This commit is contained in:
James Cole 2023-11-10 20:08:50 +01:00
parent 8a66249b3d
commit bac0f99b9b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B49A324B7EAD6D80
9 changed files with 536 additions and 527 deletions

View File

@ -101,3 +101,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@ -60,3 +60,4 @@ Računi obveznosti so vaši dolgovi in krediti, kot na primer dolg na kreditni k
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@ -185,3 +185,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -314,3 +314,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@ -95,24 +95,24 @@ return [
'reports_report_tag_intro' => 'To poročilo vam bo dalo vpogled v eno ali več oznak.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Ti grafikoni vam bodo dali vpogled v stroške in prihodke na oznako, račun, kategorijo ali proračun.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows your expenses and income per tag.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'Ta grafikon prikazuje vaše stroške in prihodke po kategorijah.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in one or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows your expenses per budget.',
'reports_report_budget_intro' => 'To poročilo vam bo dalo vpogled v enega ali več proračunov.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'Ti grafikoni vam bodo dali vpogled v odhodke po proračunih v računu.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'Ta grafikon prikazuje vaše stroške po proračunih.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
'transactions_create_switch_box' => 'Uporabite te gumbe za hitri prekop med tipi transakcij, ki jih želite shraniti.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'V to polje lahko prosto pišete. Predhodno ustvarjene kategorije bodo samodejno predlagane.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Povežite svoj dvig s proračunom za boljši finančni nadzor.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Uporabite ta spustni meni, ko je vaš dvig v drugi valuti.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Uporabite ta spustni meni, ko je vaš depozit v drugi valuti.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Izberite hranilnik in to nakazilo povežite s svojimi prihranki.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
'piggy-banks_index_saved' => 'V tem polju je prikazano, koliko ste prihranili v posameznem hranilniku.',
'piggy-banks_index_button' => 'Poleg te vrstice napredka sta dva gumba (+ in -) za dodajanje ali odstranjevanje denarja iz vsakega hranilnika.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'Za vsak račun sredstev z vsaj enim hranilnikom je status naveden v tej tabeli.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@ -127,46 +127,46 @@ return [
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
'piggy-banks_create_name' => 'Kaj je vaš cilj? Nov kavč, kamera, denar za nujne primere?',
'piggy-banks_create_date' => 'Določite lahko ciljni datum ali rok za vaš hranilnik.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'Ta grafikon bo prikazal zgodovino tega hranilnika.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Nekaj podrobnosti o vašem hranilniku',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Tukaj so navedeni tudi vsa dodajanja ali odstranitve.',
// bill index
'bills_index_rules' => 'Here you see which rules will check if this bill is hit',
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
'bills_index_rules' => 'Tukaj vidite, katera pravila bodo preverila, ali je to željen račun',
'bills_index_paid_in_period' => 'V tem polju je navedeno, kdaj je bil račun nazadnje plačan.',
'bills_index_expected_in_period' => 'To polje označuje za vsak račun, če in kdaj se pričakuje naslednji račun.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
'bills_show_billInfo' => 'Ta tabela prikazuje nekaj splošnih informacij o tem računu.',
'bills_show_billButtons' => 'Uporabite ta gumb za ponovno skeniranje starih transakcij, da se bodo ujemale s tem računom.',
'bills_show_billChart' => 'Ta grafikon prikazuje transakcije, povezane s tem računom.',
// create bill
'bills_create_intro' => 'Use bills to track the amount of money you\'re due every period. Think about expenses like rent, insurance or mortgage payments.',
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_intro' => 'Uporabite račune za spremljanje zneska denarja, ki ga zapadete v vsakem obdobju. Pomislite na stroške, kot so najemnina, zavarovanje ali hipotekarna plačila.',
'bills_create_name' => 'Uporabite opisno ime, kot je "Najemnina" ali "Zdravstveno zavarovanje".',
