mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Updated language strings.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -670,14 +670,27 @@ return [
|
||||
'options' => '選項',
|
||||
|
||||
// budgets:
|
||||
'total_available_budget' => 'Total available budget (between :start and :end)',
|
||||
'total_available_budget_in_currency' => 'Total available budget in :currency',
|
||||
'see_below' => 'see below',
|
||||
'create_new_budget' => '建立新預算',
|
||||
'store_new_budget' => '儲存新預算',
|
||||
'stored_new_budget' => '已儲存新預算 ":name"',
|
||||
'available_between' => '自 :start 至 :end 間可用',
|
||||
'transactionsWithoutBudget' => '無預算支出',
|
||||
'transactions_no_budget' => '自 :start 至 :end 的無預算支出',
|
||||
'spent_between' => '自 :start 至 :end 的花費',
|
||||
'spent_between' => 'Already spent between :start and :end',
|
||||
'set_available_amount' => 'Set available amount',
|
||||
'update_available_amount' => 'Update available amount',
|
||||
'ab_basic_modal_explain' => 'Use this form to indicate how much you expect to be able to budget (in total, in :currency) in the indicated period.',
|
||||
'createBudget' => '新預算',
|
||||
'invalid_currency' => 'This is an invalid currency',
|
||||
'set_ab' => 'The available budget amount has been set',
|
||||
'updated_ab' => 'The available budget amount has been updated',
|
||||
'deleted_ab' => 'The available budget amount has been deleted',
|
||||
'deleted_bl' => 'The budgeted amount has been removed',
|
||||
'alt_currency_ab_create' => 'Set the available budget in another currency',
|
||||
'bl_create_btn' => 'Set budget in another currency',
|
||||
'inactiveBudgets' => '未使用預算',
|
||||
'without_budget_between' => '自 :start 至 :end 無預算的交易',
|
||||
'delete_budget' => '刪除預算 ":name"',
|
||||
@@ -687,6 +700,8 @@ return [
|
||||
'update_amount' => '更新金額',
|
||||
'update_budget' => '更新預算',
|
||||
'update_budget_amount_range' => '更新 (預期) 自 :start 至 :end 的可用金額',
|
||||
'set_budget_limit_title' => 'Set budgeted amount for budget :budget between :start and :end',
|
||||
'set_budget_limit' => 'Set budgeted amount',
|
||||
'budget_period_navigator' => '期間導覽',
|
||||
'info_on_available_amount' => '我有甚麼可用？',
|
||||
'available_amount_indication' => '使用這些金額以獲得您總預算可能為何的指標',
|
||||
@@ -872,6 +887,25 @@ return [
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => '受版面空間所限，您僅能大量編輯此處顯示的欄位。若您需要編輯其他欄位，請按一下連結並逐一編輯。',
|
||||
'cannot_change_amount_reconciled' => 'You can\'t change the amount of reconciled transactions.',
|
||||
'no_budget' => '(無預算)',
|
||||
'account_per_budget' => 'Account per budget',
|
||||
'account_per_category' => 'Account per category',
|
||||
'empty' => '(empty)',
|
||||
'all_other_budgets' => '(all other budgets)',
|
||||
'all_other_accounts' => '(all other accounts)',
|
||||
'expense_per_source_account' => 'Expenses per source account',
|
||||
'expense_per_destination_account' => 'Expenses per destination account',
|
||||
'income_per_destination_account' => 'Income per destination account',
|
||||
'spent_in_specific_category' => 'Spent in category ":category"',
