From c7940333ec450a4452c9ff2c08868844b7965b6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Cole Date: Fri, 25 Nov 2016 23:01:01 +0100 Subject: [PATCH] Approved. Step name: Proofread --- resources/lang/nl_NL/firefly.php | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/resources/lang/nl_NL/firefly.php b/resources/lang/nl_NL/firefly.php index 633d4a69a6..377b866e0d 100644 --- a/resources/lang/nl_NL/firefly.php +++ b/resources/lang/nl_NL/firefly.php @@ -90,7 +90,7 @@ return [ 'expenses_by_category' => 'Uitgaven per categorie', 'expenses_by_budget' => 'Uitgaven per budget', 'income_by_category' => 'Inkomsten per categorie', - 'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III cannot redirect you to the correct page. Apologies.', + 'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III kan je niet naar de goede pagina doorsturen. Sorry!', // repeat frequencies: 'repeat_freq_yearly' => 'jaarlijks', 'repeat_freq_monthly' => 'maandelijks', @@ -521,9 +521,9 @@ return [ 'stored_new_account' => 'Nieuwe rekening ":name" opgeslagen!', 'updated_account' => 'Rekening ":name" geüpdatet', 'credit_card_options' => 'Opties voor credit cards', - 'no_transactions_account' => 'There are no transactions (in this period) for asset account ":name".', - 'no_data_for_chart' => 'There is not enough information (yet) to generate this chart.', - 'select_more_than_one_account' => 'Please select more than one account', + 'no_transactions_account' => 'Betaalrekening ":name" heeft geen geen transacties (in deze periode).', + 'no_data_for_chart' => 'Er is (nog) niet genoeg informatie om deze grafiek te tekenen.', + 'select_more_than_one_account' => 'Selecteer meer dan één rekening', // categories: 'new_category' => 'Nieuwe categorie',