mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2026-09-03 20:52:58 -05:00
Translations.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -1027,7 +1027,26 @@ return [
|
||||
'list_inactive_rule' => 'käytöstä poistettu sääntö',
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
|
||||
'bill_expected_date' => 'Expected :date',
|
||||
'bill_expected_date_js' => 'Expected {date}',
|
||||
'bill_paid_on' => 'Paid on {date}',
|
||||
'bill_repeats_weekly' => 'Repeats weekly',
|
||||
'bill_repeats_monthly' => 'Repeats monthly',
|
||||
'bill_repeats_quarterly' => 'Repeats quarterly',
|
||||
'bill_repeats_half-year' => 'Repeats every half year',
|
||||
'bill_repeats_yearly' => 'Repeats yearly',
|
||||
'bill_repeats_weekly_other' => 'Repeats every other week',
|
||||
'bill_repeats_monthly_other' => 'Repeats every other month',
|
||||
'bill_repeats_quarterly_other' => 'Repeats every other quarter',
|
||||
'bill_repeats_half-year_other' => 'Repeats yearly',
|
||||
'bill_repeats_yearly_other' => 'Repeats every other year',
|
||||
'bill_repeats_weekly_skip' => 'Repeats every {skip} weeks',
|
||||
'bill_repeats_monthly_skip' => 'Repeats every {skip} months',
|
||||
'bill_repeats_quarterly_skip' => 'Repeats every {skip} quarters',
|
||||
'bill_repeats_half-year_skip' => 'Repeats every {skip} half years',
|
||||
'bill_repeats_yearly_skip' => 'Repeats every {skip} years',
|
||||
'subscriptions' => 'Subscriptions',
|
||||
'forever' => 'Forever',
|
||||
'extension_date_is' => 'Extension date is {date}',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
|
||||
@@ -1782,74 +1801,74 @@ return [
|
||||
'recurring_never_cron' => '"Cron" ajoitustapahtuma jota käytetään toistuvien tapahtumien suoritukseen ei ole kertaakaan käynnistynyt. Tämä on normaalia kun Firefly III:n asennus on uusi, mutta tämä kannattaisi korjata niin pian kuin suinkin. Lue opastus Cronin määrittämisestä (?)-ikonista sivun oikeasta yläkulmasta.',
|
||||
'recurring_cron_long_ago' => 'Näyttää siltä että toistuvia tapahtumia tukevan "Cron" prosessin edellisestä ajosta on kulunut yli 36 tuntia. Oletko varma että se on määritelty oikein? Lue ohjeet ohjesivuilta, löydät ne tämän sivun oikean yläkulman (?)-ikonin alta.',
|
||||
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Luo uusi toistuva tapahtuma',
|
||||
'help_first_date' => 'Milloin tapahtuma tapahtuu ensimmäisen kerran? Valitun päivämäärän täytyy olla tulevaisuudessa. Päivän voi korjata myöhemmin.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Milloin tapahtuma toistuu ensimmäisen kerran? Firefly III ei luo näitä tapahtumia menneisyyteen.',
|
||||
'no_currency' => '(ei valuuttaa)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Pakollinen toistuvan tapahtuman tieto',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Pakollinen tapahtuman tieto',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Valinnainen toistuvan tapahtuman tieto',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Valinnainen tapahtuman tieto',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Muuta "Aloituspäivämäärä" nähdäksesi lisää valintoja.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Nämä arvot päätyvät tapahtumiin joita olet luomassa',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Tästä saat avattua kalenterinäytön nähdäksesi tapahtuman toistot.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Toista tästä eteenpäin',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Toisto päättyy päivämäärään',
|
||||
'repeat_times' => 'Lisää toistojen lukumäärä',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Joka toinen',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Ohitetaan :count tapahtumaa',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Tallenna toistuva tapahtuma',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Toistuva tapahtuma ":title" tallennettu onnistuneesti.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Muokkaa toistuvaa tapahtumaa ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Toistuu :date saakka',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Toistuu loputtomiin',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
