diff --git a/resources/lang/pl_PL/firefly.php b/resources/lang/pl_PL/firefly.php
index 80b6caccd6..a1bf160f45 100644
--- a/resources/lang/pl_PL/firefly.php
+++ b/resources/lang/pl_PL/firefly.php
@@ -228,14 +228,14 @@ return [
     'warning_transaction_subset'                 => 'Ze względów wydajnościowych ta lista ograniczona jest do :max_num_transactions i może zawierać tylko niektóre z pasujących transakcji',
     'warning_no_matching_transactions'           => 'Nie znaleziono pasujących transakcji. Należy pamiętać, że ze względów wydajnościowych sprawdzono ostatnie :num_transactions transakcji.',
     'warning_no_valid_triggers'                  => 'Nie dostarczono prawidłowych wyzwalaczy.',
-    'apply_rule_selection'                       => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
-    'apply_rule_selection_intro'                 => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
+    'apply_rule_selection'                       => 'Zastosuj regułę ":title" do niektórych swoich transakcji',
+    'apply_rule_selection_intro'                 => 'Reguły takie jak ":title" są zwykle stosowane tylko do nowych lub modyfikowanych transakcji, ale możesz powiedzieć Firefly III aby uruchomił ją dla istniejących transakcji. Może to być przydatne, gdy zmodyfikowałeś regułę i potrzebujesz zastosować zmiany dla wszystkich pozostałych transakcji.',
     'include_transactions_from_accounts'         => 'Uwzględnij transakcje z tych kont',
-    'applied_rule_selection'                     => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
+    'applied_rule_selection'                     => 'Reguła ":title" została zastosowana do Twojego wyboru.',
     'execute'                                    => 'Wykonaj',
-    'apply_rule_group_selection'                 => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
-    'apply_rule_group_selection_intro'           => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
-    'applied_rule_group_selection'               => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
+    'apply_rule_group_selection'                 => 'Zastosuj grupę reguł ":title" do niektórych swoich transakcji',
+    'apply_rule_group_selection_intro'           => 'GRupy reguł takie jak ":title" są zwykle stosowane tylko do nowych lub modyfikowanych transakcji, ale możesz powiedzieć Firefly III aby uruchomił ją dla istniejących transakcji. Może to być przydatne, gdy zmodyfikowałeś grupę reguł i potrzebujesz zastosować zmiany dla wszystkich pozostałych transakcji.',
+    'applied_rule_group_selection'               => 'Grupa reguł ":title" została zastosowana do Twojego wyboru.',
 
     // actions and triggers
     'rule_trigger_user_action'                   => 'Akcją użytkownika jest ":trigger_value"',
@@ -244,28 +244,28 @@ return [
     'rule_trigger_from_account_ends_choice'      => 'Konto źródłowe się kończy na..',
     'rule_trigger_from_account_ends'             => 'Konto źródłowe się kończy na ":trigger_value"',
     'rule_trigger_from_account_is_choice'        => 'Kontem źródłowym jest..',
-    'rule_trigger_from_account_is'               => 'Kontem źródłowym jest ":trigger_value"',
+    'rule_trigger_from_account_is'               => 'Konto źródłowe to ":trigger_value"',
     'rule_trigger_from_account_contains_choice'  => 'Konto źródłowe zawiera..',
     'rule_trigger_from_account_contains'         => 'Konto źródłowe zawiera ":trigger_value"',
     'rule_trigger_to_account_starts_choice'      => 'Konto docelowe zaczyna się od..',
     'rule_trigger_to_account_starts'             => 'Konto docelowe się zaczyna od ":trigger_value"',
     'rule_trigger_to_account_ends_choice'        => 'Konto docelowe kończy się na..',
     'rule_trigger_to_account_ends'               => 'Konto docelowe się kończy na ":trigger_value"',
-    'rule_trigger_to_account_is_choice'          => 'Konto docelowe jest..',
-    'rule_trigger_to_account_is'                 => 'Kontem docelowym jest ":trigger_value"',
+    'rule_trigger_to_account_is_choice'          => 'Konto docelowe to..',
+    'rule_trigger_to_account_is'                 => 'Konto docelowe to ":trigger_value"',
     'rule_trigger_to_account_contains_choice'    => 'Konto docelowe zawiera..',
     'rule_trigger_to_account_contains'           => 'Konto docelowe zawiera ":trigger_value"',
     'rule_trigger_transaction_type_choice'       => 'Transakcja jest typu..',
     'rule_trigger_transaction_type'              => 'Transakcja jest typu ":trigger_value"',
-    'rule_trigger_category_is_choice'            => 'Kategoria jest..',
-    'rule_trigger_category_is'                   => 'Category is ":trigger_value"',
+    'rule_trigger_category_is_choice'            => 'Kategoria to..',
+    'rule_trigger_category_is'                   => 'Kategoria to ":trigger_value"',
     'rule_trigger_amount_less_choice'            => 'Kwota jest mniejsza niż..',
     'rule_trigger_amount_less'                   => 'Kwota jest mniejsza niż :trigger_value',
-    'rule_trigger_amount_exactly_choice'         => 'Kwota jest..',
+    'rule_trigger_amount_exactly_choice'         => 'Kwota jest równa..',
     'rule_trigger_amount_exactly'                => 'Kwota jest równa :trigger_value',
     'rule_trigger_amount_more_choice'            => 'Kwota jest większa niż..',
     'rule_trigger_amount_more'                   => 'Kwota jest większa niż :trigger_value',
-    'rule_trigger_description_starts_choice'     => 'Opis rozpoczyna się od..',
+    'rule_trigger_description_starts_choice'     => 'Opis zaczyna się od..',
     'rule_trigger_description_starts'            => 'Opis się zaczyna od ":trigger_value"',
     'rule_trigger_description_ends_choice'       => 'Opis kończy się na..',
     'rule_trigger_description_ends'              => 'Opis się kończy na ":trigger_value"',