Updated all language strings.

This commit is contained in:
James Cole
2018-03-04 08:54:01 +01:00
parent 8eb3d43123
commit 8b52006959
62 changed files with 1089 additions and 552 deletions

View File

@@ -0,0 +1,30 @@
<?php
/**
* components.php
* Copyright (c) 2018 thegrumpydictator@gmail.com
*
* This file is part of Firefly III.
*
* Firefly III is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* Firefly III is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with Firefly III. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
declare(strict_types=1);
return [
// profile
'personal_access_tokens' => 'Osobisty kod dostępowy',
// bills:
'not_expected_period' => 'Nie oczekiwany w tym okresie',
'not_or_not_yet' => 'Nie (jeszcze)',
];

View File

@@ -21,13 +21,20 @@
declare(strict_types=1);
return [
'html_language' => 'pl',
'locale' => 'pl, Polish, polski, pl_PL, pl_PL.utf8, pl_PL.UTF-8',
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%e %B %Y',
'date_time' => '%e %B %Y o %T',
'specific_day' => '%e %B %Y',
'week_in_year' => 'Tydzień %W, %Y',
'year' => '%Y',
'half_year' => '%B %Y',
'html_language' => 'pl',
'locale' => 'pl, Polish, polski, pl_PL, pl_PL.utf8, pl_PL.UTF-8',
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%e %B %Y',
'date_time' => '%e %B %Y o %T',
'specific_day' => '%e %B %Y',
'week_in_year' => 'Tydzień %W, %Y',
'year' => '%Y',
'half_year' => '%B %Y',
'month_js' => 'MMMM YYYY',
'month_and_day_js' => 'D MMMM YYYY',
'date_time_js' => 'D MMMM YYYY [o] HH:mm:ss',
'specific_day_js' => 'D MMMM YYYY',
'week_in_year_js' => '[Tydzień] w. YYYY',
'year_js' => 'YYYY',
'half_year_js' => 'Q YYYY',
];

View File

@@ -169,6 +169,13 @@ return [
'reset_button' => 'Zresetuj',
'want_to_login' => 'Chcę się zalogować',
'button_register' => 'Zarejestruj',
'authorization' => 'Autoryzacja',
// API access
'authorization_request' => 'Żądanie autoryzacji Firefly III v:version',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> prosi o pozwolenie na dostęp do Twojej administracji finansowej. Czy chcesz pozwolić <strong>:client</strong> na dostęp do tych danych?',
'scopes_will_be_able' => 'Ta aplikacja będzie mogła:',
'button_authorize' => 'Autoryzuj',
// check for updates:
'update_check_title' => 'Sprawdź aktualizacje',
@@ -498,10 +505,10 @@ return [
'secure_pw_should' => 'Czy powinienem zaznaczyć to pole?',
'secure_pw_long_password' => 'Jeśli wygenerowałeś długie, jednorazowe hasło dla Firefly III, używając pewnego rodzaju generatora haseł: <strong>no</strong>.',
'secure_pw_short' => 'Jeśli wpisałeś hasło, którego zawsze używasz: <em>tak, proszę</em>.',
'personal_access_token' => 'Osobisty kod dostępowy',
'explain_access_token' => 'Potrzebujesz tego kodu aby wykonywać operacje (takie jak importowanie lub eksportowanie danych) za pomocą wiersza poleceń. Bez niego takie wrażliwe polecenia nie będą działać. Nie udostępniaj nikomu swojego kodu dostępowego. Nikt nie zapyta Cię o ten kod, nawet ja. Jeżeli obawiasz się, że straciłeś go lub jesteś paranoikiem, wygeneruj nowy kod używając przycisku.',
'regenerate_access_token' => 'Wygeneruj nowy kod',
'token_regenerated' => 'Nowy kod dostępowy został wygenerowany',
'command_line_token' => 'Token wiersza poleceń',
'explain_command_line_token' => 'Potrzebujesz tego tokenu aby wykonywać operacje (takie jak importowanie lub eksportowanie danych) za pomocą wiersza poleceń. Bez niego takie wrażliwe polecenia nie będą działać. Nie udostępniaj nikomu swojego tokenu. Nikt Cię o niego nie zapyta, nawet ja. Jeżeli obawiasz się, że straciłeś go lub jesteś paranoikiem, wygeneruj nowy token używając przycisku.',
'regenerate_command_line_token' => 'Wygeneruj nowy token wiersza poleceń',
'token_regenerated' => 'Wygenerowano nowy token wiersza poleceń',
'change_your_email' => 'Zmień swój adres e-mail',
'email_verification' => 'Wiadomość e-mail zostanie wysłana na stary ORAZ nowy adres e-mail. Ze względów bezpieczeństwa, nie będziesz mógł się zalogować, dopóki nie zweryfikujesz nowego adresu e-mail. Jeśli nie masz pewności, czy twoja instalacja Firefly III umożliwia wysyłanie wiadomości e-mail, nie korzystaj z tej funkcji. Jeśli jesteś administratorem, możesz przetestować to w <a href="/admin">panelu administracyjnym</a>.',
'email_changed_logout' => 'Dopóki nie zweryfikujesz swojego adresu e-mail, nie możesz się zalogować.',
@@ -634,8 +641,6 @@ return [
'rescanned_bill' => 'Zeskanowano wszystko.',
'average_bill_amount_year' => 'Średnia kwota rachunku (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Średnia kwota rachunku (ogólnie)',
'not_or_not_yet' => 'Nie (jeszcze)',
'not_expected_period' => 'Nie oczekiwany w tym okresie',
'bill_is_active' => 'Rachunek jest aktywny',
'bill_expected_between' => 'Oczekiwano między :start a :end',
'bill_will_automatch' => 'Rachunek będzie automatycznie powiązany z pasującymi transakcjami',