//'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Izberite najnižji in najvišji znesek za ta račun.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Večina računov se ponavlja mesečno, vendar lahko tukaj nastavite drugačno pogostost.',
'bills_create_skip_holder' => 'Če se račun ponavlja vsaka 2 tedna, je treba polje "preskoči" nastaviti na "1", da preskočite vsak drugi teden.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
'rules_index_intro' => 'Firefly III vam omogoča upravljanje pravil, ki bodo samodejno uporabljena za vsako transakcijo, ki jo ustvarite ali uredite.',
'rules_index_new_rule_group' => 'Za lažje upravljanje lahko pravila združite v skupine.',
'rules_index_new_rule' => 'Ustvarite poljubno število pravil.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Naročite jih tako, kot se vam zdi primerno.',
'rules_index_test_buttons' => 'Svoja pravila lahko preizkusite ali jih uporabite za obstoječe transakcije.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Pravila imajo "sprožilce" in "dejanja", ki jih lahko razvrstite tako, da jih povlečete in spustite.',
'rules_index_outro' => 'Ne pozabite preveriti strani s pomočjo z ikono (?) zgoraj desno!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
'rules_create_mandatory' => 'Izberite opisni naslov in nastavite, kdaj naj se pravilo sproži.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Dodajte poljubno število sprožilcev, vendar ne pozabite, da se morajo VSI sprožilci ujemati, preden se sprožijo kakršna koli dejanja.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'S tem gumbom si oglejte, katere transakcije ustrezajo vašemu pravilu.',
'rules_create_actions' => 'Nastavite poljubno število dejanj.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@ -181,15 +181,15 @@ return [
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
'preferences_index_tabs' => 'Za temi zavihki je na voljo še več možnosti.',
// currencies
'currencies_index_intro' => 'Firefly III supports multiple currencies, which you can change on this page.',
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency.',
'currencies_index_buttons' => 'Use these buttons to change the default currency or enable other currencies.',
'currencies_index_intro' => 'Firefly III podpira več valut, ki jih lahko spremenite na tej strani.',
'currencies_index_default' => 'Firefly III ima eno privzeto valuto.',
'currencies_index_buttons' => 'S temi gumbi spremenite privzeto valuto ali omogočite druge valute.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
'currencies_create_code' => 'Ta koda mora biti skladna z ISO (poguglajte jo za vašo novo valuto).',
];
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@ -201,3 +201,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@ -197,3 +197,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/

View File

@ -40,7 +40,7 @@ return [
'is_already_deposit' => 'Ta transakcija je že depozit',
'is_already_transfer' => 'Ta transakcija je že prenos',
'is_not_transfer' => 'Ta transakcija ni prenos',
'complex_error' => 'Nekaj zapletenega je šlo narobe. Oprosti za to. Prosimo, preglejte dnevnike Firefly III',
'complex_error' => "Nekaj \u{200b}\u{200b}zapletenega je šlo narobe. Oprosti za to. Prosimo, preglejte dnevnike Firefly III",
'no_valid_opposing' => 'Pretvorba ni uspela, ker ni veljavnega računa z imenom ":account"',
'new_notes_empty' => 'Opombe, ki jih želite nastaviti, so prazne',
'unsupported_transaction_type_withdrawal' => 'Firefly III ne more pretvoriti ":type" v dvig',
@ -51,8 +51,8 @@ return [
'already_has_destination' => 'Ta transakcija že ima ":name" kot ciljni račun',
'already_has_source' => 'Ta transakcija že ima ":name" kot izvorni račun',
'already_linked_to_subscription' => 'Transakcija je že povezana z naročnino ":name"',
'already_linked_to_category' => 'The transaction is already linked to category ":name"',
'already_linked_to_budget' => 'The transaction is already linked to budget ":name"',
'already_linked_to_category' => 'Transakcija je že povezana s kategorijo ":name"',
'already_linked_to_budget' => 'Transakcija je že povezana s proračunom ":name"',
'cannot_find_subscription' => 'Firefly III ne najde naročnine ":name"',
'no_notes_to_move' => 'Transakcija nima nobenih opomb, ki bi jih bilo treba premakniti v polje opisa',
'no_tags_to_remove' => 'Transakcija nima oznak za odstranitev',

View File

@ -35,70 +35,71 @@
declare(strict_types=1);
return [
'missing_where' => 'Array is missing "where"-clause',
'missing_update' => 'Array is missing "update"-clause',
'invalid_where_key' => 'JSON contains an invalid key for the "where"-clause',
'invalid_update_key' => 'JSON contains an invalid key for the "update"-clause',
