New strings [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole 2017-11-24 17:06:42 +01:00
parent 7a1f698d5e
commit 93c2f13807
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: C16961E655E74B5E
34 changed files with 268 additions and 84 deletions

View File

@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'Bestandskonto (vgl. ID in Firefly)', 'column_account-id' => 'Bestandskonto (vgl. ID in Firefly)',
'column_account-name' => 'Bestandskonto (Name)', 'column_account-name' => 'Bestandskonto (Name)',
'column_amount' => 'Betrag', 'column_amount' => 'Betrag',
'column_amount_debet' => 'Amount (debet column)',
'column_amount_credit' => 'Amount (credit column)',
'column_amount-comma-separated' => 'Betrag (Komma als Dezimaltrennzeichen)', 'column_amount-comma-separated' => 'Betrag (Komma als Dezimaltrennzeichen)',
'column_bill-id' => 'Rechnung (ID übereinstimmend mit Firefly)', 'column_bill-id' => 'Rechnung (ID übereinstimmend mit Firefly)',
'column_bill-name' => 'Name der Rechnung', 'column_bill-name' => 'Name der Rechnung',

View File

@ -13,14 +13,14 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// general stuff: // general stuff:
'language_incomplete' => 'Incomplete translation', 'language_incomplete' => 'Unvollständige Übersetzung',
'close' => 'Schließen', 'close' => 'Schließen',
'actions' => 'Aktionen', 'actions' => 'Aktionen',
'edit' => 'Bearbeiten', 'edit' => 'Bearbeiten',
'delete' => 'Löschen', 'delete' => 'Löschen',
'welcomeBack' => 'Was ist gerade los?', 'welcomeBack' => 'Was ist gerade los?',
'everything' => 'Alle', 'everything' => 'Alle',
'today' => 'today', 'today' => 'heute',
'customRange' => 'Individueller Bereich', 'customRange' => 'Individueller Bereich',
'apply' => 'Übernehmen', 'apply' => 'Übernehmen',
'select_date' => 'Wähle ein Datum..', 'select_date' => 'Wähle ein Datum..',
@ -632,6 +632,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.', 'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
'update_selection' => 'Update selection', 'update_selection' => 'Update selection',
'store_reconcile' => 'Store reconciliation', 'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction',
'Reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconcile_options' => 'Reconciliation options', 'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
'reconcile_range' => 'Reconciliation range', 'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
'start_reconcile' => 'Start reconciling', 'start_reconcile' => 'Start reconciling',
@ -648,6 +651,22 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'select_more_than_one_budget' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Budget aus', 'select_more_than_one_budget' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Budget aus',
'select_more_than_one_tag' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Tag aus', 'select_more_than_one_tag' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Tag aus',
'account_default_currency' => 'Wenn Sie eine andere Währung auswählen, werden neue Transaktionen von diesem Konto standardmäßig diese Währung ausgewählt haben.', 'account_default_currency' => 'Wenn Sie eine andere Währung auswählen, werden neue Transaktionen von diesem Konto standardmäßig diese Währung ausgewählt haben.',
'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.',
'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.',
'reconcile_go_back' => 'Sie können dies jederzeit später bearbeiten oder löschen.',
'must_be_asset_account' => 'You can only reconcile asset accounts',
'reconciliation_stored' => 'Reconciliation stored',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'reconcile_this_account' => 'Reconcile this account',
'confirm_reconciliation' => 'Confirm reconciliation',
'submitted_start_balance' => 'Submitted start balance',
'selected_transactions' => 'Selected transactions (:count)',
'already_cleared_transactions' => 'Already cleared transactions (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Submitted end balance',
// categories: // categories:
'new_category' => 'Neue Kategorie', 'new_category' => 'Neue Kategorie',

View File

@ -91,6 +91,7 @@ return [
'deletePermanently' => 'Dauerhaft löschen', 'deletePermanently' => 'Dauerhaft löschen',
'cancel' => 'Abbrechen', 'cancel' => 'Abbrechen',
'targetdate' => 'Zieldatum', 'targetdate' => 'Zieldatum',
'startdate' => 'Startdatum',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'under' => 'Unter', 'under' => 'Unter',
'symbol' => 'Zeichen', 'symbol' => 'Zeichen',
@ -164,7 +165,7 @@ return [
'email' => 'E-Mail Adresse', 'email' => 'E-Mail Adresse',
'password' => 'Passwort', 'password' => 'Passwort',
'password_confirmation' => 'Passwort (nochmal)', 'password_confirmation' => 'Passwort (wiederholen)',
'blocked' => 'Ist blockiert?', 'blocked' => 'Ist blockiert?',
'blocked_code' => 'Grund für Block', 'blocked_code' => 'Grund für Block',

View File

@ -107,7 +107,7 @@ return [
// create rule: // create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Wählen Sie einen aussagekräftigen Titel und legen Sie fest, wann die Regel ausgelöst werden soll.', 'rules_create_mandatory' => 'Wählen Sie einen aussagekräftigen Titel und legen Sie fest, wann die Regel ausgelöst werden soll.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.', 'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.', 'rules_create_test_rule_triggers' => 'Verwenden Sie diese Schaltfläche, um zu sehen, welche Transaktionen zu Ihrer Regel passen würden.',
'rules_create_actions' => 'Legen Sie so viele Aktionen fest, wie Sie möchten.', 'rules_create_actions' => 'Legen Sie so viele Aktionen fest, wie Sie möchten.',
// preferences // preferences

View File

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'Id', 'id' => 'Id',
'create_date' => 'Erstellt am', 'create_date' => 'Erstellt am',
'update_date' => 'Aktualisiert am', 'update_date' => 'Aktualisiert am',
'updated_at' => 'Aktualisiert am', 'updated_at' => 'Aktualisiert am',
'balance_before' => 'Bilanz vor', 'balance_before' => 'Bilanz vor',
'balance_after' => 'Bilanz nach', 'balance_after' => 'Bilanz nach',
'name' => 'Name', 'name' => 'Name',
@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Summe der Auszahlungen', 'sum_withdrawals' => 'Summe der Auszahlungen',
'sum_deposits' => 'Summe der Einzahlungen', 'sum_deposits' => 'Summe der Einzahlungen',
'sum_transfers' => 'Summe der Überweisungen', 'sum_transfers' => 'Summe der Überweisungen',
'reconcile' => 'Reconcile',
]; ];

