' => 'Wijzig bijlage ":name"',
'update_attachment' => 'Update bijlage',
'delete_attachment' => 'Verwijder bijlage ":name"',
'attachment_deleted' => 'Bijlage ":name" verwijderd',
'liabilities_deleted' => 'Passiva ":name" verwijderd',
'attachment_updated' => 'Attachment ":name" geüpdatet',
'upload_max_file_size' => 'Maximale grootte: :size',
'list_all_attachments' => 'Lijst van alle bijlagen',
// transaction index
'title_expenses' => 'Uitgaven',
'title_withdrawal' => 'Uitgaven',
'title_revenue' => 'Inkomsten',
'title_deposit' => 'Inkomsten',
'title_transfer' => 'Overschrijvingen',
'title_transfers' => 'Overschrijvingen',
'title_expenses' => 'Uitgaven',
'title_withdrawal' => 'Uitgaven',
'title_revenue' => 'Inkomsten',
'title_deposit' => 'Inkomsten',
'title_transfer' => 'Overschrijvingen',
'title_transfers' => 'Overschrijvingen',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Deze transactie is al een uitgave',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Banknaam',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo van spaarrekening',
'credit_card_limit' => 'Credit card limiet',
'automatch' => 'Automatisch herkennen',
'skip' => 'Overslaan',
'enabled' => 'Ingeschakeld',
'name' => 'Naam',
'active' => 'Actief',
'amount_min' => 'Minimumbedrag',
'amount_max' => 'Maximumbedrag',
'match' => 'Reageert op',
'strict' => 'Strikte modus',
'repeat_freq' => 'Herhaling',
'update_channel' => 'Updatekanaal',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'Het externe IP-adres van je server',
'attachments' => 'Bijlagen',
'journal_amount' => 'Bedrag',
'journal_source_name' => 'Debiteur (bron)',
'keep_bill_id' => 'Contract',
'journal_source_id' => 'Betaalrekening (bron)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Bevestig wachtwoordsterkte',
'source_account' => 'Bronrekening',
'destination_account' => 'Doelrekening',
'journal_destination_id' => 'Betaalrekening (doel)',
'asset_destination_account' => 'Doelrekening',
'include_net_worth' => 'Meetellen in kapitaal',
'asset_source_account' => 'Bronrekening',
'journal_description' => 'Omschrijving',
'note' => 'Notities',
'bank_name' => 'Banknaam',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo van spaarrekening',
'credit_card_limit' => 'Credit card limiet',
'automatch' => 'Automatisch herkennen',
'skip' => 'Overslaan',
'enabled' => 'Ingeschakeld',
'name' => 'Naam',
'active' => 'Actief',
'amount_min' => 'Minimumbedrag',
'amount_max' => 'Maximumbedrag',
'match' => 'Reageert op',
'strict' => 'Strikte modus',
'repeat_freq' => 'Herhaling',
'location' => 'Locatie',
'update_channel' => 'Updatekanaal',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'Het externe IP-adres van je server',
'attachments' => 'Bijlagen',
'journal_amount' => 'Bedrag',
'journal_source_name' => 'Debiteur (bron)',
'keep_bill_id' => 'Contract',
'journal_source_id' => 'Betaalrekening (bron)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Bevestig wachtwoordsterkte',
'source_account' => 'Bronrekening',
'destination_account' => 'Doelrekening',
'journal_destination_id' => 'Betaalrekening (doel)',
'asset_destination_account' => 'Doelrekening',
'include_net_worth' => 'Meetellen in kapitaal',
'asset_source_account' => 'Bronrekening',
'journal_description' => 'Omschrijving',
'note' => 'Notities',
'store_new_transaction' => 'Nieuwe transactie opslaan',
'split_journal' => 'Splits deze transactie',
'split_journal_explanation' => 'Splits deze transactie in meerdere stukken',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Dit is de import-routine van Firefly III. Er zijn verschillende manieren om gegevens te importeren in Firefly III, hier als knoppen weergegeven.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'De manier waarop Firefly III je data laat importeren gaat veranderen. Je kan lezen in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">deze Patreon-post</a> dat de CSV import-tool gaat verhuizen naar een zelfstandige repository en tool. Je kan deze alvast beta-testen als je <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">deze GitHub repository</a> bezoekt. Als je dat zou willen doen, heel graag, en laat me weten of het lukt.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Nepdata importeren',
'button_file' => 'Importeer een bestand',

