mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Update translations.
This commit is contained in:
James Cole
parent
ad54163518
commit
cdde0d252e
@ -28,7 +28,7 @@ return [
|
||||
'month' => '%B %Y',
|
||||
'month_and_day' => '%e %B %Y',
|
||||
'month_and_day_moment_js' => 'MMM D, RRRR',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'd. MMMM, y',
|
||||
'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
|
||||
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
|
||||
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',
|
||||
@ -41,10 +41,10 @@ return [
|
||||
'date_time_js' => 'D. MMMM YYYY, @ HH:mm:ss',
|
||||
'specific_day_js' => 'D. MMMM YYYY',
|
||||
'week_in_year_js' => '[Week] t, RRRR',
|
||||
'week_in_year_fns' => "'Week' w, yyyy",
|
||||
'week_in_year_fns' => "\"týden\" w, yyyy",
|
||||
'year_js' => 'YYYY',
|
||||
'half_year_js' => 'Q YYYY',
|
||||
'quarter_fns' => "'Q'Q, yyyy",
|
||||
'quarter_fns' => "Q'Q, yyyy",
|
||||
'half_year_fns' => "'H{half}', yyyy",
|
||||
'dow_1' => 'Pondělí',
|
||||
'dow_2' => 'Úterý',
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Kolonka',
|
||||
'value' => 'Hodnota',
|
||||
'interest' => 'Úrok',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Úrokové období',
|
||||
'liability_type' => 'Typ závazku',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -28,7 +28,7 @@ return [
|
||||
'month' => '%B %Y',
|
||||
'month_and_day' => '%e. %B %Y',
|
||||
'month_and_day_moment_js' => 'DD. MMM. YYYY',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'd. MMMM y',
|
||||
'month_and_date_day' => '%A, %B %e. %Y',
|
||||
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
|
||||
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',
|
||||
|
||||
@ -1130,7 +1130,7 @@ return [
|
||||
'already_cleared_transactions' => 'Bereits ausgeglichene Umsätze (:count)',
|
||||
'submitted_end_balance' => 'Übermittelter Abschlussguthaben',
|
||||
'initial_balance_description' => 'Anfangsguthaben für „:account”',
|
||||
'liability_credit_description' => 'Liability credit for ":account"',
|
||||
'liability_credit_description' => 'Verbindlichkeitsguthaben für ":account"',
|
||||
'interest_calc_' => 'Unbekannt',
|
||||
'interest_calc_daily' => 'Täglich',
|
||||
'interest_calc_monthly' => 'Monatlich',
|
||||
@ -1318,17 +1318,17 @@ return [
|
||||
'account_type_Debt' => 'Schuld',
|
||||
'account_type_Loan' => 'Darlehen',
|
||||
'account_type_Mortgage' => 'Hypothek',
|
||||
'account_type_debt' => 'Debt',
|
||||
'account_type_loan' => 'Loan',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
|
||||
'account_type_debt' => 'Schulden',
|
||||
'account_type_loan' => 'Darlehen',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Hypothek',
|
||||
'account_type_Credit card' => 'Kreditkarte',
|
||||
'liability_direction_credit' => 'Mir wird dies geschuldet',
|
||||
'liability_direction_debit' => 'Ich schulde dies jemandem',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Unknown',
|
||||
'Liability credit' => 'Liability credit',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Geschuldeter Betrag',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Schuldiger Betrag',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Unbekannt',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Unbekannt',
|
||||
'Liability credit' => 'Verbindlichkeitsguthaben',
|
||||
'budgets' => 'Budgets',
|
||||
'tags' => 'Schlagwörter',
|
||||
'reports' => 'Berichte',
|
||||
@ -1399,7 +1399,7 @@ return [
|
||||
'splitByAccount' => 'Nach Konten aufgeteilt',
|
||||
'coveredWithTags' => 'Mit Schlagwörtern versehen',
|
||||
'leftInBudget' => 'Verblieben im Budget',
|
||||
'left_in_debt' => 'Amount due',
|
||||
'left_in_debt' => 'Fälliger Betrag',
|
||||
'sumOfSums' => 'Summe der Summen',
|
||||
'noCategory' => '(keine Kategorie)',
|
||||
'notCharged' => '(Noch) nicht belastet',
|
||||
@ -1712,13 +1712,13 @@ return [
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Sie müssen diese Funktion nicht verwenden, aber sie kann nützlich sein, wenn Sie diese Dinge im Auge behalten möchten.',
|
||||
'no_accounts_create_liabilities' => 'Verbindlichkeit erstellen',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Lassen Sie uns jetzt ein Budget erstellen',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Lassen Sie uns eine Regel erstellen',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'Sie verfügen noch über keinen Kostenrahmen. Kostenrahmen werden verwendet, um Ihre Ausgaben in logische Gruppen zu gliedern, die Sie mit einem weichem Limit versehen können, um Ihre Ausgaben zu begrenzen.',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'Sie haben noch keine Regeln. Regeln sind mächtige Automatisierungen, die Transaktionen für Sie verarbeiten können.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Regeln können sehr nützlich sein, wenn Sie Transaktionen verwalten. Lassen Sie uns jetzt eine erstellen:',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Budgets sind die grundlegenden Instrumente des Finanzmanagements. Lassen Sie uns jetzt eines erstellen:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Budget erstellen',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Eine Regel erstellen',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Erstellen wir eine Kategorie!',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'Sie verfügen noch über keine Kategorien. Kategorien werden verwendet, um Ihre Buchungen zu verfeinern und mit der entsprechenden Kategorie zu kennzeichnen.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'Kategorien werden automatisch angelegt, wenn Sie Buchungen anlegen, können aber auch manuell angelegt werden. Lassen Sie uns jetzt eine erstellen:',
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Feld',
|
||||
'value' => 'Wert',
|
||||
'interest' => 'Zinsen',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Zinsperiode',
|
||||
'liability_type' => 'Verbindlichkeitsart',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'liability_direction' => 'Verbindlichkeit ein/aus',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ return [
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Jeder Aufteilungen muss eine transaction_journal_id (entweder gültige ID oder 0) aufweisen.',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'Sie benötigen eine gültige Quellkontonummer und/oder einen gültigen Quellkontonamen, um fortzufahren.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Zum Fortfahren wird eine gültige Quellkonto-ID benötigt.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'Sie benötigen eine gültige Zielkontennummer und/oder einen gültigen Zielkontonamen, um fortzufahren.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Bei der Suche nach der ID ":id" oder dem Namen ":name" konnte kein gültiges Zielkonto gefunden werden.',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1130,7 +1130,7 @@ return [
|
||||
'already_cleared_transactions' => 'Transacciones ya despejadas (:count)',
|
||||
'submitted_end_balance' => 'Balance final enviado',
|
||||
'initial_balance_description' => 'Balance inicial para ":account"',
|
||||
'liability_credit_description' => 'Liability credit for ":account"',
|
||||
'liability_credit_description' => 'Crédito pasivo para ":account"',
|
||||
'interest_calc_' => 'desconocido',
|
||||
'interest_calc_daily' => 'Por dia',
|
||||