View File

@ -3,6 +3,6 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
'bunq_prerequisites_title' => 'Prerequisites for an import from bunq', 'bunq_prerequisites_title' => 'Requisitos previos para una importación de bunq',
'bunq_prerequisites_text' => 'In order to import from bunq, you need to obtain an API key. You can do this through the app.', 'bunq_prerequisites_text' => 'Para importar de bunq, necesita obtener una clave de API. Puedes hacer esto a través de la aplicación.',
]; ];

View File

@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'ID de la caja de ahorro (coincide con Firefly)', 'column_account-id' => 'ID de la caja de ahorro (coincide con Firefly)',
'column_account-name' => 'Caja de ahorro (nombre)', 'column_account-name' => 'Caja de ahorro (nombre)',
'column_amount' => 'Monto', 'column_amount' => 'Monto',
'column_amount_debet' => 'Amount (debet column)',
'column_amount_credit' => 'Amount (credit column)',
'column_amount-comma-separated' => 'Monto (coma como separador de decimales)', 'column_amount-comma-separated' => 'Monto (coma como separador de decimales)',
'column_bill-id' => 'ID de factura (coincide con Firefly)', 'column_bill-id' => 'ID de factura (coincide con Firefly)',
'column_bill-name' => 'Nombre de factura', 'column_bill-name' => 'Nombre de factura',

View File

@ -631,6 +631,9 @@ return [
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.', 'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
'update_selection' => 'Update selection', 'update_selection' => 'Update selection',
'store_reconcile' => 'Store reconciliation', 'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction',
'Reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconcile_options' => 'Reconciliation options', 'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
'reconcile_range' => 'Reconciliation range', 'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
'start_reconcile' => 'Start reconciling', 'start_reconcile' => 'Start reconciling',
@ -647,6 +650,22 @@ return [
'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget', 'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget',
'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag', 'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag',
'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.', 'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.',
'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.',
'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.',
'reconcile_go_back' => 'You can always edit or delete a correction later.',
'must_be_asset_account' => 'You can only reconcile asset accounts',
'reconciliation_stored' => 'Reconciliation stored',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'reconcile_this_account' => 'Reconcile this account',
'confirm_reconciliation' => 'Confirm reconciliation',
'submitted_start_balance' => 'Submitted start balance',
'selected_transactions' => 'Selected transactions (:count)',
'already_cleared_transactions' => 'Already cleared transactions (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Submitted end balance',
// categories: // categories:
'new_category' => 'New category', 'new_category' => 'New category',