View File

@ -105,7 +105,7 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Som van uitgaven',
'sum_deposits' => 'Som van inkomsten',
'sum_transfers' => 'Som van overschrijvingen',
'sum_reconciliations' => 'Sum of reconciliations',
'sum_reconciliations' => 'Som van afstemmingen',
'reconcile' => 'Afstemmen',
'account_on_spectre' => 'Rekening (Spectre)',
'account_on_ynab' => 'Rekening (YNAB)',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Wszystkie transakcje dla budżetu ":name" od :start do :end w :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla budżetu ":name" od :start do :end w :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Kwota zaplanowanego budżetu była w :currency, więc ten wykres pokaże transakcje tylko w :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla konta ":name" od :start do :end',
'chart_account_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla konta ":name" (:balance) od :start do :end',
'chart_category_in_period' => 'Wykres wszystkich transakcji dla kategorii ":name" od :start do :end',
'chart_category_all' => 'Wykres wszystkich transakcji dla kategorii ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Zduplikuj tę wypłatę',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Konwertuj transakcję na transfer',
'rule_action_convert_transfer' => 'Konwertuj transakcję na transfer z ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Czy przeczytałeś ostrzeżenie?',
'apply_rule_warning' => 'Ostrzeżenie: uruchomienie reguły (lub grupy reguł) na dużej liczbie transakcji może potrwać wieki i może przekroczyć limit czasu. W takiej sytuacji reguła (lub grupa reguł) zostanie zastosowana do nieznanego podzbioru Twoich transakcji. To może zostawić Twoją administrację finansową w strzępach. Proszę, bądź ostrożny.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupa reguł dla rachunków',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Specjalna grupa reguł dla wszystkich reguł dotyczących rachunków.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatycznie wygenerowana reguła dla rachunku ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Ta reguła została automatycznie wygenerowana, aby spróbować dopasować rachunek ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Utwórz nową regułę dla rachunku ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Właśnie utworzyłeś nowy rachunek o nazwie ":name". Gratulacje! Firefly III może automagicznie dopasować nowe wypłaty do tego rachunku. Na przykład za każdym razem, gdy płacisz czynsz, rachunek "czynsz" zostanie powiązany z wydatkiem. W ten sposób Firefly III może dokładnie pokazać, które rachunki są jeszcze do zapłacenia, a które nie. W tym celu należy utworzyć nową regułę. Firefly III wypełnił dla Ciebie pewne rozsądne domyślne ustawienia. Upewnij się, że są poprawne. Jeśli są, Firefly III automatycznie połączy pasującą wypłatę z prawidłowym rachunkiem. Sprawdź wyzwalacze czy są poprawne i dodaj kolejne jeśli są błędne.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Reguła dla rachunku ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Ta reguła oznacza transakcje jako powiązane z rachunkiem ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Czy przeczytałeś ostrzeżenie?',
'apply_rule_warning' => 'Ostrzeżenie: uruchomienie reguły (lub grupy reguł) na dużej liczbie transakcji może potrwać wieki i może przekroczyć limit czasu. W takiej sytuacji reguła (lub grupa reguł) zostanie zastosowana do nieznanego podzbioru Twoich transakcji. To może zostawić Twoją administrację finansową w strzępach. Proszę, bądź ostrożny.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupa reguł dla rachunków',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Specjalna grupa reguł dla wszystkich reguł dotyczących rachunków.',
'rule_for_bill_title' => 'Automatycznie wygenerowana reguła dla rachunku ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Ta reguła została automatycznie wygenerowana, aby spróbować dopasować rachunek ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Utwórz nową regułę dla rachunku ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Właśnie utworzyłeś nowy rachunek o nazwie ":name". Gratulacje! Firefly III może automagicznie dopasować nowe wypłaty do tego rachunku. Na przykład za każdym razem, gdy płacisz czynsz, rachunek "czynsz" zostanie powiązany z wydatkiem. W ten sposób Firefly III może dokładnie pokazać, które rachunki są jeszcze do zapłacenia, a które nie. W tym celu należy utworzyć nową regułę. Firefly III wypełnił dla Ciebie pewne rozsądne domyślne ustawienia. Upewnij się, że są poprawne. Jeśli są, Firefly III automatycznie połączy pasującą wypłatę z prawidłowym rachunkiem. Sprawdź wyzwalacze czy są poprawne i dodaj kolejne jeśli są błędne.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Reguła dla rachunku ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Ta reguła oznacza transakcje jako powiązane z rachunkiem ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Zachowaj nowy tag',
'update_tag' => 'Zmodyfikuj tag',
'no_location_set' => 'Nie ustawiono lokalizacji.',
'meta_data' => 'Metadane',
'location' => 'Lokalizacja',
'without_date' => 'Bez daty',
'result' => 'Wynik',
'sums_apply_to_range' => 'Wszystkie sumy mają zastosowanie do wybranego zakresu',
'mapbox_api_key' => 'Aby użyć mapy, pobierz klucz API z <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otwórz plik <code>.env</code> i wprowadź ten kod po <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij i przytrzymaj aby ustawić lokalizację taga.',
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
'store_new_tag' => 'Zachowaj nowy tag',
'update_tag' => 'Zmodyfikuj tag',
'no_location_set' => 'Nie ustawiono lokalizacji.',
'meta_data' => 'Metadane',
'location' => 'Lokalizacja',
'without_date' => 'Bez daty',
'result' => 'Wynik',
'sums_apply_to_range' => 'Wszystkie sumy mają zastosowanie do wybranego zakresu',
'mapbox_api_key' => 'Aby użyć mapy, pobierz klucz API z <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otwórz plik <code>.env</code> i wprowadź ten kod po <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij i przytrzymaj aby ustawić lokalizację obiektu.',
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
'delete_all_selected_tags' => 'Usuń wszystkie zaznaczone tagi',
'select_tags_to_delete' => 'Nie zapomnij wybrać tagów.',
'deleted_x_tags' => 'Usunięto :count tag(ów).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Konta na stronie domowej',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Które konta powinny być wyświetlane na stronie głównej?',
'pref_view_range' => 'Zakres widzenia',
'pref_view_range_help' => 'Niektóre wykresy są automatycznie grupowane w okresy. Twoje budżety będą również pogrupowane w okresy. Jaki okres wolisz?',
'pref_1D' => 'Dzień',
'pref_1W' => 'Tydzień',
'pref_1M' => 'Miesiąc',
'pref_3M' => 'Trzy miesiące (kwartał)',
'pref_6M' => 'Sześć miesięcy',
'pref_1Y' => 'Rok',
'pref_languages' => 'Języki',
'pref_languages_help' => 'Firefly III obsługuje kilka języków. Który wolisz?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Ustawienia roku podatkowego',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Włączone',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'W krajach, w których rok podatkowy nie zaczyna się 1 stycznia i nie kończy 31 grudnia, możesz włączyć tą opcję oraz podać początek / koniec roku podatkowego',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Początek roku podatkowego',
'pref_two_factor_auth' => 'Weryfikacja dwuetapowa',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Po włączeniu weryfikacji dwuetapowej (znanej również jako uwierzytelnianie dwuskładnikowe) dodajesz dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta. Logujesz się czymś, co znasz (hasło) i czymś co masz (kod weryfikacyjny). Kody weryfikacyjne generowane są przez aplikację w telefonie, na przykład Authy lub Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Konta na stronie domowej',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Które konta powinny być wyświetlane na stronie głównej?',
'pref_view_range' => 'Zakres widzenia',
'pref_view_range_help' => 'Niektóre wykresy są automatycznie grupowane w okresy. Twoje budżety będą również pogrupowane w okresy. Jaki okres wolisz?',
'pref_1D' => 'Dzień',
'pref_1W' => 'Tydzień',
'pref_1M' => 'Miesiąc',
'pref_3M' => 'Trzy miesiące (kwartał)',
'pref_6M' => 'Sześć miesięcy',
'pref_1Y' => 'Rok',
'pref_languages' => 'Języki',
'pref_languages_help' => 'Firefly III obsługuje kilka języków. Który wolisz?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Ustawienia roku podatkowego',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Włączone',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'W krajach, w których rok podatkowy nie zaczyna się 1 stycznia i nie kończy 31 grudnia, możesz włączyć tą opcję oraz podać początek / koniec roku podatkowego',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Początek roku podatkowego',
'pref_two_factor_auth' => 'Weryfikacja dwuetapowa',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Po włączeniu weryfikacji dwuetapowej (znanej również jako uwierzytelnianie dwuskładnikowe) dodajesz dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta. Logujesz się czymś, co znasz (hasło) i czymś co masz (kod weryfikacyjny). Kody weryfikacyjne generowane są przez aplikację w telefonie, na przykład Authy lub Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Włącz weryfikację dwuetapową',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Kod weryfikacji dwuetapowej został usunięty i wyłączony',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Nie zapomnij usunąć konta z aplikacji uwierzytelniajcej!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Hasło zostało zmienione!',
'should_change' => 'Chodzi o to, aby zmienić swoje hasło.',
'invalid_password' => 'Nieprawidłowe hasło!',
'what_is_pw_security' => 'Co to jest "Sprawdź bezpieczeństwo hasła"?',
'secure_pw_title' => 'Jak wybrać bezpieczne hasło',
'secure_pw_history' => 'Nie ma tygodnia w którym nie czytalibyśmy w wiadomościach o stronie, która straciła hasła swoich użytkowników. Hakerzy i złodzieje używają tych haseł, aby wykraść twoje prywatne informacje. Te informacje są cenne.',
'secure_pw_ff' => 'Czy używasz tego samego hasła w całym Internecie? Jeśli jedna strona straci Twoje hasło, hakerzy będą mieli dostęp do wszystkich Twoich danych. Firefly III polega na Twoim wyborze silnego i unikatowego hasła w celu ochrony Twojej dokumentacji finansowej.',
'secure_pw_check_box' => 'Aby Ci pomóc, Firefly III może sprawdzić, czy hasło, którego chcesz użyć, zostało w przeszłości skradzione. Jeśli okaże się to prawdą, Firefly III radzi NIE używać tego hasła.',
'secure_pw_working_title' => 'Jak to działa?',
'secure_pw_working' => 'Zaznaczając to pole, Firefly III wyśle pierwsze pięć znaków skrótu SHA1 Twojego hasła do <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">strony internetowej Troy Hunt</a>, aby sprawdzić, czy znajduje się ono na liście haseł, które wyciekły. To powstrzyma Cię przed używaniem niebezpiecznych haseł, co jest zalecane w najnowszej <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">specjalnej publikacji Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST)</a> na ten temat.',
'secure_pw_should' => 'Czy powinienem zaznaczyć to pole?',
'secure_pw_long_password' => 'Tak. Zawsze sprawdź, czy hasło jest bezpieczne.',
'command_line_token' => 'Token wiersza poleceń',
'explain_command_line_token' => 'Potrzebujesz tego tokenu aby wykonywać operacje (takie jak importowanie lub eksportowanie danych) za pomocą wiersza poleceń. Bez niego takie wrażliwe polecenia nie będą działać. Nie udostępniaj nikomu swojego tokenu. Nikt Cię o niego nie zapyta, nawet ja. Jeżeli obawiasz się, że straciłeś go lub jesteś paranoikiem, wygeneruj nowy token używając przycisku.',
'regenerate_command_line_token' => 'Wygeneruj nowy token wiersza poleceń',
'token_regenerated' => 'Wygenerowano nowy token wiersza poleceń',
'change_your_email' => 'Zmień swój adres e-mail',
'email_verification' => 'Wiadomość e-mail zostanie wysłana na stary ORAZ nowy adres e-mail. Ze względów bezpieczeństwa, nie będziesz mógł się zalogować, dopóki nie zweryfikujesz nowego adresu e-mail. Jeśli nie masz pewności, czy twoja instalacja Firefly III umożliwia wysyłanie wiadomości e-mail, nie korzystaj z tej funkcji. Jeśli jesteś administratorem, możesz przetestować to w <a href="/admin">panelu administracyjnym</a>.',
'email_changed_logout' => 'Dopóki nie zweryfikujesz swojego adresu e-mail, nie możesz się zalogować.',
'login_with_new_email' => 'Teraz możesz logować się nowym adresem e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Teraz ponownie możesz logować się starym adresem e-mail.',
'login_provider_local_only' => 'Ta akcja nie jest dostępna gdy uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Ponieważ uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider", usunięte zostaną tylko lokalne dane Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'Co to jest "Sprawdź bezpieczeństwo hasła"?',
'secure_pw_title' => 'Jak wybrać bezpieczne hasło',
'secure_pw_history' => 'Nie ma tygodnia w którym nie czytalibyśmy w wiadomościach o stronie, która straciła hasła swoich użytkowników. Hakerzy i złodzieje używają tych haseł, aby wykraść twoje prywatne informacje. Te informacje są cenne.',
'secure_pw_ff' => 'Czy używasz tego samego hasła w całym Internecie? Jeśli jedna strona straci Twoje hasło, hakerzy będą mieli dostęp do wszystkich Twoich danych. Firefly III polega na Twoim wyborze silnego i unikatowego hasła w celu ochrony Twojej dokumentacji finansowej.',
'secure_pw_check_box' => 'Aby Ci pomóc, Firefly III może sprawdzić, czy hasło, którego chcesz użyć, zostało w przeszłości skradzione. Jeśli okaże się to prawdą, Firefly III radzi NIE używać tego hasła.',
'secure_pw_working_title' => 'Jak to działa?',
'secure_pw_working' => 'Zaznaczając to pole, Firefly III wyśle pierwsze pięć znaków skrótu SHA1 Twojego hasła do <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">strony internetowej Troy Hunt</a>, aby sprawdzić, czy znajduje się ono na liście haseł, które wyciekły. To powstrzyma Cię przed używaniem niebezpiecznych haseł, co jest zalecane w najnowszej <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">specjalnej publikacji Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST)</a> na ten temat.',
'secure_pw_should' => 'Czy powinienem zaznaczyć to pole?',
'secure_pw_long_password' => 'Tak. Zawsze sprawdź, czy hasło jest bezpieczne.',
'command_line_token' => 'Token wiersza poleceń',
'explain_command_line_token' => 'Potrzebujesz tego tokenu aby wykonywać operacje (takie jak importowanie lub eksportowanie danych) za pomocą wiersza poleceń. Bez niego takie wrażliwe polecenia nie będą działać. Nie udostępniaj nikomu swojego tokenu. Nikt Cię o niego nie zapyta, nawet ja. Jeżeli obawiasz się, że straciłeś go lub jesteś paranoikiem, wygeneruj nowy token używając przycisku.',
'regenerate_command_line_token' => 'Wygeneruj nowy token wiersza poleceń',
'token_regenerated' => 'Wygenerowano nowy token wiersza poleceń',
'change_your_email' => 'Zmień swój adres e-mail',
'email_verification' => 'Wiadomość e-mail zostanie wysłana na stary ORAZ nowy adres e-mail. Ze względów bezpieczeństwa, nie będziesz mógł się zalogować, dopóki nie zweryfikujesz nowego adresu e-mail. Jeśli nie masz pewności, czy twoja instalacja Firefly III umożliwia wysyłanie wiadomości e-mail, nie korzystaj z tej funkcji. Jeśli jesteś administratorem, możesz przetestować to w <a href="/admin">panelu administracyjnym</a>.',
'email_changed_logout' => 'Dopóki nie zweryfikujesz swojego adresu e-mail, nie możesz się zalogować.',
'login_with_new_email' => 'Teraz możesz logować się nowym adresem e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Teraz ponownie możesz logować się starym adresem e-mail.',
'login_provider_local_only' => 'Ta akcja nie jest dostępna gdy uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Ponieważ uwierzytelniasz się poprzez ":login_provider", usunięte zostaną tylko lokalne dane Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import i eksport',
'export_data_title' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
'export_data_menu' => 'Eksportuj dane',
'export_data_bc' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Eksportuj dane z Firefly III',
'export_data_expl' => 'Ten odnośnik pozwala wyeksportować wszystkie transakcje i metadane z Firefly III. Więcej informacji o procesie znajdziesz w pomocy (ikonka (?) w prawym górnym rogu).',
'export_data_all_transactions' => 'Eksportuj wszystkie transakcje',
'export_data_advanced_expl' => 'Jeśli potrzebujesz bardziej zaawansowanego lub specyficznego rodzaju eksportu, przeczytaj pomoc, jak użyć polecenia konsoli <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Jeden załącznik |:count załączników',
'attachments' => 'Załączniki',
'edit_attachment' => 'Modyfikuj załącznik ":name"',
'update_attachment' => 'Aktualizuj załącznik',
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
'attachment_deleted' => 'Usunięto załącznik ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Usunięto zobowiązanie ":name"',
'attachment_updated' => 'Zmodyfikowano załącznik ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista wszystkich załączników',
'nr_of_attachments' => 'Jeden załącznik |:count załączników',
'attachments' => 'Załączniki',
'edit_attachment' => 'Modyfikuj załącznik ":name"',
'update_attachment' => 'Aktualizuj załącznik',
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
'attachment_deleted' => 'Usunięto załącznik ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Usunięto zobowiązanie ":name"',
'attachment_updated' => 'Zmodyfikowano załącznik ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista wszystkich załączników',
// transaction index
'title_expenses' => 'Wydatki',
'title_withdrawal' => 'Wydatki',
'title_revenue' => 'Przychód / dochód',
'title_deposit' => 'Przychód / dochód',
'title_transfer' => 'Transfery',
'title_transfers' => 'Transfery',
'title_expenses' => 'Wydatki',
'title_withdrawal' => 'Wydatki',
'title_revenue' => 'Przychód / dochód',
'title_deposit' => 'Przychód / dochód',
'title_transfer' => 'Transfery',
'title_transfers' => 'Transfery',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Ta transakcja jest już wypłatą',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Nazwa banku',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo konta oszczędnościowego',
'credit_card_limit' => 'Limit karty kredytowej',
'automatch' => 'Dopasuj automatycznie',
'skip' => 'Pomiń',
'enabled' => 'Aktywna',
'name' => 'Nazwa',
'active' => 'Aktywny',
'amount_min' => 'Minimalna kwota',
'amount_max' => 'Maksymalna kwota',
'match' => 'Dopasowanie',
'strict' => 'Tryb ścisły',
'repeat_freq' => 'Powtarza się',
'update_channel' => 'Kanał aktualizacji',
'journal_currency_id' => 'Waluta',
'currency_id' => 'Waluta',
'transaction_currency_id' => 'Waluta',
'external_ip' => 'Zewnętrzny adres IP Twojego serwera',
'attachments' => 'Załączniki',
'journal_amount' => 'Kwota',
'journal_source_name' => 'Konto przychodów (źródło)',
'keep_bill_id' => 'Rachunek',
'journal_source_id' => 'Konto aktywów (źródło)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Sprawdź bezpieczeństwo hasła',
'source_account' => 'Konto źródłowe',
'destination_account' => 'Konto docelowe',
'journal_destination_id' => 'Konto aktywów (przeznaczenie)',
'asset_destination_account' => 'Konto docelowe',
'include_net_worth' => 'Uwzględnij w wartości netto',
'asset_source_account' => 'Konto źródłowe',
'journal_description' => 'Opis',
'note' => 'Notatki',
'bank_name' => 'Nazwa banku',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo konta oszczędnościowego',
'credit_card_limit' => 'Limit karty kredytowej',
'automatch' => 'Dopasuj automatycznie',
'skip' => 'Pomiń',
'enabled' => 'Aktywna',
'name' => 'Nazwa',
'active' => 'Aktywny',
'amount_min' => 'Minimalna kwota',
'amount_max' => 'Maksymalna kwota',
'match' => 'Dopasowanie',
'strict' => 'Tryb ścisły',
'repeat_freq' => 'Powtarza się',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Kanał aktualizacji',
'journal_currency_id' => 'Waluta',
'currency_id' => 'Waluta',
'transaction_currency_id' => 'Waluta',
'external_ip' => 'Zewnętrzny adres IP Twojego serwera',
'attachments' => 'Załączniki',
'journal_amount' => 'Kwota',
'journal_source_name' => 'Konto przychodów (źródło)',
'keep_bill_id' => 'Rachunek',
'journal_source_id' => 'Konto aktywów (źródło)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Sprawdź bezpieczeństwo hasła',
'source_account' => 'Konto źródłowe',
'destination_account' => 'Konto docelowe',
'journal_destination_id' => 'Konto aktywów (przeznaczenie)',
'asset_destination_account' => 'Konto docelowe',
'include_net_worth' => 'Uwzględnij w wartości netto',
'asset_source_account' => 'Konto źródłowe',
'journal_description' => 'Opis',
'note' => 'Notatki',
'store_new_transaction' => 'Zapisz nową transakcję',
'split_journal' => 'Podziel tę transakcję',
'split_journal_explanation' => 'Podziel transakcję na wiele części',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Witamy w procedurze importu Firefly III. Istnieje kilka sposobów importowania danych do Firefly III.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Fałszywy import',
'button_file' => 'Importuj plik',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Gráfico para todas as transações da conta ":name" entre :start e :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Gráfico para todas as transações para a categoria ":name" entre :start e :end',
'chart_category_all' => 'Gráfico para todas as transações para a categoria ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Clonar esta retirada',
@ -353,12 +353,12 @@ return [
// actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Ação do usuário é ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Source account name is..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'O nome da conta de origem começa com..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'O nome da conta de origem começa com ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'O nome da conta de origem termina com..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'O nome da conta de origem termina com ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'O nome da conta de origem é..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'O nome da conta de origem é ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Source account name contains..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Source account name contains ":trigger_value"',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Converter esta transação para transferência',
'rule_action_convert_transfer' => 'Converter a transação em uma transferência de ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Você leu o aviso?',
'apply_rule_warning' => 'Aviso: executar uma regra (grupo) em uma grande seleção de transações pode levar tempo, e pode atingir um tempo limite. Se o fizer, a regra (grupo) só será aplicada a um subconjunto desconhecido de suas transações. Isso pode deixar a sua administração financeira aos pedaços. Por favor, seja cuidadoso.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupo de regras para faturas',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Um grupo especial de regras para todas as regras que envolvem faturas.',
'rule_for_bill_title' => 'Regra gerada automaticamente para a fatura ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Esta regra é gerada automaticamente para tentar corresponder à fatura ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Criar uma nova regra para a fatura ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Você acabou de criar uma nova fatura chamada ":name". Parabéns! O Firefly III pode combinar automagicamente novas retiradas com essa fatura. Por exemplo, sempre que você pagar seu aluguel, a fatura "aluguel" será vinculada à essa despesa. Dessa forma, Firefly III pode mostrar com precisão quais faturas são devidas e quais não são. Para isso, uma nova regra deve ser criada. O Firefly III preencheu alguns padrões coerentes para você. Por favor, verifique se estão corretos. Se estiverem corretos, o Firefly III irá vincular as retiradas à fatura correta automaticamente. Por favor, confira os gatilhos e adicione outros se estiverem errados.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regra para a fatura ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Esta regra marca as transações para a fatura ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Você leu o aviso?',
'apply_rule_warning' => 'Aviso: executar uma regra (grupo) em uma grande seleção de transações pode levar tempo, e pode atingir um tempo limite. Se o fizer, a regra (grupo) só será aplicada a um subconjunto desconhecido de suas transações. Isso pode deixar a sua administração financeira aos pedaços. Por favor, seja cuidadoso.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grupo de regras para faturas',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Um grupo especial de regras para todas as regras que envolvem faturas.',
'rule_for_bill_title' => 'Regra gerada automaticamente para a fatura ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Esta regra é gerada automaticamente para tentar corresponder à fatura ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Criar uma nova regra para a fatura ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Você acabou de criar uma nova fatura chamada ":name". Parabéns! O Firefly III pode combinar automagicamente novas retiradas com essa fatura. Por exemplo, sempre que você pagar seu aluguel, a fatura "aluguel" será vinculada à essa despesa. Dessa forma, Firefly III pode mostrar com precisão quais faturas são devidas e quais não são. Para isso, uma nova regra deve ser criada. O Firefly III preencheu alguns padrões coerentes para você. Por favor, verifique se estão corretos. Se estiverem corretos, o Firefly III irá vincular as retiradas à fatura correta automaticamente. Por favor, confira os gatilhos e adicione outros se estiverem errados.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regra para a fatura ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Esta regra marca as transações para a fatura ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Armazenar nova tag',
'update_tag' => 'Atualizar tag',
'no_location_set' => 'Nenhuma localização.',
'meta_data' => 'Meta dados',
'location' => 'Localização',
'without_date' => 'Sem data',
'result' => 'Resultado',
'sums_apply_to_range' => 'Todas as somas aplicam-se ao intervalo selecionado',
'mapbox_api_key' => 'Para usar o mapa, obtenha uma chave API do <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Abra seu arquivo <code>.env</code> e insira este código <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Clique com o botão direito ou pressione longamente para definir a localização da tag.',
'clear_location' => 'Limpar localização',
'store_new_tag' => 'Armazenar nova tag',
'update_tag' => 'Atualizar tag',
'no_location_set' => 'Nenhuma localização.',
'meta_data' => 'Meta dados',
'location' => 'Localização',
'without_date' => 'Sem data',
'result' => 'Resultado',
'sums_apply_to_range' => 'Todas as somas aplicam-se ao intervalo selecionado',
'mapbox_api_key' => 'Para usar o mapa, obtenha uma chave API do <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Abra seu arquivo <code>.env</code> e insira este código <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Limpar localização',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Conta da tela inicial',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Que conta deve ser exibida na tela inicial?',
'pref_view_range' => 'Ver intervalo',
'pref_view_range_help' => 'Algumas tabelas estão automaticamente agrupadas em períodos. Seus orçamentos também serão agrupados em períodos. Qual período você prefere?',
'pref_1D' => 'Um dia',
'pref_1W' => 'Uma semana',
'pref_1M' => 'Um mês',
'pref_3M' => 'Trimestral',
'pref_6M' => 'Semestral',
'pref_1Y' => 'Um ano',
'pref_languages' => 'Idiomas',
'pref_languages_help' => 'Firefly III suporta muitos idiomas. Qual você prefere?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Configurações de ano fiscal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Habilitado',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Nos países que usam um exercício diferente de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro, você pode ativar isto e especificar início / fim do ano fiscal',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Data de início de ano fiscal',
'pref_two_factor_auth' => 'Verificação em duas etapas',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Quando você habilitar verificação em 2-passos (também conhecido como Two Factor Authentication), você adicionar uma camada extra de segurança para sua conta. Você entra com alguma coisa que você sabe (sua senha) e algo que você tem (um código de verificação). Os códigos de verificação são gerados por um aplicativo em seu telefone, como Authy ou Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Conta da tela inicial',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Que conta deve ser exibida na tela inicial?',
'pref_view_range' => 'Ver intervalo',
'pref_view_range_help' => 'Algumas tabelas estão automaticamente agrupadas em períodos. Seus orçamentos também serão agrupados em períodos. Qual período você prefere?',
'pref_1D' => 'Um dia',
'pref_1W' => 'Uma semana',
'pref_1M' => 'Um mês',
'pref_3M' => 'Trimestral',
'pref_6M' => 'Semestral',
'pref_1Y' => 'Um ano',
'pref_languages' => 'Idiomas',
'pref_languages_help' => 'Firefly III suporta muitos idiomas. Qual você prefere?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Configurações de ano fiscal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Habilitado',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Nos países que usam um exercício diferente de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro, você pode ativar isto e especificar início / fim do ano fiscal',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Data de início de ano fiscal',
'pref_two_factor_auth' => 'Verificação em duas etapas',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Quando você habilitar verificação em 2-passos (também conhecido como Two Factor Authentication), você adicionar uma camada extra de segurança para sua conta. Você entra com alguma coisa que você sabe (sua senha) e algo que você tem (um código de verificação). Os códigos de verificação são gerados por um aplicativo em seu telefone, como Authy ou Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Habilitar a verificação de 2 etapas',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'código de verificação em 2 etapas removido e desativado',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Não se esqueça de remover a conta de seu aplicativo de autenticação!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Senha alterada!',
'should_change' => 'A idéia é alterar sua senha.',
'invalid_password' => 'Senha inválida!',
'what_is_pw_security' => 'O que é "verificar a segurança da senha"?',
'secure_pw_title' => 'Como escolher uma senha segura',
'secure_pw_history' => 'Não é toda semana que você lê notícias sobre site que perde as senhas de seus usuários. Hackers e ladrões usam essas senhas para tentar roubar suas informações privadas. Esta informação é valiosa.',
'secure_pw_ff' => 'Você usa a mesma senha em toda a internet? Se um site perder sua senha, os hackers terão acesso a todos os seus dados. O Firefly III depende de você para escolher uma senha forte e única para proteger seus registros financeiros.',
'secure_pw_check_box' => 'Para ajudá-lo o Firefly III pode verificar se a senha que você deseja usar foi roubada anteriormente. Se for esse o caso, o Firefly III aconselha a você NÃO utilizar essa senha.',
'secure_pw_working_title' => 'Como isso funciona?',
'secure_pw_working' => 'Ao marcar a caixa de seleção, o Firefly III enviará os cinco primeiros caracteres do hash SHA1 de sua senha <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">ao site Troy Hunt</a>, para verificar se ela está na lista. Isso impede que você use senhas inseguras, como recomendado na última <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">publicação NIST Special</a> sobre esse assunto.',
'secure_pw_should' => 'Devo verificar a caixa?',
'secure_pw_long_password' => 'Sim. Sempre verificar se sua senha é segura.',
'command_line_token' => 'Token de linha de comando',
'explain_command_line_token' => 'Você precisa desse token para executar opções de linha de comando, como importar ou exportar dados. Sem isso, tais comandos sensíveis não funcionarão. Não compartilhe seu token de acesso. Ninguém pedirá por este token, nem mesmo eu. Se você tem medo de perder isso, ou quando você se preocupar, regenere esse token usando o botão.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerar token de linha de comando',
'token_regenerated' => 'Foi gerado um novo token de linha de comando',
'change_your_email' => 'Altere seu endereço de email',
'email_verification' => 'Uma mensagem de e-mail será enviada para o seu antigo e novo endereço de e-mail. Por motivos de segurança, você não poderá fazer o login até verificar seu novo endereço de e-mail. Se você não tem certeza se a sua instalação do Firefly III é capaz de enviar e-mails, não use esse recurso. Se você é um administrador, você pode testar isso no <a href="/admin">Administração</a>.',
'email_changed_logout' => 'Até que você verifique seu endereço de e-mail, não pode iniciar sessão.',
'login_with_new_email' => 'Agora você pode fazer login com seu novo endereço de e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Agora você pode fazer login novamente com o seu endereço de e-mail antigo.',
'login_provider_local_only' => 'Esta ação não está disponível durante a autenticação por meio de ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Como você se autentica por meio de ":login_provider", isso irá apagar apenas informações locais do Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'O que é "verificar a segurança da senha"?',
'secure_pw_title' => 'Como escolher uma senha segura',
'secure_pw_history' => 'Não é toda semana que você lê notícias sobre site que perde as senhas de seus usuários. Hackers e ladrões usam essas senhas para tentar roubar suas informações privadas. Esta informação é valiosa.',
'secure_pw_ff' => 'Você usa a mesma senha em toda a internet? Se um site perder sua senha, os hackers terão acesso a todos os seus dados. O Firefly III depende de você para escolher uma senha forte e única para proteger seus registros financeiros.',
'secure_pw_check_box' => 'Para ajudá-lo o Firefly III pode verificar se a senha que você deseja usar foi roubada anteriormente. Se for esse o caso, o Firefly III aconselha a você NÃO utilizar essa senha.',
'secure_pw_working_title' => 'Como isso funciona?',
'secure_pw_working' => 'Ao marcar a caixa de seleção, o Firefly III enviará os cinco primeiros caracteres do hash SHA1 de sua senha <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">ao site Troy Hunt</a>, para verificar se ela está na lista. Isso impede que você use senhas inseguras, como recomendado na última <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">publicação NIST Special</a> sobre esse assunto.',
'secure_pw_should' => 'Devo verificar a caixa?',
'secure_pw_long_password' => 'Sim. Sempre verificar se sua senha é segura.',
'command_line_token' => 'Token de linha de comando',
'explain_command_line_token' => 'Você precisa desse token para executar opções de linha de comando, como importar ou exportar dados. Sem isso, tais comandos sensíveis não funcionarão. Não compartilhe seu token de acesso. Ninguém pedirá por este token, nem mesmo eu. Se você tem medo de perder isso, ou quando você se preocupar, regenere esse token usando o botão.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerar token de linha de comando',
'token_regenerated' => 'Foi gerado um novo token de linha de comando',
'change_your_email' => 'Altere seu endereço de email',
'email_verification' => 'Uma mensagem de e-mail será enviada para o seu antigo e novo endereço de e-mail. Por motivos de segurança, você não poderá fazer o login até verificar seu novo endereço de e-mail. Se você não tem certeza se a sua instalação do Firefly III é capaz de enviar e-mails, não use esse recurso. Se você é um administrador, você pode testar isso no <a href="/admin">Administração</a>.',
'email_changed_logout' => 'Até que você verifique seu endereço de e-mail, não pode iniciar sessão.',
'login_with_new_email' => 'Agora você pode fazer login com seu novo endereço de e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Agora você pode fazer login novamente com o seu endereço de e-mail antigo.',
'login_provider_local_only' => 'Esta ação não está disponível durante a autenticação por meio de ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Como você se autentica por meio de ":login_provider", isso irá apagar apenas informações locais do Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Um anexo|:count anexos',
'attachments' => 'Anexos',
'edit_attachment' => 'Editar anexo ":name"',
'update_attachment' => 'Atualizar anexo',
'delete_attachment' => 'Apagar anexo ":name"',
'attachment_deleted' => 'Anexo apagado ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Passivo excluído ":name"',
'attachment_updated' => 'Anexo atualizado ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Tamanho máximo do arquivo: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista de todos os anexos',
'nr_of_attachments' => 'Um anexo|:count anexos',
'attachments' => 'Anexos',
'edit_attachment' => 'Editar anexo ":name"',
'update_attachment' => 'Atualizar anexo',
'delete_attachment' => 'Apagar anexo ":name"',
'attachment_deleted' => 'Anexo apagado ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Passivo excluído ":name"',
'attachment_updated' => 'Anexo atualizado ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Tamanho máximo do arquivo: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista de todos os anexos',
// transaction index
'title_expenses' => 'Despesas',
'title_withdrawal' => 'Despesas',
'title_revenue' => 'Receitas / Renda',
'title_deposit' => 'Receita / Renda',
'title_transfer' => 'Transferências',
'title_transfers' => 'Transferências',
'title_expenses' => 'Despesas',
'title_withdrawal' => 'Despesas',
'title_revenue' => 'Receitas / Renda',
'title_deposit' => 'Receita / Renda',
'title_transfer' => 'Transferências',
'title_transfers' => 'Transferências',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Esta transação é já uma retirada',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Nome do banco',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Salda da Poupança',
'credit_card_limit' => 'Limite do Cartão de Crédito',
'automatch' => 'Equivale automaticamente',
'skip' => 'Pular',
'enabled' => 'Habilitado',
'name' => 'Nome',
'active' => 'Ativar',
'amount_min' => 'Valor Mínimo',
'amount_max' => 'Valor Máximo',
'match' => 'Corresponde em',
'strict' => 'Modo estrito',
'repeat_freq' => 'Repetições',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Moeda',
'currency_id' => 'Moeda',
'transaction_currency_id' => 'Moeda',
'external_ip' => 'O IP externo do seu servidor',
'attachments' => 'Anexos',
'journal_amount' => 'Quantia',
'journal_source_name' => 'Conta de receita (origem)',
'keep_bill_id' => 'Fatura',
'journal_source_id' => 'Conta de ativo (origem)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificação da segurança da senha',
'source_account' => 'Conta de origem',
'destination_account' => 'Conta de destino',
'journal_destination_id' => 'Conta de ativo (destino)',
'asset_destination_account' => 'Conta de destino',
'include_net_worth' => 'Incluir no patrimonio liquido',
'asset_source_account' => 'Conta de origem',
'journal_description' => 'Descrição',
'note' => 'Notas',
'bank_name' => 'Nome do banco',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Salda da Poupança',
'credit_card_limit' => 'Limite do Cartão de Crédito',
'automatch' => 'Equivale automaticamente',
'skip' => 'Pular',
'enabled' => 'Habilitado',
'name' => 'Nome',
'active' => 'Ativar',
'amount_min' => 'Valor Mínimo',
'amount_max' => 'Valor Máximo',
'match' => 'Corresponde em',
'strict' => 'Modo estrito',
'repeat_freq' => 'Repetições',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Moeda',
'currency_id' => 'Moeda',
'transaction_currency_id' => 'Moeda',
'external_ip' => 'O IP externo do seu servidor',
'attachments' => 'Anexos',
'journal_amount' => 'Quantia',
'journal_source_name' => 'Conta de receita (origem)',
'keep_bill_id' => 'Fatura',
'journal_source_id' => 'Conta de ativo (origem)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificação da segurança da senha',
'source_account' => 'Conta de origem',
'destination_account' => 'Conta de destino',
'journal_destination_id' => 'Conta de ativo (destino)',
'asset_destination_account' => 'Conta de destino',
'include_net_worth' => 'Incluir no patrimonio liquido',
'asset_source_account' => 'Conta de origem',
'journal_description' => 'Descrição',
'note' => 'Notas',
'store_new_transaction' => 'Armazenar uma nova transação',
'split_journal' => 'Dividir essa transação',
'split_journal_explanation' => 'Dividir essa transação em várias partes',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Bem-vindo à rotina de importação do Firefly III. Existem algumas maneiras de importar dados no Firefly III; elas estão mostradas aqui como botões.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Fingir uma importação',
'button_file' => 'Importar um arquivo',

