IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations firefly.php (French)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2017-08-23 00:10:18 +02:00
parent f2f6239b59
commit 598eec219f
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
resources/lang/fr_FR/firefly.php
View File

@ -798,22 +798,22 @@ return [
'include_income_not_in_category' => 'Les revenus inclus ne sont pas dans la (les) catégorie(s) sélectionnée(s)',
'include_income_not_in_account' => 'Revenus inclus non compris dans le(s) compte(s) sélectionné(s)',
'include_income_not_in_tags' => 'Les revenus inclus ne sont pas dans la (les) catégorie(s) sélectionnée(s)',
'include_expense_not_in_tags' => 'Included expenses not in the selected tag(s)',
'everything_else' => 'Everything else',
'income_and_expenses' => 'Income and expenses',
'spent_average' => 'Spent (average)',
'income_average' => 'Income (average)',
'transaction_count' => 'Transaction count',
'average_spending_per_account' => 'Average spending per account',
'average_income_per_account' => 'Average income per account',
'include_expense_not_in_tags' => 'Les dépenses incluses ne sont pas dans le(s) tag(s) sélectionnée(s)',
'everything_else' => 'Tout le reste',
'income_and_expenses' => 'Recettes et dépenses',
'spent_average' => 'Dépensé (moyenne)',
'income_average' => 'Revenu (moyenne)',
'transaction_count' => 'Nombre de transactions',
'average_spending_per_account' => 'Dépenses moyennes par compte',
'average_income_per_account' => 'Revenu moyen par compte',
'total' => 'Total',
'description' => 'Description',
'sum_of_period' => 'Sum of period',
'average_in_period' => 'Average in period',
'account_role_defaultAsset' => 'Default asset account',
'account_role_sharedAsset' => 'Shared asset account',
'account_role_savingAsset' => 'Savings account',
'account_role_ccAsset' => 'Credit card',
'sum_of_period' => 'Somme pour la période',
'average_in_period' => 'Moyenne pour la période',
'account_role_defaultAsset' => 'Compte d\'actif par défaut',
'account_role_sharedAsset' => 'Compte d\'actif partagé',
'account_role_savingAsset' => 'Compte d’épargne',
'account_role_ccAsset' => 'Carte de crédit',
// charts:
'chart' => 'Diagramme',
@ -895,9 +895,9 @@ return [
'updated_tag' => 'Mise à jour de la balise ": tag"',
'created_tag' => 'Tag ":tag" a été créé !',
'no_year' => 'Aucune année définie',
'no_month' => 'No month set',
'no_month' => 'Pas de mois défini',
'tag_title_nothing' => 'Tags par défaut',
'tag_title_balancingAct' => 'Balancing act tags',
'tag_title_balancingAct' => 'Acte d\'équilibrage des tags',
'tag_title_advancePayment' => 'Tags de paiement anticipé',
'transaction_journal_information' => 'Transaction information',