View File

@ -30,25 +30,25 @@ return [
'currency_id' => 'Divisa', 'currency_id' => 'Divisa',
'attachments' => 'Adjuntos', 'attachments' => 'Adjuntos',
'journal_amount' => 'Importe', 'journal_amount' => 'Importe',
'journal_source_account_name' => 'Revenue account (source)', 'journal_source_account_name' => 'Cuenta de ingresos (origen)',
'journal_source_account_id' => 'Asset account (source)', 'journal_source_account_id' => 'Cuenta de activos (origen)',
'BIC' => 'BIC', 'BIC' => 'BIC',
'verify_password' => 'Verificar la seguridad de contraseña', 'verify_password' => 'Verificar la seguridad de contraseña',
'source_account' => 'Cuenta origen', 'source_account' => 'Cuenta origen',
'destination_account' => 'Cuenta destino', 'destination_account' => 'Cuenta destino',
'journal_destination_account_id' => 'Asset account (destination)', 'journal_destination_account_id' => 'Cuenta de activos (destino)',
'asset_destination_account' => 'Asset account (destination)', 'asset_destination_account' => 'Cuenta de activos (destino)',
'asset_source_account' => 'Asset account (source)', 'asset_source_account' => 'Cuenta de activos (origen)',
'journal_description' => 'Descripción', 'journal_description' => 'Descripción',
'note' => 'Notas', 'note' => 'Notas',
'split_journal' => 'Split this transaction', 'split_journal' => 'Dividir esta transacción',
'split_journal_explanation' => 'Split this transaction in multiple parts', 'split_journal_explanation' => 'Dividir esta transacción en múltiples partes',
'currency' => 'Divisa', 'currency' => 'Divisa',
'account_id' => 'Cuenta', 'account_id' => 'Cuenta',
'budget_id' => 'Presupuesto', 'budget_id' => 'Presupuesto',
'openingBalance' => 'Saldo inicial', 'openingBalance' => 'Saldo inicial',
'tagMode' => 'Modo de etiqueta', 'tagMode' => 'Modo de etiqueta',
'tag_position' => 'Tag location', 'tag_position' => 'Etiquetar ubicación',
'virtualBalance' => 'Saldo virtual', 'virtualBalance' => 'Saldo virtual',
'targetamount' => 'Cantidad objetivo', 'targetamount' => 'Cantidad objetivo',
'accountRole' => 'Tipo de cuenta', 'accountRole' => 'Tipo de cuenta',
@ -67,16 +67,16 @@ return [
'source_amount' => 'Importe (origen)', 'source_amount' => 'Importe (origen)',
'destination_amount' => 'Importe (destino)', 'destination_amount' => 'Importe (destino)',
'native_amount' => 'Native amount', 'native_amount' => 'Native amount',
'new_email_address' => 'New email address', 'new_email_address' => 'Nueva dirección de email',
'verification' => 'Verification', 'verification' => 'Verificación',
'api_key' => 'API key', 'api_key' => 'Clave de API',
'source_account_asset' => 'Source account (asset account)', 'source_account_asset' => 'Cuenta de origen (cuenta de activos)',
'destination_account_expense' => 'Destination account (expense account)', 'destination_account_expense' => 'Cuenta de destino (cuenta de gastos)',
'destination_account_asset' => 'Destination account (asset account)', 'destination_account_asset' => 'Cuenta de destino (cuenta de activos)',
'source_account_revenue' => 'Source account (revenue account)', 'source_account_revenue' => 'Cuenta de origen (cuenta de ingresos)',
'type' => 'Tipo', 'type' => 'Tipo',
'convert_Withdrawal' => 'Convert withdrawal', 'convert_Withdrawal' => 'Convertir extracción',
'convert_Deposit' => 'Convertir depósito', 'convert_Deposit' => 'Convertir depósito',
'convert_Transfer' => 'Convertir transferencia', 'convert_Transfer' => 'Convertir transferencia',
@ -90,7 +90,8 @@ return [
'tags' => 'Etiquetas', 'tags' => 'Etiquetas',
'deletePermanently' => 'Borrar permanentemente', 'deletePermanently' => 'Borrar permanentemente',
'cancel' => 'Cancelar', 'cancel' => 'Cancelar',
'targetdate' => 'Target date', 'targetdate' => 'Fecha tope',
'startdate' => 'Start date',
'tag' => 'Etiqueta', 'tag' => 'Etiqueta',
'under' => 'Under', 'under' => 'Under',
'symbol' => 'Símbolo', 'symbol' => 'Símbolo',
@ -117,50 +118,50 @@ return [
'stop_processing' => 'Detener el procesamiento', 'stop_processing' => 'Detener el procesamiento',
'start_date' => 'Inicio del rango', 'start_date' => 'Inicio del rango',
'end_date' => 'Final del rango', 'end_date' => 'Final del rango',
'export_start_range' => 'Start of export range', 'export_start_range' => 'Inicio del rango de exportación',
'export_end_range' => 'End of export range', 'export_end_range' => 'Fin del rango de exportación',
'export_format' => 'Formato del archivo', 'export_format' => 'Formato del archivo',
'include_attachments' => 'Incluir archivos adjuntos subidos', 'include_attachments' => 'Incluir archivos adjuntos subidos',
'include_old_uploads' => 'Incluir datos importados', 'include_old_uploads' => 'Incluir datos importados',
'accounts' => 'Export transactions from these accounts', 'accounts' => 'Exportar transacciones de estas cuentas',
'delete_account' => 'Delete account ":name"', 'delete_account' => 'Borrar cuenta ":name"',
'delete_bill' => 'Delete bill ":name"', 'delete_bill' => 'Eliminar factura ":name"',
'delete_budget' => 'Delete budget ":name"', 'delete_budget' => 'Eliminar presupuesto ":name"',
'delete_category' => 'Delete category ":name"', 'delete_category' => 'Eliminar categoría ":name"',
'delete_currency' => 'Eliminar divisa ":name"', 'delete_currency' => 'Eliminar divisa ":name"',
'delete_journal' => 'Eliminar la transacción con descripción ":description"', 'delete_journal' => 'Eliminar la transacción con descripción ":description"',
'delete_attachment' => 'Eliminar adjunto ":name"', 'delete_attachment' => 'Eliminar adjunto ":name"',
'delete_rule' => 'Eliminar regla ":title"', 'delete_rule' => 'Eliminar regla ":title"',
'delete_rule_group' => 'Eliminar grupo de reglas ":title"', 'delete_rule_group' => 'Eliminar grupo de reglas ":title"',
'delete_link_type' => 'Eliminar tipo de enlace ":name"', 'delete_link_type' => 'Eliminar tipo de enlace ":name"',
'delete_user' => 'Delete user ":email"', 'delete_user' => 'Eliminar usuario ":email"',
'user_areYouSure' => 'If you delete user ":email", everything will be gone. There is no undo, undelete or anything. If you delete yourself, you will lose access to this instance of Firefly III.', 'user_areYouSure' => 'Si elimina usuario ":email", todo desaparecerá. No hay deshacer, recuperar ni nada. Si te eliminas, perderás el acceso a esta instancia de Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the attachment named ":name"?', 'attachment_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el archivo adjunto llamado "name"?',
'account_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the account named ":name"?', 'account_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la cuenta llamada ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the bill named ":name"?', 'bill_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la factura llamada ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the rule titled ":title"?', 'rule_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la regla titulada ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the rule group titled ":title"?', 'ruleGroup_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el grupo de reglas titulado ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the budget named ":name"?', 'budget_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el presupuesto llamado ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the category named ":name"?', 'category_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la categoría llamada ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the currency named ":name"?', 'currency_areYouSure' => '¿Está seguro que desea eliminar la moneda denominada ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the piggy bank named ":name"?', 'piggyBank_areYouSure' => '¿Está seguro que desea eliminar la hucha llamada ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the transaction described ":description"?', 'journal_areYouSure' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar la transacción descrita ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Are you sure you want to delete these transactions?', 'mass_journal_are_you_sure' => 'Are you sure you want to delete these transactions?',
'tag_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the tag ":tag"?', 'tag_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la etiqueta ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the link between <a href=":source_link">:source</a> and <a href=":destination_link">:destination</a>?', 'journal_link_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el vínculo entre <a href=":source_link">:source</a> y <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the link type ":name" (":inward" / ":outward")?', 'linkType_areYouSure' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar el tipo de vínculo ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firely is permanent and cannot be undone.', 'permDeleteWarning' => 'Eliminar cosas de Firely es permanente y no se puede deshacer.',
'mass_make_selection' => 'You can still prevent items from being deleted by removing the checkbox.', 'mass_make_selection' => 'Aún puede evitar que se eliminen elementos quitando la casilla de verificación.',
'delete_all_permanently' => 'Delete selected permanently', 'delete_all_permanently' => 'Eliminar selección permanentemente',
'update_all_journals' => 'Update these transactions', 'update_all_journals' => 'Actualiza estas transacciones',
'also_delete_transactions' => 'The only transaction connected to this account will be deleted as well.|All :count transactions connected to this account will be deleted as well.', 'also_delete_transactions' => 'La única transacción conectada a esta cuenta también se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta cuenta también se eliminarán.',
'also_delete_connections' => 'The only transaction linked with this link type will lose this connection.|All :count transactions linked with this link type will lose their connection.', 'also_delete_connections' => 'La única transacción vinculada con este tipo de enlace perderá esta conexión. | Todas las :count transacciones vinculadas con este tipo de enlace perderán su conexión.',
'also_delete_rules' => 'The only rule connected to this rule group will be deleted as well.|All :count rules connected to this rule group will be deleted as well.', 'also_delete_rules' => 'La única regla conectada a este grupo de reglas también se eliminará. | Todas las :count reglas conectadas a este grupo de reglas también se eliminarán.',
'also_delete_piggyBanks' => 'The only piggy bank connected to this account will be deleted as well.|All :count piggy bank connected to this account will be deleted as well.', 'also_delete_piggyBanks' => 'La única alcancía conectada a esta cuenta también se eliminará. | Todas las :count alcancías conectadas a esta cuenta también se eliminará.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will spared deletion.', 'bill_keep_transactions' => 'La única transacción conectada a esta factura no se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta factura evitarán la eliminación.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will spared deletion.', 'budget_keep_transactions' => 'La única transacción conectada a este presupuesto no se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a este presupuesto evitarán la eliminación.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will spared deletion.', 'category_keep_transactions' => 'La única transacción conectada a esta categoría no se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta categoría evitarán la eliminación.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will spared deletion.', 'tag_keep_transactions' => 'La única transacción conectada a esta etiqueta no se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta etiqueta evitarán la eliminación.',
'email' => 'Correo electrónico', 'email' => 'Correo electrónico',
'password' => 'Contraseña', 'password' => 'Contraseña',
@ -171,27 +172,27 @@ return [
// admin // admin
'domain' => 'Dominio', 'domain' => 'Dominio',
'single_user_mode' => 'Disable user registration', 'single_user_mode' => 'Deshabilitar registro de usuario',
'is_demo_site' => 'Está en modo demostración', 'is_demo_site' => 'Está en modo demostración',
// import // import
'import_file' => 'Importar archivo', 'import_file' => 'Importar archivo',
'configuration_file' => 'Archivo de configuración', 'configuration_file' => 'Archivo de configuración',
'import_file_type' => 'Import file type', 'import_file_type' => 'Importar tipo de archivo',
'csv_comma' => 'A comma (,)', 'csv_comma' => 'Una coma (,)',
'csv_semicolon' => 'A semicolon (;)', 'csv_semicolon' => 'Un punto y coma (;)',
'csv_tab' => 'A tab (invisible)', 'csv_tab' => 'Un tabulador (invisible)',
'csv_delimiter' => 'CSV field delimiter', 'csv_delimiter' => 'Delimitador de campo CSV',
'csv_import_account' => 'Default import account', 'csv_import_account' => 'Cuenta de importación predeterminada',
'csv_config' => 'CSV import configuration', 'csv_config' => 'Configuración de importación de CSV',
'due_date' => 'Due date', 'due_date' => 'Fecha de vencimiento',
'payment_date' => 'Payment date', 'payment_date' => 'Fecha de pago',
'invoice_date' => 'Invoice date', 'invoice_date' => 'Fecha de la factura',
'internal_reference' => 'Internal reference', 'internal_reference' => 'Referencia interna',
'inward' => 'Inward description', 'inward' => 'Descripción interna',
'outward' => 'Outward description', 'outward' => 'Descripción externa',
'rule_group_id' => 'Rule group', 'rule_group_id' => 'Grupo de reglas',
]; ];