'invalid_query_data' => 'There is invalid data in the %s:%s field of your query.',
'invalid_query_account_type' => 'Your query contains accounts of different types, which is not allowed.',
'invalid_query_currency' => 'Your query contains accounts that have different currency settings, which is not allowed.',
'missing_where' => 'Matriki manjka člen "kjer"',
'missing_update' => 'Matriki manjka člen "posodobi"',
'invalid_where_key' => 'JSON vsebuje neveljaven ključ za člen "kjer"',
'invalid_update_key' => 'JSON vsebuje neveljaven ključ za člen "posodobi"',
'invalid_query_data' => 'V polju %s:%s vaše poizvedbe so neveljavni podatki.',
'invalid_query_account_type' => 'Vaša poizvedba vsebuje račune različnih vrst, kar ni dovoljeno.',
'invalid_query_currency' => 'Vaša poizvedba vsebuje račune, ki imajo različne nastavitve valute, kar ni dovoljeno.',
'iban' => 'To ni veljaven IBAN.',
'zero_or_more' => 'The value cannot be negative.',
'date_or_time' => 'The value must be a valid date or time value (ISO 8601).',
'source_equals_destination' => 'The source account equals the destination account.',
'zero_or_more' => 'Vrednost ne more biti negativna.',
'no_asset_account' => 'This is not an asset account.',
'date_or_time' => 'Vrednost mora biti veljavna vrednost datuma ali časa (ISO 8601).',
'source_equals_destination' => 'Izvorni račun je enak ciljnemu računu.',
'unique_account_number_for_user' => 'Kaže, da je ta številka računa že v uporabi.',
'unique_iban_for_user' => 'It looks like this IBAN is already in use.',
'reconciled_forbidden_field' => 'This transaction is already reconciled, you cannot change the ":field"',
'unique_iban_for_user' => 'Videti je, da je ta IBAN že v uporabi.',
'reconciled_forbidden_field' => 'Ta transakcija je že usklajena, ne morete spremeniti ":field"',
'deleted_user' => 'Iz varnostnih razlogov ne morete ustvariti uporabnika s takim e-poštnim naslovom.',
'rule_trigger_value' => 'Ta vrednost je neveljavna za izbrani sprožilec.',
'rule_action_value' => 'This value is invalid for the selected action.',
'file_already_attached' => 'Uploaded file ":name" is already attached to this object.',
'file_attached' => 'Successfully uploaded file ":name".',
'must_exist' => 'The ID in field :attribute does not exist in the database.',
'all_accounts_equal' => 'All accounts in this field must be equal.',
'group_title_mandatory' => 'A group title is mandatory when there is more than one transaction.',
'transaction_types_equal' => 'All splits must be of the same type.',
'invalid_transaction_type' => 'Invalid transaction type.',
'invalid_selection' => 'Your selection is invalid.',
'belongs_user' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist.',
'belongs_user_or_user_group' => 'This value is linked to an object that does not seem to exist in your current financial administration.',
'at_least_one_transaction' => 'Need at least one transaction.',
'recurring_transaction_id' => 'Need at least one transaction.',
'need_id_to_match' => 'You need to submit this entry with an ID for the API to be able to match it.',
'too_many_unmatched' => 'Too many submitted transactions cannot be matched to their respective database entries. Make sure existing entries have a valid ID.',
'id_does_not_match' => 'Submitted ID #:id does not match expected ID. Make sure it matches or omit the field.',
'at_least_one_repetition' => 'Need at least one repetition.',
'require_repeat_until' => 'Require either a number of repetitions, or an end date (repeat_until). Not both.',
'require_currency_info' => 'The content of this field is invalid without currency information.',
'not_transfer_account' => 'This account is not an account that can be used for transfers.',
'rule_action_value' => 'Ta vrednost ni veljavna za izbrano dejanje.',
'file_already_attached' => 'Naložena datoteka ":name" je že priložena temu predmetu.',
'file_attached' => 'Datoteka ":name" je bila uspešno naložena.',
'must_exist' => 'ID v polju :attribute ne obstaja v bazi podatkov.',
'all_accounts_equal' => 'Vsi računi v tem polju morajo biti enaki.',
'group_title_mandatory' => 'Naslov skupine je obvezen, če obstaja več kot ena transakcija.',
'transaction_types_equal' => 'Vse delitve morajo biti iste vrste.',
'invalid_transaction_type' => 'Neveljavna vrsta transakcije.',
'invalid_selection' => 'Vaša izbira je neveljavna.',
'belongs_user' => 'Ta vrednost je povezana z objektom, za katerega se zdi, da ne obstaja.',
'belongs_user_or_user_group' => 'Ta vrednost je povezana z objektom, za katerega se zdi, da ne obstaja v vaši trenutni finančni upravi.',
'at_least_one_transaction' => 'Potrebujete vsaj eno transakcijo.',
'recurring_transaction_id' => 'Potrebujete vsaj eno transakcijo.',
