Merge pull request #503 from JC5/l10n_develop

New Crowdin translations
This commit is contained in:
James Cole 2016-12-28 15:16:31 +01:00 committed by GitHub
commit 71195aa789
22 changed files with 35 additions and 125 deletions

View File

@ -866,11 +866,6 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'setting_is_demo_site_explain' => 'Wenn sie diese Option auswählen, wird sich diese Installation wie eine Demonstrationsseite verhalten, was ungwollte Auswirkungen haben kann.',
'setting_send_email_notifications' => 'E-Mail-Benachrichtigungen senden',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to <code>:site_owner</code>. This email address can be set in the <code>.env</code> file.',
'mail_for_lockout_help' => 'Wenn ein Benutzer gesperrt ist',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Einzelnutzermodus',
'must_confirm_account' => 'Erstanwender müssen ihr Konto aktivieren',
'is_demo_site' => 'Ist eine Demonstrationsseite',
'mail_for_lockout' => 'Ausgesperrt',
'mail_for_blocked_domain' => 'Gesperrte Domain',
'mail_for_blocked_email' => 'Gesperrte Email-Adresse',
'mail_for_bad_login' => 'Anmeldung fehlgeschlagen',
'mail_for_blocked_login' => 'Gesperrter Benutzer',
// import

View File

@ -865,11 +865,6 @@ return [
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
'setting_send_email_notifications' => 'Send email notifications',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to <code>:site_owner</code>. This email address can be set in the <code>.env</code> file.',
'mail_for_lockout_help' => 'When a user is locked out',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Single user mode',
'must_confirm_account' => 'New users must activate account',
'is_demo_site' => 'Is demo site',
'mail_for_lockout' => 'Locked out',
'mail_for_blocked_domain' => 'Blocked domain',
'mail_for_blocked_email' => 'Blocked email address',
'mail_for_bad_login' => 'Login failure',
'mail_for_blocked_login' => 'Blocked user',
// import

View File

@ -865,11 +865,6 @@ return [
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
'setting_send_email_notifications' => 'Send email notifications',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to <code>:site_owner</code>. This email address can be set in the <code>.env</code> file.',
'mail_for_lockout_help' => 'When a user is locked out',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Mode utilisateur unique',
'must_confirm_account' => 'New users must activate account',
'is_demo_site' => 'Is demo site',
'mail_for_lockout' => 'Locked out',
'mail_for_blocked_domain' => 'Blocked domain',
'mail_for_blocked_email' => 'Blocked email address',
'mail_for_bad_login' => 'Login failure',
'mail_for_blocked_login' => 'Blocked user',
// import

View File

@ -865,11 +865,6 @@ return [
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
'setting_send_email_notifications' => 'Send email notifications',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to <code>:site_owner</code>. This email address can be set in the <code>.env</code> file.',
'mail_for_lockout_help' => 'When a user is locked out',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Single user mode',
'must_confirm_account' => 'New users must activate account',
'is_demo_site' => 'Is demo site',
'mail_for_lockout' => 'Locked out',
'mail_for_blocked_domain' => 'Blocked domain',
'mail_for_blocked_email' => 'Blocked email address',
'mail_for_bad_login' => 'Login failure',
'mail_for_blocked_login' => 'Blocked user',
// import

View File

@ -865,11 +865,6 @@ return [
'setting_is_demo_site_explain' => 'Als je dit aanzet doet jouw installatie alsof het een demo-site is, en dat kan problemen opleveren.',
'setting_send_email_notifications' => 'Stuur e-mail notificaties',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III kan je email notificaties sturen over allerhande zaken. Deze worden gestuurd naar <code>:site_owner</code>. Dat e-mailadres kan je instellen in het <code>.env</code>-bestand.',
'mail_for_lockout_help' => 'Als een user tijdelijk niet mag inloggen',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'Als een gebruiker wil registreren met een geblokkeerd domein',
'mail_for_blocked_email_help' => 'Als een gebruiker wil registreren met een geblokkeerd e-mailadres',
'mail_for_bad_login_help' => 'Als een user met de verkeerde gegevens probeert in te loggen',
'mail_for_blocked_login_help' => 'Als een geblokkeerde gebruiker probeert in te loggen',
'block_code_bounced' => 'Email kwam niet aan',
'block_code_expired' => 'Demo-account verlopen',
'no_block_code' => 'Geen reden of gebruiker niet geblokkeerd',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Enkele gebruiker-modus',
'must_confirm_account' => 'Nieuwe gebruikers moeten hun account activeren',
'is_demo_site' => 'Is demo website',
'mail_for_lockout' => 'Tijdelijk niet inloggen',
'mail_for_blocked_domain' => 'Geblokkeerd domein',
'mail_for_blocked_email' => 'Geblokkeerd e-mailadres',
'mail_for_bad_login' => 'Mislukte login',
'mail_for_blocked_login' => 'Geblokkeerde gebruiker',
// import