View File

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'create_date' => 'Fecha de creación', 'create_date' => 'Fecha de creación',
'update_date' => 'Fecha de modificación', 'update_date' => 'Fecha de modificación',
'updated_at' => 'Updated at', 'updated_at' => 'Updated at',
'balance_before' => 'Balance antes de ', 'balance_before' => 'Balance antes de ',
'balance_after' => 'Balance después de la', 'balance_after' => 'Balance después de la',
'name' => 'Nombre', 'name' => 'Nombre',
@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals', 'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals',
'sum_deposits' => 'Sum of deposits', 'sum_deposits' => 'Sum of deposits',
'sum_transfers' => 'Suma de transferencias', 'sum_transfers' => 'Suma de transferencias',
'reconcile' => 'Reconcile',
]; ];

View File

@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'Compte d\'actif (ID correspondant à Firefly)', 'column_account-id' => 'Compte d\'actif (ID correspondant à Firefly)',
'column_account-name' => 'Compte dactif (nom)', 'column_account-name' => 'Compte dactif (nom)',
'column_amount' => 'Montant', 'column_amount' => 'Montant',
'column_amount_debet' => 'Montant (colonne débit)',
'column_amount_credit' => 'Montant (colonne de crédit)',
'column_amount-comma-separated' => 'Montant (virgule comme séparateur décimal)', 'column_amount-comma-separated' => 'Montant (virgule comme séparateur décimal)',
'column_bill-id' => 'Facture (ID correspondant à Firefly)', 'column_bill-id' => 'Facture (ID correspondant à Firefly)',
'column_bill-name' => 'Nom de la facture', 'column_bill-name' => 'Nom de la facture',