View File

@@ -158,7 +158,7 @@ return [
'tag_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tag ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć powiązanie między <a href=":source_link">:source</a> a <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć typ łącza ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly III jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
'mass_make_selection' => 'Nadal możesz zapobiec usunięciu elementów, odznaczając je.',
'delete_all_permanently' => 'Trwale usuń zaznaczone',
'update_all_journals' => 'Zmodyfikuj te transakcje',

View File

@@ -1,4 +1,25 @@
<?php
/**
* help.php
* Copyright (c) 2018 thegrumpydictator@gmail.com
*
* This file is part of Firefly III.
*
* Firefly III is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* Firefly III is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with Firefly III. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
declare(strict_types=1);
/**

View File

@@ -50,7 +50,7 @@ return [
'status_sub_title' => 'Status importu',
'config_sub_title' => 'Skonfiguruj import',
'status_finished_job' => 'Zaimportowane transakcje (:count) znajdują się w tagu <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a>.',
'status_finished_no_tag' => 'Firefly III nie zaimportował żadnych wpisów z twojego pliku.',
'status_finished_no_tag' => 'Firefly III nie zaimportował żadnych transakcji z twojego pliku.',
'import_with_key' => 'Import z kluczem \':key\'',
// file, upload something

View File

@@ -23,11 +23,19 @@ declare(strict_types=1);
return [
'iban' => 'To nie jest prawidłowy IBAN.',
'unique_account_number_for_user' => 'Wygląda na to, że ten numer konta jest już w użyciu.',
'unique_iban_for_user' => 'Wygląda na to, że ten IBAN jest już w użyciu.',
'deleted_user' => 'Ze względu na zabezpieczenia nie możesz się zarejestrować używając tego adresu e-mail.',
'rule_trigger_value' => 'Ta wartość jest nieprawidłowa dla wybranego wyzwalacza.',
'rule_action_value' => 'Ta wartość jest nieprawidłowa dla wybranej akcji.',
'file_already_attached' => 'Przesłany plik ":name" jest już dołączony do tego obiektu.',
'file_attached' => 'Pomyślnie wgrano plik ":name".',
'must_exist' => 'Identyfikator w polu :attribute nie istnieje w bazie danych.',
'all_accounts_equal' => 'Wszystkie konta w tym polu muszą być takie same.',
'invalid_selection' => 'Twój wybór jest nieprawidłowy',
'belongs_user' => 'Ta wartość jest nieprawidłowa dla tego pola.',
'at_least_one_transaction' => 'Wymaga co najmniej jednej transakcji.',
'require_currency_info' => 'Treść tego pola jest nieprawidłowa bez informacji o walucie.',
'equal_description' => 'Opis transakcji nie powinien być równy globalnemu opisowi.',
'file_invalid_mime' => 'Plik ":name" jest typu ":mime", który nie jest akceptowany jako nowy plik do przekazania.',
'file_too_large' => 'Plik ":name" jest zbyt duży.',
'belongs_to_user' => 'Wartość :attribute jest nieznana',
@@ -84,6 +92,7 @@ return [
'required_without_all' => ':attribute jest wymagane, gdy żadna z wartości :values nie jest podana.',
'same' => 'Pole :attribute oraz :other muszą się zgadzać.',
'size.numeric' => ':attribute musi być wielkości :size.',