'interest_calc_monthly' => 'Por mes',
|
||||
@ -1318,17 +1318,17 @@ return [
|
||||
'account_type_Debt' => 'Deuda',
|
||||
'account_type_Loan' => 'Préstamo',
|
||||
'account_type_Mortgage' => 'Hipoteca',
|
||||
'account_type_debt' => 'Debt',
|
||||
'account_type_loan' => 'Loan',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
|
||||
'account_type_debt' => 'Deuda',
|
||||
'account_type_loan' => 'Préstamo',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Hipoteca',
|
||||
'account_type_Credit card' => 'Tarjeta de crédito',
|
||||
'liability_direction_credit' => 'Se me debe esta deuda',
|
||||
'liability_direction_debit' => 'Le debo esta deuda a otra persona',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Unknown',
|
||||
'Liability credit' => 'Liability credit',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Tenía esta deuda',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Tiene esta deuda',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Desconocido',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Desconocido',
|
||||
'Liability credit' => 'Crédito pasivo',
|
||||
'budgets' => 'Presupuestos',
|
||||
'tags' => 'Etiquetas',
|
||||
'reports' => 'Informes',
|
||||
@ -1399,7 +1399,7 @@ return [
|
||||
'splitByAccount' => 'Separada por cuenta',
|
||||
'coveredWithTags' => 'Cubierta con etiquetas',
|
||||
'leftInBudget' => 'Disponible en presupuesto',
|
||||
'left_in_debt' => 'Amount due',
|
||||
'left_in_debt' => 'Importe debido',
|
||||
'sumOfSums' => 'Suma de sumas',
|
||||
'noCategory' => '(sin categoría)',
|
||||
'notCharged' => 'No cargado (todavía)',
|
||||
@ -1712,13 +1712,13 @@ return [
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'No necesita usar esta función pero, puede ser muy útil si desea hacer un seguimiento de estas cosas.',
|
||||
'no_accounts_create_liabilities' => 'Crear un pasivo',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Vamos a crear un presupuesto',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Vamos a crear una regla',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'Todavía no tienes presupuestos. Los presupuestos se usan para organizar tus gastos en grupos, a los que puedes asignar un tope para limitarlos.',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'Aún no tiene reglas. Las reglas son automatizaciones que pueden gestionar transacciones por usted.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Las reglas pueden ser muy útiles a la hora de gestionar transacciones. Vamos a crear una ahora:',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Los presupuestos son las herramientas básicas de la gestión financiera. Vamos a crear uno ahora:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Crear un presupuesto',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Crear regla',
|
||||
'no_categories_title_default' => '¡Vamos a crear una categoría!',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'Todavía no tienes categorías. Las categorías se utilizan para ajustar sus transacciones y etiquetarlas con su categoría designada.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'Las categorías se crean automáticamente al crear transacciones, pero también puedes crearlas manualmente. Vamos a crear una:',
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Campo',
|
||||
'value' => 'Valor',
|
||||
'interest' => 'Interés',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Período de interés',
|
||||
'liability_type' => 'Tipo de pasivo',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'liability_direction' => 'Pasivo entrada/salida',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ return [
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Cada división debe tener transaction_journal_id (ID válido o 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'Necesita obtener un ID de cuenta de origen válido y/o nombre de cuenta de origen válido para continuar.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Necesita obtener un ID de cuenta de origen válido para continuar.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'Necesita obtener un ID de cuenta de destino válido y/o nombre de cuenta de destino válido para continuar.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'No se pudo encontrar una cuenta de destino válida buscando ID ":id" o nombre ":name".',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -28,7 +28,7 @@ return [
|
||||
'month' => '%B %Y',
|
||||
'month_and_day' => '%e %B %Y',
|
||||
'month_and_day_moment_js' => 'D MMMM YYYY',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'd MMMM y',
|
||||
'month_and_date_day' => '%A %e %B %Y',
|
||||
'month_and_day_no_year' => '%e %B',
|
||||
'date_time' => '%e %B %Y à %T',
|
||||
|
||||
@ -1318,16 +1318,16 @@ return [
|
||||
'account_type_Debt' => 'Dette',
|
||||
'account_type_Loan' => 'Prêt',
|
||||
'account_type_Mortgage' => 'Prêt hypothécaire',
|
||||
'account_type_debt' => 'Debt',
|
||||
'account_type_loan' => 'Loan',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
|
||||
'account_type_debt' => 'Dette',
|
||||
'account_type_loan' => 'Emprunt',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Prêt immobilier',
|
||||
'account_type_Credit card' => 'Carte de crédit',
|
||||
'liability_direction_credit' => 'On me doit cette dette',
|
||||
'liability_direction_debit' => 'Je dois cette dette à quelqu\'un d\'autre',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Emprunteur',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Prêteur',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Inconnu',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Inconnu',
|
||||
'Liability credit' => 'Liability credit',
|
||||
'budgets' => 'Budgets',
|
||||
'tags' => 'Tags',
|
||||
@ -1399,7 +1399,7 @@ return [
|
||||
'splitByAccount' => 'Ventilé par compte',
|
||||
'coveredWithTags' => 'Recouvert de tags',
|
||||
'leftInBudget' => 'Budget restant',
|
||||
'left_in_debt' => 'Amount due',
|
||||
'left_in_debt' => 'Montant dû',
|
||||
'sumOfSums' => 'Somme des montants',
|
||||
'noCategory' => '(aucune catégorie)',
|
||||
'notCharged' => 'Pas (encore) facturé',
|
||||
@ -1712,13 +1712,13 @@ return [
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Vous n’êtes pas obligé d\'utiliser cette fonctionnalité, mais elle peut être utile si vous souhaitez garder une trace de ces éléments.',
|
||||
'no_accounts_create_liabilities' => 'Créer un passif',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Nous allons créer un budget',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Nous allons créer une règle',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'Vous n\'avez pas encore de budget. Les budgets sont utilisés pour organiser vos dépenses en groupes logiques, ce que vous permet d\'établir des seuils pour limiter ces dépenses.',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'Vous n\'avez pas encore de règles. Les règles sont des automatisations puissantes qui peuvent gérer les opérations pour vous.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Les règles peuvent être très utiles lorsque vous gérez des opérations. Créons-en une maintenant :',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Les budgets sont les outils de base de la gestion financière. Nous allons en créer un maintenant :',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Créer un budget',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Créer une règle',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Nous allons créer une catégorie !',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'Vous n\'avez pas encore de catégories. Les catégories sont utilisées pour affiner vos opérations et les étiqueter avec leur catégorie désignée.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'Les catégories sont créées automatiquement lorsque vous créez des opérations, mais vous pouvez en créer manuellement. Nous allons en créer une maintenant :',
