mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
New translations
This commit is contained in:
James Cole
parent
8735190461
commit
96976db350
@ -771,112 +771,117 @@ return [
|
|||||||
'tags_group' => '標籤可以把交易進行分組，容許你記錄報銷（你為其他人墊支），或者其他「抵銷行為」——例如分期付款（買電視機的時候），或者支出和收入會互相抵銷（以儲蓄買東西）的交易。當然，你也可以建立普通的標籤，隨你喜歡。',
|
'tags_group' => '標籤可以把交易進行分組，容許你記錄報銷（你為其他人墊支），或者其他「抵銷行為」——例如分期付款（買電視機的時候），或者支出和收入會互相抵銷（以儲蓄買東西）的交易。當然，你也可以建立普通的標籤，隨你喜歡。',
|
||||||
'tags_start' => '要開始使用，請新增標籤或在建立新交易紀錄時輸入標籤。',
|
'tags_start' => '要開始使用，請新增標籤或在建立新交易紀錄時輸入標籤。',
|
||||||
|
|
||||||
'transaction_journal_information' => 'Transaction information',
|
'transaction_journal_information' => 'Transaction information',
|
||||||
'transaction_journal_meta' => 'Meta information',
|
'transaction_journal_meta' => 'Meta information',
|
||||||
'total_amount' => 'Total amount',
|
'total_amount' => 'Total amount',
|
||||||
|
|
||||||
// administration
|
// administration
|
||||||
'administration' => 'Administration',
|
'administration' => 'Administration',
|
||||||
'user_administration' => 'User administration',
|
'user_administration' => 'User administration',
|
||||||
'list_all_users' => 'All users',
|
'list_all_users' => 'All users',
|
||||||
'all_users' => 'All users',
|
'all_users' => 'All users',
|
||||||
'all_blocked_domains' => 'All blocked domains',
|
'all_blocked_domains' => 'All blocked domains',
|
||||||
'blocked_domains' => 'Blocked domains',
|
'blocked_domains' => 'Blocked domains',
|
||||||
'no_domains_banned' => 'No domains blocked',
|
'no_domains_banned' => 'No domains blocked',
|
||||||
'all_user_domains' => 'All user email address domains',
|
'all_user_domains' => 'All user email address domains',
|
||||||
'all_domains_is_filtered' => 'This list does not include already blocked domains.',
|
'all_domains_is_filtered' => 'This list does not include already blocked domains.',
|
||||||
'domain_now_blocked' => 'Domain :domain is now blocked',
|
'domain_now_blocked' => 'Domain :domain is now blocked',
|
||||||
'domain_now_unblocked' => 'Domain :domain is now unblocked',
|
'domain_now_unblocked' => 'Domain :domain is now unblocked',
|
||||||
'manual_block_domain' => 'Block a domain by hand',
|
'manual_block_domain' => 'Block a domain by hand',
|
||||||
'block_domain' => 'Block domain',
|
'block_domain' => 'Block domain',
|
||||||
'no_domain_filled_in' => 'No domain filled in',
|
'no_domain_filled_in' => 'No domain filled in',
|
||||||
'domain_already_blocked' => 'Domain :domain is already blocked',
|
'domain_already_blocked' => 'Domain :domain is already blocked',
|
||||||
'domain_is_now_blocked' => 'Domain :domain is now blocked',
|
'domain_is_now_blocked' => 'Domain :domain is now blocked',
|
||||||
'instance_configuration' => 'Configuration',
|
'instance_configuration' => 'Configuration',
|
||||||
'firefly_instance_configuration' => 'Configuration options for Firefly III',
|
'firefly_instance_configuration' => 'Configuration options for Firefly III',
|
||||||
'setting_single_user_mode' => 'Single user mode',
|
'setting_single_user_mode' => 'Single user mode',
|
||||||
'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as wel, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).',
|
'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as wel, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).',
|
||||||
'store_configuration' => 'Store configuration',
|
'store_configuration' => 'Store configuration',
|
||||||
'single_user_administration' => 'User administration for :email',
|
'single_user_administration' => 'User administration for :email',
|
||||||
'hidden_fields_preferences' => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your <a href=":link">settings</a>.',
|
'hidden_fields_preferences' => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your <a href=":link">settings</a>.',