'need_id_to_match' => 'Ta vnos morate predložiti z ID-jem za API, da ga lahko povežete.',
'too_many_unmatched' => 'Preveč predloženih transakcij ni mogoče povezati z njihovimi vnosi v bazo podatkov. Prepričajte se, da imajo obstoječi vnosi veljaven ID.',
'id_does_not_match' => 'Poslani ID #:id se ne ujema s pričakovanim ID-jem. Prepričajte se, da se ujema s poljem ali ga izpustite.',
'at_least_one_repetition' => 'Potrebna je vsaj ena ponovitev.',
'require_repeat_until' => 'Zahtevajte bodisi število ponovitev bodisi končni datum (ponavljaj_do). Ne oboje.',
'require_currency_info' => 'Vsebina tega polja je neveljavna brez informacij o valuti.',
'not_transfer_account' => 'Ta račun ni račun, ki ga je mogoče uporabiti za nakazila.',
'require_currency_amount' => 'Vsebina tega polja ni veljavna brez podatkov o tujih zneskih.',
'require_foreign_currency' => 'This field requires a number',
'require_foreign_dest' => 'This field value must match the currency of the destination account.',
'require_foreign_src' => 'This field value must match the currency of the source account.',
'equal_description' => 'Transaction description should not equal global description.',
'file_invalid_mime' => 'File ":name" is of type ":mime" which is not accepted as a new upload.',
'file_too_large' => 'File ":name" is too large.',
'belongs_to_user' => 'The value of :attribute is unknown.',
'accepted' => 'The :attribute must be accepted.',
'bic' => 'This is not a valid BIC.',
'at_least_one_trigger' => 'Rule must have at least one trigger.',
'at_least_one_active_trigger' => 'Rule must have at least one active trigger.',
'at_least_one_action' => 'Rule must have at least one action.',
'at_least_one_active_action' => 'Rule must have at least one active action.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'less' => ':attribute must be less than 10,000,000',
'active_url' => 'The :attribute is not a valid URL.',
'after' => 'The :attribute must be a date after :date.',
'date_after' => 'The start date must be before the end date.',
'alpha' => 'The :attribute may only contain letters.',
'alpha_dash' => 'The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.',
'alpha_num' => 'The :attribute may only contain letters and numbers.',
'array' => 'The :attribute must be an array.',
'unique_for_user' => 'There already is an entry with this :attribute.',
'before' => 'The :attribute must be a date before :date.',
'unique_object_for_user' => 'This name is already in use.',
'unique_account_for_user' => 'This account name is already in use.',
'require_foreign_currency' => 'To polje zahteva številko',
'require_foreign_dest' => 'Vrednost tega polja se mora ujemati z valuto ciljnega računa.',
'require_foreign_src' => 'Vrednost tega polja se mora ujemati z valuto izvornega računa.',
'equal_description' => 'Opis transakcije ne sme biti enak globalnemu opisu.',
'file_invalid_mime' => 'Datoteka ":name" je vrste ":mime", ki ni sprejeta kot novo naložena.',
'file_too_large' => 'Datoteka ":name" je prevelika.',
'belongs_to_user' => 'Vrednost :attribute ni znana.',
'accepted' => ':attribute mora biti sprejet.',
'bic' => 'To ni veljaven BIC.',
'at_least_one_trigger' => 'Pravilo mora imeti vsaj en sprožilec.',
'at_least_one_active_trigger' => 'Pravilo mora imeti vsaj en aktiven sprožilec.',
'at_least_one_action' => 'Pravilo mora imeti vsaj eno dejanje.',
'at_least_one_active_action' => 'Pravilo mora imeti vsaj eno aktivno dejanje.',
'base64' => 'To niso veljavni base64 kodirani podatki.',
'model_id_invalid' => 'Dani ID se zdi neveljaven za ta model.',
'less' => ':attribute mora biti manjši od 10.000.000',
'active_url' => ':attribute ni veljaven URL.',
'after' => ':attribute mora biti datum po :date.',
'date_after' => 'Začetni datum mora biti pred končnim datumom.',
'alpha' => ':attribute lahko vsebuje samo črke.',
'alpha_dash' => ':attribute lahko vsebuje samo črke, številke in črtice.',
'alpha_num' => ':attribute lahko vsebuje samo črke in številke.',
'array' => ':attribute naj bo zbirka.',
'unique_for_user' => 'Že obstaja vnos s tem :attribute.',
'before' => ':attribute mora biti datum pred :date.',
'unique_object_for_user' => 'To ime je že v uporabi.',
'unique_account_for_user' => 'To ime računa je že v uporabi.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@ -112,73 +113,73 @@ return [
*/
'between.numeric' => 'The :attribute must be between :min and :max.',
'between.file' => 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.',
'between.string' => 'The :attribute must be between :min and :max characters.',
'between.array' => 'The :attribute must have between :min and :max items.',