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Champ',
|
||||
'value' => 'Valeur',
|
||||
'interest' => 'Intérêt',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Période d’intérêt',
|
||||
'liability_type' => 'Type de passif',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'liability_direction' => 'Sens du passif',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ return [
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Chaque ventilation doit avoir transaction_journal_id (ID valide ou 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'Vous devez obtenir un ID de compte source valide et/ou un nom de compte source valide pour continuer.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Besoin d\'un identifiant de compte source valide pour continuer.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'Vous devez obtenir un ID de compte de destination valide et/ou un nom de compte de destination valide pour continuer.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Impossible de trouver un compte de destination valide lors de la recherche de l\'ID ":id" ou du nom ":name".',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -28,7 +28,7 @@ return [
|
||||
'month' => '%B %Y',
|
||||
'month_and_day' => '%e %B %Y',
|
||||
'month_and_day_moment_js' => 'D MMM YYYY',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'd MMMM y',
|
||||
'month_and_date_day' => '%A %B %e %Y',
|
||||
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
|
||||
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',
|
||||
|
||||
@ -1318,16 +1318,16 @@ return [
|
||||
'account_type_Debt' => 'Debito',
|
||||
'account_type_Loan' => 'Prestito',
|
||||
'account_type_Mortgage' => 'Mutuo',
|
||||
'account_type_debt' => 'Debt',
|
||||
'account_type_loan' => 'Loan',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
|
||||
'account_type_debt' => 'Debito',
|
||||
'account_type_loan' => 'Prestito',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Mutuo',
|
||||
'account_type_Credit card' => 'Carta di credito',
|
||||
'liability_direction_credit' => 'Questo debito mi è dovuto',
|
||||
'liability_direction_debit' => 'Devo questo debito a qualcun altro',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Mi devono questo debito',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Devo questo debito',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Sconosciuta',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Sconosciuta',
|
||||
'Liability credit' => 'Liability credit',
|
||||
'budgets' => 'Budget',
|
||||
'tags' => 'Etichette',
|
||||
@ -1712,13 +1712,13 @@ return [
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Non è necessario che usi questa funzionalità ma può essere utile se vuoi tenere traccia di queste cose.',
|
||||
'no_accounts_create_liabilities' => 'Crea una passività',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Creiamo un budget',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Creiamo una regola',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'Non hai ancora budget. I budget sono usati per organizzare le tue spese in gruppi logici, ai quali puoi dare un tetto indicativo per limitare le tue spese.',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'Non hai ancora regole. Le regole sono potenti automazioni in grado di gestire le transazioni per te.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Le regole possono essere molto utili quando gestisci le transazioni. Creiamone una:',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'I budget sono gli strumenti di base della gestione finanziaria. Creiamone uno ora:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Crea budget',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Crea regola',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Creaiamo una categoria!',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'Non hai ancora categorie. Le categorie vengono utilizzate per mettere a punto le transazioni e etichettarle con la categoria designata.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'Le categorie vengono create automaticamente quando si creano le transazioni, ma è possibile crearne anche manualmente. Ne creiamo una ora:',
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Campo',
|
||||
'value' => 'Valore',
|
||||
'interest' => 'Interesse',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Periodo interessi',
|
||||
'liability_type' => 'Tipo di passività',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'liability_direction' => 'Passività in entrata/uscita',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ return [
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Ogni suddivisione deve avere un "transaction_journal_id" (un ID valido oppure 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'È necessario ottenere un ID e/o un nome del conto di origine validi per continuare.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'È necessario avere un ID del conto sorgente valido per continuare.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'È necessario ottenere un ID e/o un nome del conto di destinazione validi per continuare.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Non è stato possibile trovare un conto di destinazione valido effettuando la ricerca con l\'ID ":id" o il nome ":name".',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1130,7 +1130,7 @@ return [
|
||||
'already_cleared_transactions' => 'Transakcje uzgodnione wcześniej (:count)',
|
||||
'submitted_end_balance' => 'Przesłane saldo końcowe',
|
||||
'initial_balance_description' => 'Saldo początkowe dla ":account"',
|
||||
'liability_credit_description' => 'Liability credit for ":account"',
|
||||
'liability_credit_description' => 'Zobowiązania udzielone dla ":account"',
|
||||
'interest_calc_' => 'nieznany',
|
||||
'interest_calc_daily' => 'Co dzień',
|
||||
'interest_calc_monthly' => 'Co miesiąc',
|
||||
@ -1318,16 +1318,16 @@ return [
|
||||
'account_type_Debt' => 'Dług',
|
||||
'account_type_Loan' => 'Pożyczka',
|
||||
'account_type_Mortgage' => 'Hipoteka',
|
||||
'account_type_debt' => 'Debt',
|
||||
'account_type_loan' => 'Loan',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
|
||||
'account_type_debt' => 'Dług',
|
||||
'account_type_loan' => 'Pożyczka',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Hipoteka',
|
||||
'account_type_Credit card' => 'Karta kredytowa',
|
||||
'liability_direction_credit' => 'Zadłużenie wobec mnie',
|
||||
'liability_direction_debit' => 'Zadłużenie wobec kogoś innego',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Dług wobec Ciebie',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Jesteś dłużny',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Nieznane',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Nieznane',
|
||||