View File

@ -13,14 +13,14 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// general stuff: // general stuff:
'language_incomplete' => 'Incomplete translation', 'language_incomplete' => 'Traduction incomplète',
'close' => 'Fermer', 'close' => 'Fermer',
'actions' => 'Actions', 'actions' => 'Actions',
'edit' => 'Modifier', 'edit' => 'Modifier',
'delete' => 'Supprimer', 'delete' => 'Supprimer',
'welcomeBack' => 'Que se passe-t-il ?', 'welcomeBack' => 'Que se passe-t-il ?',
'everything' => 'Tout', 'everything' => 'Tout',
'today' => 'today', 'today' => 'aujourd\'hui',
'customRange' => 'Etendue personnalisée', 'customRange' => 'Etendue personnalisée',
'apply' => 'Appliquer', 'apply' => 'Appliquer',
'select_date' => 'Sélectionner une date..', 'select_date' => 'Sélectionner une date..',
@ -632,6 +632,9 @@ return [
'date_change_instruction' => 'Si vous modifiez la plage de dates maintenant, toute progression sera perdue.', 'date_change_instruction' => 'Si vous modifiez la plage de dates maintenant, toute progression sera perdue.',
'update_selection' => 'Mettre à jour la sélection', 'update_selection' => 'Mettre à jour la sélection',
'store_reconcile' => 'Stocker le rapprochement', 'store_reconcile' => 'Stocker le rapprochement',
'reconciliation_transaction' => 'Transaction de rapprochement',
'Reconciliation' => 'Rapprochement',
'reconciliation' => 'Rapprochement',
'reconcile_options' => 'Options de rapprochement', 'reconcile_options' => 'Options de rapprochement',
'reconcile_range' => 'Plage de rapprochement', 'reconcile_range' => 'Plage de rapprochement',
'start_reconcile' => 'Commencer le rapprochement', 'start_reconcile' => 'Commencer le rapprochement',
@ -648,6 +651,22 @@ return [
'select_more_than_one_budget' => 'Veuillez sélectionner plus d\'un budget', 'select_more_than_one_budget' => 'Veuillez sélectionner plus d\'un budget',
'select_more_than_one_tag' => 'Veuillez sélectionner plus d\'un tag', 'select_more_than_one_tag' => 'Veuillez sélectionner plus d\'un tag',
'account_default_currency' => 'Si vous sélectionnez une autre monnaie, les nouvelles transactions de ce compte auront cette monnaie pré-sélectionnées.', 'account_default_currency' => 'Si vous sélectionnez une autre monnaie, les nouvelles transactions de ce compte auront cette monnaie pré-sélectionnées.',
'reconcile_has_more' => 'Votre registre Firefly III a plus d\'argent que ce que votre banque prétend que vous devriez avoir. Il y a plusieurs options. S\'il vous plaît choisir quoi faire. Ensuite, appuyez sur "Confirmer le rapprochement".',
'reconcile_has_less' => 'Votre registre Firefly III a moins d\'argent que ce que votre banque prétend que vous devriez avoir. Il y a plusieurs options. S\'il vous plaît choisir quoi faire. Ensuite, appuyez sur "Confirmer le rapprochement".',
'reconcile_is_equal' => 'Votre registre Firefly III et vos relevés bancaires correspondent. Il n\'y a rien à faire. S\'il vous plaît appuyez sur "Confirmer le rapprochement" pour confirmer votre entrée.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Effacez les transactions sélectionnées et créez une correction en ajoutant :amount à ce compte d\'actif.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Effacez les transactions sélectionnées et créez une correction en enlevant :amount à ce compte d\'actif.',
'reconcile_do_nothing' => 'Effacez les transactions sélectionnées, mais ne les corrigez pas.',
'reconcile_go_back' => 'Vous pouvez toujours modifier ou supprimer une correction ultérieurement.',
'must_be_asset_account' => 'Vous pouvez uniquement rapprocher les comptes d\'actifs',
'reconciliation_stored' => 'Rapprochement stocké',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Rapprochement (:from vers :to)',
'reconcile_this_account' => 'Rapprocher ce compte',
'confirm_reconciliation' => 'Confirmer le rapprochement',
'submitted_start_balance' => 'Solde initial soumis',
'selected_transactions' => 'Transactions sélectionnées ( :count)',
'already_cleared_transactions' => 'Transactions déjà effacées ( :count)',
'submitted_end_balance' => 'Solde final soumis',
// categories: // categories:
'new_category' => 'Nouvelle catégorie', 'new_category' => 'Nouvelle catégorie',

View File

@ -91,6 +91,7 @@ return [
'deletePermanently' => 'Supprimer définitivement', 'deletePermanently' => 'Supprimer définitivement',
'cancel' => 'Annuler', 'cancel' => 'Annuler',
'targetdate' => 'Date cible', 'targetdate' => 'Date cible',
'startdate' => 'Date de début',
'tag' => 'Mot-clé', 'tag' => 'Mot-clé',
'under' => 'En dessous de', 'under' => 'En dessous de',
'symbol' => 'Symbole', 'symbol' => 'Symbole',

View File

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'Identifiant', 'id' => 'Identifiant',
'create_date' => 'Créé le', 'create_date' => 'Créé le',
'update_date' => 'Mis à jour le', 'update_date' => 'Mis à jour le',
'updated_at' => 'Mis à jour le', 'updated_at' => 'Mis à jour le',
'balance_before' => 'Solde avant', 'balance_before' => 'Solde avant',
'balance_after' => 'Solde après', 'balance_after' => 'Solde après',
'name' => 'Nom', 'name' => 'Nom',
@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Somme des retraits', 'sum_withdrawals' => 'Somme des retraits',
'sum_deposits' => 'Somme des dépôts', 'sum_deposits' => 'Somme des dépôts',
'sum_transfers' => 'Somme des transferts', 'sum_transfers' => 'Somme des transferts',
'reconcile' => 'Rapprocher',
]; ];

View File

@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'ID akun aset (yang cocok dengan Firefly)', 'column_account-id' => 'ID akun aset (yang cocok dengan Firefly)',
'column_account-name' => 'Akun aset (nama)', 'column_account-name' => 'Akun aset (nama)',
'column_amount' => 'Jumlah', 'column_amount' => 'Jumlah',
'column_amount_debet' => 'Amount (debet column)',
'column_amount_credit' => 'Amount (credit column)',
'column_amount-comma-separated' => 'Jumlah (koma sebagai tanda desimal)', 'column_amount-comma-separated' => 'Jumlah (koma sebagai tanda desimal)',
'column_bill-id' => 'ID tagihan (yang cocok dengan Firefly)', 'column_bill-id' => 'ID tagihan (yang cocok dengan Firefly)',
'column_bill-name' => 'Nama tagihan', 'column_bill-name' => 'Nama tagihan',