'boolean' => 'The :attribute field must be true or false.',
'confirmed' => 'The :attribute confirmation does not match.',
'date' => 'The :attribute is not a valid date.',
'date_format' => 'The :attribute does not match the format :format.',
'different' => 'The :attribute and :other must be different.',
'digits' => 'The :attribute must be :digits digits.',
'digits_between' => 'The :attribute must be between :min and :max digits.',
'email' => 'The :attribute must be a valid email address.',
'filled' => 'The :attribute field is required.',
'exists' => 'The selected :attribute is invalid.',
'image' => 'The :attribute must be an image.',
'in' => 'The selected :attribute is invalid.',
'integer' => 'The :attribute must be an integer.',
'ip' => 'The :attribute must be a valid IP address.',
'json' => 'The :attribute must be a valid JSON string.',
'max.numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.',
'max.file' => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.',
'max.string' => 'The :attribute may not be greater than :max characters.',
'max.array' => 'The :attribute may not have more than :max items.',
'mimes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
'min.numeric' => 'The :attribute must be at least :min.',
'lte.numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
'min.file' => 'The :attribute must be at least :min kilobytes.',
'min.string' => 'The :attribute must be at least :min characters.',
'min.array' => 'The :attribute must have at least :min items.',
'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.',
'numeric' => 'The :attribute must be a number.',
'numeric_native' => 'The native amount must be a number.',
'numeric_destination' => 'The destination amount must be a number.',
'numeric_source' => 'The source amount must be a number.',
'regex' => 'The :attribute format is invalid.',
'required' => 'The :attribute field is required.',
'required_if' => 'The :attribute field is required when :other is :value.',
'required_unless' => 'The :attribute field is required unless :other is in :values.',
'required_with' => 'The :attribute field is required when :values is present.',
'required_with_all' => 'The :attribute field is required when :values is present.',
'required_without' => 'The :attribute field is required when :values is not present.',
'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.',
'same' => 'The :attribute and :other must match.',
'size.numeric' => 'The :attribute must be :size.',
'amount_min_over_max' => 'The minimum amount cannot be larger than the maximum amount.',
'size.file' => 'The :attribute must be :size kilobytes.',
'size.string' => 'The :attribute must be :size characters.',
'size.array' => 'The :attribute must contain :size items.',
'unique' => 'The :attribute has already been taken.',
'string' => 'The :attribute must be a string.',
'url' => 'The :attribute format is invalid.',
'timezone' => 'The :attribute must be a valid zone.',
'2fa_code' => 'The :attribute field is invalid.',
'dimensions' => 'The :attribute has invalid image dimensions.',
'distinct' => 'The :attribute field has a duplicate value.',
'file' => 'The :attribute must be a file.',
'in_array' => 'The :attribute field does not exist in :other.',
'present' => 'The :attribute field must be present.',
'amount_zero' => 'The total amount cannot be zero.',
'current_target_amount' => 'The current amount must be less than the target amount.',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'The name of the piggy bank must be unique.',
'unique_object_group' => 'The group name must be unique',
'starts_with' => 'The value must start with :values.',
'unique_webhook' => 'You already have a webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'unique_existing_webhook' => 'You already have another webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'same_account_type' => 'Both accounts must be of the same account type',
'same_account_currency' => 'Both accounts must have the same currency setting',
'between.numeric' => ':attribute mora biti med :min in :max.',
'between.file' => ':attribute mora biti med :min in :max kilobajti.',
'between.string' => ':attribute mora biti med znaki :min in :max.',
'between.array' => ':attribute mora imeti med :min in :max elementi.',
'boolean' => ':attribute polje mora biti pravilno ali napačno.',
'confirmed' => 'Potrditev :attribute se ne ujema.',
'date' => ':attribute ni veljaven datum.',
'date_format' => ':attribute se ne ujema z obliko :format.',
'different' => ':attribute in :other morata biti različna.',
'digits' => ':attribute mora imeti :digits števil.',
'digits_between' => ':attribute mora biti med :min in :max števkami.',