'Liability credit' => 'Liability credit',
|
||||
'budgets' => 'Budżety',
|
||||
'tags' => 'Tagi',
|
||||
@ -1712,13 +1712,13 @@ return [
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Nie musisz korzystać z tej funkcji, ale może być przydatna, jeśli chcesz śledzić te rzeczy.',
|
||||
'no_accounts_create_liabilities' => 'Utwórz zobowiązanie',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Stwórzmy budżet',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Stwórzmy regułę',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'Nie masz jeszcze żadnych budżetów. Budżety są wykorzystywane do organizowania twoich wydatków w logiczne grupy, które możesz obserwować, aby ograniczyć swoje wydatki.',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'Nie masz jeszcze żadnych reguł. Automatyzacja reguł jest dosyć potężna i może pomóc Ci w obsłudze transakcji.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Reguły mogą być bardzo przydatne podczas zarządzania transakcjami. Utwórzmy jedną teraz:',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Budżety są podstawowymi narzędziami zarządzania finansami. Stwórzmy jeden teraz:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Stwórz budżet',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Utwórz regułę',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Stwórzmy kategorię!',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'Nie masz jeszcze żadnych kategorii. Kategorie służą do precyzyjnego dostrajania transakcji i oznaczania ich zgodnie z wyznaczoną kategorią.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'Kategorie są tworzone automatycznie podczas tworzenia transakcji, ale możesz również utworzyć je ręcznie, jeśli chcesz. Stwórzmy jedną teraz:',
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Pole',
|
||||
'value' => 'Wartość',
|
||||
'interest' => 'Odsetki',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Okres odsetkowy',
|
||||
'liability_type' => 'Rodzaj zobowiązania',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'liability_direction' => 'Zobowiązania przychodzące/wychodzące',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ return [
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Każdy podział musi posiadać transaction_journal_id (poprawny identyfikator lub 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'Aby kontynuować, musisz uzyskać prawidłowy identyfikator konta źródłowego i/lub prawidłową nazwę konta źródłowego.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Potrzebujemy poprawny identyfikator konta źródłowego, aby kontynuować.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'Aby kontynuować, musisz uzyskać prawidłowy identyfikator konta wydatków i/lub prawidłową nazwę konta wydatków.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Nie można znaleźć poprawnego konta wydatków podczas wyszukiwania identyfikatora ":id" lub nazwy ":name".',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1324,11 +1324,11 @@ return [
|
||||
'account_type_Credit card' => 'Cartão de crédito',
|
||||
'liability_direction_credit' => 'Devo este débito',
|
||||
'liability_direction_debit' => 'Devo este débito a outra pessoa',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Unknown',
|
||||
'Liability credit' => 'Liability credit',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Devia este débito',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Deve este débito',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Desconhecida',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Desconhecida',
|
||||
'Liability credit' => 'Crédito de passivo',
|
||||
'budgets' => 'Orçamentos',
|
||||
'tags' => 'Tags',
|
||||
'reports' => 'Relatórios',
|
||||
@ -1399,7 +1399,7 @@ return [
|
||||
'splitByAccount' => 'Dividir por conta',
|
||||
'coveredWithTags' => 'Coberto com tags',
|
||||
'leftInBudget' => 'Deixou no orçamento',
|
||||
'left_in_debt' => 'Amount due',
|
||||
'left_in_debt' => 'Valor a pagar',
|
||||
'sumOfSums' => 'Soma dos montantes',
|
||||
'noCategory' => '(sem categoria)',
|
||||
'notCharged' => 'Não cobrado (ainda)',
|
||||
@ -1712,13 +1712,13 @@ return [
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Você não precisa usar esse recurso, mas pode ser útil se você quer controlar esse tipo de coisas.',
|
||||
'no_accounts_create_liabilities' => 'Criar um passivo',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Vamos criar um orçamento',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Vamos criar uma regra',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'Você ainda não tem nenhum orçamento. Eles são utilizados para organizar suas despesas em grupos lógicos, que você pode aplicar para limitar suas despesas.',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Os orçamentos são as ferramentas básicas de gestão financeira. Vamos criar um agora:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Criar orçamento',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Criar uma regra',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Vamos criar uma categoria!',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'Você ainda não possui categorias. As categorias são usadas para ajustar suas transações e rotulá-las com a categoria designada.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'As categorias são criadas automaticamente quando você cria transações, mas você também pode criar uma manualmente. Vamos criar uma agora:',
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Campo',
|
||||
'value' => 'Valor',
|
||||
'interest' => 'Juros',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Período de juros',
|
||||
'liability_type' => 'Tipo de passivo',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'liability_direction' => 'Entrada/saída de passivo',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ return [
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Cada divisão deve ter transaction_journal_id (ID válido ou 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'É necessário obter um ID de uma conta de origem válida e/ou um nome de conta de origem válido para continuar.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'É necessário obter um ID válido de uma conta de origem para continuar.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'É necessário obter um ID de uma conta de origem válida e/ou um nome de conta de origem válido para continuar.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Não foi possível encontrar uma conta de destino válida ao pesquisar por ID ":id" ou nome ":name".',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -28,7 +28,7 @@ return [
|
||||
'month' => '%B %Y',
|
||||
'month_and_day' => '%e %B, %Y',
|
||||
'month_and_day_moment_js' => 'MMM D, YYYY',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'd MMMM, y',
|
||||
'month_and_date_day' => '%A %e %B, %Y',
|
||||
'month_and_day_no_year' => '%e %B',
|
||||
'date_time' => '%e %B, %Y, @ %T',
|
||||
|
||||
@ -49,7 +49,7 @@ return [
|
||||
'help_translating' => 'Este texto de ajuda não esta disponível, ainda, na tua linguagem. <a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">Queres ajudar a traduzir?</a>',
|
||||
'showEverything' => 'Mostrar tudo',
|
||||
'never' => 'Nunca',
|
||||
'no_results_for_empty_search' => 'A tua pesquisa estava vazia, nada foi encontrado.',
|
||||
