diff --git a/resources/lang/de_DE/firefly.php b/resources/lang/de_DE/firefly.php
index 1007c0bfbb..5e5be8aff8 100644
--- a/resources/lang/de_DE/firefly.php
+++ b/resources/lang/de_DE/firefly.php
@@ -52,7 +52,7 @@ return [
     'flash_error_multiple'                       => 'Es gibt einen Fehler | Es gibt :count Fehler',
     'net_worth'                                  => 'Vermögen',
     'route_has_no_help'                          => 'There is no help for this route.',
-    'help_may_not_be_your_language'              => 'This help text is in English. It is not yet available in your language',
+    'help_may_not_be_your_language'              => 'Dieser Hilfstext ist in Englisch. Er ist noch nicht in Deutsch verfügbar',
     'two_factor_welcome'                         => 'Hallo :user!',
     'two_factor_enter_code'                      => 'Um fortzufahren geben Sie bitte ihren Zwei-Faktor-Authentifizierungscode ein. Ihre Anwendung kann diesen für Sie generieren.',
     'two_factor_code_here'                       => 'Code hier eingeben',
@@ -79,7 +79,7 @@ return [
     'Default asset account'                      => 'Default asset account',
     'no_budget_pointer'                          => 'Sie scheinen keine Budgets festgelegt zu haben. Sie sollten welche auf der <a href="/budgets">Budget</a>-Seite erstellen. Budgets können Ihnen helfen ihre Ausgaben zu verfolgen.',
     'Savings account'                            => 'Savings account',
-    'Credit card'                                => 'Credit card',
+    'Credit card'                                => 'Kreditkarte',
     'source_accounts'                            => 'Herkunftskonto',
     'destination_accounts'                       => 'Zielkonto',
     'user_id_is'                                 => 'Your user id is <strong>:user</strong>',