'email' => ':attribute mora biti veljaven e-naslov.',
'filled' => 'Polje :attribute je obvezno.',
'exists' => 'Izbran :attribute je neveljaven.',
'image' => ':attribute mora biti slika.',
'in' => 'Izbran :attribute ni veljaven.',
'integer' => ':attribute mora biti celo število.',
'ip' => ':attribute mora biti veljaven IP naslov.',
'json' => ':attribute mora biti veljaven JSON niz.',
'max.numeric' => ':attribute ne sme biti večji od :max.',
'max.file' => ':attribute ne sme biti večji od :max kilobajtov.',
'max.string' => ':attribute ne sme biti večja od :max znakov.',
'max.array' => ':attribute ne sme imeti več kot :max elementov.',
'mimes' => ':attribute mora biti datoteka tipa: :values.',
'min.numeric' => ':attribute mora biti najmanj :min.',
'lte.numeric' => ':attribute mora biti manj ali enak kot :value.',
'min.file' => ':attribute mora biti najmanj :min kilobajtov.',
'min.string' => ':attribute mora biti najmanj :min znakov.',
'min.array' => ':attribute mora imeti najmanj :min elementov.',
'not_in' => 'Izbran :attribute ni veljaven.',
'numeric' => ':attribute mora biti število.',
'numeric_native' => 'Izvirna količina mora biti število.',
'numeric_destination' => 'Ciljni znesek mora biti številka.',
'numeric_source' => 'Izvorni znesek mora biti številka.',
'regex' => ':attribute oblika ni veljavna.',
'required' => 'Polje :attribute je obvezno.',
'required_if' => ':attribute polje je obvezno, če :other je :value.',
'required_unless' => ':attribute polje je zahtevano, razen če je :other v :values.',
'required_with' => ':attribute polje je obvezno ko je prisotna :values.',
'required_with_all' => ':attribute polje je obvezno ko je prisotna :values.',
'required_without' => ':attribute polje je obvezno, ko :values ni prisotno.',
'required_without_all' => 'Polje :attribute je obvezno, če ni prisotna nobena od :values.',
'same' => ':attribute in :other se morata ujemati.',
'size.numeric' => ':attribute mora biti :size.',
'amount_min_over_max' => 'Najmanjši znesek ne sme biti večji od največjega zneska.',
'size.file' => ':attribute mora biti :size kilobajtov.',
'size.string' => ':attribute mora vsebovati znake :size.',
'size.array' => ':attribute mora vsebovati elemente :size.',
'unique' => ':attribute je že zaseden.',
'string' => ':attribute mora biti niz.',
'url' => 'Format :attribute je neveljaven.',
'timezone' => ':attribute mora biti veljavno območje.',
'2fa_code' => 'Polje :attribute ni veljavno.',
'dimensions' => ':attribute ima neveljavne dimenzije slike.',
'distinct' => 'Polje :attribute ima podvojeno vrednost.',
'file' => ':attribute mora biti datoteka.',
'in_array' => 'Polje :attribute ne obstaja v :other.',
'present' => 'Polje :attribute mora biti prisotno.',
'amount_zero' => 'Skupni znesek ne more biti nič.',
'current_target_amount' => 'Trenutni znesek mora biti manjši od ciljnega zneska.',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Ime hranilnika mora biti edinstveno.',
'unique_object_group' => 'Ime skupine mora biti edinstveno',
'starts_with' => 'Vrednost se mora začeti z :values.',
'unique_webhook' => 'Webhook s to kombinacijo URL-ja, sprožilca, odgovora in dostave že imate.',
'unique_existing_webhook' => 'Že imate drug webhook s to kombinacijo URL-ja, sprožilca, odziva in dostave.',
'same_account_type' => 'Oba računa morata biti iste vrste računa',
'same_account_currency' => 'Oba računa morata imeti isto nastavitev valute',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@ -192,66 +193,66 @@ return [
*/
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit https://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Invalid repetition type for recurring transactions.',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Invalid repetition moment for this type of repetition.',
'invalid_account_info' => 'Invalid account information.',
'secure_password' => 'To ni varno geslo. Prosim poskusite ponovno. Za več informacij obiščite https://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Neveljavna vrsta ponavljanja za ponavljajoče se transakcije.',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Neveljaven trenutek ponovitve za to vrsto ponovitve.',
'invalid_account_info' => 'Neveljavni podatki o računu.',
'attributes' => [
'email' => 'email naslov',
'description' => 'description',
'amount' => 'amount',
'transactions.*.amount' => 'transaction amount',
'description' => 'opis',
'amount' => 'znesek',
'transactions.*.amount' => 'znesek transakcije',
'name' => 'ime',
'piggy_bank_id' => 'ID številka hranilnice',
'targetamount' => 'ciljni znesek',
'opening_balance_date' => 'opening balance date',
'opening_balance' => 'opening balance',
'opening_balance_date' => 'datum začetnega stanja',