|
||||
'earned_in_specific_category' => 'Earned in category ":category"',
|
||||
'spent_in_specific_tag' => 'Spent in tag ":tag"',
|
||||
'earned_in_specific_tag' => 'Earned in tag ":tag"',
|
||||
'income_per_source_account' => 'Income per source account',
|
||||
'average_spending_per_destination' => 'Average expense per destination account',
|
||||
'average_earning_per_source' => 'Average earning per source account',
|
||||
'account_per_tag' => 'Account per tag',
|
||||
'tag_report_expenses_listed_once' => 'Expenses and income are never listed twice. If a transaction has multiple tags, it may only show up under one of its tags. This list may appear to be missing data, but the amounts will be correct.',
|
||||
'tag_report_chart_single_tag' => 'This chart applies to a single tag. If a transaction has multiple tags, what you see here may be reflected in the charts of other tags as well.',
|
||||
'tag' => 'Tag',
|
||||
'no_budget_squared' => '(無預算)',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious. You can delete part of a split transaction from this page, so take care.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => '已刪除 :amount 筆交易。',
|
||||
@@ -1356,7 +1390,9 @@ return [
|
||||
'make_new_recurring' => '建立一筆週期性交易',
|
||||
'recurring_daily' => '每天',
|
||||
'recurring_weekly' => '每星期:weekday',
|
||||
'recurring_weekly_skip' => 'Every :skip(st/nd/rd/th) week on :weekday',
|
||||
'recurring_monthly' => '每月第 :dayOfMonth 天',
|
||||
'recurring_monthly_skip' => 'Every :skip(st/nd/rd/th) month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) day',
|
||||
'recurring_ndom' => '每月第 :dayOfMonth 個 :weekday',
|
||||
'recurring_yearly' => '每年的:date',
|
||||
'overview_for_recurrence' => '週期性交易 ":title" 概覽',
|
||||
@@ -1417,6 +1453,7 @@ return [
|
||||
'box_balance_in_currency' => '餘額 (:currency)',
|
||||
'box_spent_in_currency' => '已花費 (:currency)',
|
||||
'box_earned_in_currency' => '盈利 (:currency)',
|
||||
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeted (:currency)',
|
||||
'box_sum_in_currency' => 'Sum (:currency)',
|
||||
'box_bill_paid_in_currency' => '已付帳單 (:currency)',
|
||||
'box_bill_unpaid_in_currency' => '未付帳單 (:currency)',
|
||||
|
||||
@@ -23,65 +23,66 @@
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'buttons' => '按鈕',
|
||||
'icon' => '圖示',
|
||||
'id' => 'ID',
|
||||
'create_date' => '建立於',
|
||||
'update_date' => '更新於',
|
||||
'updated_at' => '更新於',
|
||||
'balance_before' => '交易前餘額',
|
||||
'balance_after' => '交易後餘額',
|
||||
'name' => '名稱',
|
||||
'role' => '角色',
|
||||
'currentBalance' => '目前餘額',
|
||||
'linked_to_rules' => '相關規則',
|
||||
'active' => '是否啟用？',
|
||||
'transaction_type' => 'Type',
|
||||
'lastActivity' => '上次活動',
|
||||
'balanceDiff' => '餘額差',
|
||||
'matchesOn' => '配對於',
|
||||
'account_type' => '帳戶類型',
|
||||
'created_at' => '建立於',
|
||||
'account' => '帳戶',
|
||||
'matchingAmount' => '金額',
|
||||
'split_number' => '分割編號 #',
|
||||
'destination' => '目標',
|
||||
'source' => '來源',
|
||||
'next_expected_match' => '下一個預期的配對',