View File

@ -865,11 +865,6 @@ return [
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
'setting_send_email_notifications' => 'Send email notifications',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to <code>:site_owner</code>. This email address can be set in the <code>.env</code> file.',
'mail_for_lockout_help' => 'When a user is locked out',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Modo de usuário único',
'must_confirm_account' => 'Novos usuários devem ativar a conta',
'is_demo_site' => 'É o site de demonstração',
'mail_for_lockout' => 'Locked out',
'mail_for_blocked_domain' => 'Blocked domain',
'mail_for_blocked_email' => 'Blocked email address',
'mail_for_bad_login' => 'Login failure',
'mail_for_blocked_login' => 'Blocked user',
// import

View File

@ -22,7 +22,7 @@ return [
|
*/
'failed' => 'These credentials do not match our records.',
'throttle' => 'Too many login attempts. Please try again in :seconds seconds.',
'failed' => 'Неправильный адрес электронной почты или пароль.',
'throttle' => 'Слишком много попыток логина. Пожалуйста, попробуйте снова через :seconds секунд.',
];

View File

@ -11,31 +11,31 @@
*/
return [
'home' => 'Home',
'home' => 'Главная',
'edit_currency' => 'Edit currency ":name"',
'delete_currency' => 'Delete currency ":name"',
'newPiggyBank' => 'Create a new piggy bank',
'edit_piggyBank' => 'Edit piggy bank ":name"',
'preferences' => 'Preferences',
'profile' => 'Profile',
'changePassword' => 'Change your password',
'bills' => 'Bills',
'newBill' => 'New bill',
'edit_bill' => 'Edit bill ":name"',
'delete_bill' => 'Delete bill ":name"',
'reports' => 'Reports',
'searchResult' => 'Search for ":query"',
'withdrawal_list' => 'Expenses',
'deposit_list' => 'Revenue, income and deposits',
'transfer_list' => 'Transfers',
'transfers_list' => 'Transfers',
'create_withdrawal' => 'Create new withdrawal',
'create_deposit' => 'Create new deposit',
'create_transfer' => 'Create new transfer',
'edit_journal' => 'Edit transaction ":description"',
'delete_journal' => 'Delete transaction ":description"',
'tags' => 'Tags',
'createTag' => 'Create new tag',
'edit_tag' => 'Edit tag ":tag"',
'delete_tag' => 'Delete tag ":tag"',
'newPiggyBank' => 'Создать новую копилку',
'edit_piggyBank' => 'Редактировать копилку ":name"',
'preferences' => 'Параметры',
'profile' => 'Профиль',
'changePassword' => 'Сменить пароль',
'bills' => 'Счета',
'newBill' => 'Новый счет',
'edit_bill' => 'Редактировать счет ":name"',
'delete_bill' => 'Удалить счет ":name"',
'reports' => 'Отчёты',
'searchResult' => 'Поиск ":query"',
'withdrawal_list' => 'Расходы',
'deposit_list' => 'Доходы и депозиты',
'transfer_list' => 'Переводы',
'transfers_list' => 'Переводы',
'create_withdrawal' => 'Создать новый вывод средств',
'create_deposit' => 'Создать новый депозит',
'create_transfer' => 'Создать новый перевод',
'edit_journal' => 'Редактировать транзакцию ":description"',
'delete_journal' => 'Удалить транзакцию ":description"',
'tags' => 'Теги',
'createTag' => 'Создать новый тег',
'edit_tag' => 'Редактировать тег ":tag"',
'delete_tag' => 'Удалить тег ":tag"',
];

View File

@ -10,12 +10,12 @@
*/
return [
'locale' => 'en, English, en_US, en_US.utf8',
'locale' => 'ru, Russian, ru_RU, ru_RU.utf8',
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%B %e, %Y',
'date_time' => '%B %e, %Y, @ %T',
'specific_day' => '%e %B %Y',
'week_in_year' => 'Week %W, %Y',
'week_in_year' => 'Неделя %W, %Y',
'quarter_of_year' => '%B %Y',
'year' => '%Y',
'half_year' => '%B %Y',