|
||||||
'user_data_information' => 'User data',
|
'user_data_information' => 'User data',
|
||||||
'user_information' => 'User information',
|
'user_information' => 'User information',
|
||||||
'total_size' => 'total size',
|
'total_size' => 'total size',
|
||||||
'budget_or_budgets' => 'budget(s)',
|
'budget_or_budgets' => 'budget(s)',
|
||||||
'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount',
|
'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount',
|
||||||
'rule_or_rules' => 'rule(s)',
|
'rule_or_rules' => 'rule(s)',
|
||||||
'rulegroup_or_groups' => 'rule group(s)',
|
'rulegroup_or_groups' => 'rule group(s)',
|
||||||
|
'setting_must_confirm_account' => 'Account confirmation',
|
||||||
|
'setting_must_confirm_account_explain' => 'When this setting is enabled, users must activate their account before it can be used.',
|
||||||
|
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated',
|
||||||
|
'setting_is_demo_site' => 'Demo site',
|
||||||
|
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
|
||||||
|
|
||||||
// split a transaction:
|
// split a transaction:
|
||||||
'transaction_meta_data' => 'Transaction meta-data',
|
'transaction_meta_data' => 'Transaction meta-data',
|
||||||
'transaction_dates' => 'Transaction dates',
|
'transaction_dates' => 'Transaction dates',
|
||||||
'splits' => '分割',
|
'splits' => '分割',
|
||||||
'split_title_withdrawal' => '分割你的新提款',
|
'split_title_withdrawal' => '分割你的新提款',
|
||||||
'split_intro_one_withdrawal' => 'Firefly 容許 "分割" 一個提款。',
|
'split_intro_one_withdrawal' => 'Firefly 容許 "分割" 一個提款。',
|
||||||
'split_intro_two_withdrawal' => 'It means that the amount of money you\'ve spent is divided between several destination expense accounts, budgets or categories.',
|
'split_intro_two_withdrawal' => 'It means that the amount of money you\'ve spent is divided between several destination expense accounts, budgets or categories.',
|
||||||
'split_intro_three_withdrawal' => '例如：你可以分割你一共 :total 的日用品，所以你可以由你的「日用品」預算支付 :split_one 和由你的「香煙」預算中支付 :split_two 。',
|
'split_intro_three_withdrawal' => '例如：你可以分割你一共 :total 的日用品，所以你可以由你的「日用品」預算支付 :split_one 和由你的「香煙」預算中支付 :split_two 。',
|
||||||
'split_table_intro_withdrawal' => 'Split your withdrawal in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
|
'split_table_intro_withdrawal' => 'Split your withdrawal in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
|
||||||
'store_splitted_withdrawal' => 'Store splitted withdrawal',
|
'store_splitted_withdrawal' => 'Store splitted withdrawal',
|
||||||
'update_splitted_withdrawal' => 'Update splitted withdrawal',
|
'update_splitted_withdrawal' => 'Update splitted withdrawal',
|
||||||
'split_title_deposit' => 'Split your new deposit',
|
'split_title_deposit' => 'Split your new deposit',
|
||||||
'split_intro_one_deposit' => 'Firefly supports the "splitting" of a deposit.',
|
'split_intro_one_deposit' => 'Firefly supports the "splitting" of a deposit.',
|
||||||
'split_intro_two_deposit' => 'It means that the amount of money you\'ve earned is divided between several source revenue accounts or categories.',
|
'split_intro_two_deposit' => 'It means that the amount of money you\'ve earned is divided between several source revenue accounts or categories.',
|
||||||
'split_intro_three_deposit' => 'For example: you could split your :total salary so you get :split_one as your base salary and :split_two as a reimbursment for expenses made.',
|
'split_intro_three_deposit' => 'For example: you could split your :total salary so you get :split_one as your base salary and :split_two as a reimbursment for expenses made.',
|
||||||
'split_table_intro_deposit' => 'Split your deposit in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
|
'split_table_intro_deposit' => 'Split your deposit in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