View File

@ -105,7 +105,7 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Soma de retiradas',
'sum_deposits' => 'Soma dos depósitos',
'sum_transfers' => 'Soma das transferências',
'sum_reconciliations' => 'Sum of reconciliations',
'sum_reconciliations' => 'Soma das reconciliações',
'reconcile' => 'Pago',
'account_on_spectre' => 'Conta (Spectre)',
'account_on_ynab' => 'Conta (YNAB)',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Graficul cu toate tranzacțiile pentru contul ":name" între :start și :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Graficul cu toate tranzacțiile pentru categoria ":name" între :start și :end',
'chart_category_all' => 'Graficul cu toate tranzacțiile pentru categoria ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Clonați această retragere',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Transformați tranzacția într-un transfer',
'rule_action_convert_transfer' => 'Transformați tranzacția într-un transfer cu ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Ați citit avertismentul?',
'apply_rule_warning' => 'Avertisment: difuzarea unei reguli (grup) pe o selecție largă de tranzacții ar putea dura foarte mult și s-ar putea să renunțe. În caz contrar, regula (grupul) va fi aplicată numai unui subset necunoscut al tranzacțiilor dvs. Acest lucru ar putea să afecteze finanțele dvs. Vă rugăm să fiți atent.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grup de reguli pentru facturi',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Un grup de reguli special pentru toate regulile care implică facturile.',
'rule_for_bill_title' => 'Regulă generată automat pentru factura ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Această regulă este generată automat pentru a încerca să se potrivească cu factura ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Creați o nouă regulă pentru factura ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Felicitări, tocmai ați creat o nouă factură numită ":name"! Firefly III poate să potrivească automat noi retrageri la acestă factură. De exemplu, ori de câte ori plătiți chiria, factura "chiria" va fi legată de cheltuială. În acest fel, Firefly III vă poate arăta cu exactitate care facturi sunt datorate și care nu sunt. Pentru a face acest lucru, trebuie creată o nouă regulă. Firefly III a completat câteva valori implicite pentru dvs. Asigurați-vă că acestea sunt corecte. Dacă aceste valori sunt corecte, Firefly III va conecta automat retragerea corectă la factura corectă. Verificați declanșatoarele pentru a vedea dacă acestea sunt corecte și adăugați altele dacă sunt greșite.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regula privind factura ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Această regulă marchează tranzacțiile pentru factura ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Ați citit avertismentul?',
'apply_rule_warning' => 'Avertisment: difuzarea unei reguli (grup) pe o selecție largă de tranzacții ar putea dura foarte mult și s-ar putea să renunțe. În caz contrar, regula (grupul) va fi aplicată numai unui subset necunoscut al tranzacțiilor dvs. Acest lucru ar putea să afecteze finanțele dvs. Vă rugăm să fiți atent.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Grup de reguli pentru facturi',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Un grup de reguli special pentru toate regulile care implică facturile.',
'rule_for_bill_title' => 'Regulă generată automat pentru factura ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Această regulă este generată automat pentru a încerca să se potrivească cu factura ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Creați o nouă regulă pentru factura ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Felicitări, tocmai ați creat o nouă factură numită ":name"! Firefly III poate să potrivească automat noi retrageri la acestă factură. De exemplu, ori de câte ori plătiți chiria, factura "chiria" va fi legată de cheltuială. În acest fel, Firefly III vă poate arăta cu exactitate care facturi sunt datorate și care nu sunt. Pentru a face acest lucru, trebuie creată o nouă regulă. Firefly III a completat câteva valori implicite pentru dvs. Asigurați-vă că acestea sunt corecte. Dacă aceste valori sunt corecte, Firefly III va conecta automat retragerea corectă la factura corectă. Verificați declanșatoarele pentru a vedea dacă acestea sunt corecte și adăugați altele dacă sunt greșite.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regula privind factura ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Această regulă marchează tranzacțiile pentru factura ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Salvați o nouă etichetă',
'update_tag' => 'Actualizați eticheta',
'no_location_set' => 'Nu a fost setată nicio locație.',
'meta_data' => 'Date meta',
'location' => 'Locație',
'without_date' => 'Fără data',
'result' => 'Rezultat',
'sums_apply_to_range' => 'Toate sumele se aplică gamei selectate',
'mapbox_api_key' => 'Pentru a utiliza harta, obțineți o cheie API din <a href="https://www.mapbox.com/"> Mapbox </a>. Deschideți fișierul <code> .env </ code> și introduceți acest cod după <code> MAPBOX_API_KEY = </ code>.',
'press_tag_location' => 'Faceți clic dreapta sau apăsați lung pentru a seta locația etichetei.',
'clear_location' => 'Ștergeți locația',
'store_new_tag' => 'Salvați o nouă etichetă',
'update_tag' => 'Actualizați eticheta',
'no_location_set' => 'Nu a fost setată nicio locație.',
'meta_data' => 'Date meta',
'location' => 'Locație',
'without_date' => 'Fără data',
'result' => 'Rezultat',
'sums_apply_to_range' => 'Toate sumele se aplică gamei selectate',
'mapbox_api_key' => 'Pentru a utiliza harta, obțineți o cheie API din <a href="https://www.mapbox.com/"> Mapbox </a>. Deschideți fișierul <code> .env </ code> și introduceți acest cod după <code> MAPBOX_API_KEY = </ code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Ștergeți locația',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Ecranul de start al conturilor',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Ce conturi ar trebui afișate pe pagina de pornire?',
'pref_view_range' => 'Vedeți intervalul',
'pref_view_range_help' => 'Anumite grafice sunt grupate automat în perioade. Bugeturile dvs. vor fi, de asemenea, grupate în perioade. Ce perioadă ați prefera?',
'pref_1D' => 'O zi',
'pref_1W' => 'O saptamână',
'pref_1M' => 'O lună',
'pref_3M' => 'Trei luni (trimestru)',
'pref_6M' => 'Șase luni',
'pref_1Y' => 'Un an',
'pref_languages' => 'Limbi',
'pref_languages_help' => 'Firefly III acceptă mai multe limbi. Pe care o preferați?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Setări an fiscal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Activat',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'În țările care utilizează un exercițiu financiar, altul decât 1 ianuarie până la 31 decembrie, puteți să le activați și să specificați zilele de începere / sfârșit ale anului fiscal',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Data de începere a anului fiscal',
'pref_two_factor_auth' => 'Verificarea în doi pași',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Când activați verificarea în doi pași (cunoscută și ca autentificare cu doi factori), adăugați un nivel suplimentar de securitate în contul dvs. Conectați-vă cu ceva ce știți (parola dvs.) și ceva ce aveți (un cod de verificare). Codurile de verificare sunt generate de o aplicație de pe telefon, cum ar fi Authy sau Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Ecranul de start al conturilor',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Ce conturi ar trebui afișate pe pagina de pornire?',
'pref_view_range' => 'Vedeți intervalul',
'pref_view_range_help' => 'Anumite grafice sunt grupate automat în perioade. Bugeturile dvs. vor fi, de asemenea, grupate în perioade. Ce perioadă ați prefera?',
'pref_1D' => 'O zi',
'pref_1W' => 'O saptamână',
'pref_1M' => 'O lună',
'pref_3M' => 'Trei luni (trimestru)',
'pref_6M' => 'Șase luni',
'pref_1Y' => 'Un an',
'pref_languages' => 'Limbi',
'pref_languages_help' => 'Firefly III acceptă mai multe limbi. Pe care o preferați?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Setări an fiscal',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Activat',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'În țările care utilizează un exercițiu financiar, altul decât 1 ianuarie până la 31 decembrie, puteți să le activați și să specificați zilele de începere / sfârșit ale anului fiscal',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Data de începere a anului fiscal',
'pref_two_factor_auth' => 'Verificarea în doi pași',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Când activați verificarea în doi pași (cunoscută și ca autentificare cu doi factori), adăugați un nivel suplimentar de securitate în contul dvs. Conectați-vă cu ceva ce știți (parola dvs.) și ceva ce aveți (un cod de verificare). Codurile de verificare sunt generate de o aplicație de pe telefon, cum ar fi Authy sau Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Activați verificarea în doi pași',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Cod de verificare în doi pași eliminat și dezactivat',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Nu uitați să eliminați contul din aplicația dvs. de autentificare!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Parolă schimbată!',
'should_change' => 'Ideea este să vă schimbați parola.',
'invalid_password' => 'Parolă nevalidă!',
'what_is_pw_security' => 'Ce este "verificarea securității parolei"?',
'secure_pw_title' => 'Cum alegeți o parolă sigură',
'secure_pw_history' => 'Nu trece nici săptămână și citiți în știri despre un site care pierde parolele utilizatorilor săi. Hackerii și hoții utilizează aceste parole pentru a încerca să vă fure informațiile private. Aceste informații sunt valoroase.',
'secure_pw_ff' => 'Utilizați aceeași parolă pe tot internetul? Dacă un site pierde parola, hackerii au acces la toate datele. Firefly III se bazează pe dvs. pentru a alege o parolă puternică și unică pentru a vă proteja înregistrările financiare.',
'secure_pw_check_box' => 'Pentru a vă ajuta să faceți acest lucru Firefly III poate verifica dacă parola pe care doriți să o utilizați a fost furată în trecut. Dacă este cazul, Firefly III vă sfătuiește NU să utilizați parola respectivă.',
'secure_pw_working_title' => 'Cum funcționează?',
'secure_pw_working' => 'Dacă bifați caseta, Firefly III va trimite primele cinci caractere ale hash-ului SHA1 al parolei dvs. la <a href = "https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/ "> site-ul Troy Hunt </a> pentru a vedea dacă este în listă. Acest lucru vă va împiedica să utilizați parole nesigure, așa cum se recomandă în cele mai recente<a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html"> articole de specialitate pe NIST </a> pe acest subiect.',
'secure_pw_should' => 'Ar trebui să bifez caseta??',
'secure_pw_long_password' => 'Da. Verificați întotdeauna că parola este sigură.',
'command_line_token' => 'Token-ul liniei de comandă',
'explain_command_line_token' => 'Aveți nevoie de acest token pentru a efectua opțiunile din linie de comandă, cum ar fi importul sau exportul de date. Fără el, astfel de comenzi sensibile nu vor funcționa. Nu partajați token-ul. Nimeni nu vă va cere acest token, nici măcar această aplicație. Dacă vă temeți că ați pierdut acest lucru sau când sunteți paranoic, regenerați acest token folosind butonul.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerați token-ul liniei de comandă',
'token_regenerated' => 'A fost generat un nou token de linie de comandă',
'change_your_email' => 'Schimbați adresa dvs. de e-mail',
'email_verification' => 'Va fi trimis un email pe vechea si noua adresă de e-mail. Din motive de securitate, nu veți putea să vă conectați până când nu vă confirmați noua adresă de e-mail. Dacă nu sunteți sigur că instalarea dvs. Firefly III este capabilă să trimită e-mailuri, vă rugăm să nu utilizați această caracteristică. Dacă sunteți administrator, puteți testa acest lucru în <a href="/admin"> Admin </a>.',
'email_changed_logout' => 'Până când nu vă confirmați adresa de e-mail, nu vă puteți conecta.',
'login_with_new_email' => 'Acum vă puteți conecta cu noua dvs. adresă de e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Acum puteți să vă conectați din nou cu vechea adresă de e-mail.',
'login_provider_local_only' => 'Această acțiune nu este disponibilă când vă autentificați prin ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Pentru că vă autentificați prin ":login_provider", acest lucru va șterge numai informațiile locale despre Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'Ce este "verificarea securității parolei"?',
'secure_pw_title' => 'Cum alegeți o parolă sigură',
'secure_pw_history' => 'Nu trece nici săptămână și citiți în știri despre un site care pierde parolele utilizatorilor săi. Hackerii și hoții utilizează aceste parole pentru a încerca să vă fure informațiile private. Aceste informații sunt valoroase.',
'secure_pw_ff' => 'Utilizați aceeași parolă pe tot internetul? Dacă un site pierde parola, hackerii au acces la toate datele. Firefly III se bazează pe dvs. pentru a alege o parolă puternică și unică pentru a vă proteja înregistrările financiare.',
'secure_pw_check_box' => 'Pentru a vă ajuta să faceți acest lucru Firefly III poate verifica dacă parola pe care doriți să o utilizați a fost furată în trecut. Dacă este cazul, Firefly III vă sfătuiește NU să utilizați parola respectivă.',
'secure_pw_working_title' => 'Cum funcționează?',
'secure_pw_working' => 'Dacă bifați caseta, Firefly III va trimite primele cinci caractere ale hash-ului SHA1 al parolei dvs. la <a href = "https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/ "> site-ul Troy Hunt </a> pentru a vedea dacă este în listă. Acest lucru vă va împiedica să utilizați parole nesigure, așa cum se recomandă în cele mai recente<a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html"> articole de specialitate pe NIST </a> pe acest subiect.',
'secure_pw_should' => 'Ar trebui să bifez caseta??',
'secure_pw_long_password' => 'Da. Verificați întotdeauna că parola este sigură.',
'command_line_token' => 'Token-ul liniei de comandă',
'explain_command_line_token' => 'Aveți nevoie de acest token pentru a efectua opțiunile din linie de comandă, cum ar fi importul sau exportul de date. Fără el, astfel de comenzi sensibile nu vor funcționa. Nu partajați token-ul. Nimeni nu vă va cere acest token, nici măcar această aplicație. Dacă vă temeți că ați pierdut acest lucru sau când sunteți paranoic, regenerați acest token folosind butonul.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerați token-ul liniei de comandă',
'token_regenerated' => 'A fost generat un nou token de linie de comandă',
'change_your_email' => 'Schimbați adresa dvs. de e-mail',
'email_verification' => 'Va fi trimis un email pe vechea si noua adresă de e-mail. Din motive de securitate, nu veți putea să vă conectați până când nu vă confirmați noua adresă de e-mail. Dacă nu sunteți sigur că instalarea dvs. Firefly III este capabilă să trimită e-mailuri, vă rugăm să nu utilizați această caracteristică. Dacă sunteți administrator, puteți testa acest lucru în <a href="/admin"> Admin </a>.',
'email_changed_logout' => 'Până când nu vă confirmați adresa de e-mail, nu vă puteți conecta.',
'login_with_new_email' => 'Acum vă puteți conecta cu noua dvs. adresă de e-mail.',
'login_with_old_email' => 'Acum puteți să vă conectați din nou cu vechea adresă de e-mail.',
'login_provider_local_only' => 'Această acțiune nu este disponibilă când vă autentificați prin ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Pentru că vă autentificați prin ":login_provider", acest lucru va șterge numai informațiile locale despre Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Un atașament|:count atașamente',
'attachments' => 'Atașamente',
'edit_attachment' => 'Editați attachment ":name"',
'update_attachment' => 'Actualizați atașament',
'delete_attachment' => 'Șterge atașament ":name"',
'attachment_deleted' => 'Atașament ":name" șters',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => 'Atașament ":name" actualizat',
'upload_max_file_size' => 'Dimensiunea maximă a fișierului: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista tuturor atașamentelor',
'nr_of_attachments' => 'Un atașament|:count atașamente',
'attachments' => 'Atașamente',
'edit_attachment' => 'Editați attachment ":name"',
'update_attachment' => 'Actualizați atașament',
'delete_attachment' => 'Șterge atașament ":name"',
'attachment_deleted' => 'Atașament ":name" șters',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => 'Atașament ":name" actualizat',
'upload_max_file_size' => 'Dimensiunea maximă a fișierului: :size',
'list_all_attachments' => 'Lista tuturor atașamentelor',
// transaction index
'title_expenses' => 'Cheltuieli',
'title_withdrawal' => 'Cheltuieli',
'title_revenue' => 'Venituri',
'title_deposit' => 'Venituri',
'title_transfer' => 'Transferuri',
'title_transfers' => 'Transferuri',
'title_expenses' => 'Cheltuieli',
'title_withdrawal' => 'Cheltuieli',
'title_revenue' => 'Venituri',
'title_deposit' => 'Venituri',
'title_transfer' => 'Transferuri',
'title_transfers' => 'Transferuri',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Această tranzacție este deja o retragere',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Numele băncii',
'bank_balance' => 'Balanța',
'savings_balance' => 'Soldul de economii',
'credit_card_limit' => 'Limita cardului de credit',
'automatch' => 'Se potrivește automat',
'skip' => 'Sari peste',
'enabled' => 'Activat',
'name' => 'Nume',
'active' => 'Activ',
'amount_min' => 'Suma minimă',
'amount_max' => 'suma maximă',
'match' => 'Se potrivește',
'strict' => 'Modul strict',
'repeat_freq' => 'Repetă',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Monedă',
'currency_id' => 'Monedă',
'transaction_currency_id' => 'Monedă',
'external_ip' => 'IP-ul extern al serverului dvs.',
'attachments' => 'Fișiere atașate',
'journal_amount' => 'Suma',
'journal_source_name' => 'Contul de venituri (sursă)',
'keep_bill_id' => 'Factură',
'journal_source_id' => 'Cont activ (sursă)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificați securitatea parolei',
'source_account' => 'Contul sursă',
'destination_account' => 'Contul destinației',
'journal_destination_id' => 'Cont de active (destinație)',
'asset_destination_account' => 'Contul destinației',
'include_net_worth' => 'Includeți în valoare netă',
'asset_source_account' => 'Contul sursă',
'journal_description' => 'Descriere',
'note' => 'Notițe',
'bank_name' => 'Numele băncii',
'bank_balance' => 'Balanța',
'savings_balance' => 'Soldul de economii',
'credit_card_limit' => 'Limita cardului de credit',
'automatch' => 'Se potrivește automat',
'skip' => 'Sari peste',
'enabled' => 'Activat',
'name' => 'Nume',
'active' => 'Activ',
'amount_min' => 'Suma minimă',
'amount_max' => 'suma maximă',
'match' => 'Se potrivește',
'strict' => 'Modul strict',
'repeat_freq' => 'Repetă',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Monedă',
'currency_id' => 'Monedă',
'transaction_currency_id' => 'Monedă',
'external_ip' => 'IP-ul extern al serverului dvs.',
'attachments' => 'Fișiere atașate',
'journal_amount' => 'Suma',
'journal_source_name' => 'Contul de venituri (sursă)',
'keep_bill_id' => 'Factură',
'journal_source_id' => 'Cont activ (sursă)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificați securitatea parolei',
'source_account' => 'Contul sursă',
'destination_account' => 'Contul destinației',
'journal_destination_id' => 'Cont de active (destinație)',
'asset_destination_account' => 'Contul destinației',
'include_net_worth' => 'Includeți în valoare netă',
'asset_source_account' => 'Contul sursă',
'journal_description' => 'Descriere',
'note' => 'Notițe',
'store_new_transaction' => 'Store new transaction',
'split_journal' => 'Împărțiți această tranzacție',
'split_journal_explanation' => 'Împărțiți această tranzacție în mai multe părți',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Bine ați venit la rutina de import Firefly III. Există câteva moduri de a importa date în Firefly III, afișate aici ca butoane.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Simulează un import',
'button_file' => 'Importă un fișier',

