New translations [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole
2018-06-30 06:16:09 +02:00
parent 0509e54a95
commit 7abcdea816
28 changed files with 827 additions and 781 deletions

View File

@@ -24,66 +24,66 @@ declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => 'Nome do banco',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Salda da Poupança',
'credit_card_limit' => 'Limite do Cartão de Crédito',
'automatch' => 'Equivale automaticamente',
'skip' => 'Pular',
'name' => 'Nome',
'active' => 'Ativar',
'amount_min' => 'Valor Mínimo',
'amount_max' => 'Valor Máximo',
'match' => 'Corresponde em',
'strict' => 'Modo estrito',
'repeat_freq' => 'Repetições',
'journal_currency_id' => 'Moeda',
'currency_id' => 'Moeda',
'transaction_currency_id' => 'Moeda',
'external_ip' => 'O IP externo do seu servidor',
'attachments' => 'Anexos',
'journal_amount' => 'Quantia',
'journal_source_account_name' => 'Conta de receita (fonte)',
'journal_source_account_id' => 'Conta de ativo (fonte)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificação da segurança da senha',
'source_account' => 'Conta de origem',
'destination_account' => 'Conta de destino',
'journal_destination_account_id' => 'Conta de ativo (destino)',
'asset_destination_account' => 'Conta de ativo (destino)',
'asset_source_account' => 'Conta de ativo (fonte)',
'journal_description' => 'Descrição',
'note' => 'Notas',
'split_journal' => 'Dividir essa transação',
'split_journal_explanation' => 'Dividir essa transação em várias partes',
'currency' => 'Moeda',
'account_id' => 'Conta de ativo',
'budget_id' => 'Orçamento',
'openingBalance' => 'Saldo inicial',
'tagMode' => 'Modo de tag',
'tag_position' => 'Localização do indexador',
'virtualBalance' => 'Saldo virtual',
'targetamount' => 'Valor alvo',
'accountRole' => 'Tipo de conta',
'openingBalanceDate' => 'Data do Saldo inicial',
'ccType' => 'Plano de pagamento do Cartão de Crédito',
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Data do pagamento mensal do Cartão de Crédito',
'piggy_bank_id' => 'Cofrinho',
'returnHere' => 'Retornar aqui',
'returnHereExplanation' => 'Depois de armazenar, retorne aqui para criar outro.',
'returnHereUpdateExplanation' => 'Depois da atualização, retorne aqui',
'description' => 'Descrição',
'expense_account' => 'Conta de Despesa',
'revenue_account' => 'Conta de Receita',
'decimal_places' => 'Casas décimais',
'exchange_rate_instruction' => 'Moedas estrangeiras',
'source_amount' => 'Quantidade (fonte)',
'destination_amount' => 'Quantidade (destino)',
'native_amount' => 'Montante original',
'new_email_address' => 'Novo endereço de e-mail',
'verification' => 'Verificação',
'api_key' => 'Chave da API',
'remember_me' => 'Lembrar-me',
'bank_name' => 'Nome do banco',
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Salda da Poupança',
'credit_card_limit' => 'Limite do Cartão de Crédito',
'automatch' => 'Equivale automaticamente',
'skip' => 'Pular',
'name' => 'Nome',
'active' => 'Ativar',
'amount_min' => 'Valor Mínimo',
'amount_max' => 'Valor Máximo',
'match' => 'Corresponde em',
'strict' => 'Modo estrito',
'repeat_freq' => 'Repetições',
'journal_currency_id' => 'Moeda',
'currency_id' => 'Moeda',
'transaction_currency_id' => 'Moeda',
'external_ip' => 'O IP externo do seu servidor',
'attachments' => 'Anexos',
'journal_amount' => 'Quantia',
'journal_source_name' => 'Revenue account (source)',
'journal_source_id' => 'Asset account (source)',
'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificação da segurança da senha',
'source_account' => 'Conta de origem',
'destination_account' => 'Conta de destino',
'journal_destination_id' => 'Asset account (destination)',
'asset_destination_account' => 'Conta de ativo (destino)',
'asset_source_account' => 'Conta de ativo (fonte)',
'journal_description' => 'Descrição',
'note' => 'Notas',
'split_journal' => 'Dividir essa transação',
'split_journal_explanation' => 'Dividir essa transação em várias partes',
'currency' => 'Moeda',
'account_id' => 'Conta de ativo',
'budget_id' => 'Orçamento',
'openingBalance' => 'Saldo inicial',
'tagMode' => 'Modo de tag',
'tag_position' => 'Localização do indexador',
'virtualBalance' => 'Saldo virtual',
'targetamount' => 'Valor alvo',
'accountRole' => 'Tipo de conta',
'openingBalanceDate' => 'Data do Saldo inicial',
'ccType' => 'Plano de pagamento do Cartão de Crédito',
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Data do pagamento mensal do Cartão de Crédito',
'piggy_bank_id' => 'Cofrinho',
'returnHere' => 'Retornar aqui',
'returnHereExplanation' => 'Depois de armazenar, retorne aqui para criar outro.',
'returnHereUpdateExplanation' => 'Depois da atualização, retorne aqui',
'description' => 'Descrição',
'expense_account' => 'Conta de Despesa',
'revenue_account' => 'Conta de Receita',
'decimal_places' => 'Casas décimais',
'exchange_rate_instruction' => 'Moedas estrangeiras',
'source_amount' => 'Quantidade (fonte)',
'destination_amount' => 'Quantidade (destino)',
'native_amount' => 'Montante original',
'new_email_address' => 'Novo endereço de e-mail',
'verification' => 'Verificação',
'api_key' => 'Chave da API',
'remember_me' => 'Lembrar-me',
'source_account_asset' => 'Conta de origem (conta de ativo)',
'destination_account_expense' => 'Conta de destino (conta de despesa)',

View File

@@ -37,6 +37,8 @@ return [
'invalid_selection' => 'Sua seleção é inválida',
'belongs_user' => 'Esse valor é inválido para este campo.',
'at_least_one_transaction' => 'Precisa de ao menos uma transação.',
'at_least_one_repetition' => 'Need at least one repetition.',
'require_repeat_until' => 'Require either a number of repetitions, or an end date (repeats_until). Not both.',
'require_currency_info' => 'O conteúdo deste campo é inválido sem informações de moeda.',
'equal_description' => 'A descrição da transação não pode ser igual à descrição global.',
'file_invalid_mime' => 'Arquivo ":name" é do tipo ":mime" que não é aceito como um novo upload.',
@@ -115,6 +117,8 @@ return [
'unique_piggy_bank_for_user' => 'The name of the piggy bank must be unique.',
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit http://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Invalid repetition type for recurring transactions',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Invalid repetition moment for this type of repetition.',
'invalid_account_info' => 'Invalid account information',
'attributes' => [
'email' => 'endereço de e-mail',
'description' => 'descrição',