'no_results_for_empty_search' => 'A sua pesquisa estava vazia, nada foi encontrado.',
|
||||
'removed_amount' => 'Removido :amount',
|
||||
'added_amount' => 'Adicionado :amount',
|
||||
'asset_account_role_help' => 'Qualquer opção extra resultantes da escolha pode ser definidas posteriormente.',
|
||||
@ -60,7 +60,7 @@ return [
|
||||
'sidebar_frontpage_create' => 'Criar',
|
||||
'new_transaction' => 'Nova transacção',
|
||||
'no_rules_for_bill' => 'Esta fatura não tem regras associadas.',
|
||||
'go_to_asset_accounts' => 'Ver as contas de activos',
|
||||
'go_to_asset_accounts' => 'Ver as contas de ativos',
|
||||
'go_to_budgets' => 'Ir para os seus orçamentos',
|
||||
'go_to_withdrawals' => 'Ir para os seus levantamentos',
|
||||
'clones_journal_x' => 'Esta transacção é uma cópia de ":description" (#:id)',
|
||||
@ -72,8 +72,8 @@ return [
|
||||
'new_deposit' => 'Novo depósito',
|
||||
'new_transfer' => 'Nova transferência',
|
||||
'new_transfers' => 'Nova transferência',
|
||||
'new_asset_account' => 'Nova conta de activos',
|
||||
'new_expense_account' => 'Nova conta de activos',
|
||||
'new_asset_account' => 'Nova conta de ativos',
|
||||
'new_expense_account' => 'Nova conta de ativos',
|
||||
'new_revenue_account' => 'Nova conta de receitas',
|
||||
'new_liabilities_account' => 'Novo passivo',
|
||||
'new_budget' => 'Novo orçamento',
|
||||
@ -85,47 +85,47 @@ return [
|
||||
'flash_error' => 'Erro!',
|
||||
'flash_info_multiple' => 'Tens 1 mensagem|Tens :count mensagens',
|
||||
'flash_error_multiple' => 'Tens 1 erro|Tens :count erros',
|
||||
'net_worth' => 'Patrimonio liquido',
|
||||
'route_has_no_help' => 'Nao existe ajuda para esta pagina.',
|
||||
'net_worth' => 'Património liquido',
|
||||
'route_has_no_help' => 'Não existe ajuda para esta pagina.',
|
||||
'help_for_this_page' => 'Ajuda para esta pagina',
|
||||
'no_help_could_be_found' => 'Nao foi encontrado nenhum texto de ajuda.',
|
||||
'no_help_title' => 'Lamentamentos, ocorreu um erro.',
|
||||
'no_help_could_be_found' => 'Não foi encontrado nenhum texto de ajuda.',
|
||||
'no_help_title' => 'Desculpe, ocorreu um erro.',
|
||||
'two_factor_welcome' => 'Olá!',
|
||||
'two_factor_enter_code' => 'Para continuar, por favor introduz o codigo da tua autenticacao 2 passos. A tua plataforma pode gera-lo para ti.',
|
||||
'two_factor_code_here' => 'Introduz o codigo aqui',
|
||||
'two_factor_title' => 'Autenticacao 2 passos',
|
||||
'two_factor_enter_code' => 'Para continuar, por favor introduza o código da sua autenticação de 2 passos. A sua aplicação pode gera-lo para si.',
|
||||
'two_factor_code_here' => 'Introduza o código aqui',
|
||||
'two_factor_title' => 'Autenticação de 2 passos',
|
||||
'authenticate' => 'Autenticar',
|
||||
'two_factor_forgot_title' => 'Perda da autenticacao 2 passos',
|
||||
'two_factor_forgot' => 'Esqueci-me do meu codigo da autenticacao 2 passos.',
|
||||
'two_factor_lost_header' => 'Perdeste a tua autenticacao 2 passos?',
|
||||
'two_factor_forgot_title' => 'Perda da autenticação 2 passos',
|
||||
'two_factor_forgot' => 'Esqueci-me do meu código da autenticação de 2 passos.',
|
||||
'two_factor_lost_header' => 'Perdeu a sua autenticação de 2 passos?',
|
||||
'two_factor_lost_intro' => 'Se também perdu os códigos de backup, está com azar. Não é algo que possa resolver pela interface web. Têm duas alternativas.',
|
||||
'two_factor_lost_fix_self' => 'Se executar sua própria instância do Firefly III, leia <a href="https://docs.firefly-iii.org/faq/other#i-lost-my-two-factor-authentication-codes-and-backup-codes">esta linha no FAQ</a> para instruções.',
|
||||
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Caso contrario, envia um email ao dono da plataforma(<a href="mailto::site_owner">:site_owner</a>) e pede-lhe para reiniciar a tua autenticacao 2 passos.',
|
||||
'two_factor_lost_fix_owner' => 'Caso contrario, envie um email ao dono da plataforma(<a href="mailto::site_owner">:site_owner</a>) e pede-lhe para reiniciar a tua autenticação de 2 passos.',
|
||||
'mfa_backup_code' => 'Utilizou um código de backup para aceder ao Firefly III. Ele não pode ser utilizado novamente, é melhor risca-lo na sua lista.',
|
||||
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Obter novos códigos de backup',
|
||||
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Tem :count código de backup válido.|Tem :count códigos de backup válidos.',
|
||||
'2fa_i_have_them' => 'Guardei-os!',
|
||||
'warning_much_data' => ':days dias de dados pode demorar.',
|
||||
'registered' => 'Registaste-te com sucesso!',
|
||||
'Default asset account' => 'Conta de activos padrão',
|
||||
'registered' => 'Registou-se com sucesso!',
|
||||
'Default asset account' => 'Conta de ativos padrão',
|
||||
'no_budget_pointer' => 'Parece que ainda não tem orçamentos. Pode criar-los na página de <a href="budgets">orçamentos</a>. Orçamentos podem ajudá-lo a controlar as despesas.',
|
||||
'no_bill_pointer' => 'Parece que ainda não tem faturas. Pode criar-las na página de <a href="bills">faturas</a>. Faturas podem ajudá-lo a controlar as despesas.',
|
||||
'Savings account' => 'Conta poupança',
|
||||
'Credit card' => 'Cartao de credito',
|
||||
'Credit card' => 'Cartão de credito',
|
||||
'source_accounts' => 'Conta de origem|Contas de origem',
|
||||
'destination_accounts' => 'Conta de destino|Contas de destino',
|
||||
'user_id_is' => 'O teu id de utilizador: <strong>:user</strong>',
|
||||
'field_supports_markdown' => 'Este campo suporta <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Formatacao de Texto</a>.',
|
||||
'need_more_help' => 'Se precisares de mais ajuda para usar o Firefly III, por favor <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">abre um ticket no Github</a>.',
|
||||
'reenable_intro_text' => 'Também pode reactivar <a href="#" id="reenableGuidance">o guia de introdução</a>.',
|
||||
'intro_boxes_after_refresh' => 'Os tutoriais de introducao vao aparecer quando actualizares a pagina.',
|
||||
'show_all_no_filter' => 'Mostrar todas as transaccoes sem agrupa-las por data.',
|
||||
'intro_boxes_after_refresh' => 'Os tutoriais de introdução vão aparecer quando atualizar a página.',
|
||||
'show_all_no_filter' => 'Mostrar todas as transações sem agrupar as mesmas por data.',
|
||||
'expenses_by_category' => 'Despesas por categoria',
|
||||
'expenses_by_budget' => 'Despesas por orçamento',
|
||||
'income_by_category' => 'Receitas por categoria',
|
||||
'expenses_by_asset_account' => 'Despesas por contas de activos',
|
||||
'expenses_by_asset_account' => 'Despesas por contas de ativos',
|
||||
'expenses_by_expense_account' => 'Despesas por contas de despesas',
|
||||
'cannot_redirect_to_account' => 'O Firefly III nao te consegue redireccionar para a pagina correcta. Lamentamos.',
|
||||
'cannot_redirect_to_account' => 'O Firefly III não consegue redirecioná-lo para a pagina correta. Lamentamos.',
|
||||
'sum_of_expenses' => 'Soma das despesas',
|
||||
'sum_of_income' => 'Soma das receitas',
|
||||
'liabilities' => 'Passivos',
|
||||
@ -137,9 +137,9 @@ return [
|
||||
'destination_account' => 'Conta de destino',
|
||||
'destination_account_reconciliation' => 'Não pode editar a conta de destino de uma transacção de reconciliação.',
|
||||
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Total gasto no orçamento ":budget"',
|
||||
'left_in_budget_limit' => 'Restante para gastar com base no orcamentado',