View File

@ -32,8 +32,8 @@ return [
'clone' => 'Клонировать',
'last_seven_days' => 'Последние 7 дней',
'last_thirty_days' => 'Последние 30 дней',
'welcomeBack' => 'What\'s playing?',
'welcome_back' => 'What\'s playing?',
'welcomeBack' => 'Что происходит с моими финансами?',
'welcome_back' => 'Что происходит с моими финансами?',
'everything' => 'Всё',
'today' => 'сегодня',
'customRange' => 'Другой интервал',
@ -127,7 +127,7 @@ return [
'spent_in_specific_double' => 'Расходы по счёту ":account"',
'earned_in_specific_double' => 'Доходы по счёту ":account"',
'source_account' => 'Счёт-источник',
'source_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the source account of a reconciliation transaction.',
'source_account_reconciliation' => 'Вы не можете редактировать исходный аккаунт сверки.',
'destination_account' => 'Счёт назначения',
'destination_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the destination account of a reconciliation transaction.',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Сумма расходов по бюджету ":budget"',
@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Все транзакции для бюджета ":name" между :start и :end в :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Диаграмма всех транзакций для бюджета ":name" между :start и :end в :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Ваш бюджет использует валюту :currency, поэтому будут показаны только транзакции в :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Диаграмма всех транзакций для счёта ":name" между :start и :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Диаграмма всех транзакций для категории ":name" между :start и :end',
'chart_category_all' => 'Диаграмма всех транзакций для категории ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Клонировать этот расход',
@ -353,13 +353,13 @@ return [
// actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Действие пользователя = ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Счёт-источник начинается с..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Source account name is..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Source account name contains..',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Счёт-источник содержит...',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Source account name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'Source account number / IBAN starts with..',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Преобразовать транзакцию в перевод',
'rule_action_convert_transfer' => 'Преобразовать транзакцию в перевод с помощью ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Вы прочитали предупреждение?',
'apply_rule_warning' => 'Предупреждение: запуск правила (группы) при большом числе выбранных транзакций может занять много времени, и это может привести к тайм-ауту. Если это произойдёт, правило (группа) будут применены к неизвестной части ваших транзакций. Это может серьёзно повредить вашему управлению финансами. Пожалуйста, будьте осторожны.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Группа правил для счетов к оплате',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Специальная группа для правил, которые включают в себя счета к оплате.',
'rule_for_bill_title' => 'Автоматически сгенерированное правило для счёта на оплату ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Это правило было сгенерировано автоматически, чтобы попытаться сопоставить счёт на оплату ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Создать новое правило для счёта к оплате ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Вы только что создали новый счёт на оплату под названием ":name", поздравляем! Firefly III может автоматически сопоставлять новые расходы с этим счётом. Например, всякий раз, когда вы платите арендную плату, счёт «аренда» будет связан с соответствующим расходом. Таким образом, Firefly III может точно показать вам, какие счета уже оплачены, а какие ещё нет. Для этого необходимо создать новое правило. Firefly III заполнил некоторые поля разумными значениями по умолчанию. Пожалуйста, убедитесь, что они верны. Если эти значения верны, Firefly III автоматически свяжет правильный расход с правильным счётом на оплату. Проверьте правила, чтобы убедиться, что они верны, и добавьте что-либо, если в правилах есть ошибка.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Правило для счёта на оплату ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Это правило помечает транзакции для счёта на оплату ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Вы прочитали предупреждение?',
'apply_rule_warning' => 'Предупреждение: запуск правила (группы) при большом числе выбранных транзакций может занять много времени, и это может привести к тайм-ауту. Если это произойдёт, правило (группа) будут применены к неизвестной части ваших транзакций. Это может серьёзно повредить вашему управлению финансами. Пожалуйста, будьте осторожны.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Группа правил для счетов к оплате',
'rulegroup_for_bills_description' => 'Специальная группа для правил, которые включают в себя счета к оплате.',
'rule_for_bill_title' => 'Автоматически сгенерированное правило для счёта на оплату ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Это правило было сгенерировано автоматически, чтобы попытаться сопоставить счёт на оплату ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Создать новое правило для счёта к оплате ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Вы только что создали новый счёт на оплату под названием ":name", поздравляем! Firefly III может автоматически сопоставлять новые расходы с этим счётом. Например, всякий раз, когда вы платите арендную плату, счёт «аренда» будет связан с соответствующим расходом. Таким образом, Firefly III может точно показать вам, какие счета уже оплачены, а какие ещё нет. Для этого необходимо создать новое правило. Firefly III заполнил некоторые поля разумными значениями по умолчанию. Пожалуйста, убедитесь, что они верны. Если эти значения верны, Firefly III автоматически свяжет правильный расход с правильным счётом на оплату. Проверьте правила, чтобы убедиться, что они верны, и добавьте что-либо, если в правилах есть ошибка.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Правило для счёта на оплату ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Это правило помечает транзакции для счёта на оплату ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Сохранить новую метку',
'update_tag' => 'Обновить метку',
'no_location_set' => 'Местоположение не указано.',
'meta_data' => 'Расширенные данные',
'location' => 'Размещение',
'without_date' => 'Без даты',
'result' => 'Результат',
'sums_apply_to_range' => 'Все суммы относятся к выбранному диапазону',
'mapbox_api_key' => 'Чтобы использовать карту, получите ключ API от сервиса <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Откройте файл <code>.env</code> и введите этот код в строке <code>MAPBOX_API_KEY = </code>.',
'press_tag_location' => 'Щёлкните правой кнопкой мыши или надолго нажмите на сенсорный экран, чтобы установить метку местоположения.',
'clear_location' => 'Очистить местоположение',
'store_new_tag' => 'Сохранить новую метку',
'update_tag' => 'Обновить метку',
'no_location_set' => 'Местоположение не указано.',
'meta_data' => 'Расширенные данные',
'location' => 'Размещение',
'without_date' => 'Без даты',
'result' => 'Результат',
'sums_apply_to_range' => 'Все суммы относятся к выбранному диапазону',
'mapbox_api_key' => 'Чтобы использовать карту, получите ключ API от сервиса <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Откройте файл <code>.env</code> и введите этот код в строке <code>MAPBOX_API_KEY = </code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Очистить местоположение',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Счета, отображаемые в сводке',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Какие счета нужно отображать в сводке на главной странице?',
'pref_view_range' => 'Диапазон просмотра',
'pref_view_range_help' => 'Некоторые графики автоматически сгруппированы по периодам. Ваш бюджет также будет сгруппирован по периодам. Какой период вы предпочитаете?',
'pref_1D' => 'Один день',
'pref_1W' => 'Одна неделя',
'pref_1M' => 'Один месяц',
'pref_3M' => 'Три месяца (квартал)',
'pref_6M' => 'Шесть месяцев',
'pref_1Y' => 'Один год',
'pref_languages' => 'Языки',
'pref_languages_help' => 'Firefly III поддерживает несколько языков. Какой язык вы предпочитаете?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Параметры финансового года',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Включить',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Для стран, в которых финансовый год начинается не 1 января, а заканчивается не 31 декабря, вы должны указать даты начала и окончания финансового года',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Дата начала финансового года',
'pref_two_factor_auth' => 'Двухэтапная аутентификация',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Когда вы включаете двухэтапную аутентификацию (также известную как двухфакторная аутентификация), вы добавляете дополнительный уровень безопасности в свою учётную запись. Вы входите в систему со своим паролем и ещё чем-то, что есть только у вас (код подтверждения). Коды подтверждения генерируются приложением на вашем телефоне, например, Authy или Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Счета, отображаемые в сводке',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Какие счета нужно отображать в сводке на главной странице?',
'pref_view_range' => 'Диапазон просмотра',
'pref_view_range_help' => 'Некоторые графики автоматически сгруппированы по периодам. Ваш бюджет также будет сгруппирован по периодам. Какой период вы предпочитаете?',
'pref_1D' => 'Один день',
'pref_1W' => 'Одна неделя',
'pref_1M' => 'Один месяц',
'pref_3M' => 'Три месяца (квартал)',
'pref_6M' => 'Шесть месяцев',
'pref_1Y' => 'Один год',
'pref_languages' => 'Языки',
'pref_languages_help' => 'Firefly III поддерживает несколько языков. Какой язык вы предпочитаете?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Параметры финансового года',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Включить',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Для стран, в которых финансовый год начинается не 1 января, а заканчивается не 31 декабря, вы должны указать даты начала и окончания финансового года',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Дата начала финансового года',
'pref_two_factor_auth' => 'Двухэтапная аутентификация',
'pref_two_factor_auth_help' => 'Когда вы включаете двухэтапную аутентификацию (также известную как двухфакторная аутентификация), вы добавляете дополнительный уровень безопасности в свою учётную запись. Вы входите в систему со своим паролем и ещё чем-то, что есть только у вас (код подтверждения). Коды подтверждения генерируются приложением на вашем телефоне, например, Authy или Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Включить двухэтапную аутентификацию',
'pref_two_factor_auth_disabled' => 'Двухэтапную код подтверждения удалён и отключен',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Не забудьте удалить учётную запись из своего приложения для аутентификации!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Пароль изменён!',
'should_change' => 'Кажется, нужно изменить пароль.',
'invalid_password' => 'Неверный пароль!',
'what_is_pw_security' => 'Что такое «проверка безопасности паролей»?',
'secure_pw_title' => 'Как выбрать безопасный пароль',
'secure_pw_history' => 'Каждую неделю вы читаете в новостях о сайтах, теряющих пароли своих пользователей. Хакеры и воры используют эти пароли, чтобы попытаться украсть вашу личную информацию. Эта информация является ценной.',
'secure_pw_ff' => 'Вы используете один и тот же пароль по всему Интернету? Если один сайт потеряет ваш пароль, хакеры получат полный доступ ко всем вашим данным. Firefly III надеется, что вы выберите хороший и уникальный пароль для защиты своих финансовых данных.',
'secure_pw_check_box' => 'Чтобы помочь вам, Firefly III может проверить, был ли использован пароль, который вы хотите использовать, где-то ещё. Если это так, Firefly III советует вам НЕ использовать такой пароль.',
'secure_pw_working_title' => 'Как это работает?',
'secure_pw_working' => 'Если вы установите данный флажок, Firefly III отправит первые 5 символов SHA1-хэша вашего пароля на <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">сайт Troy Hunt</a>, чтобы узнать, есть ли он в списке. Согласно рекомендациям по данному вопросу, опубликованным недавно в <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a>, такая проверка защитит вас от использования небезопасных паролей.',
'secure_pw_should' => 'Должен ли я установить флажок?',
'secure_pw_long_password' => 'Да. Всегда проверять безопасность моего пароля.',
'command_line_token' => 'Токен командной строки',
'explain_command_line_token' => 'Этот токен необходим для выполнения операций из командной строки (таких как импорт или экспорт данных). Без него такие чувствительные команды не будут работать. Не показывайте никому свой токен. Никто не попросит у вас эту информацию, даже я. Если вы боитесь, что потеряли этот токен, или у вас паранойя, вы можете сгенерировать новый токен с помощью этой кнопки.',
'regenerate_command_line_token' => 'Сгенерировать новый токен командной строки',
'token_regenerated' => 'Новый токен командной строки сгенерирован',
'change_your_email' => 'Изменить ваш адрес электронной почты',
'email_verification' => 'Письмо будет отправлено на ваши адреса электронной почты: старый и новый. В целях безопасности, вы не сможете войти в систему, пока не подтвердите новый адрес электронной почты. Если вы не уверены, что ваша установка Firefly III может отправлять электронную почту, не используйте эту функцию. Если вы являетесь администратором, вы можете проверить это на странице <a href="/admin">Администрирование</a>.',
'email_changed_logout' => 'Пока вы не подтвердите свой адрес электронной почты, вы не сможете войти в систему.',
'login_with_new_email' => 'Теперь вы можете войти с новым адресом электронной почты.',
'login_with_old_email' => 'Теперь вы можете снова войти со своим старым адресом электронной почты.',
'login_provider_local_only' => 'Это действие недоступно при аутентификации через ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Поскольку вы авторизовались через ":login_provider", это приведёт к удалению только локальной информации Firefly III.',
'what_is_pw_security' => 'Что такое «проверка безопасности паролей»?',
'secure_pw_title' => 'Как выбрать безопасный пароль',
'secure_pw_history' => 'Каждую неделю вы читаете в новостях о сайтах, теряющих пароли своих пользователей. Хакеры и воры используют эти пароли, чтобы попытаться украсть вашу личную информацию. Эта информация является ценной.',
'secure_pw_ff' => 'Вы используете один и тот же пароль по всему Интернету? Если один сайт потеряет ваш пароль, хакеры получат полный доступ ко всем вашим данным. Firefly III надеется, что вы выберите хороший и уникальный пароль для защиты своих финансовых данных.',
'secure_pw_check_box' => 'Чтобы помочь вам, Firefly III может проверить, был ли использован пароль, который вы хотите использовать, где-то ещё. Если это так, Firefly III советует вам НЕ использовать такой пароль.',
'secure_pw_working_title' => 'Как это работает?',
'secure_pw_working' => 'Если вы установите данный флажок, Firefly III отправит первые 5 символов SHA1-хэша вашего пароля на <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">сайт Troy Hunt</a>, чтобы узнать, есть ли он в списке. Согласно рекомендациям по данному вопросу, опубликованным недавно в <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a>, такая проверка защитит вас от использования небезопасных паролей.',
'secure_pw_should' => 'Должен ли я установить флажок?',
'secure_pw_long_password' => 'Да. Всегда проверять безопасность моего пароля.',
'command_line_token' => 'Токен командной строки',
'explain_command_line_token' => 'Этот токен необходим для выполнения операций из командной строки (таких как импорт или экспорт данных). Без него такие чувствительные команды не будут работать. Не показывайте никому свой токен. Никто не попросит у вас эту информацию, даже я. Если вы боитесь, что потеряли этот токен, или у вас паранойя, вы можете сгенерировать новый токен с помощью этой кнопки.',
'regenerate_command_line_token' => 'Сгенерировать новый токен командной строки',
'token_regenerated' => 'Новый токен командной строки сгенерирован',
'change_your_email' => 'Изменить ваш адрес электронной почты',
'email_verification' => 'Письмо будет отправлено на ваши адреса электронной почты: старый и новый. В целях безопасности, вы не сможете войти в систему, пока не подтвердите новый адрес электронной почты. Если вы не уверены, что ваша установка Firefly III может отправлять электронную почту, не используйте эту функцию. Если вы являетесь администратором, вы можете проверить это на странице <a href="/admin">Администрирование</a>.',
'email_changed_logout' => 'Пока вы не подтвердите свой адрес электронной почты, вы не сможете войти в систему.',
'login_with_new_email' => 'Теперь вы можете войти с новым адресом электронной почты.',
'login_with_old_email' => 'Теперь вы можете снова войти со своим старым адресом электронной почты.',
'login_provider_local_only' => 'Это действие недоступно при аутентификации через ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Поскольку вы авторизовались через ":login_provider", это приведёт к удалению только локальной информации Firefly III.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Одно вложение |:count вложений',
'attachments' => 'Вложения',
'edit_attachment' => 'Изменить вложение ":name"',
'update_attachment' => 'Обновить вложение',
'delete_attachment' => 'Удалить вложение ":name"',
'attachment_deleted' => 'Вложение ":name" удалено',
'liabilities_deleted' => 'Долговой счёт ":name" удалён',
'attachment_updated' => 'Вложение ":name" обновлено',
'upload_max_file_size' => 'Максимальный размер файла: :size',
'list_all_attachments' => 'Список всех вложений',
'nr_of_attachments' => 'Одно вложение |:count вложений',
'attachments' => 'Вложения',
'edit_attachment' => 'Изменить вложение ":name"',
'update_attachment' => 'Обновить вложение',
'delete_attachment' => 'Удалить вложение ":name"',
'attachment_deleted' => 'Вложение ":name" удалено',
'liabilities_deleted' => 'Долговой счёт ":name" удалён',
'attachment_updated' => 'Вложение ":name" обновлено',
'upload_max_file_size' => 'Максимальный размер файла: :size',
'list_all_attachments' => 'Список всех вложений',
// transaction index
'title_expenses' => 'Расходы',
'title_withdrawal' => 'Расходы',
'title_revenue' => 'Доход',
'title_deposit' => 'Доход',
'title_transfer' => 'Переводы',
'title_transfers' => 'Переводы',
'title_expenses' => 'Расходы',
'title_withdrawal' => 'Расходы',
'title_revenue' => 'Доход',
'title_deposit' => 'Доход',
'title_transfer' => 'Переводы',
'title_transfers' => 'Переводы',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Эта транзакция уже является расходом',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Название банка',
'bank_balance' => 'Бaлaнc',
'savings_balance' => 'Сберегательный баланс',
'credit_card_limit' => 'Лимит кредитной карты',
'automatch' => 'Автоматическое сопоставление',
'skip' => 'Пропустить',
'enabled' => 'Включено',
'name' => 'Название',
'active' => 'Активный',
'amount_min' => 'Минимальная сумма',
'amount_max' => 'Максимальная сумма',
'match' => 'Ключи для связи',
'strict' => 'Строгий режим',
'repeat_freq' => 'Повторы',
'update_channel' => 'Канал обновлений',
'journal_currency_id' => 'Валюта',
'currency_id' => 'Валюта',
'transaction_currency_id' => 'Валюта',
'external_ip' => 'Внешний IP-адрес вашего сервера',
'attachments' => 'Вложения',
'journal_amount' => 'Сумма',
'journal_source_name' => 'Доходный счет (источник)',
'keep_bill_id' => 'Счёт к оплате',
'journal_source_id' => 'Основной счёт (источник)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Проверка безопасности паролей',
'source_account' => 'Исходный счёт',
'destination_account' => 'Счёт назначения',
'journal_destination_id' => 'Основной счёт (назначение)',
'asset_destination_account' => 'Счёт назначения',
'include_net_worth' => 'Включать в "Мои сбережения"',
'asset_source_account' => 'Исходный счёт',
'journal_description' => 'Описание',
'note' => 'Заметки',
'bank_name' => 'Название банка',
'bank_balance' => 'Бaлaнc',
'savings_balance' => 'Сберегательный баланс',
'credit_card_limit' => 'Лимит кредитной карты',
'automatch' => 'Автоматическое сопоставление',
'skip' => 'Пропустить',
'enabled' => 'Включено',
'name' => 'Название',
'active' => 'Активный',
'amount_min' => 'Минимальная сумма',
'amount_max' => 'Максимальная сумма',
'match' => 'Ключи для связи',
'strict' => 'Строгий режим',
'repeat_freq' => 'Повторы',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Канал обновлений',
'journal_currency_id' => 'Валюта',
'currency_id' => 'Валюта',
'transaction_currency_id' => 'Валюта',
'external_ip' => 'Внешний IP-адрес вашего сервера',
'attachments' => 'Вложения',
'journal_amount' => 'Сумма',
'journal_source_name' => 'Доходный счет (источник)',
'keep_bill_id' => 'Счёт к оплате',
'journal_source_id' => 'Основной счёт (источник)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Проверка безопасности паролей',
'source_account' => 'Исходный счёт',
'destination_account' => 'Счёт назначения',
'journal_destination_id' => 'Основной счёт (назначение)',
'asset_destination_account' => 'Счёт назначения',
'include_net_worth' => 'Включать в "Мои сбережения"',
'asset_source_account' => 'Исходный счёт',
'journal_description' => 'Описание',
'note' => 'Заметки',
'store_new_transaction' => 'Сохранить новую транзакцию',
'split_journal' => 'Разделить эту транзакцию',
'split_journal_explanation' => 'Разделить эту транзакцию на несколько частей',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Добро пожаловать в инструмент импорта Firefly III. Существует несколько способов импорта данных в Firefly III, отображаемых здесь в виде кнопок.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Поддельный (демо) импорт',
'button_file' => 'Импортировать файл',