View File

@ -631,6 +631,9 @@ return [
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.', 'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
'update_selection' => 'Update selection', 'update_selection' => 'Update selection',
'store_reconcile' => 'Store reconciliation', 'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction',
'Reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconcile_options' => 'Reconciliation options', 'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
'reconcile_range' => 'Reconciliation range', 'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
'start_reconcile' => 'Start reconciling', 'start_reconcile' => 'Start reconciling',
@ -647,6 +650,22 @@ return [
'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget', 'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget',
'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag', 'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag',
'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.', 'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.',
'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.',
'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.',
'reconcile_go_back' => 'You can always edit or delete a correction later.',
'must_be_asset_account' => 'You can only reconcile asset accounts',
'reconciliation_stored' => 'Reconciliation stored',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'reconcile_this_account' => 'Reconcile this account',
'confirm_reconciliation' => 'Confirm reconciliation',
'submitted_start_balance' => 'Submitted start balance',
'selected_transactions' => 'Selected transactions (:count)',
'already_cleared_transactions' => 'Already cleared transactions (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Submitted end balance',
// categories: // categories:
'new_category' => 'New category', 'new_category' => 'New category',

View File

@ -91,6 +91,7 @@ return [
'deletePermanently' => 'Delete permanently', 'deletePermanently' => 'Delete permanently',
'cancel' => 'Cancel', 'cancel' => 'Cancel',
'targetdate' => 'Target date', 'targetdate' => 'Target date',
'startdate' => 'Start date',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'under' => 'Under', 'under' => 'Under',
'symbol' => 'Symbol', 'symbol' => 'Symbol',

View File

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'create_date' => 'Created at', 'create_date' => 'Created at',
'update_date' => 'Updated at', 'update_date' => 'Updated at',
'updated_at' => 'Updated at', 'updated_at' => 'Updated at',
'balance_before' => 'Balance before', 'balance_before' => 'Balance before',
'balance_after' => 'Balance after', 'balance_after' => 'Balance after',
'name' => 'Name', 'name' => 'Name',
@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals', 'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals',
'sum_deposits' => 'Sum of deposits', 'sum_deposits' => 'Sum of deposits',
'sum_transfers' => 'Sum of transfers', 'sum_transfers' => 'Sum of transfers',
'reconcile' => 'Reconcile',
]; ];

View File

@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'ID konta aktywów (taki sam jak w Firefly)', 'column_account-id' => 'ID konta aktywów (taki sam jak w Firefly)',
'column_account-name' => 'Konto aktywów (nazwa)', 'column_account-name' => 'Konto aktywów (nazwa)',
'column_amount' => 'Kwota', 'column_amount' => 'Kwota',
'column_amount_debet' => 'Amount (debet column)',
'column_amount_credit' => 'Amount (credit column)',
'column_amount-comma-separated' => 'Kwota (przecinek jako separator dziesiętny)', 'column_amount-comma-separated' => 'Kwota (przecinek jako separator dziesiętny)',
'column_bill-id' => 'ID rachunku (taki sam jak w Firefly)', 'column_bill-id' => 'ID rachunku (taki sam jak w Firefly)',
'column_bill-name' => 'Nazwa rachunku', 'column_bill-name' => 'Nazwa rachunku',

View File

@ -13,14 +13,14 @@ declare(strict_types=1);
return [ return [
// general stuff: // general stuff:
'language_incomplete' => 'Incomplete translation', 'language_incomplete' => 'Niepełne tłumaczenie',
'close' => 'Zamknij', 'close' => 'Zamknij',
'actions' => 'Akcje', 'actions' => 'Akcje',
'edit' => 'Modyfikuj', 'edit' => 'Modyfikuj',
'delete' => 'Usuń', 'delete' => 'Usuń',
'welcomeBack' => 'Co jest grane?', 'welcomeBack' => 'Co jest grane?',
'everything' => 'Wszystko', 'everything' => 'Wszystko',
'today' => 'today', 'today' => 'dzisiaj',
'customRange' => 'Niestandardowy zakres', 'customRange' => 'Niestandardowy zakres',
'apply' => 'Zastosuj', 'apply' => 'Zastosuj',
'select_date' => 'Wybierz datę...', 'select_date' => 'Wybierz datę...',
@ -631,6 +631,9 @@ return [
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.', 'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
'update_selection' => 'Update selection', 'update_selection' => 'Update selection',
'store_reconcile' => 'Store reconciliation', 'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction',
'Reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconcile_options' => 'Reconciliation options', 'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
'reconcile_range' => 'Reconciliation range', 'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
'start_reconcile' => 'Start reconciling', 'start_reconcile' => 'Start reconciling',
@ -647,6 +650,22 @@ return [
'select_more_than_one_budget' => 'Proszę wybierz więcej niż jeden budżet', 'select_more_than_one_budget' => 'Proszę wybierz więcej niż jeden budżet',
'select_more_than_one_tag' => 'Proszę wybierz więcej niż jeden tag', 'select_more_than_one_tag' => 'Proszę wybierz więcej niż jeden tag',
'account_default_currency' => 'Jeśli wybierzesz inną walutę, nowe transakcje z tego konta będą miały tę walutę wstępnie wybraną.', 'account_default_currency' => 'Jeśli wybierzesz inną walutę, nowe transakcje z tego konta będą miały tę walutę wstępnie wybraną.',
'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.',
'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.',
'reconcile_go_back' => 'You can always edit or delete a correction later.',
'must_be_asset_account' => 'You can only reconcile asset accounts',
'reconciliation_stored' => 'Reconciliation stored',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'reconcile_this_account' => 'Reconcile this account',
'confirm_reconciliation' => 'Confirm reconciliation',
'submitted_start_balance' => 'Submitted start balance',
'selected_transactions' => 'Selected transactions (:count)',
'already_cleared_transactions' => 'Already cleared transactions (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Submitted end balance',
// categories: // categories:
'new_category' => 'Nowa kategoria', 'new_category' => 'Nowa kategoria',

