IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations firefly.php (French)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2017-07-15 22:00:42 +02:00
parent 53a53d393d
commit 70b61af572
1 changed files with 6 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
resources/lang/fr_FR/firefly.php
View File

@ -427,12 +427,6 @@ return [
'attachment_updated' => 'Pièce jointe ":name" mise à jour', 'attachment_updated' => 'Pièce jointe ":name" mise à jour',
'upload_max_file_size' => 'Taille maximum du fichier : :size', 'upload_max_file_size' => 'Taille maximum du fichier : :size',
// tour:
'prev' => 'Précédent',
'next' => 'Suivant',
'end-tour' => 'End tour',
'pause' => 'Suspendre',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Dépenses', 'title_expenses' => 'Dépenses',
'title_withdrawal' => 'Dépenses', 'title_withdrawal' => 'Dépenses',
@ -500,15 +494,6 @@ return [
'make_default_currency' => 'définir par défaut', 'make_default_currency' => 'définir par défaut',
'default_currency' => 'par défaut', 'default_currency' => 'par défaut',
// new user:
'submit' => 'Soumettre',
'getting_started' => 'Mise en route',
'to_get_started' => 'Pour débuter avec Firefly, veuillez entrer le nom de votre banque actuelle et le solde de votre compte courant :',
'savings_balance_text' => 'Si vous avez un compte d’épargne, entrer le solde actuel de votre compte d’épargne :',
'cc_balance_text' => 'Si vous avez une carte de crédit, entrez la plafond de votre carte.',
'stored_new_account_new_user' => 'Super ! Votre nouveau compte à été créé.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Super ! Vos nouveaux comptes ont été créé.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Champs obligatoires', 'mandatoryFields' => 'Champs obligatoires',
'optionalFields' => 'Champs optionnels', 'optionalFields' => 'Champs optionnels',
@ -644,6 +629,12 @@ return [
// new user: // new user:
'welcome' => 'Bienvenue sur Firefly !', 'welcome' => 'Bienvenue sur Firefly !',
'submit' => 'Soumettre',
'getting_started' => 'Mise en route',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Super ! Vos nouveaux comptes ont été créé.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Vos comptes', 'yourAccounts' => 'Vos comptes',