View File

@ -23,6 +23,6 @@
declare(strict_types=1);
return [
'failed' => 'Dessa autentiseringsuppgifter matchar inte våra register.',
'failed' => 'Inloggningssuppgifterna kunde inte hittas.',
'throttle' => 'För många inloggningsförsök. Vänligen försök igen om :seconds sekunder.',
];

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'Alla transaktioner för budget ":name" mellan :start och :end för :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Diagram med alla transaktioner för budget ":name" mellan :start och :end för :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Summan du budgeterat var i :currency, detta diagram visar bara transaktioner i :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Diagram med alla transaktioner för konto ":name" mellan :start och :end',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Diagram med alla transaktioner för kategorin ":name" mellan :start och :end',
'chart_category_all' => 'Diagram med alla transaktioner för kategorin ":name"',
'clone_withdrawal' => 'Klona detta uttag',
@ -353,17 +353,17 @@ return [
// actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Användaråtgärd är ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Source account name is..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Source account name contains..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Source account name contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Källkontonamn börjar med..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Källkontonamn börjar med ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Källkontonamn slutar med..',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Källkontonamn slutar med ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Källkontonamn är..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Källkontonamn är ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => 'Källkontonamn innehåller..',
'rule_trigger_from_account_contains' => 'Källkontonamn innehåller ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'Source account number / IBAN starts with..',
'rule_trigger_from_account_nr_starts' => 'Source account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_starts_choice' => 'Källkontonummer / IBAN börjar med..',
'rule_trigger_from_account_nr_starts' => 'Källkontonummer / IBAN börjar med ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_ends_choice' => 'Source account number / IBAN ends with..',
'rule_trigger_from_account_nr_ends' => 'Source account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_nr_is_choice' => 'Source account number / IBAN is..',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'Gör transaktionen till en överföring',
'rule_action_convert_transfer' => 'Gör transaktionen till en överföring med ":action_value"',
'rules_have_read_warning' => 'Har du läst varningen?',
'apply_rule_warning' => 'Varning: att köra regel(grupper) på stort antal transaktioner kan ta länge, och till slut orsaka en time-out. Om detta sker, blir regel(gruppen) bara tillämpad på okänt antal av dina transaktioner. Detta kan lämna din ekonomiska administration i spillror. Var försiktig.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgrupp för notor',
'rulegroup_for_bills_description' => 'En speciell regelgrupp för alla regler som involverar notor.',
'rule_for_bill_title' => 'Auto-genererad regel för nota ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Detta är en auto-genererad regel för att försöka matcha nota ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Skapa en ny regel för nota ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Du har precis skapar en ny nota vid namn ":name", grattis! Firefly III kan automagiskt matcha nya uttag till denna nota. Till exempel, när du betalar din hyra, länkas notan "hyra" till utgiften. Genom detta kan, Firefly III korrekt visa för dig vilka notor som kommer och vilka som inte är. För att göra så här, måste en ny regel skapas. Firefly III har fyllt i lite bra standardvärden för dig. Kontrollera att dessa stämmer. Om dessa värden stämmer, kommer Firefly III automatiskt länka rätt uttag till rätt nota. Vänligen kontrollera också om triggers stämmer, lägg till några om de inte gör det.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel för nota ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Denna regel markerar transaktion för nota ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Har du läst varningen?',
'apply_rule_warning' => 'Varning: att köra regel(grupper) på stort antal transaktioner kan ta länge, och till slut orsaka en time-out. Om detta sker, blir regel(gruppen) bara tillämpad på okänt antal av dina transaktioner. Detta kan lämna din ekonomiska administration i spillror. Var försiktig.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Regelgrupp för notor',
'rulegroup_for_bills_description' => 'En speciell regelgrupp för alla regler som involverar notor.',
'rule_for_bill_title' => 'Auto-genererad regel för nota ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'Detta är en auto-genererad regel för att försöka matcha nota ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Skapa en ny regel för nota ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'Du har precis skapar en ny nota vid namn ":name", grattis! Firefly III kan automagiskt matcha nya uttag till denna nota. Till exempel, när du betalar din hyra, länkas notan "hyra" till utgiften. Genom detta kan, Firefly III korrekt visa för dig vilka notor som kommer och vilka som inte är. För att göra så här, måste en ny regel skapas. Firefly III har fyllt i lite bra standardvärden för dig. Kontrollera att dessa stämmer. Om dessa värden stämmer, kommer Firefly III automatiskt länka rätt uttag till rätt nota. Vänligen kontrollera också om triggers stämmer, lägg till några om de inte gör det.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Regel för nota ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'Denna regel markerar transaktion för nota ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Spara ny etikett',
'update_tag' => 'Uppdatera etikett',
'no_location_set' => 'Ingen plats inställd.',
'meta_data' => 'Metadata',
'location' => 'Plats',
'without_date' => 'Utan datum',
'result' => 'Resultat',
'sums_apply_to_range' => 'Alla summor gäller för valt intervall',
'mapbox_api_key' => 'För att använda karta, hämta en API nyckel från <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öppna din <code>.env</code> fil och ange koden efter <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Höger klicka eller håll inne för att sätta etikettens plats.',
'clear_location' => 'Rena plats',
'store_new_tag' => 'Spara ny etikett',
'update_tag' => 'Uppdatera etikett',
'no_location_set' => 'Ingen plats inställd.',
'meta_data' => 'Metadata',
'location' => 'Plats',
'without_date' => 'Utan datum',
'result' => 'Resultat',
'sums_apply_to_range' => 'Alla summor gäller för valt intervall',
'mapbox_api_key' => 'För att använda karta, hämta en API nyckel från <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öppna din <code>.env</code> fil och ange koden efter <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Rena plats',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Startskäm konton',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Vilka konton ska visas på startskärmen?',
'pref_view_range' => 'Visa intervall',
'pref_view_range_help' => 'Vissa diagram grupperas automatiskt i perioder. Dina budgetar grupperas också i perioder. Vilken period föredrar du?',
'pref_1D' => 'En dag',
'pref_1W' => 'En vecka',
'pref_1M' => 'En månad',
'pref_3M' => 'Tre månader (kvartal)',
'pref_6M' => 'Sex månader',
'pref_1Y' => 'Ett år',
'pref_languages' => 'Språk',
'pref_languages_help' => 'Firefly III stödjer flera språk. Vilket föredrar du?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Räkneskapsårs inställningar',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktiverad',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'I länder som använder räkneskapsår annat än 1a Januari till 31a December, går det att ändra detta och välja start / slut dagar för räkneskapsåret',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Startdatum för räkneskapsår',
'pref_two_factor_auth' => 'Tvåstegsverifiering',
'pref_two_factor_auth_help' => 'När tvåstegsverifiering aktiveras (även känt som tvåfaktorautentisering), så lägger du på ytterligare lager säkerhet på ditt konto. Du kan logga in med något du vet (ditt lösenord) eller något du har (en verifieringskod). Verifieringskoder kan också genereras av en app på din telefon som till exempel, Authy eller Google Authenticator.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Startskäm konton',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Vilka konton ska visas på startskärmen?',
'pref_view_range' => 'Visa intervall',
'pref_view_range_help' => 'Vissa diagram grupperas automatiskt i perioder. Dina budgetar grupperas också i perioder. Vilken period föredrar du?',
'pref_1D' => 'En dag',
'pref_1W' => 'En vecka',
'pref_1M' => 'En månad',
'pref_3M' => 'Tre månader (kvartal)',
'pref_6M' => 'Sex månader',
'pref_1Y' => 'Ett år',
'pref_languages' => 'Språk',
'pref_languages_help' => 'Firefly III stödjer flera språk. Vilket föredrar du?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Räkneskapsårs inställningar',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktiverad',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'I länder som använder räkneskapsår annat än 1a Januari till 31a December, går det att ändra detta och välja start / slut dagar för räkneskapsåret',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Startdatum för räkneskapsår',
'pref_two_factor_auth' => 'Tvåstegsverifiering',
'pref_two_factor_auth_help' => 'När tvåstegsverifiering aktiveras (även känt som tvåfaktorautentisering), så lägger du på ytterligare lager säkerhet på ditt konto. Du kan logga in med något du vet (ditt lösenord) eller något du har (en verifieringskod). Verifieringskoder kan också genereras av en app på din telefon som till exempel, Authy eller Google Authenticator.',
'pref_enable_two_factor_auth' => 'Aktivera tvåstegsverifiering',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '2-stegs verifieringskod har tagits bort och inaktiverats',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Glöm inte att ta bort kontot från din autentiseringsapp!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => 'Lösenordet har ändrats!',
'should_change' => 'Tanken är att byta ditt lösenord.',
'invalid_password' => 'Ogiltigt lösenord!',
'what_is_pw_security' => 'Vad är "verifiera lösenordssäkerhet"?',
'secure_pw_title' => 'Hur man väljer ett säkert lösenord',
'secure_pw_history' => 'Det går inte en vecka utan att man läser i nyheterna om en sida som förlorat lösenord till sina användare. Hackare och tjuvar använder dessa lösenord för att stjäla din privata information. Denna information är värdefull.',
'secure_pw_ff' => 'Använder du samma lösenord överallt på internet? Om en av dessa sidor förlorar ditt lösenord, så har hackare åtkomst till all din data. Firefly III förlitar sig att du väljer ett starkt och unikt lösenord för att skydda dina ekonomiska uppgifter.',
'secure_pw_check_box' => 'För att hjälpa dig så kan Firefly III kontrollera om lösenordet du vill använda blivit stulet tidigare. Om detta är fallet, kommer Firefly III råda dig att INTE använda det lösenordet.',
'secure_pw_working_title' => 'Hur fungerar det?',
'secure_pw_working' => 'Kryssa i rutan, Firefly III kommer att skicka de fem första tecknen i SHA1 hash av ditt lösenord till <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">webbsidan av Troy Hunt</a> för att se om det finns med på listan. Detta kommer att stoppa dig från att använda osäkra lösenord vilket rekommenderas i den senaste <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> om ämnet.',
'secure_pw_should' => 'Borde jag kryssa i rutan?',
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Verifiera alltid att ditt lösenord är säkert.',
'command_line_token' => 'Kommandoradstoken',
'explain_command_line_token' => 'Du behöver denna token för att kunna utföra kommandoprompt vla, som att importera och exportera data. Utan den fungerar inte känsliga kommandon. Dela inte med dig av din kommandoprompttoken. Ingen kommer att fråga efter den, inte ens jag. Om du är rädd att förlora den, eller om du är paranoid, återskapa denna token med denna knapp.',
'regenerate_command_line_token' => 'Återskapa kommandoradstoken',
'token_regenerated' => 'En ny kommandoradstoken har skapats',
'change_your_email' => 'Ändra din e-postadress',
'email_verification' => 'Ett e-postmeddelande skickas till din gamla OCH nya e-postadress. För säkerhetsskull, så kan du inte logga in innan du verifierat den nya e-postadressen. Om du är osäker om din Firefly III installation kan skicka e-post, använd inte denna funktion. Om du är en administratör, testa detta under <a href="/admin">Administration</a>.',
'email_changed_logout' => 'Tills e-postadress blivit verifierad, så kan du inte logga in.',
'login_with_new_email' => 'Du kan nu logga in med din nya epost-adress.',
'login_with_old_email' => 'Du kan nu logga in med din gamla epost-adress igen.',
'login_provider_local_only' => 'Denna åtgärd är inte tillgänlig vid autentisiering genom ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Efter du autentisierat genom ":login_provider", så tar detta bara bort den lokala Firefly III informationen.',
'what_is_pw_security' => 'Vad är "verifiera lösenordssäkerhet"?',
'secure_pw_title' => 'Hur man väljer ett säkert lösenord',
'secure_pw_history' => 'Det går inte en vecka utan att man läser i nyheterna om en sida som förlorat lösenord till sina användare. Hackare och tjuvar använder dessa lösenord för att stjäla din privata information. Denna information är värdefull.',
'secure_pw_ff' => 'Använder du samma lösenord överallt på internet? Om en av dessa sidor förlorar ditt lösenord, så har hackare åtkomst till all din data. Firefly III förlitar sig att du väljer ett starkt och unikt lösenord för att skydda dina ekonomiska uppgifter.',
'secure_pw_check_box' => 'För att hjälpa dig så kan Firefly III kontrollera om lösenordet du vill använda blivit stulet tidigare. Om detta är fallet, kommer Firefly III råda dig att INTE använda det lösenordet.',
'secure_pw_working_title' => 'Hur fungerar det?',
'secure_pw_working' => 'Kryssa i rutan, Firefly III kommer att skicka de fem första tecknen i SHA1 hash av ditt lösenord till <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">webbsidan av Troy Hunt</a> för att se om det finns med på listan. Detta kommer att stoppa dig från att använda osäkra lösenord vilket rekommenderas i den senaste <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> om ämnet.',
'secure_pw_should' => 'Borde jag kryssa i rutan?',
'secure_pw_long_password' => 'Ja. Verifiera alltid att ditt lösenord är säkert.',
'command_line_token' => 'Kommandoradstoken',
'explain_command_line_token' => 'Du behöver denna token för att kunna utföra kommandoprompt vla, som att importera och exportera data. Utan den fungerar inte känsliga kommandon. Dela inte med dig av din kommandoprompttoken. Ingen kommer att fråga efter den, inte ens jag. Om du är rädd att förlora den, eller om du är paranoid, återskapa denna token med denna knapp.',
'regenerate_command_line_token' => 'Återskapa kommandoradstoken',
'token_regenerated' => 'En ny kommandoradstoken har skapats',
'change_your_email' => 'Ändra din e-postadress',
'email_verification' => 'Ett e-postmeddelande skickas till din gamla OCH nya e-postadress. För säkerhetsskull, så kan du inte logga in innan du verifierat den nya e-postadressen. Om du är osäker om din Firefly III installation kan skicka e-post, använd inte denna funktion. Om du är en administratör, testa detta under <a href="/admin">Administration</a>.',
'email_changed_logout' => 'Tills e-postadress blivit verifierad, så kan du inte logga in.',
'login_with_new_email' => 'Du kan nu logga in med din nya epost-adress.',
'login_with_old_email' => 'Du kan nu logga in med din gamla epost-adress igen.',
'login_provider_local_only' => 'Denna åtgärd är inte tillgänlig vid autentisiering genom ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Efter du autentisierat genom ":login_provider", så tar detta bara bort den lokala Firefly III informationen.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'En bilaga|:count bilagor',
'attachments' => 'Bilagor',
'edit_attachment' => 'Ändra bilaga ":name"',
'update_attachment' => 'Uppdatera bifogad fil',
'delete_attachment' => 'Ta bort bilaga ":name"',
'attachment_deleted' => 'Tog bort bilaga ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Raderat skuld ":name"',
'attachment_updated' => 'Uppdaterat bilaga ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximal filstorlek är :size',
'list_all_attachments' => 'Lista alla bilagor',
'nr_of_attachments' => 'En bilaga|:count bilagor',
'attachments' => 'Bilagor',
'edit_attachment' => 'Ändra bilaga ":name"',
'update_attachment' => 'Uppdatera bifogad fil',
'delete_attachment' => 'Ta bort bilaga ":name"',
'attachment_deleted' => 'Tog bort bilaga ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Raderat skuld ":name"',
'attachment_updated' => 'Uppdaterat bilaga ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximal filstorlek är :size',
'list_all_attachments' => 'Lista alla bilagor',
// transaction index
'title_expenses' => 'Utgifter',
'title_withdrawal' => 'Utgifter',
'title_revenue' => 'Intäkter / inkomst',
'title_deposit' => 'Intäkter / inkomst',
'title_transfer' => 'Överföringar',
'title_transfers' => 'Överföringar',
'title_expenses' => 'Utgifter',
'title_withdrawal' => 'Utgifter',
'title_revenue' => 'Intäkter / inkomst',
'title_deposit' => 'Intäkter / inkomst',
'title_transfer' => 'Överföringar',
'title_transfers' => 'Överföringar',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Transaktionen är redan ett uttag',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Bankens namn',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Sparsaldo',
'credit_card_limit' => 'Kreditkortgräns',
'automatch' => 'Hitta automatiskt',
'skip' => 'Hoppa över',
'enabled' => 'Aktiverad',
'name' => 'Namn',
'active' => 'Aktiv',
'amount_min' => 'Minsta belopp',
'amount_max' => 'Högsta belopp',
'match' => 'Träffar på',
'strict' => 'Strikt läge',
'repeat_freq' => 'Upprepningar',
'update_channel' => 'Uppdateringskanal',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'Din servers externa IP',
'attachments' => 'Bilagor',
'journal_amount' => 'Belopp',
'journal_source_name' => 'Intäktskonto (källa)',
'keep_bill_id' => 'Räkning',
'journal_source_id' => 'Tillgångskonto (källa)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verifiera lösenordssäkerhet',
'source_account' => 'Från konto',
'destination_account' => 'Till konto',
'journal_destination_id' => 'Tillgångskonto (Till)',
'asset_destination_account' => 'Till konto',
'include_net_worth' => 'Inkludera i nettovärde',
'asset_source_account' => 'Källkonto',
'journal_description' => 'Beskrivning',
'note' => 'Anteckningar',
'bank_name' => 'Bankens namn',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Sparsaldo',
'credit_card_limit' => 'Kreditkortgräns',
'automatch' => 'Hitta automatiskt',
'skip' => 'Hoppa över',
'enabled' => 'Aktiverad',
'name' => 'Namn',
'active' => 'Aktiv',
'amount_min' => 'Minsta belopp',
'amount_max' => 'Högsta belopp',
'match' => 'Träffar på',
'strict' => 'Strikt läge',
'repeat_freq' => 'Upprepningar',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Uppdateringskanal',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
'external_ip' => 'Din servers externa IP',
'attachments' => 'Bilagor',
'journal_amount' => 'Belopp',
'journal_source_name' => 'Intäktskonto (källa)',
'keep_bill_id' => 'Räkning',
'journal_source_id' => 'Tillgångskonto (källa)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verifiera lösenordssäkerhet',
'source_account' => 'Från konto',
'destination_account' => 'Till konto',
'journal_destination_id' => 'Tillgångskonto (Till)',
'asset_destination_account' => 'Till konto',
'include_net_worth' => 'Inkludera i nettovärde',
'asset_source_account' => 'Källkonto',
'journal_description' => 'Beskrivning',
'note' => 'Anteckningar',
'store_new_transaction' => 'Lagra ny transaktion',
'split_journal' => 'Dela denna transaktion',
'split_journal_explanation' => 'Dela transaktionen i flera delar',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Välkommen till importrutinen i Firefly III. Knapparna visar de olika sätten att importera data till Firefly III.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Fejka en import',
'button_file' => 'Importera en fil',