View File

@ -91,6 +91,7 @@ return [
'deletePermanently' => 'Usuń trwale', 'deletePermanently' => 'Usuń trwale',
'cancel' => 'Anuluj', 'cancel' => 'Anuluj',
'targetdate' => 'Data docelowa', 'targetdate' => 'Data docelowa',
'startdate' => 'Start date',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'under' => 'Poniżej', 'under' => 'Poniżej',
'symbol' => 'Symbol', 'symbol' => 'Symbol',

View File

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'create_date' => 'Utworzono', 'create_date' => 'Utworzono',
'update_date' => 'Zaktualizowano', 'update_date' => 'Zaktualizowano',
'updated_at' => 'Zaktualizowano', 'updated_at' => 'Zaktualizowano',
'balance_before' => 'Saldo przed', 'balance_before' => 'Saldo przed',
'balance_after' => 'Saldo po', 'balance_after' => 'Saldo po',
'name' => 'Nazwa', 'name' => 'Nazwa',
@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Suma wypłat', 'sum_withdrawals' => 'Suma wypłat',
'sum_deposits' => 'Suma wpłat', 'sum_deposits' => 'Suma wpłat',
'sum_transfers' => 'Suma transferów', 'sum_transfers' => 'Suma transferów',
'reconcile' => 'Reconcile',
]; ];

View File

@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'ID da Conta de Ativo (correspondente Firefly)', 'column_account-id' => 'ID da Conta de Ativo (correspondente Firefly)',
'column_account-name' => 'Conta de Ativo (nome)', 'column_account-name' => 'Conta de Ativo (nome)',
'column_amount' => 'Quantia', 'column_amount' => 'Quantia',
'column_amount_debet' => 'Amount (debet column)',
'column_amount_credit' => 'Amount (credit column)',
'column_amount-comma-separated' => 'Quantia (vírgula como separador decimal)', 'column_amount-comma-separated' => 'Quantia (vírgula como separador decimal)',
'column_bill-id' => 'ID Fatura (correspondente Firefly)', 'column_bill-id' => 'ID Fatura (correspondente Firefly)',
'column_bill-name' => 'Nome da Fatura', 'column_bill-name' => 'Nome da Fatura',

View File

@ -631,6 +631,9 @@ return [
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.', 'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
'update_selection' => 'Update selection', 'update_selection' => 'Update selection',
'store_reconcile' => 'Store reconciliation', 'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction',
'Reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconcile_options' => 'Reconciliation options', 'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
'reconcile_range' => 'Reconciliation range', 'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
'start_reconcile' => 'Start reconciling', 'start_reconcile' => 'Start reconciling',
@ -647,6 +650,22 @@ return [
'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget', 'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget',
'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag', 'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag',
'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.', 'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.',
'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.',
'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.',
'reconcile_go_back' => 'You can always edit or delete a correction later.',
'must_be_asset_account' => 'You can only reconcile asset accounts',
'reconciliation_stored' => 'Reconciliation stored',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'reconcile_this_account' => 'Reconcile this account',
'confirm_reconciliation' => 'Confirm reconciliation',
'submitted_start_balance' => 'Submitted start balance',
'selected_transactions' => 'Selected transactions (:count)',
'already_cleared_transactions' => 'Already cleared transactions (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Submitted end balance',
// categories: // categories:
'new_category' => 'Nova categoria', 'new_category' => 'Nova categoria',

View File

@ -91,6 +91,7 @@ return [
'deletePermanently' => 'Apagar permanentemente', 'deletePermanently' => 'Apagar permanentemente',
'cancel' => 'Cancelar', 'cancel' => 'Cancelar',
'targetdate' => 'Data Alvo', 'targetdate' => 'Data Alvo',
'startdate' => 'Start date',
'tag' => 'Etiqueta', 'tag' => 'Etiqueta',
'under' => 'Debaixo', 'under' => 'Debaixo',
'symbol' => 'Símbolo', 'symbol' => 'Símbolo',

View File

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'create_date' => 'Criado em', 'create_date' => 'Criado em',
'update_date' => 'Atualizado em', 'update_date' => 'Atualizado em',
'updated_at' => 'Updated at', 'updated_at' => 'Updated at',
'balance_before' => 'Saldo Antes', 'balance_before' => 'Saldo Antes',
'balance_after' => 'Saldo depois', 'balance_after' => 'Saldo depois',
'name' => 'Nome', 'name' => 'Nome',
@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals', 'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals',
'sum_deposits' => 'Sum of deposits', 'sum_deposits' => 'Sum of deposits',
'sum_transfers' => 'Sum of transfers', 'sum_transfers' => 'Sum of transfers',
'reconcile' => 'Reconcile',
]; ];

View File

@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'Asset account ID (matching Firefly)', 'column_account-id' => 'Asset account ID (matching Firefly)',
'column_account-name' => 'Asset account (name)', 'column_account-name' => 'Asset account (name)',
'column_amount' => 'Amount', 'column_amount' => 'Amount',
'column_amount_debet' => 'Amount (debet column)',
'column_amount_credit' => 'Amount (credit column)',
'column_amount-comma-separated' => 'Amount (comma as decimal separator)', 'column_amount-comma-separated' => 'Amount (comma as decimal separator)',
'column_bill-id' => 'Bill ID (matching Firefly)', 'column_bill-id' => 'Bill ID (matching Firefly)',
'column_bill-name' => 'Bill name', 'column_bill-name' => 'Bill name',

