diff --git a/resources/lang/pl_PL/firefly.php b/resources/lang/pl_PL/firefly.php index 61ca89b38a..7f9e82f5a0 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/firefly.php +++ b/resources/lang/pl_PL/firefly.php @@ -876,17 +876,17 @@ return [ 'store_configuration' => 'Zapisz konfigurację', 'single_user_administration' => 'User administration for :email', 'edit_user' => 'Modyfikuj użytkownika :email', - 'hidden_fields_preferences' => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your settings.', + 'hidden_fields_preferences' => 'Nie wszystkie pola są teraz widoczne. Należy je włączyć w ustawieniach.', 'user_data_information' => 'Dane użytkownika', 'user_information' => 'Informacja o użytkowniku', 'total_size' => 'łączny rozmiar', 'budget_or_budgets' => 'budżet(y)', - 'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount', + 'budgets_with_limits' => 'budżet(y) z określoną kwotą', 'rule_or_rules' => 'reguła(y)', 'rulegroup_or_groups' => 'grupa(y) reguł', 'configuration_updated' => 'Konfiguracja została zaktualizowana', 'setting_is_demo_site' => 'Strona demonstracyjna', - 'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.', + 'setting_is_demo_site_explain' => 'Jeśli zaznaczysz to pole, ta instalacja będzie zachowywać się jak witryna demonstracyjna, co może mieć dziwne efekty uboczne.', 'block_code_bounced' => 'Odrzucony e-mail potwierdzający', 'block_code_expired' => 'Demonstracyjne konto wygasło', 'no_block_code' => 'Brak powody blokady lub użytkownik niezablokowany', @@ -909,17 +909,17 @@ return [ 'link_transaction' => 'Powiąż transakcje', 'link_to_other_transaction' => 'Powiąż aktualną transakcję z inną transakcją', 'select_transaction_to_link' => 'Wybierz transakcję, którą chcesz powiązać z tą transakcją', - 'this_transaction' => 'This transaction', - 'transaction' => 'Transaction', + 'this_transaction' => 'Ta transakcja', + 'transaction' => 'Transakcja', 'comments' => 'Komentarze', 'to_link_not_found' => 'Jeśli nie widzisz transakcji, którą chcesz powiązać, po prostu wpisz jej identyfikator.', 'invalid_link_data' => 'Wybrano błędny typ powiązania. Nie można powiązać transakcji.', 'journals_linked' => 'Transakcje są powiązane.', 'journals_error_linked' => 'Wybrane transakcje są już powiązane.', 'journal_links' => 'Powiązane transakcje', - 'this_withdrawal' => 'This withdrawal', - 'this_deposit' => 'This deposit', - 'this_transfer' => 'This transfer', + 'this_withdrawal' => 'Ta wypłata', + 'this_deposit' => 'Ta wpłata', + 'this_transfer' => 'Ten transfer', 'overview_for_link' => 'Overview for link type ":name"', 'delete_journal_link' => 'Usuń powiązanie między :source a :destination', 'deleted_link' => 'Usunięto powiązanie',