|
||||
'current_period' => 'Periodo actual',
|
||||
'show_the_current_period_and_overview' => 'Mostrar o periodo actual e a visao geral',
|
||||
'left_in_budget_limit' => 'Restante para gastar com base no orçamentado',
|
||||
'current_period' => 'Período atual',
|
||||
'show_the_current_period_and_overview' => 'Mostrar o período atual e a visão geral',
|
||||
'pref_languages_locale' => 'Para que um idioma diferente do inglês funcione correctamente, o sistema operativo deve utilizar as definições locais corretas. Se eles não estiverem presentes, dados de moeda, datas e valores podem estar formatados incorrectamente.',
|
||||
'budget_in_period' => 'Todas as transacções para o orçamento ":name" entre :start e :end em :currency',
|
||||
'chart_budget_in_period' => 'Gráfico para todas as transacções do orçamento ":name" entre :start e :end em :currency',
|
||||
@ -150,26 +150,26 @@ return [
|
||||
'clone_withdrawal' => 'Duplicar este levantamento',
|
||||
'clone_deposit' => 'Duplicar este depósito',
|
||||
'clone_transfer' => 'Duplicar esta transferência',
|
||||
'multi_select_no_selection' => 'Nenhum seleccionado',
|
||||
'multi_select_select_all' => 'Seleccionar todos',
|
||||
'multi_select_n_selected' => 'seleccionados',
|
||||
'multi_select_all_selected' => 'Todos seleccionados',
|
||||
'multi_select_no_selection' => 'Nenhum selecionado',
|
||||
'multi_select_select_all' => 'Selecionar todos',
|
||||
'multi_select_n_selected' => 'selecionados',
|
||||
'multi_select_all_selected' => 'Todos selecionados',
|
||||
'multi_select_filter_placeholder' => 'Procurar..',
|
||||
'intro_next_label' => 'Proximo',
|
||||
'intro_next_label' => 'Próximo',
|
||||
'intro_prev_label' => 'Anterior',
|
||||
'intro_skip_label' => 'Pular',
|
||||
'intro_skip_label' => 'Ignorar',
|
||||
'intro_done_label' => 'Feito',
|
||||
'between_dates_breadcrumb' => 'Entre :start e :end',
|
||||
'all_journals_without_budget' => 'Todas as transações sem orçamento',
|
||||
'journals_without_budget' => 'Transações sem orçamento',
|
||||
'all_journals_without_category' => 'Todas as transaccoes sem categoria',
|
||||
'journals_without_category' => 'Transaccoes sem categoria',
|
||||
'all_journals_for_account' => 'Todas as transaccoes para a conta :name',
|
||||
'all_journals_without_category' => 'Todas as transações sem categoria',
|
||||
'journals_without_category' => 'Transações sem categoria',
|
||||
'all_journals_for_account' => 'Todas as transações para a conta :name',
|
||||
'chart_all_journals_for_account' => 'Gráfico de todas as transações para a conta :name',
|
||||
'journals_in_period_for_account' => 'Todas as transaccoes da conta :name entre :start e :end',
|
||||
'journals_in_period_for_account' => 'Todas as transações da conta :name entre :start e :end',
|
||||
'transferred' => 'Transferido',
|
||||
'all_withdrawal' => 'Todas as despesas',
|
||||
'all_transactions' => 'Todas as transaccoes',
|
||||
'all_transactions' => 'Todas as transações',
|
||||
'title_withdrawal_between' => 'Todas as despesas entre :start e :end',
|
||||
'all_deposit' => 'Todas as receitas',
|
||||
'title_deposit_between' => 'Todas as receitas entre :start e :end',
|
||||
@ -178,7 +178,7 @@ return [
|
||||
'all_transfer' => 'Todas as transferências',
|
||||
'all_journals_for_tag' => 'Todas as transações para a etiqueta ":tag"',
|
||||
'title_transfer_between' => 'Todas as transferências entre :start e :end',
|
||||
'all_journals_for_category' => 'Todas as transaccoes para a categoria :name',
|
||||
'all_journals_for_category' => 'Todas as transações para a categoria :name',
|
||||
'all_journals_for_budget' => 'Todas as transações para o orçamento :name',
|
||||
'chart_all_journals_for_budget' => 'Gráfico de todas as transações para o orçamento :name',
|
||||
'journals_in_period_for_category' => 'Todas as transacções da categoria :name entre :start e :end',
|
||||
@ -186,7 +186,7 @@ return [
|
||||
'not_available_demo_user' => 'A funcionalidade que tentou aceder não está disponível para utilizadores demo.',
|
||||
'exchange_rate_instructions' => 'A conta de activos "@name" apenas aceita transacções em @native_currency. Se prefer usar @foreign_currency em vez disso, tem que inserir o valor em @native_currency também:',
|
||||
'transfer_exchange_rate_instructions' => 'A conta de activos de origem "@source_name" apenas aceita transacções em @source_currency. A conta de activos de destino "@dest_name" apenas aceita transacções em @dest_currency. Tem que fornecer o valor transferido correctamente em ambas as moedas.',
|
||||
'transaction_data' => 'Data de Transaccao',
|
||||
'transaction_data' => 'Data de Transação',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Configuracao de servidor invalida',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'O Firefly III é incapaz de formatar quantidades monetárias porque porque falta ao servidos os pacotes necessários. Existem <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instruções para resolver isto</a>.',
|
||||
'quickswitch' => 'Troca rápida',
|
||||
@ -436,18 +436,18 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_source_account_is' => 'O nome da conta de origem é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_contains_choice' => 'Nome da conta de origem contém..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_contains' => 'Nome da conta de origem contém ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_account_id_choice' => 'ID da conta (origem/destino) é exactamente..',
|
||||
'rule_trigger_account_id_choice' => 'ID da conta (origem/destino) é exatamente..',
|
||||
'rule_trigger_account_id' => 'O ID da conta (origem/destino) é exatamente :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_source_account_id_choice' => 'O ID da conta de origem é exactamente..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_id_choice' => 'O ID da conta de origem é exatamente..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_id' => 'O ID da conta de origem é exactamente :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_id_choice' => 'O ID da conta de destino é exactamente..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_id_choice' => 'O ID da conta de destino é exatamente..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_id' => 'O ID da conta de destino é exactamente :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_account_is_cash_choice' => 'Conta (origem/destino) é uma conta (dinheiro)',
|
||||
'rule_trigger_account_is_cash' => 'Conta (origem/destino) é uma conta (dinheiro)',
|
||||
'rule_trigger_source_is_cash_choice' => 'A conta de origem é a conta (caixa)',
|
||||
'rule_trigger_source_is_cash' => 'A conta de origem é a conta (caixa)',
|
||||
'rule_trigger_destination_is_cash_choice' => 'A conta de destino é a conta (caixa)',
|
||||
'rule_trigger_destination_is_cash' => 'A conta de destino é a conta (caixa)',
|
||||
'rule_trigger_source_is_cash_choice' => 'A conta de origem é uma conta (dinheiro)',
|
||||
'rule_trigger_source_is_cash' => 'A conta de origem é uma conta (dinheiro)',
|
||||
'rule_trigger_destination_is_cash_choice' => 'A conta de destino é uma conta (dinheiro)',
|
||||