|
||||
'automatch' => '自動配對？',
|
||||
'repeat_freq' => '重複',
|
||||
'description' => '描述',
|
||||
'amount' => '金額',
|
||||
'internal_reference' => '內部參照',
|
||||
'date' => '日期',
|
||||
'interest_date' => '利率日期',
|
||||
'book_date' => '登記日期',
|
||||
'process_date' => '處理日期',
|
||||
'due_date' => '到期日',
|
||||
'payment_date' => '付款日期',
|
||||
'invoice_date' => '發票日期',
|
||||
'interal_reference' => '內部參照',
|
||||
'notes' => '備註',
|
||||
'from' => '自',
|
||||
'piggy_bank' => '小豬撲滿',
|
||||
'to' => '至',
|
||||
'budget' => '預算',
|
||||
'category' => '分類',
|
||||
'bill' => '帳單',
|
||||
'withdrawal' => '提款',
|
||||
'deposit' => '存款',
|
||||
'transfer' => '轉帳',
|
||||
'type' => '類型',
|
||||
'completed' => '已完成',
|
||||
'iban' => '國際銀行帳戶號碼 (IBAN)',
|
||||
'paid_current_period' => '已付此區間',
|
||||
'email' => '電子郵件',
|
||||
'registered_at' => '註冊於',
|
||||
'is_blocked' => '被封鎖',
|
||||
'is_admin' => '是管理員',
|
||||
'has_two_factor' => '有兩步驟驗證 (2FA)',
|
||||
'blocked_code' => '封鎖代碼',
|
||||
'source_account' => '來源帳戶',
|
||||
'buttons' => '按鈕',
|
||||
'icon' => '圖示',
|
||||
'id' => 'ID',
|
||||
'create_date' => '建立於',
|
||||
'update_date' => '更新於',
|
||||
'updated_at' => '更新於',
|
||||
'balance_before' => '交易前餘額',
|
||||
'balance_after' => '交易後餘額',
|
||||
'name' => '名稱',
|
||||
'role' => '角色',
|
||||
'currentBalance' => '目前餘額',
|
||||
'linked_to_rules' => '相關規則',
|
||||
'active' => '是否啟用？',
|
||||
'transaction_type' => 'Type',
|
||||
'lastActivity' => '上次活動',
|
||||
'balanceDiff' => '餘額差',
|
||||
'matchesOn' => '配對於',
|
||||
'other_meta_data' => 'Other meta data',
|
||||
'account_type' => '帳戶類型',
|
||||
'created_at' => '建立於',
|
||||
'account' => '帳戶',
|
||||
'matchingAmount' => '金額',
|
||||
'split_number' => '分割編號 #',
|
||||
'destination' => '目標',
|
||||
'source' => '來源',
|
||||
'next_expected_match' => '下一個預期的配對',
|
||||
'automatch' => '自動配對？',
|
||||
'repeat_freq' => '重複',
|
||||
'description' => '描述',
|
||||
'amount' => '金額',
|
||||
'internal_reference' => '內部參照',
|
||||
'date' => '日期',
|
||||
'interest_date' => '利率日期',
|
||||
'book_date' => '登記日期',
|
||||
'process_date' => '處理日期',
|
||||
'due_date' => '到期日',
|
||||
'payment_date' => '付款日期',
|
||||
'invoice_date' => '發票日期',
|
||||
'interal_reference' => '內部參照',
|
||||
'notes' => '備註',
|
||||
'from' => '自',
|
||||
'piggy_bank' => '小豬撲滿',
|
||||
'to' => '至',
|
||||
'budget' => '預算',
|
||||
'category' => '分類',
|
||||
'bill' => '帳單',
|
||||
'withdrawal' => '提款',
|
||||
'deposit' => '存款',
|
||||
'transfer' => '轉帳',
|
||||
'type' => '類型',
|
||||
'completed' => '已完成',
|
||||
'iban' => '國際銀行帳戶號碼 (IBAN)',
|
||||
'paid_current_period' => '已付此區間',
|
||||
'email' => '電子郵件',
|
||||
'registered_at' => '註冊於',
|
||||
'is_blocked' => '被封鎖',
|
||||
'is_admin' => '是管理員',
|
||||
'has_two_factor' => '有兩步驟驗證 (2FA)',
|
||||
'blocked_code' => '封鎖代碼',
|
||||
'source_account' => '來源帳戶',
|
||||
'destination_account' => '目標帳戶',
|
||||
'accounts_count' => '帳戶數量',
|
||||
'journals_count' => '交易數量',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user