New translations

This commit is contained in:
James Cole
2019-10-26 07:54:59 +02:00
parent 0499433cea
commit 92271ffe66
21 changed files with 42 additions and 16 deletions

View File

@@ -258,7 +258,7 @@ return [
'search_modifier_created_on' => 'Transakcja stworzona :value',
'search_modifier_updated_on' => 'Transakcja zaktualizowana :value',
'modifiers_applies_are' => 'Zastosowano także poniższe modyfikatory:',
'general_search_error' => 'An error occurred while searching. Please check the log files for more information.',
'general_search_error' => 'Wystąpił błąd podczas wyszukiwania. Aby uzyskać więcej informacji proszę sprawdzić logi aplikacji.',
'search_box' => 'Szukaj',
'search_box_intro' => 'Witamy w funkcji wyszukiwania Firefly III. Wpisz zapytanie w polu. Upewnij się, że sprawdziłeś plik pomocy, ponieważ wyszukiwanie jest dość zaawansowane.',
'search_error' => 'Błąd podczas wyszukiwania',
@@ -666,7 +666,7 @@ return [
'cannot_disable_currency_budget_limits' => 'Cannot disable :name because it is used in budget limits.',
'cannot_disable_currency_current_default' => 'Cannot disable :name because it is the current default currency.',
'cannot_disable_currency_system_fallback' => 'Cannot disable :name because it is the system default currency.',
'disable_EUR_side_effects' => 'The Euro is the system\'s emergency fallback currency. Disabling it may have unintended side-effects and may void your warranty.',
'disable_EUR_side_effects' => 'Euro jest awaryjną walutą w systemie. Deaktywacja może mieć nieprzewidziane skutki i może spowodować wygaśnięcie gwarancji.',
'deleted_currency' => 'Waluta :name została usunięta',
'created_currency' => 'Waluta :name została utworzona',
'could_not_store_currency' => 'Nie można zapisać nowej waluty.',
@@ -688,8 +688,8 @@ return [
'options' => 'Opcje',
// budgets:
'total_available_budget' => 'Total available budget (between :start and :end)',
'total_available_budget_in_currency' => 'Total available budget in :currency',
'total_available_budget' => 'Dostępny budżet (pomiędzy :start i :end)',
'total_available_budget_in_currency' => 'Dostępny budżet w :currency',
'see_below' => 'zobacz poniżej',
'create_new_budget' => 'Utwórz nowy budżet',
'store_new_budget' => 'Zapisz nowy budżet',
@@ -791,7 +791,7 @@ return [
'asset_accounts' => 'Konta aktywów',
'asset_accounts_inactive' => 'Asset accounts (inactive)',
'expense_accounts' => 'Konta wydatków',
'expense_accounts_inactive' => 'Expense accounts (inactive)',
'expense_accounts_inactive' => 'Konto wydatków (nieaktywne)',
'revenue_accounts' => 'Konta przychodów',
'cash_accounts' => 'Konta gotówkowe',
'Cash account' => 'Konto gotówkowe',
@@ -1490,7 +1490,7 @@ return [
'box_spent_in_currency' => 'Wydano (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Zarobiono (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Zabudżetowano (:currency)',
'box_sum_in_currency' => 'Sum (:currency)',
'box_sum_in_currency' => 'Suma (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Zapłacone rachunki (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Niezapłacone rachunki (:currency)',
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Możliwe do wydania (:currency)',