|
||||||
'store_splitted_deposit' => 'Store splitted deposit',
|
'store_splitted_deposit' => 'Store splitted deposit',
|
||||||
'split_title_transfer' => 'Split your new transfer',
|
'split_title_transfer' => 'Split your new transfer',
|
||||||
'split_intro_one_transfer' => 'Firefly supports the "splitting" of a transfer.',
|
'split_intro_one_transfer' => 'Firefly supports the "splitting" of a transfer.',
|
||||||
'split_intro_two_transfer' => 'It means that the amount of money you\'re moving is divided between several categories or piggy banks.',
|
'split_intro_two_transfer' => 'It means that the amount of money you\'re moving is divided between several categories or piggy banks.',
|
||||||
'split_intro_three_transfer' => 'For example: you could split your :total move so you get :split_one in one piggy bank and :split_two in another.',
|
'split_intro_three_transfer' => 'For example: you could split your :total move so you get :split_one in one piggy bank and :split_two in another.',
|
||||||
'split_table_intro_transfer' => 'Split your transfer in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
|
'split_table_intro_transfer' => 'Split your transfer in as many things as you want. By default the transaction will not split, there is just one entry. Add as many splits as you want to, below. Remember that you should not deviate from your total amount. If you do, Firefly will warn you but not correct you.',
|
||||||
'store_splitted_transfer' => 'Store splitted transfer',
|
'store_splitted_transfer' => 'Store splitted transfer',
|
||||||
'add_another_split' => 'Add another split',
|
'add_another_split' => 'Add another split',
|
||||||
'split-transactions' => 'Split transactions',
|
'split-transactions' => 'Split transactions',
|
||||||
'split-new-transaction' => 'Split a new transaction',
|
'split-new-transaction' => 'Split a new transaction',
|
||||||
'do_split' => 'Do a split',
|
'do_split' => 'Do a split',
|
||||||
'split_this_withdrawal' => 'Split this withdrawal',
|
'split_this_withdrawal' => 'Split this withdrawal',
|
||||||
'split_this_deposit' => 'Split this deposit',
|
'split_this_deposit' => 'Split this deposit',
|
||||||
'split_this_transfer' => 'Split this transfer',
|
'split_this_transfer' => 'Split this transfer',
|
||||||
'cannot_edit_multiple_source' => '你不能修改描述為 ":description" 的分割交易 #:id 因為他有多個來源帳號。',
|
'cannot_edit_multiple_source' => '你不能修改描述為 ":description" 的分割交易 #:id 因為他有多個來源帳號。',
|
||||||
'cannot_edit_multiple_dest' => '你不能修改描述為 ":description" 的分割交易 #:id 因為他有多個目標帳號。',
|
'cannot_edit_multiple_dest' => '你不能修改描述為 ":description" 的分割交易 #:id 因為他有多個目標帳號。',
|
||||||
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
||||||
|
|
||||||
// import
|
// import
|
||||||
'configuration_file_help' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
|
'configuration_file_help' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
|
||||||
'import_data_index' => 'Index',
|
'import_data_index' => 'Index',
|
||||||
'import_file_type_csv' => 'CSV (comma separated values)',
|
'import_file_type_csv' => 'CSV (comma separated values)',
|
||||||
'import_file_type_help' => 'Select the type of file you will upload',
|
'import_file_type_help' => 'Select the type of file you will upload',
|
||||||
'import_start' => '開始匯入',
|
'import_start' => '開始匯入',
|
||||||
'configure_import' => '進一步調整匯入設定',
|
'configure_import' => '進一步調整匯入設定',
|
||||||
'import_finish_configuration' => 'Finish configuration',
|
'import_finish_configuration' => 'Finish configuration',
|
||||||
'settings_for_import' => 'Settings',
|
'settings_for_import' => 'Settings',
|
||||||
'import_status' => '匯入狀態',
|
'import_status' => '匯入狀態',
|
||||||
'import_status_text' => '匯入正在進行中，或即將進行匯入。',
|
'import_status_text' => '匯入正在進行中，或即將進行匯入。',
|
||||||