View File

@ -139,7 +139,7 @@ return [
'budget_in_period' => '":name" bütçesi için :start ve :end aralığında yapılan :currency işlemleri',
'chart_budget_in_period' => '":name" bütçesi için :start ve :end aralığında yapılan :currency işlemlerin grafiği',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Bütçe miktarı :currency dövizinde, dolayısı ile bu grafik sadece :currency dövizinde yapılan işlemleri gösterir.',
'chart_account_in_period' => ':start ve :end arasında ":name" hesabında bütün işlemler için grafik',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => ':start ve :end arasında ":name" kategorisindeki bütün işlemler için grafik',
'chart_category_all' => '":name" kategorisinde bütün işlemler çizelgesi',
'clone_withdrawal' => 'Bu para çekimini klonla',
@ -484,49 +484,52 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'rule_action_convert_transfer_choice' => 'İşlemi transfere dönüştür',
'rule_action_convert_transfer' => 'İşlemi ":action_value" transferine dönüştür',
'rules_have_read_warning' => 'Uyarıyı okudun mu?',
'apply_rule_warning' => 'Uyarı: çok sayıda işleme bir kuralı(grubu) uygulamak çok zaman alabilir ve zaman aşımına uğrayabilir. Eğer öyle olursa kural(grup) işlemlerin belli olmayan bir kısmına uygulanacaktır. Bu mali yönetiminizi lime lime edebilir. Lütfen dikkatli olun.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Fatura kuralı grubu',
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Create a new rule for bill ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations! Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Rule for bill ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'This rule marks transactions for bill ":name".',
'rules_have_read_warning' => 'Uyarıyı okudun mu?',
'apply_rule_warning' => 'Uyarı: çok sayıda işleme bir kuralı(grubu) uygulamak çok zaman alabilir ve zaman aşımına uğrayabilir. Eğer öyle olursa kural(grup) işlemlerin belli olmayan bir kısmına uygulanacaktır. Bu mali yönetiminizi lime lime edebilir. Lütfen dikkatli olun.',
'rulegroup_for_bills_title' => 'Fatura kuralı grubu',
'rulegroup_for_bills_description' => 'A special rule group for all the rules that involve bills.',
'rule_for_bill_title' => 'Auto-generated rule for bill ":name"',
'rule_for_bill_description' => 'This rule is auto-generated to try to match bill ":name".',
'create_rule_for_bill' => 'Create a new rule for bill ":name"',
'create_rule_for_bill_txt' => 'You have just created a new bill called ":name", congratulations! Firefly III can automagically match new withdrawals to this bill. For example, whenever you pay your rent, the bill "rent" will be linked to the expense. This way, Firefly III can accurately show you which bills are due and which ones aren\'t. In order to do so, a new rule must be created. Firefly III has filled in some sensible defaults for you. Please make sure these are correct. If these values are correct, Firefly III will automatically link the correct withdrawal to the correct bill. Please check out the triggers to see if they are correct, and add some if they\'re wrong.',
'new_rule_for_bill_title' => 'Rule for bill ":name"',
'new_rule_for_bill_description' => 'This rule marks transactions for bill ":name".',
// tags
'store_new_tag' => 'Yeni etiket kaydet',
'update_tag' => 'Etiketi Güncelle',
'no_location_set' => 'Konum ayarlanamadı.',
'meta_data' => 'Meta veri',
'location' => 'Konum',
'without_date' => 'Tarihsiz',
'result' => 'Sonuç',
'sums_apply_to_range' => 'Tüm toplamlar seçili aralıkta geçerlidir',
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file and enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_tag_location' => 'Etiketin konumunun ayarlamak için sağ tıklayın yada basılı tutun.',
'clear_location' => 'Konumu temizle',
'store_new_tag' => 'Yeni etiket kaydet',
'update_tag' => 'Etiketi Güncelle',
'no_location_set' => 'Konum ayarlanamadı.',
'meta_data' => 'Meta veri',
'location' => 'Konum',
'without_date' => 'Tarihsiz',
'result' => 'Sonuç',
'sums_apply_to_range' => 'Tüm toplamlar seçili aralıkta geçerlidir',
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file and enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => 'Konumu temizle',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => 'Ana ekran hesapları',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Giriş sayfasında hangi hesaplar görüntülensin?',
'pref_view_range' => 'Görüş Mesafesi',
'pref_view_range_help' => 'Some charts are automatically grouped in periods. Your budgets will also be grouped in periods. What period would you prefer?',
'pref_1D' => 'Bir gün',
'pref_1W' => 'Bir hafta',
'pref_1M' => 'Bir ay',
'pref_3M' => 'Üç ay (çeyrek)',
'pref_6M' => 'Altı ay',
'pref_1Y' => 'Bir yıl',
'pref_languages' => 'Diller',
'pref_languages_help' => 'Firefly III birçok dili destekliyor. Hangisini tercih edersiniz?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Mali yıl ayarları',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Etkin',
'pref_custom_fiscal_year_help' => '1 Ocak - 31 Aralık arasındaki bir mali yılı kullanan ülkelerde bu ayarı açabilir ve mali yılın başlangıç / bitiş günlerini belirleyebilirsiniz',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Mali yıl başlangıç tarihi',
'pref_two_factor_auth' => '2 adımlı doğrulama',
'pref_two_factor_auth_help' => '2 adımlı doğrulamayı etkinleştirdiğinizde (iki faktörlü kimlik doğrulama olarak da bilinir) hesabınıza fazladan bir güvenlik katmanı eklersiniz. Bildiğiniz bir şeyle (şifreniz) ve sahip olduğunuz bir şeyle(doğrulama kodu) ile giriş yaparsınız. Doğrulama kodları telefonunuzda Authy ya da Google Authenticator gibi bir uygulama tarafından oluşturulur.',
'pref_home_screen_accounts' => 'Ana ekran hesapları',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Giriş sayfasında hangi hesaplar görüntülensin?',
'pref_view_range' => 'Görüş Mesafesi',
'pref_view_range_help' => 'Some charts are automatically grouped in periods. Your budgets will also be grouped in periods. What period would you prefer?',
'pref_1D' => 'Bir gün',
'pref_1W' => 'Bir hafta',
'pref_1M' => 'Bir ay',
'pref_3M' => 'Üç ay (çeyrek)',
'pref_6M' => 'Altı ay',
'pref_1Y' => 'Bir yıl',
'pref_languages' => 'Diller',
'pref_languages_help' => 'Firefly III birçok dili destekliyor. Hangisini tercih edersiniz?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Mali yıl ayarları',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Etkin',
'pref_custom_fiscal_year_help' => '1 Ocak - 31 Aralık arasındaki bir mali yılı kullanan ülkelerde bu ayarı açabilir ve mali yılın başlangıç / bitiş günlerini belirleyebilirsiniz',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Mali yıl başlangıç tarihi',
'pref_two_factor_auth' => '2 adımlı doğrulama',
'pref_two_factor_auth_help' => '2 adımlı doğrulamayı etkinleştirdiğinizde (iki faktörlü kimlik doğrulama olarak da bilinir) hesabınıza fazladan bir güvenlik katmanı eklersiniz. Bildiğiniz bir şeyle (şifreniz) ve sahip olduğunuz bir şeyle(doğrulama kodu) ile giriş yaparsınız. Doğrulama kodları telefonunuzda Authy ya da Google Authenticator gibi bir uygulama tarafından oluşturulur.',
'pref_enable_two_factor_auth' => '2 adımlı doğrulamayı etkinleştir',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '2 adımlı doğrulama kodu kaldırıldı ve devre dışı bırakıldı',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Kimlik hesabı doğrulama uygulaması için çıkış yapmayı unutmayın!',
@ -594,46 +597,56 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'password_changed' => 'Şifre değiştirildi!',
'should_change' => 'Amaç, şifrenizi değiştirmenizdir.',
'invalid_password' => 'Geçersiz şifre!',
'what_is_pw_security' => '\'\'Doğrulama şifresi güvenliği\'\' nedir?',
'secure_pw_title' => 'Güvenli şifre nasıl seçilir?',
'secure_pw_history' => 'Not a week goes by that you read in the news about a site losing the passwords of its users. Hackers and thieves use these passwords to try to steal your private information. This information is valuable.',
'secure_pw_ff' => 'Do you use the same password all over the internet? If one site loses your password, hackers have access to all your data. Firefly III relies on you to choose a strong and unique password to protect your financial records.',
'secure_pw_check_box' => 'To help you do that Firefly III can check if the password you want to use has been stolen in the past. If this is the case, Firefly III advises you NOT to use that password.',
'secure_pw_working_title' => 'How does it work?',
'secure_pw_working' => 'By checking the box, Firefly III will send the first five characters of the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
'secure_pw_should' => 'Kutuyu kontrol etmeli miyim?',
'secure_pw_long_password' => 'Yes. Always verify your password is safe.',
'command_line_token' => 'Command line token',
'explain_command_line_token' => 'You need this token to perform command line options, such as importing or exporting data. Without it, such sensitive commands will not work. Do not share your command line token. Nobody will ask you for this token, not even me. If you fear you lost this, or when you\'re paranoid, regenerate this token using the button.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerate command line token',
'token_regenerated' => 'A new command line token was generated',
'change_your_email' => 'E-posta adresini değiştir',
'email_verification' => 'ESKİ ve yeni e-posta adreslerinize bir e-posta gönderilecektir. Güvenlik nedenlerinden ötürü email adreslerinizi onaylayana kadar giriş yapamayacaksınız. Eğer Fİrefly III yüklemenizin e-posta gönderebileceğinden emin değilseniz lütfen bu özelliği kullanmayınız. Eğer bir yöneticiyseniz bunu <a href="/admin">Yönetim</a> de test edebilirsiniz.',
'email_changed_logout' => 'E-posta adresinizi doğrulayana kadar giriş yapamazsınız.',
'login_with_new_email' => 'Artık yeni e-posta adresinizle giriş yapabilirsiniz.',
'login_with_old_email' => 'Artık eski e-posta adresinizle yeniden giriş yapabilirsiniz.',
'login_provider_local_only' => 'This action is not available when authenticating through ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Because you authenticate through ":login_provider", this will only delete local Firefly III information.',
'what_is_pw_security' => '\'\'Doğrulama şifresi güvenliği\'\' nedir?',
'secure_pw_title' => 'Güvenli şifre nasıl seçilir?',
'secure_pw_history' => 'Not a week goes by that you read in the news about a site losing the passwords of its users. Hackers and thieves use these passwords to try to steal your private information. This information is valuable.',
'secure_pw_ff' => 'Do you use the same password all over the internet? If one site loses your password, hackers have access to all your data. Firefly III relies on you to choose a strong and unique password to protect your financial records.',
'secure_pw_check_box' => 'To help you do that Firefly III can check if the password you want to use has been stolen in the past. If this is the case, Firefly III advises you NOT to use that password.',
'secure_pw_working_title' => 'How does it work?',
'secure_pw_working' => 'By checking the box, Firefly III will send the first five characters of the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
'secure_pw_should' => 'Kutuyu kontrol etmeli miyim?',
'secure_pw_long_password' => 'Yes. Always verify your password is safe.',
'command_line_token' => 'Command line token',
'explain_command_line_token' => 'You need this token to perform command line options, such as importing or exporting data. Without it, such sensitive commands will not work. Do not share your command line token. Nobody will ask you for this token, not even me. If you fear you lost this, or when you\'re paranoid, regenerate this token using the button.',
'regenerate_command_line_token' => 'Regenerate command line token',
'token_regenerated' => 'A new command line token was generated',
'change_your_email' => 'E-posta adresini değiştir',
'email_verification' => 'ESKİ ve yeni e-posta adreslerinize bir e-posta gönderilecektir. Güvenlik nedenlerinden ötürü email adreslerinizi onaylayana kadar giriş yapamayacaksınız. Eğer Fİrefly III yüklemenizin e-posta gönderebileceğinden emin değilseniz lütfen bu özelliği kullanmayınız. Eğer bir yöneticiyseniz bunu <a href="/admin">Yönetim</a> de test edebilirsiniz.',
'email_changed_logout' => 'E-posta adresinizi doğrulayana kadar giriş yapamazsınız.',
'login_with_new_email' => 'Artık yeni e-posta adresinizle giriş yapabilirsiniz.',
'login_with_old_email' => 'Artık eski e-posta adresinizle yeniden giriş yapabilirsiniz.',
'login_provider_local_only' => 'This action is not available when authenticating through ":login_provider".',
'delete_local_info_only' => 'Because you authenticate through ":login_provider", this will only delete local Firefly III information.',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => 'Bir eklenti |:count eklenti',
'attachments' => 'Ekler',
'edit_attachment' => 'Ek ":name" düzenle',
'update_attachment' => 'Eki güncelle',
'delete_attachment' => '":name" Eki sil',
'attachment_deleted' => '":name" eki silindi',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => '":name" Ek güncellendi',
'upload_max_file_size' => 'Maksimum dosya boyutu: :size',
'list_all_attachments' => 'List of all attachments',
'nr_of_attachments' => 'Bir eklenti |:count eklenti',
'attachments' => 'Ekler',
'edit_attachment' => 'Ek ":name" düzenle',
'update_attachment' => 'Eki güncelle',
'delete_attachment' => '":name" Eki sil',
'attachment_deleted' => '":name" eki silindi',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => '":name" Ek güncellendi',
'upload_max_file_size' => 'Maksimum dosya boyutu: :size',
'list_all_attachments' => 'List of all attachments',
// transaction index
'title_expenses' => 'Giderler',
'title_withdrawal' => 'Giderler',
'title_revenue' => 'Gelir / Gelir',
'title_deposit' => 'Gelir / Gelir',
'title_transfer' => 'Transferler',
'title_transfers' => 'Transferler',
'title_expenses' => 'Giderler',
'title_withdrawal' => 'Giderler',
'title_revenue' => 'Gelir / Gelir',
'title_deposit' => 'Gelir / Gelir',
'title_transfer' => 'Transferler',
'title_transfers' => 'Transferler',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'Bu işlem zaten bir para çekme işlemidir',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Banka adı',
'bank_balance' => 'Bakiye',
'savings_balance' => 'Tasarruf bakiyesi',
'credit_card_limit' => 'Kredi kartı limiti',
'automatch' => 'Otomatik olarak eşleştir',
'skip' => 'Atla',
'enabled' => 'Enabled',
'name' => 'İsim',
'active' => 'Aktif',
'amount_min' => 'Minimum tutar',
'amount_max' => 'Minimum tutar',
'match' => 'Eşleşti',
'strict' => 'Sıkı mod',
'repeat_freq' => 'Tekrarlar',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Para birimi',
'currency_id' => 'Para birimi',
'transaction_currency_id' => 'Para birimi',
'external_ip' => 'Sunucunuzun dış IP adresi',
'attachments' => 'Ekler',
'journal_amount' => 'Tutar',
'journal_source_name' => 'Gelir hesabı (kaynak)',
'keep_bill_id' => 'Bill',
'journal_source_id' => 'Varlık Hesabı (kaynak)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Parola güvenliğini doğrula',
'source_account' => 'Kaynak hesap',
'destination_account' => 'Hedef Hesap',
'journal_destination_id' => 'Asset account (destination)',
'asset_destination_account' => 'Destination account',
'include_net_worth' => 'Include in net worth',
'asset_source_account' => 'Source account',
'journal_description' => 'Tanımlama',
'note' => 'Notlar',
'bank_name' => 'Banka adı',
'bank_balance' => 'Bakiye',
'savings_balance' => 'Tasarruf bakiyesi',
'credit_card_limit' => 'Kredi kartı limiti',
'automatch' => 'Otomatik olarak eşleştir',
'skip' => 'Atla',
'enabled' => 'Enabled',
'name' => 'İsim',
'active' => 'Aktif',
'amount_min' => 'Minimum tutar',
'amount_max' => 'Minimum tutar',
'match' => 'Eşleşti',
'strict' => 'Sıkı mod',
'repeat_freq' => 'Tekrarlar',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => 'Para birimi',
'currency_id' => 'Para birimi',
'transaction_currency_id' => 'Para birimi',
'external_ip' => 'Sunucunuzun dış IP adresi',
'attachments' => 'Ekler',
'journal_amount' => 'Tutar',
'journal_source_name' => 'Gelir hesabı (kaynak)',
'keep_bill_id' => 'Bill',
'journal_source_id' => 'Varlık Hesabı (kaynak)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Parola güvenliğini doğrula',
'source_account' => 'Kaynak hesap',
'destination_account' => 'Hedef Hesap',
'journal_destination_id' => 'Asset account (destination)',
'asset_destination_account' => 'Destination account',
'include_net_worth' => 'Include in net worth',
'asset_source_account' => 'Source account',
'journal_description' => 'Tanımlama',
'note' => 'Notlar',
'store_new_transaction' => 'Store new transaction',
'split_journal' => 'Bu işlemi böl / Taksitlendir',
'split_journal_explanation' => 'Bu işlemi taksitlendirin',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => 'Firefly aktarım programına hoş geldiniz. Firefly III içine dosya aktarmanın burada bir kaç yolu var, burada olarak görüntülenmekte.',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Sahte içe aktar',
'button_file' => 'Bir Dosyayı içe aktar',