View File

@ -13,12 +13,12 @@ declare(strict_types = 1);
return [
'import_configure_title' => 'Configure your import',
'import_configure_intro' => 'There are some options for your CSV import. Please indicate if your CSV file contains headers on the first column, and what the date format of your date-fields is. That might require some experimentation. The field delimiter is usually a ",", but could also be a ";". Check this carefully.',
'import_configure_form' => 'Basic CSV import options',
'header_help' => 'Check this if the first row of your CSV file are the column titles',
'date_help' => 'Date time format in your CSV. Follow the format like <a href="https://secure.php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">this page</a> indicates. The default value will parse dates that look like this: :dateExample.',
'delimiter_help' => 'Choose the field delimiter that is used in your input file. If not sure, comma is the safest option.',
'import_configure_title' => 'Настройки импорта',
'import_configure_intro' => 'Есть несколько вариантов для импорта CSV. Пожалуйста, укажите, содержит ли CSV-файл заголовки в первом столбце, и каков формат даты в вашем поле даты. Возможно, придется немного поэкспериментировать. Разделитель полей обычно «,», но также может быть «;». Внимательно проверьте это.',
'import_configure_form' => 'Основные параметры импорта CSV',
'header_help' => 'Проверьте, если первая строка CSV файла - это заголовки столбцов',
'date_help' => 'Формат даты и времени в CSV файле. Следуйте формату, как показывает <a href="https://secure.php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters"> на этой </a> странице. По умолчанию будет анализироваться даты, которые выглядят следующим образом: :dateExample.',
'delimiter_help' => 'Выберите разделитель полей, который используется в вашем файле. Если не уверены, запятая - самый безопасный вариант.',
'import_account_help' => 'If your CSV file does NOT contain information about your asset account(s), use this dropdown to select to which account the transactions in the CSV belong to.',
'upload_not_writeable' => 'The grey box contains a file path. It should be writeable. Please make sure it is.',

View File

@ -865,11 +865,6 @@ return [
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
'setting_send_email_notifications' => 'Send email notifications',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to <code>:site_owner</code>. This email address can be set in the <code>.env</code> file.',
'mail_for_lockout_help' => 'When a user is locked out',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Single user mode',
'must_confirm_account' => 'New users must activate account',
'is_demo_site' => 'Is demo site',
'mail_for_lockout' => 'Locked out',
'mail_for_blocked_domain' => 'Blocked domain',
'mail_for_blocked_email' => 'Blocked email address',
'mail_for_bad_login' => 'Login failure',
'mail_for_blocked_login' => 'Blocked user',
// import

View File

@ -865,11 +865,6 @@ return [
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
'setting_send_email_notifications' => 'Send email notifications',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to <code>:site_owner</code>. This email address can be set in the <code>.env</code> file.',
'mail_for_lockout_help' => 'When a user is locked out',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Single user mode',
'must_confirm_account' => 'New users must activate account',
'is_demo_site' => 'Is demo site',
'mail_for_lockout' => 'Locked out',
'mail_for_blocked_domain' => 'Blocked domain',
'mail_for_blocked_email' => 'Blocked email address',
'mail_for_bad_login' => 'Login failure',
'mail_for_blocked_login' => 'Blocked user',
// import

View File

@ -865,11 +865,6 @@ return [
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
'setting_send_email_notifications' => 'Send email notifications',
'setting_send_email_explain' => 'Firefly III can send you email notifications about certain events. They will be sent to <code>:site_owner</code>. This email address can be set in the <code>.env</code> file.',
'mail_for_lockout_help' => 'When a user is locked out',
'mail_for_blocked_domain_help' => 'When a user tries to register using a blocked domain',
'mail_for_blocked_email_help' => 'When a user tries to register using a blocked email address',
'mail_for_bad_login_help' => 'When a user fails to login',
'mail_for_blocked_login_help' => 'When a blocked user tries to login',
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
'block_code_expired' => 'Demo account expired',
'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked',

View File

@ -162,11 +162,6 @@ return [
'single_user_mode' => 'Single user mode',
'must_confirm_account' => 'New users must activate account',
'is_demo_site' => 'Is demo site',
'mail_for_lockout' => 'Locked out',
'mail_for_blocked_domain' => 'Blocked domain',
'mail_for_blocked_email' => 'Blocked email address',
'mail_for_bad_login' => 'Login failure',
'mail_for_blocked_login' => 'Blocked user',
// import