'import_complete' => '匯入設定完成！',
|
'import_complete' => '匯入設定完成！',
|
||||||
'import_complete_text' => '匯入程序已準備妥當。你已完成所有設定。請下載設定檔，當你的匯入出現問題時它將幫上忙。若要執行匯入程序，你可以在您的伺服器上執行以下命令，或運行網頁導入程序。根據您的配置，在伺服器上執行命令或會給你更多的資訊。',
|
'import_complete_text' => '匯入程序已準備妥當。你已完成所有設定。請下載設定檔，當你的匯入出現問題時它將幫上忙。若要執行匯入程序，你可以在您的伺服器上執行以下命令，或運行網頁導入程序。根據您的配置，在伺服器上執行命令或會給你更多的資訊。',
|
||||||
'import_download_config' => 'Download configuration',
|
'import_download_config' => 'Download configuration',
|
||||||
'import_start_import' => '開始匯入',
|
'import_start_import' => '開始匯入',
|
||||||
'import_data' => '匯入資料',
|
'import_data' => '匯入資料',
|
||||||
'import_data_full' => '匯入資料到 Firefly III',
|
'import_data_full' => '匯入資料到 Firefly III',
|
||||||
'import' => '匯入',
|
'import' => '匯入',
|
||||||
'import_file_help' => 'Select your file',
|
'import_file_help' => 'Select your file',
|
||||||
'import_status_settings_complete' => '匯入已準備妥當，可以開始。',
|
'import_status_settings_complete' => '匯入已準備妥當，可以開始。',
|
||||||
'import_status_import_complete' => '匯入已完成。',
|
'import_status_import_complete' => '匯入已完成。',
|
||||||
'import_status_import_running' => '匯入正在進行中。請稍候。',
|
'import_status_import_running' => '匯入正在進行中。請稍候。',
|
||||||
'import_status_header' => '匯入狀態與進度',
|
'import_status_header' => '匯入狀態與進度',
|
||||||
'import_status_errors' => '匯入錯誤',
|
'import_status_errors' => '匯入錯誤',
|
||||||
'import_status_report' => '匯入報告',
|
'import_status_report' => '匯入報告',
|
||||||
'import_finished' => '匯入已完成',
|
'import_finished' => '匯入已完成',
|
||||||
'import_error_single' => '匯入時發生了一個錯誤。',
|
'import_error_single' => '匯入時發生了一個錯誤。',
|
||||||
'import_error_multi' => '匯入時發生了一些錯誤。',
|
'import_error_multi' => '匯入時發生了一些錯誤。',
|
||||||
'import_error_fatal' => '匯入時發生了一個錯誤。 請檢查紀錄檔。 錯誤好像是：',
|
'import_error_fatal' => '匯入時發生了一個錯誤。 請檢查紀錄檔。 錯誤好像是：',
|
||||||
'import_error_timeout' => '匯入程序似乎已經越時。如果這個錯誤持續，請使用伺服器命令啟動匯入程序。',
|
'import_error_timeout' => '匯入程序似乎已經越時。如果這個錯誤持續，請使用伺服器命令啟動匯入程序。',
|
||||||
'import_double' => '行 #:row： 這行曾被匯入過，並已儲存在<a href=":link">:description</a>。',
|
'import_double' => '行 #:row： 這行曾被匯入過，並已儲存在<a href=":link">:description</a>。',
|
||||||
'import_finished_all' => '匯入已完成。請檢查下列的結果。',
|
'import_finished_all' => '匯入已完成。請檢查下列的結果。',
|
||||||
'import_with_key' => '以鍵 \':key\' 作匯入',
|
'import_with_key' => '以鍵 \':key\' 作匯入',
|
||||||
'import_share_configuration' => 'Please consider downloading your configuration and sharing it at the <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">import configuration center</a></strong>. This will allow other users of Firefly III to import their files more easily.',
|
'import_share_configuration' => 'Please consider downloading your configuration and sharing it at the <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">import configuration center</a></strong>. This will allow other users of Firefly III to import their files more easily.',
|
||||||
'import_finished_report' => '匯入已完成。請留意在這行上面的錯誤記錄。這次所匯入的所有交易都已經進行標記，你可以在下面查看。 ',
|
'import_finished_report' => '匯入已完成。請留意在這行上面的錯誤記錄。這次所匯入的所有交易都已經進行標記，你可以在下面查看。 ',
|
||||||
'import_finished_link' => '匯入成功的所有交易都可以在標籤 <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a> 內找到。',
|
'import_finished_link' => '匯入成功的所有交易都可以在標籤 <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a> 內找到。',
|
||||||
'need_at_least_one_account' => 'You need at least one asset account to be able to create piggy banks',
|
'need_at_least_one_account' => 'You need at least one asset account to be able to create piggy banks',
|
||||||
'see_help_top_right' => 'For more information, please check out the help pages using the icon in the top right corner of the page.',
|
'see_help_top_right' => 'For more information, please check out the help pages using the icon in the top right corner of the page.',
|
||||||
];
|
];
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user