'opening_balance' => 'začetno stanje',
'match' => 'ujemanje',
'amount_min' => 'najmanjša vrednost',
'amount_max' => 'največja vrednost',
'title' => 'naslov',
'tag' => 'oznaka',
'transaction_description' => 'transaction description',
'rule-action-value.1' => 'rule action value #1',
'rule-action-value.2' => 'rule action value #2',
'rule-action-value.3' => 'rule action value #3',
'rule-action-value.4' => 'rule action value #4',
'rule-action-value.5' => 'rule action value #5',
'transaction_description' => 'opis transakcije',
'rule-action-value.1' => 'vrednost dejanja pravila #1',
'rule-action-value.2' => 'vrednost dejanja pravila #2',
'rule-action-value.3' => 'vrednost dejanja pravila #3',
'rule-action-value.4' => 'vrednost dejanja pravila #4',
'rule-action-value.5' => 'vrednost dejanja pravila #5',
'rule-action.1' => 'pravilo ukrepanja #1',
'rule-action.2' => 'pravilo ukrepanja #2',
'rule-action.3' => 'pravilo ukrepanja #3',
'rule-action.4' => 'pravilo ukrepanja #4',
'rule-action.5' => 'pravilo ukrepanja #5',
'rule-trigger-value.1' => 'rule trigger value #1',
'rule-trigger-value.2' => 'rule trigger value #2',
'rule-trigger-value.3' => 'rule trigger value #3',
'rule-trigger-value.4' => 'rule trigger value #4',
'rule-trigger-value.5' => 'rule trigger value #5',
'rule-trigger.1' => 'rule trigger #1',
'rule-trigger.2' => 'rule trigger #2',
'rule-trigger.3' => 'rule trigger #3',
'rule-trigger.4' => 'rule trigger #4',
'rule-trigger.5' => 'rule trigger #5',
'rule-trigger-value.1' => 'vrednost sprožitve pravila #1',
'rule-trigger-value.2' => 'vrednost sprožitve pravila #2',
'rule-trigger-value.3' => 'vrednost sprožitve pravila #3',
'rule-trigger-value.4' => 'vrednost sprožitve pravila #4',
'rule-trigger-value.5' => 'vrednost sprožitve pravila #5',
'rule-trigger.1' => 'pravilo sprožilca #1',
'rule-trigger.2' => 'pravilo sprožilca #2',
'rule-trigger.3' => 'pravilo sprožilca #3',
'rule-trigger.4' => 'pravilo sprožilca #4',
'rule-trigger.5' => 'pravilo sprožilca #5',
],
// validation of accounts:
'withdrawal_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
'withdrawal_source_bad_data' => '[a] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'withdrawal_dest_need_data' => '[a] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'withdrawal_source_need_data' => 'Za nadaljevanje morate pridobiti veljaven ID izvornega računa in/ali veljavno ime izvornega računa.',
'withdrawal_source_bad_data' => '[a] Pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name" ni bilo mogoče najti veljavnega izvornega računa.',
'withdrawal_dest_need_data' => '[a] Za nadaljevanje potrebujete veljaven ID ciljnega računa in/ali veljavno ime ciljnega računa.',
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name" ni bilo mogoče najti veljavnega ciljnega računa.',
'withdrawal_dest_iban_exists' => 'This destination account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a withdrawal destination.',
'deposit_src_iban_exists' => 'This source account IBAN is already in use by an asset account or a liability and cannot be used as a deposit source.',
'withdrawal_dest_iban_exists' => 'Ta IBAN ciljnega računa že uporablja račun sredstev ali obveznosti in ga ni mogoče uporabiti kot cilj dviga.',
'deposit_src_iban_exists' => 'Ta izvorni račun IBAN že uporablja račun sredstev ali obveznosti in ga ni mogoče uporabiti kot vir depozita.',
'reconciliation_source_bad_data' => 'Could not find a valid reconciliation account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'reconciliation_source_bad_data' => 'Pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name" ni bilo mogoče najti veljavnega računa za usklajevanje.',
'generic_source_bad_data' => '[e] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'generic_source_bad_data' => '[e] Ni bilo mogoče najti veljavnega izvornega računa pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name".',
'deposit_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
'deposit_source_bad_data' => '[b] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'deposit_dest_need_data' => '[b] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'deposit_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'deposit_dest_wrong_type' => 'The submitted destination account is not of the right type.',
'deposit_source_need_data' => 'Za nadaljevanje morate pridobiti veljaven ID izvornega računa in/ali veljavno ime izvornega računa.',
'deposit_source_bad_data' => '[b] Ni bilo mogoče najti veljavnega izvornega računa pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name".',
'deposit_dest_need_data' => '[b] Za nadaljevanje potrebujete veljaven ID ciljnega računa in/ali veljavno ime ciljnega računa.',
