From 590ce971bfb65c6115203795edc0dec66884992e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Cole Date: Tue, 12 Sep 2017 17:20:12 +0200 Subject: [PATCH] New translations firefly.php (French) --- resources/lang/fr_FR/firefly.php | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/resources/lang/fr_FR/firefly.php b/resources/lang/fr_FR/firefly.php index 94a36a5f36..658c23afa7 100644 --- a/resources/lang/fr_FR/firefly.php +++ b/resources/lang/fr_FR/firefly.php @@ -1024,11 +1024,11 @@ return [ 'no_transactions_imperative_deposit' => 'Est-ce que vous avez reçu de l’argent ? Alors vous devriez l’écrire :', 'no_transactions_create_deposit' => 'Créer un dépôt', 'no_transactions_title_transfers' => 'Nous allons créer un transfert !', - 'no_transactions_intro_transfers' => 'You have no transfers yet. When you move money between asset accounts, it is recorded as a transfer.', - 'no_transactions_imperative_transfers' => 'Have you moved some money around? Then you should write it down:', - 'no_transactions_create_transfers' => 'Create a transfer', - 'no_piggies_title_default' => 'Let\'s create a piggy bank!', - 'no_piggies_intro_default' => 'You have no piggy banks yet. You can create piggy banks to divide your savings and keep track of what you\'re saving up for.', + 'no_transactions_intro_transfers' => 'Vous n\'avez pas encore de transferts. Lorsque vous transférez de l\'argent entre les comptes d\'actifs, c\'est enregistré comme un transfert.', + 'no_transactions_imperative_transfers' => 'Avez vous déplacée de l’argent ? Alors vous devriez l’écrire :', + 'no_transactions_create_transfers' => 'Créer un transfert', + 'no_piggies_title_default' => 'Nous allons créer une tirelire !', + 'no_piggies_intro_default' => 'Vous n\'avez encore pas de tirelire. Vous pouvez créer des tirelires pour diviser vos économies et garder une trace de ce que vous économisez.', 'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:', 'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank', 'no_bills_title_default' => 'Let\'s create a bill!',