'rule_trigger_destination_is_cash' => 'A conta de destino é uma conta (dinheiro)',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_starts_choice' => 'Número de conta de origem / IBAN começa com..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_starts' => 'Número de conta de origem / IBAN começa com ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_ends_choice' => 'Número de conta de origem / IBAN acaba com..',
|
||||
@ -472,15 +472,15 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is' => 'Número da conta de destino / IBAN é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains_choice' => 'Número da conta de destino / IBAN contém..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains' => 'O número da conta de destino/IBAN contém ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'A transaccao e do tipo..',
|
||||
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'A transação é do tipo..',
|
||||
'rule_trigger_transaction_type' => 'Transação é do tipo ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_category_is_choice' => 'A categoria e..',
|
||||
'rule_trigger_category_is_choice' => 'A categoria é..',
|
||||
'rule_trigger_category_is' => 'A categoria é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_amount_less_choice' => 'O montante e menos de..',
|
||||
'rule_trigger_amount_less_choice' => 'O montante é menos de..',
|
||||
'rule_trigger_amount_less' => 'Quantia é menor que :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_amount_exactly_choice' => 'O montante e..',
|
||||
'rule_trigger_amount_exactly_choice' => 'O montante é..',
|
||||
'rule_trigger_amount_exactly' => 'Quantia é :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'O montante e menos de..',
|
||||
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'O montante é menos de..',
|
||||
'rule_trigger_amount_more' => 'Quantia é maior que :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_description_starts_choice' => 'A descricao comeca com..',
|
||||
'rule_trigger_description_starts' => 'Descrição começa com ":trigger_value"',
|
||||
@ -488,7 +488,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_description_ends' => 'Descrição acaba com ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_description_contains_choice' => 'A descricao contem..',
|
||||
'rule_trigger_description_contains' => 'Descrição contém ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_description_is_choice' => 'A descricao e..',
|
||||
'rule_trigger_description_is_choice' => 'A descrição é..',
|
||||
'rule_trigger_description_is' => 'Descrição é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_date_is_choice' => 'Data da transacção é..',
|
||||
'rule_trigger_date_is' => 'Data da transacção é ":trigger_value"',
|
||||
@ -504,7 +504,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_budget_is' => 'O orçamento é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_tag_is_choice' => 'A etiqueta é..',
|
||||
'rule_trigger_tag_is' => 'A etiqueta é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'A divisa da transaccao e..',
|
||||
'rule_trigger_currency_is_choice' => 'A moeda da transação é..',
|
||||
'rule_trigger_currency_is' => 'A moeda da transacção é ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is_choice' => 'A moeda estrangeira da transacção é..',
|
||||
'rule_trigger_foreign_currency_is' => 'A moeda estrangeira da transacção é ":trigger_value"',
|
||||
@ -1000,7 +1000,7 @@ return [
|
||||
'running_again_loss' => 'As transações ligadas anteriormente a esta fatura poderão perder a ligação, se coincidirem (ou não) com a(s) regra(s).',
|
||||
'bill_related_rules' => 'Regras relacionadas a esta fatura',
|
||||
'repeats' => 'Repete',
|
||||
'connected_journals' => 'Transaccoes conectadas',
|
||||
'connected_journals' => 'Transações ligadas entre si',
|
||||
'auto_match_on' => 'Correspondido automaticamente pelo Firefly III',
|
||||
'auto_match_off' => 'Nao correspondido automaticamente pelo Firefly III',
|
||||
'next_expected_match' => 'Proxima correspondencia esperada',
|
||||
@ -1130,7 +1130,7 @@ return [
|
||||
'already_cleared_transactions' => 'Transacções já removidas (:count)',
|
||||
'submitted_end_balance' => 'Saldo final enviado',
|
||||
'initial_balance_description' => 'Saldo inicial para ":account"',
|
||||
'liability_credit_description' => 'Liability credit for ":account"',
|
||||
'liability_credit_description' => 'Crédito de responsabilidade para ":account"',
|
||||
'interest_calc_' => 'desconhecido',
|
||||
'interest_calc_daily' => 'Diario',
|
||||
'interest_calc_monthly' => 'Mensal',
|
||||
@ -1175,12 +1175,12 @@ return [
|
||||
'deleted_deposit' => 'Apagado o depósito ":description" com sucesso',
|
||||
'deleted_transfer' => 'Transferência ":description" apagada com sucesso',
|
||||
'deleted_reconciliation' => 'Transacção de reconciliação ":description" apagada com sucesso',
|
||||
'stored_journal' => 'Inserida a transaccao ":description" com sucesso',
|
||||
'stored_journal' => 'Inserida a transação ":description" com sucesso',
|
||||
'stored_journal_no_descr' => 'Nova transacção criada com sucesso',
|
||||
'updated_journal_no_descr' => 'Transacção actualizada com sucesso',
|
||||
'select_transactions' => 'Seleccionar todas as transaccoes',
|
||||
'rule_group_select_transactions' => 'Aplicar ":title" as transaccoes',
|
||||
'rule_select_transactions' => 'Aplicar ":title" as transaccoes',
|
||||
'select_transactions' => 'Selecionar todas as transações',
|
||||
'rule_group_select_transactions' => 'Aplicar ":title" às transações',
|
||||
'rule_select_transactions' => 'Aplicar ":title" às transações',
|
||||
'stop_selection' => 'Pare de seleccionar transacções',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Reconciliar',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Apagar um número de transacções',
|
||||
@ -1318,17 +1318,17 @@ return [
|
||||
'account_type_Debt' => 'Debito',
|
||||
'account_type_Loan' => 'Emprestimo',
|
||||
'account_type_Mortgage' => 'Hipoteca',
|
||||
'account_type_debt' => 'Debt',
|
||||
'account_type_loan' => 'Loan',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Mortgage',
|
||||
'account_type_debt' => 'Dívida',
|
||||
'account_type_loan' => 'Empréstimo',
|
||||
'account_type_mortgage' => 'Hipoteca',
|
||||
'account_type_Credit card' => 'Cartao de credito',
|
||||
'liability_direction_credit' => 'Esta dívida é-me devida',
|
||||
'liability_direction_debit' => 'Devo esta dívida a outra pessoa',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Owed this debt',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Owe this debt',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Unknown',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Unknown',
|
||||
'Liability credit' => 'Liability credit',
|
||||
'liability_direction_credit_short' => 'Deve-lhe esta dívida',
|
||||
'liability_direction_debit_short' => 'Deve esta dívida',
|
||||
'liability_direction__short' => 'Desconhecido',
|
||||
'liability_direction_null_short' => 'Desconhecido',
|
||||
'Liability credit' => 'Crédito de responsabilidade',
|
||||
'budgets' => 'Orçamentos',
|
||||
'tags' => 'Etiquetas',
|
||||
'reports' => 'Relatórios',
|
||||
@ -1385,7 +1385,7 @@ return [
|
||||
'quick_link_reports' => 'Links rapidos',
|
||||
'quick_link_examples' => 'Estes são apenas alguns exemplos de hiperligações para o ajudar a começar. Veja as páginas de ajuda presentes no botão-(?) para mais informação sobre todos os relatórios e as palavras mágicas que pode usar.',
|
||||
'quick_link_default_report' => 'Relatório financeiro padrão',
|
||||