'deposit_dest_bad_data' => 'Pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name" ni bilo mogoče najti veljavnega ciljnega računa.',
'deposit_dest_wrong_type' => 'Predložen ciljni račun ni prave vrste.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
@ -265,36 +266,36 @@ return [
*/
'transfer_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
'transfer_source_bad_data' => '[c] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'transfer_dest_need_data' => '[c] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'transfer_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'need_id_in_edit' => 'Each split must have transaction_journal_id (either valid ID or 0).',
'transfer_source_need_data' => 'Za nadaljevanje morate pridobiti veljaven ID izvornega računa in/ali veljavno ime izvornega računa.',
'transfer_source_bad_data' => '[c] Ni bilo mogoče najti veljavnega izvornega računa pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name".',
'transfer_dest_need_data' => '[c] Za nadaljevanje potrebujete veljaven ID ciljnega računa in/ali veljavno ime ciljnega računa.',
'transfer_dest_bad_data' => 'Pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name" ni bilo mogoče najti veljavnega ciljnega računa.',
'need_id_in_edit' => 'Vsaka delitev mora imeti transaction_journal_id (bodisi veljaven ID ali 0).',
'ob_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID and/or valid source account name to continue.',
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
'ob_dest_need_data' => '[d] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'ob_dest_bad_data' => 'Could not find a valid destination account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'reconciliation_either_account' => 'To submit a reconciliation, you must submit either a source or a destination account. Not both, not neither.',
'ob_source_need_data' => 'Za nadaljevanje morate pridobiti veljaven ID izvornega računa in/ali veljavno ime izvornega računa.',
'lc_source_need_data' => 'Za nadaljevanje morate pridobiti veljaven ID izvornega računa.',
'ob_dest_need_data' => '[d] Za nadaljevanje potrebujete veljaven ID ciljnega računa in/ali veljavno ime ciljnega računa.',
'ob_dest_bad_data' => 'Pri iskanju ID-ja ":id" ali imena ":name" ni bilo mogoče najti veljavnega ciljnega računa.',
'reconciliation_either_account' => 'Če želite predložiti uskladitev, morate predložiti izvorni ali ciljni račun. Ne oboje, ne nobeno.',
'generic_invalid_source' => 'You can\'t use this account as the source account.',
'generic_invalid_destination' => 'You can\'t use this account as the destination account.',
'generic_invalid_source' => 'Tega računa ne morete uporabiti kot izvorni račun.',
'generic_invalid_destination' => 'Tega računa ne morete uporabiti kot ciljni račun.',
'generic_no_source' => 'You must submit source account information or submit a transaction journal ID.',
'generic_no_destination' => 'You must submit destination account information or submit a transaction journal ID.',
'generic_no_source' => 'Predložiti morate podatke o izvornem računu ali predložiti ID dnevnika transakcij.',
'generic_no_destination' => 'Predložiti morate podatke o ciljnem računu ali predložiti ID dnevnika transakcij.',
'gte.numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value.',
'gt.numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
'gte.file' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value kilobytes.',
'gte.string' => 'The :attribute must be greater than or equal to :value characters.',
'gte.array' => 'The :attribute must have :value items or more.',
'gte.numeric' => ':attribute mora biti večji ali enak :value.',
'gt.numeric' => ':attribute mora biti večji od :value.',
'gte.file' => ':attribute mora biti večji ali enak :value kilobajtov.',
'gte.string' => ':attribute mora biti večji ali enak znakom :value.',
'gte.array' => ':attribute mora imeti :value znakov ali več.',
'amount_required_for_auto_budget' => 'The amount is required.',
'auto_budget_amount_positive' => 'The amount must be more than zero.',
'auto_budget_period_mandatory' => 'The auto budget period is a mandatory field.',
'amount_required_for_auto_budget' => 'Znesek je zahtevani podatek.',
'auto_budget_amount_positive' => 'Znesek mora biti večji od nič.',
'auto_budget_period_mandatory' => 'Obdobje samodejnega proračuna je obvezno polje.',
// no access to administration:
'no_access_user_group' => 'You do not have the correct access rights for this administration.',
'no_access_user_group' => 'Nimate ustreznih pravic dostopa do te administracije.',
];
/*
@ -307,3 +308,4 @@ return [
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/