View File

@ -32,8 +32,8 @@ return [
'clone' => '复製',
'last_seven_days' => '最近7天',
'last_thirty_days' => '最近30天',
'welcomeBack' => 'What\'s playing?',
'welcome_back' => 'What\'s playing?',
'welcomeBack' => '今天理财了吗?',
'welcome_back' => '今天理财了吗?',
'everything' => '所有',
'today' => '今天',
'customRange' => '自订范围',
@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => '预算“ :name ”中以 :currency 为货币的自 :start 至 :end 的所有交易',
'chart_budget_in_period' => '预算“ :name ”中以 :currency 为货币的自 :start 至 :end 的所有交易的图表',
'chart_budget_in_period_only_currency' => '您的预算金额以 :currency 显示 ,因此此图表将以 :currency 显示交易。',
'chart_account_in_period' => '帐户「:name」自 :start 至 :end 所有交易的图表',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => '分类「:name」自 :start 至 :end 的所有交易图表',
'chart_category_all' => '分类「:name」的所有交易图表',
'clone_withdrawal' => '复製此提款',
@ -353,9 +353,9 @@ return [
// actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => '使用者动作为 ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
'rule_trigger_from_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => '来源帐户名开头为…',
'rule_trigger_from_account_starts' => '来源帐户开头为 ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => '来源帐户结尾为…',
'rule_trigger_from_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => 'Source account name is..',
'rule_trigger_from_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => '转换交易至转帐',
'rule_action_convert_transfer' => '转换交易至与 ":action_value" 的转帐',
'rules_have_read_warning' => '您看过警告了吗?',
'apply_rule_warning' => '警告:在大量交易上运行规则 (群组) 极为耗时,甚至会造成逾时。如果发生此情事,这些规则 (群组) 仅会套用至数量不明的交易子集,可能造成您财务管理的瑕疵,请注意。',
'rulegroup_for_bills_title' => '供帐单的规则群组',
'rulegroup_for_bills_description' => '给所有涉及帐单的规则所用的特殊规则群组。',
'rule_for_bill_title' => '自动为帐单 ":name" 产生规则',
'rule_for_bill_description' => '此规则系为了媒合帐单 ":name" 所自动产生。',
'create_rule_for_bill' => '为帐单 ":name" 建立新规则',
'create_rule_for_bill_txt' => '恭喜,您方才建立了名为 ":name" 新帐单Firefly III 可魔幻自动地媒合新提款至此帐单。举例而言,无论何时您付了房租,帐单 "房租" 会连结到该支出。依此Firefly III 可以准确的显示哪些帐单即期又哪些尚未。若要使用此功能必须建立一个新的规则。Firefly III 已为您填写一些合理的预设资料请确认是否正确。若然Firefly III 将自动连结正确的提款至正确的帐单,请检查触发器并确认无误,若有错误请另行增添。',
'new_rule_for_bill_title' => '供帐单 ":name" 的规则',
'new_rule_for_bill_description' => '此规则标记给帐单 ":name" 的交易。',
'rules_have_read_warning' => '您看过警告了吗?',
'apply_rule_warning' => '警告:在大量交易上运行规则 (群组) 极为耗时,甚至会造成逾时。如果发生此情事,这些规则 (群组) 仅会套用至数量不明的交易子集,可能造成您财务管理的瑕疵,请注意。',
'rulegroup_for_bills_title' => '供帐单的规则群组',
'rulegroup_for_bills_description' => '给所有涉及帐单的规则所用的特殊规则群组。',
'rule_for_bill_title' => '自动为帐单 ":name" 产生规则',
'rule_for_bill_description' => '此规则系为了媒合帐单 ":name" 所自动产生。',
'create_rule_for_bill' => '为帐单 ":name" 建立新规则',
'create_rule_for_bill_txt' => '恭喜,您方才建立了名为 ":name" 新帐单Firefly III 可魔幻自动地媒合新提款至此帐单。举例而言,无论何时您付了房租,帐单 "房租" 会连结到该支出。依此Firefly III 可以准确的显示哪些帐单即期又哪些尚未。若要使用此功能必须建立一个新的规则。Firefly III 已为您填写一些合理的预设资料请确认是否正确。若然Firefly III 将自动连结正确的提款至正确的帐单,请检查触发器并确认无误,若有错误请另行增添。',
'new_rule_for_bill_title' => '供帐单 ":name" 的规则',
'new_rule_for_bill_description' => '此规则标记给帐单 ":name" 的交易。',
// tags
'store_new_tag' => '储存新标签',
'update_tag' => '更新标签',
'no_location_set' => '没有设定位置。',
'meta_data' => '后设资料',
'location' => '位置',
'without_date' => '不含日期',
'result' => '结果',
'sums_apply_to_range' => '所有总和均套用至所选范围',
'mapbox_api_key' => '若要使用地图,请自 <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> 获得一组 API 金钥。开启您的 <code>.env</code> 档案并于 <code>MAPBOX_API_KEY=</code> 句后输入金钥代码。',
'press_tag_location' => '按右键或长按以设定标签的位置。',
'clear_location' => '清除位置',
'store_new_tag' => '储存新标签',
'update_tag' => '更新标签',
'no_location_set' => '没有设定位置。',
'meta_data' => '后设资料',
'location' => '位置',
'without_date' => '不含日期',
'result' => '结果',
'sums_apply_to_range' => '所有总和均套用至所选范围',
'mapbox_api_key' => '若要使用地图,请自 <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> 获得一组 API 金钥。开启您的 <code>.env</code> 档案并于 <code>MAPBOX_API_KEY=</code> 句后输入金钥代码。',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => '清除位置',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => '主画面帐户',
'pref_home_screen_accounts_help' => '哪些帐户应该显示在主页面上?',
'pref_view_range' => '检视范围',
'pref_view_range_help' => '部分图表在此区间为自动群组化,您的预算亦将在此区间群组化,您倾向的区间为何?',
'pref_1D' => '1 天',
'pref_1W' => '1 周',
'pref_1M' => '1 个月',
'pref_3M' => '3个月 (季)',
'pref_6M' => '6个月',
'pref_1Y' => '1年',
'pref_languages' => '语言',
'pref_languages_help' => 'Firefly III 支援多种语言,您倾向使用何者?',
'pref_custom_fiscal_year' => '财政年度设定',
'pref_custom_fiscal_year_label' => '已启用',
'pref_custom_fiscal_year_help' => '在使用1月1日至12月31日以外作为会计年度的国家您可开启此功能并指定财政年度的起迄日。',
'pref_fiscal_year_start_label' => '财政年度开始日期',
'pref_two_factor_auth' => '两步骤验证',
'pref_two_factor_auth_help' => '当您启用两步骤验证 (亦称为双重验证),便为您的帐号增加了一层安全保护。您以已知的方式 (密码) 以及既有物 (认证码) 登入,认证码系由您的手机产生,如 Authy 或 Google 身份验证器。',
'pref_home_screen_accounts' => '主画面帐户',
'pref_home_screen_accounts_help' => '哪些帐户应该显示在主页面上?',
'pref_view_range' => '检视范围',
'pref_view_range_help' => '部分图表在此区间为自动群组化,您的预算亦将在此区间群组化,您倾向的区间为何?',
'pref_1D' => '1 天',
'pref_1W' => '1 周',
'pref_1M' => '1 个月',
'pref_3M' => '3个月 (季)',
'pref_6M' => '6个月',
'pref_1Y' => '1年',
'pref_languages' => '语言',
'pref_languages_help' => 'Firefly III 支援多种语言,您倾向使用何者?',
'pref_custom_fiscal_year' => '财政年度设定',
'pref_custom_fiscal_year_label' => '已启用',
'pref_custom_fiscal_year_help' => '在使用1月1日至12月31日以外作为会计年度的国家您可开启此功能并指定财政年度的起迄日。',
'pref_fiscal_year_start_label' => '财政年度开始日期',
'pref_two_factor_auth' => '两步骤验证',
'pref_two_factor_auth_help' => '当您启用两步骤验证 (亦称为双重验证),便为您的帐号增加了一层安全保护。您以已知的方式 (密码) 以及既有物 (认证码) 登入,认证码系由您的手机产生,如 Authy 或 Google 身份验证器。',
'pref_enable_two_factor_auth' => '启用两步骤验证',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '两步骤验证码已删除且停用',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => '别忘记自您的验证应用程式上删除帐号!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => '已变更密码!',
'should_change' => '我们的想法是更改您的密码。',
'invalid_password' => '无效密码!',
'what_is_pw_security' => '何谓 "验证密码安全"',
'secure_pw_title' => '如何选择安全密码',
'secure_pw_history' => '每周无不见有关网站遗失使用者密码的相关新闻,骇客与窃贼使用这些帐号密码企图窃取您的个人资讯,这些资讯是很有价值的。',
'secure_pw_ff' => '您在网路上都使用一样的密码吗如果一个网站遗失您的密码骇客将可通行您的所有资料。Firefly III 需要您选择强大且独特的密码以保护您的财务纪录。',
'secure_pw_check_box' => '为了协助您达成安全密码的目的Firefly III 可自动检查您的密码过去是否已被盗用。若然Firefly III 建议您避免使用此密码。',
'secure_pw_working_title' => '它是如何运作的?',
'secure_pw_working' => '藉由勾选此方块Firefly III 会传送您密码产生的SHA1 hash 的前5字元至 <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">特洛伊猎杀网站</a> 以检查是否上榜。如最新的 <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST 特殊刊物</a> 与此相关的主题所建议的,结果将制止您使用不安全的密码。',
'secure_pw_should' => '我应该勾选这个方块吗?',
'secure_pw_long_password' => '是,永远验证您的密码是安全的。',
'command_line_token' => '指令列权杖',
'explain_command_line_token' => '您需要此权杖以执行指令列选项如导入或导出资料。若无Token部分机敏指令则无法运行。请勿分享您的指令列Token包括我没有人会问你Token 是多少。如果您担心遗失或惊慌时,请使用按钮重新生成 Token。',
'regenerate_command_line_token' => '重新产生指令列权杖',
'token_regenerated' => '产生了新的指令列权杖',
'change_your_email' => '更改您的电子邮件地址',
'email_verification' => '一封电子邮件将发送到您的旧的和新的电子邮件地址。出于安全考量,在验证新的电子邮件地址之前,您将无法登入。如果您不确定您的 Firefly III 安装是否能够发送电子邮件,请不要使用此功能。如果您是管理员,可以在 <a href="/admin">后台管理</a> 中对此进行测试。',
'email_changed_logout' => '在验证您的电子邮件地址之前,您无法登入。',
'login_with_new_email' => '现在,您可以使用新的电子邮件地址登入。',
'login_with_old_email' => '现在,您可以再次使用旧的电子邮件地址登入。',
'login_provider_local_only' => '当藉由 ":login_provider" 验证时,此动作不可用。',
'delete_local_info_only' => '由于您以 ":login_provider" 验证,仅会删除本机 Firefly III 资讯。',
'what_is_pw_security' => '何谓 "验证密码安全"',
'secure_pw_title' => '如何选择安全密码',
'secure_pw_history' => '每周无不见有关网站遗失使用者密码的相关新闻,骇客与窃贼使用这些帐号密码企图窃取您的个人资讯,这些资讯是很有价值的。',
'secure_pw_ff' => '您在网路上都使用一样的密码吗如果一个网站遗失您的密码骇客将可通行您的所有资料。Firefly III 需要您选择强大且独特的密码以保护您的财务纪录。',
'secure_pw_check_box' => '为了协助您达成安全密码的目的Firefly III 可自动检查您的密码过去是否已被盗用。若然Firefly III 建议您避免使用此密码。',
'secure_pw_working_title' => '它是如何运作的?',
'secure_pw_working' => '藉由勾选此方块Firefly III 会传送您密码产生的SHA1 hash 的前5字元至 <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">特洛伊猎杀网站</a> 以检查是否上榜。如最新的 <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST 特殊刊物</a> 与此相关的主题所建议的,结果将制止您使用不安全的密码。',
'secure_pw_should' => '我应该勾选这个方块吗?',
'secure_pw_long_password' => '是,永远验证您的密码是安全的。',
'command_line_token' => '指令列权杖',
'explain_command_line_token' => '您需要此权杖以执行指令列选项如导入或导出资料。若无Token部分机敏指令则无法运行。请勿分享您的指令列Token包括我没有人会问你Token 是多少。如果您担心遗失或惊慌时,请使用按钮重新生成 Token。',
'regenerate_command_line_token' => '重新产生指令列权杖',
'token_regenerated' => '产生了新的指令列权杖',
'change_your_email' => '更改您的电子邮件地址',
'email_verification' => '一封电子邮件将发送到您的旧的和新的电子邮件地址。出于安全考量,在验证新的电子邮件地址之前,您将无法登入。如果您不确定您的 Firefly III 安装是否能够发送电子邮件,请不要使用此功能。如果您是管理员,可以在 <a href="/admin">后台管理</a> 中对此进行测试。',
'email_changed_logout' => '在验证您的电子邮件地址之前,您无法登入。',
'login_with_new_email' => '现在,您可以使用新的电子邮件地址登入。',
'login_with_old_email' => '现在,您可以再次使用旧的电子邮件地址登入。',
'login_provider_local_only' => '当藉由 ":login_provider" 验证时,此动作不可用。',
'delete_local_info_only' => '由于您以 ":login_provider" 验证,仅会删除本机 Firefly III 资讯。',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => '1个附加档案|:count 个附加档案',
'attachments' => '附加档案',
'edit_attachment' => '编辑附加档案 ":name"',
'update_attachment' => '更新附加档案',
'delete_attachment' => '删除附加档案 ":name"',
'attachment_deleted' => '已删除附加档案 ":name"',
'liabilities_deleted' => '已删除债务 ":name"',
'attachment_updated' => '已更新附加档案 ":name',
'upload_max_file_size' => '最大档案尺寸: :size',
'list_all_attachments' => '全部附加档案清单',
'nr_of_attachments' => '1个附加档案|:count 个附加档案',
'attachments' => '附加档案',
'edit_attachment' => '编辑附加档案 ":name"',
'update_attachment' => '更新附加档案',
'delete_attachment' => '删除附加档案 ":name"',
'attachment_deleted' => '已删除附加档案 ":name"',
'liabilities_deleted' => '已删除债务 ":name"',
'attachment_updated' => '已更新附加档案 ":name',
'upload_max_file_size' => '最大档案尺寸: :size',
'list_all_attachments' => '全部附加档案清单',
// transaction index
'title_expenses' => '支出',
'title_withdrawal' => '支出',
'title_revenue' => '收入',
'title_deposit' => '收入',
'title_transfer' => '转帐',
'title_transfers' => '转帐',
'title_expenses' => '支出',
'title_withdrawal' => '支出',
'title_revenue' => '收入',
'title_deposit' => '收入',
'title_transfer' => '转帐',
'title_transfers' => '转帐',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => '此交易已是一笔提款',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => '银行名称',
'bank_balance' => '余额',
'savings_balance' => '储蓄余额',
'credit_card_limit' => '信用卡额度',
'automatch' => '自动配对',
'skip' => '略过',
'enabled' => '已启用',
'name' => '名称',
'active' => '启用',
'amount_min' => '最小金额',
'amount_max' => '最大金额',
'match' => '配对于',
'strict' => '精确模式',
'repeat_freq' => '重复',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => '货币',
'currency_id' => '货币',
'transaction_currency_id' => '货币',
'external_ip' => '您的服务器外部IP',
'attachments' => '附加档案',
'journal_amount' => '金额',
'journal_source_name' => '收入帐户 (来源)',
'keep_bill_id' => '帐单',
'journal_source_id' => '资产帐户 (来源)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => '验证密码安全性',
'source_account' => '来源帐户',
'destination_account' => '目标帐户',
'journal_destination_id' => '资产帐户 (目标)',
'asset_destination_account' => '目标帐户',
'include_net_worth' => '包括淨值',
'asset_source_account' => '来源帐户',
'journal_description' => '说明',
'note' => '备注',
'bank_name' => '银行名称',
'bank_balance' => '余额',
'savings_balance' => '储蓄余额',
'credit_card_limit' => '信用卡额度',
'automatch' => '自动配对',
'skip' => '略过',
'enabled' => '已启用',
'name' => '名称',
'active' => '启用',
'amount_min' => '最小金额',
'amount_max' => '最大金额',
'match' => '配对于',
'strict' => '精确模式',
'repeat_freq' => '重复',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => '货币',
'currency_id' => '货币',
'transaction_currency_id' => '货币',
'external_ip' => '您的服务器外部IP',
'attachments' => '附加档案',
'journal_amount' => '金额',
'journal_source_name' => '收入帐户 (来源)',
'keep_bill_id' => '帐单',
'journal_source_id' => '资产帐户 (来源)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => '验证密码安全性',
'source_account' => '来源帐户',
'destination_account' => '目标帐户',
'journal_destination_id' => '资产帐户 (目标)',
'asset_destination_account' => '目标帐户',
'include_net_worth' => '包括淨值',
'asset_source_account' => '来源帐户',
'journal_description' => '说明',
'note' => '备注',
'store_new_transaction' => '储存新交易',
'split_journal' => '分割此交易',
'split_journal_explanation' => '分割这个交易为几个部分',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => '欢迎来到 Firefly III 的导入例行。有几种方法可以将资料导入 Firefly III 中,在此以按钮表示。',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => '假造导入',
'button_file' => '导入档案',

