IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2016-12-15 08:01:18 +01:00
parent 9059f0fee6
commit 7586d4b494
1 changed files with 23 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@ -235,8 +235,8 @@ return [
'rule_trigger_description_ends_choice' => 'Beschreibung endet mit..',
'rule_trigger_description_contains_choice' => 'Beschreibung enthält..',
'rule_trigger_description_is_choice' => 'Beschreibung ist..',
'rule_trigger_store_journal' => 'When a transaction is created',
'rule_trigger_update_journal' => 'When a transaction is updated',
'rule_trigger_store_journal' => 'Wenn eine Transaktion erstellt wird',
'rule_trigger_update_journal' => 'Wenn eine Transaktion aktualisiert wird',
'rule_action_set_category' => 'Kategorie zu ":action_value" festlegen',
'rule_action_clear_category' => 'Bereinige Kategorie',
'rule_action_set_budget' => 'Budget zu ":action_value" festlegen',
@ -256,7 +256,7 @@ return [
'rule_action_remove_all_tags_choice' => 'Entferne alle Tags',
'rule_action_set_description_choice' => 'Beschreibung festlegen..',
'rule_action_append_description_choice' => 'An Beschreibung anhängen..',
'rule_action_prepend_description_choice' => 'Prepend description with..',
'rule_action_prepend_description_choice' => 'An Beschreibung voranstellen..',
'rule_action_set_source_account_choice' => 'Lege Quellkonto fest...',
'rule_action_set_source_account' => 'Lege Quellkonto als :action_value fest',
'rule_action_set_destination_account_choice' => 'Zielkonto festlegen...',
@ -495,31 +495,31 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'details_for_revenue' => 'Details für Schuldner ":name"',
'details_for_cash' => 'Details for cash account ":name"',
'store_new_asset_account' => 'Speichere neues Girokonto',
'store_new_expense_account' => 'Store new expense account',
'store_new_revenue_account' => 'Store new revenue account',
'store_new_expense_account' => 'Speichere neuen Debitor (Ausgabe)',
'store_new_revenue_account' => 'Speichere neuen Schuldner',
'edit_asset_account' => 'Bearbeite Girokonto ":name"',
'edit_expense_account' => 'Edit expense account ":name"',
'edit_revenue_account' => 'Edit revenue account ":name"',
'edit_expense_account' => 'Debitor (Ausgabe) ":name" bearbeiten',
'edit_revenue_account' => 'Schuldner ":name" bearbeiten',
'delete_asset_account' => 'Lösche Girokonto ":name"',
'delete_expense_account' => 'Delete expense account ":name"',
'delete_revenue_account' => 'Delete revenue account ":name"',
'delete_expense_account' => 'Debitor (Ausgabe) ":name" löschen',
'delete_revenue_account' => 'Schuldner ":name" löschen',
'asset_deleted' => 'Girokonto ":name" wurde erfolgreich gelöscht',
'expense_deleted' => 'Successfully deleted expense account ":name"',
'revenue_deleted' => 'Successfully deleted revenue account ":name"',
'expense_deleted' => 'Debitor (Ausgabe) ":name" erfolgreich gelöscht',
'revenue_deleted' => 'Schuldner ":name" erfolgreich gelöscht',
'update_asset_account' => 'Girokonto aktualisieren',
'update_expense_account' => 'Update expense account',
'update_revenue_account' => 'Update revenue account',
'update_expense_account' => 'Debitor (Ausgabe) bearbeiten',
'update_revenue_account' => 'Schuldner bearbeiten',
'make_new_asset_account' => 'Erstellen Sie ein neuen Girokonto',
'make_new_expense_account' => 'Create a new expense account',
'make_new_revenue_account' => 'Create a new revenue account',
'make_new_expense_account' => 'Neuen Debitor (Ausgabe) erstellen',
'make_new_revenue_account' => 'Neuen Schuldner erstellen',
'asset_accounts' => 'Girokonten',
'expense_accounts' => 'Debitoren (Ausgaben)',
'revenue_accounts' => 'Schuldner',
'cash_accounts' => 'Bargeldkonten',
'Cash account' => 'Bargeldkonto',
'account_type' => 'Kontotyp',
'save_transactions_by_moving' => 'Save these transaction(s) by moving them to another account:',
'stored_new_account' => 'New account ":name" stored!',
'save_transactions_by_moving' => 'Speichern Sie diese Transaktion(en), indem Sie sie auf ein anderes Konto verschieben:',
'stored_new_account' => 'Neues Konto ":name" gespeichert!',
'updated_account' => 'Updated account ":name"',
'credit_card_options' => 'Kreditkartenoptionen',
'no_transactions_account' => 'There are no transactions (in this period) for asset account ":name".',
@ -697,13 +697,13 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'budget_spent_amount' => 'Expenses in budget ":budget" between :start and :end',
'balance_amount' => 'Expenses in budget ":budget" paid from account ":account" between :start and :end',
'no_audit_activity' => 'No activity was recorded on account <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> between :start and :end.',
'audit_end_balance' => 'Account balance of <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> at the end of :end was: :balance',
'reports_extra_options' => 'Extra options',
'report_has_no_extra_options' => 'This report has no extra options',
'audit_end_balance' => 'Kontostand von <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> Ende war: :balance',
'reports_extra_options' => 'Zusatzoptionen',
'report_has_no_extra_options' => 'Dieser Bericht hat keine zusätzliche Optionen',
'reports_submit' => 'Zeige Bericht',
'end_after_start_date' => 'End date of report must be after start date.',
'select_category' => 'Select one or more categories.',
'select_budget' => 'Select one or more budgets.',
'end_after_start_date' => 'Enddatum des Berichts muss nach dem Startdatum liegen.',
'select_category' => 'Wählen Sie eine oder mehrere Kategorien aus.',
'select_budget' => 'Wählen Sie ein oder mehrere Budgets aus.',
'income_per_category' => 'Einnahmen pro Kategorie',
'expense_per_category' => 'Ausgaben pro Kategorie',
'expense_per_budget' => 'Ausgaben pro Budget',