Fix language issues #3772

This commit is contained in:
James Cole
2020-09-07 12:56:51 +02:00
parent f5871898bd
commit a7af8d2195
46 changed files with 374 additions and 190 deletions

View File

@@ -59,7 +59,6 @@ return [
'no_rules_for_bill' => 'С этим счётом не связано ни одно правило.',
'go_to_asset_accounts' => 'Просмотр ваших основных счетов',
'go_to_budgets' => 'Перейти к вашим бюджетам',
'new_clone_instructions' => 'Эта кнопка автоматически скопирует транзакцию и установит дату на сегодня. Вы уверены?',
'clones_journal_x' => 'Эта транзакция является клоном ":description" (#:id)',
'go_to_categories' => 'Перейти к вашим категориям',
'go_to_bills' => 'Перейти к вашим счетам на оплату',
@@ -265,17 +264,17 @@ return [
'search_found_transactions' => 'Firefly III нашёл :count транзакции за :time секунд.|Firefly III нашёл :count транзакций за :time секунд.',
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III нашёл более :count транзакций за :time секунд.',
'search_for_query' => 'Firefly III ищет транзакции со всеми этими словами: <span class="text-info">:query</span>',
'search_modifier_date_is' => 'Transaction date is ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'Transaction date is before or on ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'Transaction date is after or on ":value"',
'search_modifier_created_on' => 'Transaction was created on ":value"',
'search_modifier_updated_on' => 'Transaction was last updated on ":value"',
'search_modifier_date_is' => 'Дата транзакции — ":value"',
'search_modifier_date_before' => 'Дата транзакции до или равна ":value"',
'search_modifier_date_after' => 'Дата транзакции после или равна ":value"',
'search_modifier_created_on' => 'Транзакция была создана ":value"',
'search_modifier_updated_on' => 'Транзакция была последний раз обновлена ":value"',
'search_modifier_external_id' => 'Внешний ID - ":value"',
'search_modifier_internal_reference' => 'Внутренняя ссылка - ":value"',
'search_modifier_description_starts' => 'Description is ":value"',
'search_modifier_description_ends' => 'Description ends with ":value"',
'search_modifier_description_contains' => 'Description contains ":value"',
'search_modifier_description_is' => 'Description is exactly ":value"',
'search_modifier_description_starts' => 'Описание ":value"',
'search_modifier_description_ends' => 'Описание заканчивается на ":value"',
'search_modifier_description_contains' => 'Описание содержит ":value"',
'search_modifier_description_is' => 'Описание точно соответствует ":value"',
'search_modifier_currency_is' => 'Transaction (foreign) currency is ":value"',
'search_modifier_foreign_currency_is' => 'Transaction foreign currency is ":value"',
'search_modifier_has_attachments' => 'The transaction must have an attachment',
@@ -386,7 +385,7 @@ return [
'default_rule_name' => 'Ваше первое правило по умолчанию',
'default_rule_description' => 'Это правило - просто пример. Вы можете смело его удалить.',
'default_rule_trigger_description' => 'Человек, который продал мир',
'default_rule_trigger_source_account' => 'David Bowie',
'default_rule_trigger_source_account' => 'Дэвид Боуи',
'default_rule_action_prepend' => 'Купил мир у ',
'default_rule_action_set_category' => 'Большие расходы',
'trigger' => 'Условие',
@@ -401,7 +400,7 @@ return [
'delete_rule' => 'Удалить правило ":title"',
'update_rule' => 'Обновить правило',
'test_rule_triggers' => 'Показать подходящие транзакции',
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found.',
'warning_no_matching_transactions' => 'Подходящих транзакций не найдено.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Отсутствуют правильные условия.',
'apply_rule_selection' => 'Применить ":title" к выбранным вами транзакциям',
'apply_rule_selection_intro' => 'Такие правила, как ":title", обычно применяются только к новым или обновлённым транзакциям, но Firefly III может применить его для выбранных вами существующих транзакций. Это может быть полезно, если вы обновили правило, и вам нужно изменить ранее созданные транзакции в соответствии с новыми условиями.',
@@ -522,7 +521,7 @@ return [
'rule_trigger_notes_start' => 'Заметки начинаются с ":trigger_value"',
'rule_trigger_notes_end_choice' => 'Заметки заканчиваются на...',
'rule_trigger_notes_end' => 'Заметки заканчиваются на ":trigger_value"',
'rule_trigger_bill_is_choice' => 'Bill is..',
'rule_trigger_bill_is_choice' => 'Счёт на оплату = ..',
'rule_trigger_bill_is' => 'Bill is ":trigger_value"',
'rule_trigger_external_id_choice' => 'External ID is..',
'rule_trigger_external_id' => 'External ID is ":trigger_value"',
@@ -680,7 +679,7 @@ return [
'external_uri' => 'Внешний URI',
// profile:
'delete_stuff_header' => 'Удалить данные из Firefly III',
'delete_stuff_header' => 'Delete data',
'permanent_delete_stuff' => 'Будьте осторожны с этими кнопками. Удаление нельзя будет отменить.',
'other_sessions_logged_out' => 'Все прочие ваши сессии были прекращены.',
'delete_all_budgets' => 'Удалить ВСЕ ваши бюджеты',