View File

@ -138,7 +138,7 @@ return [
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'chart_account_in_period' => '帳戶「:name」自 :start 至 :end 所有交易的圖表',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => '分類「:name」自 :start 至 :end 的所有交易圖表',
'chart_category_all' => '分類「:name」的所有交易圖表',
'clone_withdrawal' => '複製此提款',
@ -482,49 +482,52 @@ return [
'rule_action_convert_transfer_choice' => '轉換交易至轉帳',
'rule_action_convert_transfer' => '轉換交易至與 ":action_value" 的轉帳',
'rules_have_read_warning' => '您看過警語了嗎?',
'apply_rule_warning' => '警告:在大量交易上運行規則 (群組) 極為耗時,甚至會造成逾時。如果發生此情事,這些規則 (群組) 僅會套用至數量不明的交易子集,可能造成您財務管理的瑕疵,請注意。',
'rulegroup_for_bills_title' => '供帳單的規則群組',
'rulegroup_for_bills_description' => '給所有涉及帳單的規則所用的特殊規則群組。',
'rule_for_bill_title' => '自動為帳單 ":name" 產生規則',
'rule_for_bill_description' => '此規則係為了媒合帳單 ":name" 所自動產生。',
'create_rule_for_bill' => '為帳單 ":name" 建立新規則',
'create_rule_for_bill_txt' => '恭喜,您方才建立了名為 ":name" 新帳單Firefly III 可魔幻自動地媒合新提款至此帳單。舉例而言,無論何時您付了房租,帳單 "房租" 會連結到該支出。依此Firefly III 可以準確的顯示哪些帳單即期又哪些尚未。若要使用此功能必須建立一個新的規則。Firefly III 已為您填寫一些合理的預設資料請確認是否正確。若然Firefly III 將自動連結正確的提款至正確的帳單,請檢查觸發器並確認無誤,若有錯誤請另行增添。',
'new_rule_for_bill_title' => '供帳單 ":name" 的規則',
'new_rule_for_bill_description' => '此規則標記給帳單 ":name" 的交易。',
'rules_have_read_warning' => '您看過警語了嗎?',
'apply_rule_warning' => '警告:在大量交易上運行規則 (群組) 極為耗時,甚至會造成逾時。如果發生此情事,這些規則 (群組) 僅會套用至數量不明的交易子集,可能造成您財務管理的瑕疵,請注意。',
'rulegroup_for_bills_title' => '供帳單的規則群組',
'rulegroup_for_bills_description' => '給所有涉及帳單的規則所用的特殊規則群組。',
'rule_for_bill_title' => '自動為帳單 ":name" 產生規則',
'rule_for_bill_description' => '此規則係為了媒合帳單 ":name" 所自動產生。',
'create_rule_for_bill' => '為帳單 ":name" 建立新規則',
'create_rule_for_bill_txt' => '恭喜,您方才建立了名為 ":name" 新帳單Firefly III 可魔幻自動地媒合新提款至此帳單。舉例而言,無論何時您付了房租,帳單 "房租" 會連結到該支出。依此Firefly III 可以準確的顯示哪些帳單即期又哪些尚未。若要使用此功能必須建立一個新的規則。Firefly III 已為您填寫一些合理的預設資料請確認是否正確。若然Firefly III 將自動連結正確的提款至正確的帳單,請檢查觸發器並確認無誤,若有錯誤請另行增添。',
'new_rule_for_bill_title' => '供帳單 ":name" 的規則',
'new_rule_for_bill_description' => '此規則標記給帳單 ":name" 的交易。',
// tags
'store_new_tag' => '儲存新標籤',
'update_tag' => '更新標籤',
'no_location_set' => '沒有設定位置。',
'meta_data' => '中繼資料',
'location' => '位置',
'without_date' => '不含日期',
'result' => '結果',
'sums_apply_to_range' => '所有總和均套用至所選範圍',
'mapbox_api_key' => '若要使用地圖,請自 <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> 獲得一組 API 金鑰。開啟您的 <code>.env</code> 檔案並於 <code>MAPBOX_API_KEY=</code> 句後輸入金鑰代碼。',
'press_tag_location' => '按右鍵或長按以設定標籤的位置。',
'clear_location' => '清除位置',
'store_new_tag' => '儲存新標籤',
'update_tag' => '更新標籤',
'no_location_set' => '沒有設定位置。',
'meta_data' => '中繼資料',
'location' => '位置',
'without_date' => '不含日期',
'result' => '結果',
'sums_apply_to_range' => '所有總和均套用至所選範圍',
'mapbox_api_key' => '若要使用地圖,請自 <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a> 獲得一組 API 金鑰。開啟您的 <code>.env</code> 檔案並於 <code>MAPBOX_API_KEY=</code> 句後輸入金鑰代碼。',
'press_object_location' => 'Right click or long press to set the object\'s location.',
'clear_location' => '清除位置',
'delete_all_selected_tags' => 'Delete all selected tags',
'select_tags_to_delete' => 'Don\'t forget to select some tags.',
'deleted_x_tags' => 'Deleted :count tag(s).',
// preferences
'pref_home_screen_accounts' => '主畫面帳戶',
'pref_home_screen_accounts_help' => '哪些帳戶應該顯示在主頁面上?',
'pref_view_range' => '檢視範圍',
'pref_view_range_help' => '部分圖表在此區間為自動群組化,您的預算亦將在此區間群組化,您傾向的區間為何?',
'pref_1D' => '1 天',
'pref_1W' => '1 週',
'pref_1M' => '1 個月',
'pref_3M' => '3個月 (季)',
'pref_6M' => '6個月',
'pref_1Y' => '1年',
'pref_languages' => '語言',
'pref_languages_help' => 'Firefly III 支援多種語言,您想顯示哪一種?',
'pref_custom_fiscal_year' => '財政年度設定',
'pref_custom_fiscal_year_label' => '已啟用',
'pref_custom_fiscal_year_help' => '有些國家/地區採用的會計年度有別於每年 1 月 1 日至 12 月 31 日,您可開啟此功能並指定財政年度的起迄日。',
'pref_fiscal_year_start_label' => '財政年度開始日期',
'pref_two_factor_auth' => '兩步驟驗證',
'pref_two_factor_auth_help' => '啟用兩步驟驗證 (亦稱為雙重驗證) 可為您的帳號增添一重安全保障,登入時需憑您腦海的記憶 (密碼) 加上一個手持的憑證 (認證碼),認證碼由手機應用程式產生,例如 Authy 或 Google Authenticator。',
'pref_home_screen_accounts' => '主畫面帳戶',
'pref_home_screen_accounts_help' => '哪些帳戶應該顯示在主頁面上?',
'pref_view_range' => '檢視範圍',
'pref_view_range_help' => '部分圖表在此區間為自動群組化,您的預算亦將在此區間群組化,您傾向的區間為何?',
'pref_1D' => '1 天',
'pref_1W' => '1 週',
'pref_1M' => '1 個月',
'pref_3M' => '3個月 (季)',
'pref_6M' => '6個月',
'pref_1Y' => '1年',
'pref_languages' => '語言',
'pref_languages_help' => 'Firefly III 支援多種語言,您想顯示哪一種?',
'pref_custom_fiscal_year' => '財政年度設定',
'pref_custom_fiscal_year_label' => '已啟用',
'pref_custom_fiscal_year_help' => '有些國家/地區採用的會計年度有別於每年 1 月 1 日至 12 月 31 日,您可開啟此功能並指定財政年度的起迄日。',
'pref_fiscal_year_start_label' => '財政年度開始日期',
'pref_two_factor_auth' => '兩步驟驗證',
'pref_two_factor_auth_help' => '啟用兩步驟驗證 (亦稱為雙重驗證) 可為您的帳號增添一重安全保障,登入時需憑您腦海的記憶 (密碼) 加上一個手持的憑證 (認證碼),認證碼由手機應用程式產生,例如 Authy 或 Google Authenticator。',
'pref_enable_two_factor_auth' => '啟用兩步驟驗證',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '兩步驟驗證碼已移除並停用',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => '別忘記在您的驗證應用程式上刪除此帳號!',
@ -592,46 +595,56 @@ return [
'password_changed' => '已變更密碼!',
'should_change' => '建議您變更密碼。',
'invalid_password' => '無效密碼!',
'what_is_pw_security' => '何謂 "驗證密碼安全"',
'secure_pw_title' => '如何選擇安全的密碼',
'secure_pw_history' => '翻閱新聞,屢屢可見有網站遺失使用者密碼,駭客與竊賊利用這些密碼企圖竊取個人資料,這些資訊是有價的。',
'secure_pw_ff' => '您在網路上都用同一個密碼走天涯嗎如果一個網站遺失您的密碼駭客就可存取您所有的資料。Firefly III 倚賴您選擇一個強而獨特的密碼以保護您的財務紀錄。',
'secure_pw_check_box' => '為此Firefly III 可協助您檢查選用的密碼過去是否曾被竊取。若然如此Firefly III 建議您<strong>避免</strong>使用此密碼。',
'secure_pw_working_title' => '這是如何運作?',
'secure_pw_working' => '若您勾選此方塊Firefly III 將以您的密碼產生一個 SHA1 湊合,並將首 5 個字元傳送到 <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Troy Hunt 的網站</a> 比對一個清單,避免您使用一些已知不安全的密碼,遵從最近 <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> 有關此課題的建議。',
'secure_pw_should' => '我該勾選此方塊嗎?',
'secure_pw_long_password' => '是,好以驗證您的密碼是安全的。',
'command_line_token' => '指令列權杖',
'explain_command_line_token' => '您需要此權杖以執行指令列選項,如匯入或匯出資料。部分機敏指令若無此權仗將無法執行。切勿分享您的指令列權杖。沒有人 (包括我) 會向您索取權仗。若您擔心曾遺失權仗或感到不放心,可按一下此按鈕重新產生權杖。',
'regenerate_command_line_token' => '重新產生指令列權杖',
'token_regenerated' => '產生了新的指令列權杖',
'change_your_email' => '更改您的電子郵件地址',
'email_verification' => '將同時寄送一封電子郵件到您的舊<strong>和</strong>新的電子郵件地址。顧及安全考慮,在驗證新的電子郵件地址之前,您將無法登入。如果您不確定您的 Firefly III 安裝是否能夠發送電子郵件,請勿使用此功能。如果您是管理員,可以在 <a href="/admin">系統管理</a> 中對此進行測試。',
'email_changed_logout' => '在驗證您的電子郵件地址之前,您將無法登入。',
'login_with_new_email' => '現在,您可以使用新的電子郵件地址登入。',
'login_with_old_email' => '現在,您可以再次使用舊的電子郵件地址登入。',
'login_provider_local_only' => '當藉由 ":login_provider" 驗證時,此動作不可用。',
'delete_local_info_only' => '由於您以 ":login_provider" 驗證,僅會刪除本機 Firefly III 資訊。',
'what_is_pw_security' => '何謂 "驗證密碼安全"',
'secure_pw_title' => '如何選擇安全的密碼',
'secure_pw_history' => '翻閱新聞,屢屢可見有網站遺失使用者密碼,駭客與竊賊利用這些密碼企圖竊取個人資料,這些資訊是有價的。',
'secure_pw_ff' => '您在網路上都用同一個密碼走天涯嗎如果一個網站遺失您的密碼駭客就可存取您所有的資料。Firefly III 倚賴您選擇一個強而獨特的密碼以保護您的財務紀錄。',
'secure_pw_check_box' => '為此Firefly III 可協助您檢查選用的密碼過去是否曾被竊取。若然如此Firefly III 建議您<strong>避免</strong>使用此密碼。',
'secure_pw_working_title' => '這是如何運作?',
'secure_pw_working' => '若您勾選此方塊Firefly III 將以您的密碼產生一個 SHA1 湊合,並將首 5 個字元傳送到 <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">Troy Hunt 的網站</a> 比對一個清單,避免您使用一些已知不安全的密碼,遵從最近 <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> 有關此課題的建議。',
'secure_pw_should' => '我該勾選此方塊嗎?',
'secure_pw_long_password' => '是,好以驗證您的密碼是安全的。',
'command_line_token' => '指令列權杖',
'explain_command_line_token' => '您需要此權杖以執行指令列選項,如匯入或匯出資料。部分機敏指令若無此權仗將無法執行。切勿分享您的指令列權杖。沒有人 (包括我) 會向您索取權仗。若您擔心曾遺失權仗或感到不放心,可按一下此按鈕重新產生權杖。',
'regenerate_command_line_token' => '重新產生指令列權杖',
'token_regenerated' => '產生了新的指令列權杖',
'change_your_email' => '更改您的電子郵件地址',
'email_verification' => '將同時寄送一封電子郵件到您的舊<strong>和</strong>新的電子郵件地址。顧及安全考慮,在驗證新的電子郵件地址之前,您將無法登入。如果您不確定您的 Firefly III 安裝是否能夠發送電子郵件,請勿使用此功能。如果您是管理員,可以在 <a href="/admin">系統管理</a> 中對此進行測試。',
'email_changed_logout' => '在驗證您的電子郵件地址之前,您將無法登入。',
'login_with_new_email' => '現在,您可以使用新的電子郵件地址登入。',
'login_with_old_email' => '現在,您可以再次使用舊的電子郵件地址登入。',
'login_provider_local_only' => '當藉由 ":login_provider" 驗證時,此動作不可用。',
'delete_local_info_only' => '由於您以 ":login_provider" 驗證,僅會刪除本機 Firefly III 資訊。',
// export data:
'import_and_export_menu' => 'Import and export',
'export_data_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_menu' => 'Export data',
'export_data_bc' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_main_title' => 'Export data from Firefly III',
'export_data_expl' => 'This link allows you to export all transactions + meta data from Firefly III. Please refer to the help (top right (?)-icon) for more information about the process.',
'export_data_all_transactions' => 'Export all transactions',
'export_data_advanced_expl' => 'If you need a more advanced or specific type of export, read the help on how to use the console command <code>php artisan help firefly-iii:export-data</code>.',
// attachments
'nr_of_attachments' => '̇1 個附加檔案|:count 個附加檔案',
'attachments' => '附加檔案',
'edit_attachment' => '編輯附加檔案 ":name"',
'update_attachment' => '更新附加檔案',
'delete_attachment' => '刪除附加檔案 ":name"',
'attachment_deleted' => '已刪除附加檔案 ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => '已更新附加檔案 ":name',
'upload_max_file_size' => '最大檔案大小: :size',
'list_all_attachments' => '全部附加檔案清單',
'nr_of_attachments' => '̇1 個附加檔案|:count 個附加檔案',
'attachments' => '附加檔案',
'edit_attachment' => '編輯附加檔案 ":name"',
'update_attachment' => '更新附加檔案',
'delete_attachment' => '刪除附加檔案 ":name"',
'attachment_deleted' => '已刪除附加檔案 ":name"',
'liabilities_deleted' => 'Deleted liability ":name"',
'attachment_updated' => '已更新附加檔案 ":name',
'upload_max_file_size' => '最大檔案大小: :size',
'list_all_attachments' => '全部附加檔案清單',
// transaction index
'title_expenses' => '支出',
'title_withdrawal' => '支出',
'title_revenue' => '收入',
'title_deposit' => '收入',
'title_transfer' => '轉帳',
'title_transfers' => '轉帳',
'title_expenses' => '支出',
'title_withdrawal' => '支出',
'title_revenue' => '收入',
'title_deposit' => '收入',
'title_transfer' => '轉帳',
'title_transfers' => '轉帳',
// convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => '此交易已是一筆提款',

View File

@ -24,40 +24,41 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => '銀行名稱',
'bank_balance' => '餘額',
'savings_balance' => '儲蓄餘額',
'credit_card_limit' => '信用卡額度',
'automatch' => '自動配對',
'skip' => '略過',
'enabled' => '已啟用',
'name' => '名稱',
'active' => '啟用',
'amount_min' => '最小金額',
'amount_max' => '最大金額',
'match' => '配對於',
'strict' => '嚴謹模式',
'repeat_freq' => '重複',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => '貨幣',
'currency_id' => '貨幣',
'transaction_currency_id' => '貨幣',
'external_ip' => '您的伺服器外部IP',
'attachments' => '附加檔案',
'journal_amount' => '金額',
'journal_source_name' => '收入帳戶 (來源)',
'keep_bill_id' => '帳單',
'journal_source_id' => '資產帳戶 (來源)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => '驗證密碼安全性',
'source_account' => '來源帳戶',
'destination_account' => '目標帳戶',
'journal_destination_id' => '資產帳戶 (目標)',
'asset_destination_account' => '目標帳戶',
'include_net_worth' => '包括淨值',
'asset_source_account' => '來源帳戶',
'journal_description' => '說明',
'note' => '備註',
'bank_name' => '銀行名稱',
'bank_balance' => '餘額',
'savings_balance' => '儲蓄餘額',
'credit_card_limit' => '信用卡額度',
'automatch' => '自動配對',
'skip' => '略過',
'enabled' => '已啟用',
'name' => '名稱',
'active' => '啟用',
'amount_min' => '最小金額',
'amount_max' => '最大金額',
'match' => '配對於',
'strict' => '嚴謹模式',
'repeat_freq' => '重複',
'location' => 'Location',
'update_channel' => 'Update channel',
'journal_currency_id' => '貨幣',
'currency_id' => '貨幣',
'transaction_currency_id' => '貨幣',
'external_ip' => '您的伺服器外部IP',
'attachments' => '附加檔案',
'journal_amount' => '金額',
'journal_source_name' => '收入帳戶 (來源)',
'keep_bill_id' => '帳單',
'journal_source_id' => '資產帳戶 (來源)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => '驗證密碼安全性',
'source_account' => '來源帳戶',
'destination_account' => '目標帳戶',
'journal_destination_id' => '資產帳戶 (目標)',
'asset_destination_account' => '目標帳戶',
'include_net_worth' => '包括淨值',
'asset_source_account' => '來源帳戶',
'journal_description' => '說明',
'note' => '備註',
'store_new_transaction' => '儲存新交易',
'split_journal' => '分割此交易',
'split_journal_explanation' => '分割這個交易為幾個部分',

View File

@ -36,6 +36,9 @@ return [
// index page:
'general_index_intro' => '歡迎使用 Firefly III 的匯入流程。資料匯入 Firefly III 有幾種途徑,各以按鈕表示。',
// notices about the CSV importer:
'deprecate_csv_import' => 'As outlined in <a href="https://www.patreon.com/posts/future-updates-30012174">this Patreon post</a>, the way Firefly III manages importing data is going to change. That means that the CSV importer will be moved to a new, separate tool. You can already beta-test this tool if you visit <a href="https://github.com/firefly-iii/csv-importer">this GitHub repository</a>. I would appreciate it if you would test the new importer and let me know what you think.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => '模擬匯入',
'button_file' => '匯入檔案',