'amount_min_over_max' => 'Minimalna kwota nie może być większa niż maksymalna kwota.',
'size.file' => ':attribute musi mieć :size kilobajtów.',
'size.string' => ':attribute musi mieć :size znaków.',
'size.array' => ':attribute musi zawierać :size elementów.',
@@ -100,37 +109,39 @@ return [
'amount_zero' => 'Całkowita kwota nie może być zerem',
'secure_password' => 'To nie jest bezpieczne hasło. Proszę spróbować ponownie. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź https://goo.gl/NCh2tN',
'attributes' => [
'email' => 'adres e-mail',
'description' => 'opis',
'amount' => 'kwota',
'name' => 'nazwa',
'targetamount' => 'kwota docelowa',
'openingBalanceDate' => 'data salda otwarcia',
'openingBalance' => 'bilans otwarcia',
'match' => 'dopasowanie',
'amount_min' => 'minimalna kwota',
'amount_max' => 'maksymalna kwota',
'title' => 'tytuł',
'tag' => 'tag',
'rule-action-value.1' => 'wartość akcji reguły #1',
'rule-action-value.2' => 'wartość akcji reguły #2',
'rule-action-value.3' => 'wartość akcji reguły #3',
'rule-action-value.4' => 'wartość akcji reguły #4',
'rule-action-value.5' => 'wartość akcji reguły #5',
'rule-action.1' => 'akcja reguły #1',
'rule-action.2' => 'akcja reguły #2',
'rule-action.3' => 'akcja reguły #3',
'rule-action.4' => 'akcja reguły #4',
'rule-action.5' => 'akcja reguły #5',
'rule-trigger-value.1' => 'wartość wyzwalacza reguły #1',
'rule-trigger-value.2' => 'wartość wyzwalacza reguły #2',
'rule-trigger-value.3' => 'wartość wyzwalacza reguły #3',
'rule-trigger-value.4' => 'wartość wyzwalacza reguły #4',
'rule-trigger-value.5' => 'wartość wyzwalacza reguły #5',
'rule-trigger.1' => 'wyzwalacz reguły #1',
'rule-trigger.2' => 'wyzwalacz reguły #2',
'rule-trigger.3' => 'wyzwalacz reguły #3',
'rule-trigger.4' => 'wyzwalacz reguły #4',
'rule-trigger.5' => 'wyzwalacz reguły #5',
'email' => 'adres e-mail',
'description' => 'opis',
'amount' => 'kwota',
'name' => 'nazwa',
'piggy_bank_id' => 'identyfikator skarbonki',
'targetamount' => 'kwota docelowa',
'openingBalanceDate' => 'data salda otwarcia',
'openingBalance' => 'bilans otwarcia',
'match' => 'dopasowanie',
'amount_min' => 'minimalna kwota',
'amount_max' => 'maksymalna kwota',
'title' => 'tytuł',
'tag' => 'tag',
'transaction_description' => 'opis transakcji',
'rule-action-value.1' => 'wartość akcji reguły #1',
'rule-action-value.2' => 'wartość akcji reguły #2',
'rule-action-value.3' => 'wartość akcji reguły #3',
'rule-action-value.4' => 'wartość akcji reguły #4',
'rule-action-value.5' => 'wartość akcji reguły #5',
'rule-action.1' => 'akcja reguły #1',
'rule-action.2' => 'akcja reguły #2',
'rule-action.3' => 'akcja reguły #3',
'rule-action.4' => 'akcja reguły #4',
'rule-action.5' => 'akcja reguły #5',
'rule-trigger-value.1' => 'wartość wyzwalacza reguły #1',
'rule-trigger-value.2' => 'wartość wyzwalacza reguły #2',
'rule-trigger-value.3' => 'wartość wyzwalacza reguły #3',
'rule-trigger-value.4' => 'wartość wyzwalacza reguły #4',
'rule-trigger-value.5' => 'wartość wyzwalacza reguły #5',
'rule-trigger.1' => 'wyzwalacz reguły #1',
'rule-trigger.2' => 'wyzwalacz reguły #2',
'rule-trigger.3' => 'wyzwalacz reguły #3',
'rule-trigger.4' => 'wyzwalacz reguły #4',
'rule-trigger.5' => 'wyzwalacz reguły #5',
],
];