View File

@ -631,6 +631,9 @@ return [
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.', 'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
'update_selection' => 'Update selection', 'update_selection' => 'Update selection',
'store_reconcile' => 'Store reconciliation', 'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction',
'Reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconcile_options' => 'Reconciliation options', 'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
'reconcile_range' => 'Reconciliation range', 'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
'start_reconcile' => 'Start reconciling', 'start_reconcile' => 'Start reconciling',
@ -647,6 +650,22 @@ return [
'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget', 'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget',
'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag', 'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag',
'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.', 'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.',
'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.',
'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.',
'reconcile_go_back' => 'You can always edit or delete a correction later.',
'must_be_asset_account' => 'You can only reconcile asset accounts',
'reconciliation_stored' => 'Reconciliation stored',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'reconcile_this_account' => 'Reconcile this account',
'confirm_reconciliation' => 'Confirm reconciliation',
'submitted_start_balance' => 'Submitted start balance',
'selected_transactions' => 'Selected transactions (:count)',
'already_cleared_transactions' => 'Already cleared transactions (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Submitted end balance',
// categories: // categories:
'new_category' => 'Новая категория', 'new_category' => 'Новая категория',

View File

@ -91,6 +91,7 @@ return [
'deletePermanently' => 'Delete permanently', 'deletePermanently' => 'Delete permanently',
'cancel' => 'Отмена', 'cancel' => 'Отмена',
'targetdate' => 'Намеченная дата', 'targetdate' => 'Намеченная дата',
'startdate' => 'Start date',
'tag' => 'Тег', 'tag' => 'Тег',
'under' => 'Under', 'under' => 'Under',
'symbol' => 'Символ', 'symbol' => 'Символ',

View File

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'create_date' => 'Создан', 'create_date' => 'Создан',
'update_date' => 'Обновлён', 'update_date' => 'Обновлён',
'updated_at' => 'Updated at', 'updated_at' => 'Updated at',
'balance_before' => 'Баланс до', 'balance_before' => 'Баланс до',
'balance_after' => 'Баланс после', 'balance_after' => 'Баланс после',
'name' => 'Имя', 'name' => 'Имя',
@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals', 'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals',
'sum_deposits' => 'Sum of deposits', 'sum_deposits' => 'Sum of deposits',
'sum_transfers' => 'Sum of transfers', 'sum_transfers' => 'Sum of transfers',
'reconcile' => 'Reconcile',
]; ];

View File

@ -51,6 +51,8 @@ return [
'column_account-id' => 'ID premoženjskega računa (Firefly)', 'column_account-id' => 'ID premoženjskega računa (Firefly)',
'column_account-name' => 'premoženjski račun (ime)', 'column_account-name' => 'premoženjski račun (ime)',
'column_amount' => 'znesek', 'column_amount' => 'znesek',
'column_amount_debet' => 'Amount (debet column)',
'column_amount_credit' => 'Amount (credit column)',
'column_amount-comma-separated' => 'znesek (z decimalno vejico)', 'column_amount-comma-separated' => 'znesek (z decimalno vejico)',
'column_bill-id' => 'ID trajnika (Firefly)', 'column_bill-id' => 'ID trajnika (Firefly)',
'column_bill-name' => 'Ime trajnika', 'column_bill-name' => 'Ime trajnika',

View File

@ -631,6 +631,9 @@ return [
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.', 'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
'update_selection' => 'Update selection', 'update_selection' => 'Update selection',
'store_reconcile' => 'Store reconciliation', 'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction',
'Reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconciliation' => 'Reconciliation',
'reconcile_options' => 'Reconciliation options', 'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
'reconcile_range' => 'Reconciliation range', 'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
'start_reconcile' => 'Start reconciling', 'start_reconcile' => 'Start reconciling',
@ -647,6 +650,22 @@ return [
'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget', 'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget',
'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag', 'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag',
'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.', 'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.',
'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".',
'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.',
'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.',
'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.',
'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.',
'reconcile_go_back' => 'You can always edit or delete a correction later.',
'must_be_asset_account' => 'You can only reconcile asset accounts',
'reconciliation_stored' => 'Reconciliation stored',
'reconcilliation_transaction_title' => 'Reconciliation (:from to :to)',
'reconcile_this_account' => 'Reconcile this account',
'confirm_reconciliation' => 'Confirm reconciliation',
'submitted_start_balance' => 'Submitted start balance',
'selected_transactions' => 'Selected transactions (:count)',
'already_cleared_transactions' => 'Already cleared transactions (:count)',
'submitted_end_balance' => 'Submitted end balance',
// categories: // categories:
'new_category' => 'New category', 'new_category' => 'New category',

View File

@ -91,6 +91,7 @@ return [
'deletePermanently' => 'Delete permanently', 'deletePermanently' => 'Delete permanently',
'cancel' => 'Cancel', 'cancel' => 'Cancel',
'targetdate' => 'Target date', 'targetdate' => 'Target date',
'startdate' => 'Start date',
'tag' => 'Tag', 'tag' => 'Tag',
'under' => 'Under', 'under' => 'Under',
'symbol' => 'Symbol', 'symbol' => 'Symbol',

View File

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'id' => 'ID', 'id' => 'ID',
'create_date' => 'Ustvarjeno', 'create_date' => 'Ustvarjeno',
'update_date' => 'Posodobljeno', 'update_date' => 'Posodobljeno',
'updated_at' => 'Posodobljeno', 'updated_at' => 'Posodobljeno',
'balance_before' => 'Stanje prej', 'balance_before' => 'Stanje prej',
'balance_after' => 'Stanje potem', 'balance_after' => 'Stanje potem',
'name' => 'ime', 'name' => 'ime',
@ -89,4 +89,5 @@ return [
'sum_withdrawals' => 'Vsota odlivov', 'sum_withdrawals' => 'Vsota odlivov',
'sum_deposits' => 'Vsota prilivov', 'sum_deposits' => 'Vsota prilivov',
'sum_transfers' => 'Vsota prenosov', 'sum_transfers' => 'Vsota prenosov',
'reconcile' => 'Reconcile',
]; ];