Update language strings.

This commit is contained in:
James Cole
2019-02-10 14:33:15 +01:00
parent 71104f375c
commit bf89d9956d
26 changed files with 15 additions and 207 deletions

View File

@@ -31,11 +31,9 @@ return [
'prerequisites_breadcrumb_ynab' => 'Vereisten voor YNAB',
'job_configuration_breadcrumb' => 'Instellingen voor ":key"',
'job_status_breadcrumb' => 'Importstatus voor ":key"',
'cannot_create_for_provider' => 'Firefly III kan niet importeren met behulp van ":provider".',
'disabled_for_demo_user' => 'uitgeschakeld in demo',
// index page:
'general_index_title' => 'Importeer een bestand',
'general_index_intro' => 'Dit is de import-routine van Firefly III. Er zijn verschillende manieren om gegevens te importeren in Firefly III, hier als knoppen weergegeven.',
// import provider strings (index):
@@ -50,9 +48,6 @@ return [
'button_fints' => 'Importeer via FinTS',
// global config box (index)
'global_config_title' => 'Configuratiebestand',
'global_config_text' => 'In de toekomst bevat dit vak voorkeuren die van toepassing zijn op ALLE bovenstaande importproviders.',
// prerequisites box (index)
'need_prereq_title' => 'Importvereisten',
'need_prereq_intro' => 'Sommige importmethoden hebben je aandacht nodig voor ze gebruikt kunnen worden. Ze vereisen bijvoorbeeld speciale API-sleutels of geheime waardes. Je kan ze hier instellen. Het icoontje geeft aan of deze vereisten al ingevuld zijn.',
@@ -65,17 +60,6 @@ return [
'do_prereq_quovo' => 'Vereisten voor een import via Quovo',
'do_prereq_ynab' => 'Vereisten voor imports van YNAB',
// provider config box (index)
'can_config_title' => 'Importinstellingen',
'can_config_intro' => 'Sommige importmethodes kunnen ingesteld worden zoals jij dat wilt. Er zijn extra instellingen die je aan kan passen.',
'do_config_fake' => 'Instellingen voor de nep-importhulp',
'do_config_file' => 'Instellingen voor importeren van bestanden',
'do_config_bunq' => 'Instellingen voor importeren uit bunq',
'do_config_spectre' => 'Instellingen voor importeren uit Spectre',
'do_config_plaid' => 'Instellingen voor importeren uit Plaid',
'do_config_yodlee' => 'Instellingen voor importeren uit Yodlee',
'do_config_quovo' => 'Instellingen voor importeren uit Quovo',
// prerequisites:
'prereq_fake_title' => 'Instellingen voor importeren uit de nep-importhulp',
'prereq_fake_text' => 'Deze nep-provider heeft een neppe API key nodig. Deze moet 32 tekens lang zijn. Je mag deze gebruiken: 123456789012345678901234567890AA',
@@ -138,7 +122,6 @@ return [
'spectre_login_new_login' => 'Log in via een andere bank, of via een van deze banken met andere inloggegevens.',
'job_config_spectre_accounts_title' => 'Selecteer de rekeningen waaruit je wilt importeren',
'job_config_spectre_accounts_text' => 'Je hebt ":name" (:country) geselecteerd. Je hebt :count rekening(en) bij deze provider. Kies de Firefly III betaalrekening(en) waar je de transacties in wilt opslaan. Denk er aan dat zowel de ":name"-rekeningen als de Firefly III rekeningen dezelfde valuta moeten hebben.',
'spectre_no_supported_accounts' => 'Je kan niet importeren van deze rekening omdat de valuta niet overeen komt.',
'spectre_do_not_import' => '(niet importeren)',
'spectre_no_mapping' => 'Je hebt geen rekeningen geselecteerd om uit te importeren.',
'imported_from_account' => 'Geïmporteerd uit ":account"',

View File

@@ -25,6 +25,7 @@ declare(strict_types=1);
return [
'iban' => 'Dit is niet een geldige IBAN.',
'zero_or_more' => 'De waarde mag niet negatief zijn.',
'date_or_time' => 'The value must be a valid date or time value (ISO 8601).',
'source_equals_destination' => 'De bronrekening is gelijk aan de doelrekening.',
'unique_account_number_for_user' => 'Het lijkt erop dat dit rekeningnummer al in gebruik is.',
'unique_iban_for_user' => 'Het lijkt erop dat deze IBAN al in gebruik is.',