|
||||
'update_recurrence' => 'Päivitä toistuva tapahtuma',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Päivitettiin toistuva tapahtuma ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Tämä toistuva tapahtuma ei ole aktiivinen, eikä tule luomaan uusi tapahtumia.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Poista toistuva tapahtuma ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Uusi toistuva tapahtuma',
|
||||
'help_weekend' => 'Mitä Firefly III:n pitäisi tehdä kun toistuva tapahtuma osuu Lauantaille tai Sunnuntaille?',
|
||||
'do_nothing' => 'Luo vain tämä tapahtuma',
|
||||
'skip_transaction' => 'Ohita tämä tapahtuma',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Luo tapahtuma jo edellisenä Perjantaina',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Luo tapahtuma vasta seuraavana Maanantaina',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Luodaan perjantaina osuttaessa viikonloppuun.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Siirtyy maanantaille osuttaessa viikonloppuun.',
|
||||
'except_weekends' => 'Paitsi viikonloppuisin',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Toistuva tapahtuma ":title" poistettu',
|
||||
'create_new_recurrence' => 'Luo uusi toistuva tapahtuma',
|
||||
'help_first_date' => 'Milloin tapahtuma tapahtuu ensimmäisen kerran? Valitun päivämäärän täytyy olla tulevaisuudessa. Päivän voi korjata myöhemmin.',
|
||||
'help_first_date_no_past' => 'Milloin tapahtuma toistuu ensimmäisen kerran? Firefly III ei luo näitä tapahtumia menneisyyteen.',
|
||||
'no_currency' => '(ei valuuttaa)',
|
||||
'mandatory_for_recurring' => 'Pakollinen toistuvan tapahtuman tieto',
|
||||
'mandatory_for_transaction' => 'Pakollinen tapahtuman tieto',
|
||||
'optional_for_recurring' => 'Valinnainen toistuvan tapahtuman tieto',
|
||||
'optional_for_transaction' => 'Valinnainen tapahtuman tieto',
|
||||
'change_date_other_options' => 'Muuta "Aloituspäivämäärä" nähdäksesi lisää valintoja.',
|
||||
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Nämä arvot päätyvät tapahtumiin joita olet luomassa',
|
||||
'click_for_calendar' => 'Tästä saat avattua kalenterinäytön nähdäksesi tapahtuman toistot.',
|
||||
'repeat_forever' => 'Toista tästä eteenpäin',
|
||||
'repeat_until_date' => 'Toisto päättyy päivämäärään',
|
||||
'repeat_times' => 'Lisää toistojen lukumäärä',
|
||||
'recurring_skips_one' => 'Joka toinen',
|
||||
'recurring_skips_more' => 'Ohitetaan :count tapahtumaa',
|
||||
'store_new_recurrence' => 'Tallenna toistuva tapahtuma',
|
||||
'stored_new_recurrence' => 'Toistuva tapahtuma ":title" tallennettu onnistuneesti.',
|
||||
'edit_recurrence' => 'Muokkaa toistuvaa tapahtumaa ":title"',
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Toistuu :date saakka',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Toistuu loputtomiin',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time|Repeats :count times',
|
||||
'update_recurrence' => 'Päivitä toistuva tapahtuma',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Päivitettiin toistuva tapahtuma ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Tämä toistuva tapahtuma ei ole aktiivinen, eikä tule luomaan uusi tapahtumia.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Poista toistuva tapahtuma ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Uusi toistuva tapahtuma',
|
||||
'help_weekend' => 'Mitä Firefly III:n pitäisi tehdä kun toistuva tapahtuma osuu Lauantaille tai Sunnuntaille?',
|
||||
'do_nothing' => 'Luo vain tämä tapahtuma',
|
||||
'skip_transaction' => 'Ohita tämä tapahtuma',
|
||||
'jump_to_friday' => 'Luo tapahtuma jo edellisenä Perjantaina',
|
||||
'jump_to_monday' => 'Luo tapahtuma vasta seuraavana Maanantaina',
|
||||
'will_jump_friday' => 'Luodaan perjantaina osuttaessa viikonloppuun.',
|
||||
'will_jump_monday' => 'Siirtyy maanantaille osuttaessa viikonloppuun.',
|
||||
'except_weekends' => 'Paitsi viikonloppuisin',
|
||||
'recurrence_deleted' => 'Toistuva tapahtuma ":title" poistettu',
|
||||
|
||||
// new lines for summary controller.
