IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations csv.php (Chinese Traditional)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2017-06-24 07:30:20 +02:00
parent 6a27bea2a3
commit 6d23823b63
1 changed files with 24 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
resources/lang/zh_TW/csv.php
View File

@ -14,39 +14,36 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// initial config // initial config
'initial_config_title' => 'Import configuration (1/3)', 'initial_title' => 'Import setup (1/3) - Basic CSV import setup',
'initial_config_text' => 'To be able to import your file correctly, please validate the options below.', 'initial_text' => 'To be able to import your file correctly, please validate the options below.',
'initial_config_box' => 'Basic CSV import configuration', 'initial_box' => 'Basic CSV import setup',
'initial_header_help' => 'Check this box if the first row of your CSV file are the column titles.', 'initial_header_help' => 'Check this box if the first row of your CSV file are the column titles.',
'initial_date_help' => 'Date time format in your CSV. Follow the format like <a href="https://secure.php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">this page</a> indicates. The default value will parse dates that look like this: :dateExample.', 'initial_date_help' => 'Date time format in your CSV. Follow the format like <a href="https://secure.php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">this page</a> indicates. The default value will parse dates that look like this: :dateExample.',
'initial_delimiter_help' => 'Choose the field delimiter that is used in your input file. If not sure, comma is the safest option.', 'initial_delimiter_help' => 'Choose the field delimiter that is used in your input file. If not sure, comma is the safest option.',
'initial_import_account_help' => 'If your CSV file does NOT contain information about your asset account(s), use this dropdown to select to which account the transactions in the CSV belong to.', 'initial_import_account_help' => 'If your CSV file does NOT contain information about your asset account(s), use this dropdown to select to which account the transactions in the CSV belong to.',
'initial_submit' => 'Continue with step 2/3',
// roles config // roles config
'roles_title' => 'Define each column\'s role', 'roles_title' => 'Import setup (2/3) - Define each column\'s role',
'roles_text' => 'Each column in your CSV file contains certain data. Please indicate what kind of data the importer should expect. The option to "map" data means that you will link each entry found in the column to a value in your database. An often mapped column is the column that contains the IBAN of the opposing account. That can be easily matched to IBAN\'s present in your database already.', 'roles_text' => 'Each column in your CSV file contains certain data. Please indicate what kind of data the importer should expect. The option to "map" data means that you will link each entry found in the column to a value in your database. An often mapped column is the column that contains the IBAN of the opposing account. That can be easily matched to IBAN\'s present in your database already.',
'roles_table' => 'Table', 'roles_table' => 'Table',
'roles_column_name' => 'Name of column', 'roles_column_name' => 'Name of column',
'roles_column_example' => 'Column example data', 'roles_column_example' => 'Column example data',
'roles_column_role' => 'Column data meaning', 'roles_column_role' => 'Column data meaning',
'roles_do_map_value' => 'Map these values', 'roles_do_map_value' => 'Map these values',
'roles_column' => 'Column', 'roles_column' => 'Column',
'roles_no_example_data' => 'No example data available', 'roles_no_example_data' => 'No example data available',
'roles_submit' => 'Continue with step 3/3',
'roles_store' => 'Continue import',
'roles_do_not_map' => '(do not map)',
// map data // map data
'map_title' => '配對匯入了的資料到 Firefly III 的資料', 'map_title' => 'Import setup (3/3) - Connect import data to Firefly III data',
'map_text' => '在下表中，左邊的是在你的CSV 檔中的資料。而你現在要把這些資料配對到資料庫中的資料（如有的話）。如果沒有資料能夠進行配對，或者你不想進行配對，請選擇不進行配對。', 'map_text' => '在下表中，左邊的是在你的CSV 檔中的資料。而你現在要把這些資料配對到資料庫中的資料（如有的話）。如果沒有資料能夠進行配對，或者你不想進行配對，請選擇不進行配對。',
'map_field_value' => 'Field value',
'field_value' => '欄位值', 'map_field_mapped_to' => 'Mapped to',
'field_mapped_to' => '配對到', 'map_do_not_map' => '(do not map)',
'store_column_mapping' => '存儲配對', 'map_submit' => 'Start the import',
// map things. // map things.
'column__ignore' => '（忽略此欄）', 'column__ignore' => '（忽略此欄）',
'column_account-iban' => '資產帳戶 (IBAN)', 'column_account-iban' => '資產帳戶 (IBAN)',
'column_account-id' => '資產帳戶 ID （與 Firefly 匹配）', 'column_account-id' => '資產帳戶 ID （與 Firefly 匹配）',