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Kulutettu (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Tienattu (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budjetoitu (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Maksetut laskut (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Maksamattomat laskut (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Kulutettavaa (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Varallisuus (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Käytettävissä per päivä: :amount',
|
||||
'box_balance_in_currency' => 'Saldo (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => 'Kulutettu (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => 'Tienattu (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budjetoitu (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => 'Maksetut laskut (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Maksamattomat laskut (:currency)',
|
||||
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Kulutettavaa (:currency)',
|
||||
'box_net_worth_in_currency' => 'Varallisuus (:currency)',
|
||||
'box_spend_per_day' => 'Käytettävissä per päivä: :amount',
|
||||
|
||||
// debug page
|
||||
'debug_page' => 'Debug page',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'If you are running into problems, you can use the information in this box as debug information. Please copy-and-paste into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. It will generate a beautiful table that can be used to quickly diagnose your problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'If you copy/paste the box below into a GitHub issue it will generate a table. Please do not surround this text with backticks or quotes.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'You may also share the content of the box below. You can also copy-and-paste this into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. However, the content of this box may contain private information such as account names, transaction details or email addresses.',
|
||||
'debug_page' => 'Debug page',
|
||||
'debug_submit_instructions' => 'If you are running into problems, you can use the information in this box as debug information. Please copy-and-paste into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. It will generate a beautiful table that can be used to quickly diagnose your problem.',
|
||||
'debug_pretty_table' => 'If you copy/paste the box below into a GitHub issue it will generate a table. Please do not surround this text with backticks or quotes.',
|
||||
'debug_additional_data' => 'You may also share the content of the box below. You can also copy-and-paste this into a new or existing <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">GitHub issue</a>. However, the content of this box may contain private information such as account names, transaction details or email addresses.',
|
||||
|
||||
// object groups
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Ryhmät',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Ryhmät',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Ryhmät',
|
||||
'object_groups_index' => 'Yleiskatsaus',
|
||||
'object_groups' => 'Ryhmät',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Some things in Firefly III can be divided into groups. Piggy banks for example, feature a "Group" field in the edit and create screens. When you set this field, you can edit the names and the order of the groups on this page. For more information, check out the help-pages in the top right corner, under the (?)-icon.',
|
||||
'object_group_title' => 'Otsikko',
|
||||
'edit_object_group' => 'Muokkaa ryhmää ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Päivitä ryhmä',
|
||||
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Ryhmä',
|
||||
'object_groups_menu_bar' => 'Ryhmät',
|
||||
'object_groups_page_title' => 'Ryhmät',
|
||||
'object_groups_breadcrumb' => 'Ryhmät',
|
||||
'object_groups_index' => 'Yleiskatsaus',
|
||||
'object_groups' => 'Ryhmät',
|
||||
'object_groups_empty_explain' => 'Some things in Firefly III can be divided into groups. Piggy banks for example, feature a "Group" field in the edit and create screens. When you set this field, you can edit the names and the order of the groups on this page. For more information, check out the help-pages in the top right corner, under the (?)-icon.',
|
||||
'object_group_title' => 'Otsikko',
|
||||
'edit_object_group' => 'Muokkaa ryhmää ":title"',
|
||||
'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
|
||||
'update_object_group' => 'Päivitä ryhmä',
|
||||
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
|
||||
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
|
||||
'object_group' => 'Ryhmä',
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user