'quick_link_audit_report' => 'Visao geral da transaccao',
|
||||
'quick_link_audit_report' => 'Visão geral do histórico da transação',
|
||||
'report_this_month_quick' => 'Mês actual, todas as contas',
|
||||
'report_last_month_quick' => 'Mês passado, todas as contas',
|
||||
'report_this_year_quick' => 'Ano actual, todas as contas',
|
||||
@ -1399,7 +1399,7 @@ return [
|
||||
'splitByAccount' => 'Dividir por conta',
|
||||
'coveredWithTags' => 'Com etiquetas',
|
||||
'leftInBudget' => 'Margem no orçamento',
|
||||
'left_in_debt' => 'Amount due',
|
||||
'left_in_debt' => 'Montante em dívida',
|
||||
'sumOfSums' => 'Soma dos montantes',
|
||||
'noCategory' => '(sem categoria)',
|
||||
'notCharged' => 'Não alterado (ainda)',
|
||||
@ -1435,7 +1435,7 @@ return [
|
||||
'report_has_no_extra_options' => 'Este relatório não tem opções extras',
|
||||
'reports_submit' => 'Ver relatório',
|
||||
'end_after_start_date' => 'A data de fim do relatório deve ser superior à da data de início.',
|
||||
'select_category' => 'Seleccionar categoria(s)',
|
||||
'select_category' => 'Selecionar categoria(s)',
|
||||
'select_budget' => 'Selecionar orçamento(s).',
|
||||
'select_tag' => 'Selecionar etiqueta(s).',
|
||||
'income_per_category' => 'Receita por categoria',
|
||||
@ -1648,9 +1648,9 @@ return [
|
||||
'this_deposit' => 'Este depósito',
|
||||
'this_transfer' => 'Esta transferência',
|
||||
'overview_for_link' => 'Visão geral do tipo de ligação ":name"',
|
||||
'source_transaction' => 'Transaccao de origem',
|
||||
'source_transaction' => 'Transação de origem',
|
||||
'link_description' => 'Descrição da ligação',
|
||||
'destination_transaction' => 'Transaccao de destino',
|
||||
'destination_transaction' => 'Transação de destino',
|
||||
'delete_journal_link' => 'Apagar a ligação entre <a href=":source_link">:source</a> e <a href=":destination_link">:destination</a>',
|
||||
'deleted_link' => 'Link apagado',
|
||||
|
||||
@ -1712,13 +1712,13 @@ return [
|
||||
'no_accounts_imperative_liabilities' => 'Não precisa de utilizar esta funcionalidade, mas pode-lhe ser útil se quiser acompanhar este tipo de coisas.',
|
||||
'no_accounts_create_liabilities' => 'Criar um passivo',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Vamos criar um orçamento',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Let\'s create a rule',
|
||||
'no_rules_title_default' => 'Vamos criar uma regra',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'Você ainda não tem orçamentos. Os orçamentos são usados para organizar as suas despesas em grupos lógicos, que você pode usar como limiar para ajudar a limitar as suas despesas.',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'You have no rules yet. Rules are powerful automations that can handle transactions for you.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'Rules can be very useful when you\'re managing transactions. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_rules_intro_default' => 'Você ainda não possui regras. As regras são poderosas automações que podem gerir transações para si.',
|
||||
'no_rules_imperative_default' => 'As regras podem ser muito úteis quando está a gerir transações. Vamos criar uma agora:',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Os orçamentos são as ferramentas básicas da gestão financeira. Vamos criar um agora:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Criar um orçamento',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Create a rule',
|
||||
'no_rules_create_default' => 'Criar uma regra',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Vamos criar uma categoria!',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'Ainda não tem categorias. As categorias são usadas para ajustar as transacções e rotulá-las para uma categoria especifica.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'As categorias são criadas automaticamente quando cria transacções, mas também pode criar uma manualmente. Vamos criar uma agora:',
|
||||
@ -1752,11 +1752,11 @@ return [
|
||||
'recurrences' => 'Transações recorrentes',
|
||||
'repeat_until_in_past' => 'Esta transação recorrente parou de repetir a :date.',
|
||||
'recurring_calendar_view' => 'Calendário',
|
||||
'no_recurring_title_default' => 'Vamos criar uma transacção recorrente!',
|
||||
'no_recurring_title_default' => 'Vamos criar uma transação recorrente!',
|
||||
'no_recurring_intro_default' => 'Ainda não tem nenhuma transacção recorrente. Pode usá-las para que o Firefly III lhe crie transacções automaticamente.',
|
||||
'no_recurring_imperative_default' => 'Esta é uma funcionalidade avançada, mas pode ser extremamente útil. Certifique-se de ler a documentação (?)-ícone no canto superior direito) antes de continuar.',
|
||||
'no_recurring_create_default' => 'Criar uma transacção recorrente',
|
||||
'make_new_recurring' => 'Criar transaccao recorrente',
|
||||
'no_recurring_create_default' => 'Criar uma transação recorrente',
|
||||
'make_new_recurring' => 'Criar transação recorrente',
|
||||
'recurring_daily' => 'Todos os dias',
|
||||
'recurring_weekly' => 'Todas as semanas na(o) :weekday',
|
||||
'recurring_weekly_skip' => 'A cada :skipª semana no :weekdayº dia',
|
||||
@ -1800,8 +1800,8 @@ return [
|
||||
'recurring_repeats_until' => 'Repete até :date',
|
||||
'recurring_repeats_forever' => 'Repetir para sempre',
|
||||
'recurring_repeats_x_times' => 'Repete :count vez|Repete :count vezes',
|
||||
'update_recurrence' => 'Alterar transaccao recorrente',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Alterar transaccao recorrente ":title"',
|
||||
'update_recurrence' => 'Alterar transação recorrente',
|
||||
'updated_recurrence' => 'Alterar transação recorrente ":title"',
|
||||
'recurrence_is_inactive' => 'Esta transação recorrente não está ativada e não serão geradas novas transações.',
|
||||
'delete_recurring' => 'Apagar transação recorrente ":title"',
|
||||
'new_recurring_transaction' => 'Nova transação recorrente',
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Campo',
|
||||
'value' => 'Valor',
|
||||
'interest' => 'Juro',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Período de juros',
|
||||
'liability_type' => 'Tipo de responsabilidade',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'liability_direction' => 'Responsabilidade entrada/saída',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ return [
|
||||
'need_id_in_edit' => 'Cada divisão deve ter transaction_journal_id (ID válido ou 0).',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => 'É preciso ter um ID de uma conta de origem válida e/ou um nome de uma conta de origem válida para continuar.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'É necessário obter um ID de uma conta de origem válida para continuar.',
|
||||
'ob_dest_need_data' => 'É necessário ter um ID de conta de destino válido e/ou um nome de conta de destino válido para continuar.',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => 'Não foi possível encontrar uma conta de destino válida ao pesquisar pelo ID ":id" ou nome ":name".',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@ return [
|
||||
'edit_piggyBank' => '":name" kumbarasını düzenle',
|
||||
'preferences' => 'Tercihler',
|
||||
'profile' => 'Profil',
|
||||
'accounts' => 'Accounts',
|
||||
'accounts' => 'Hesaplar',
|
||||
'changePassword' => 'Şifrenizi değiştirin',
|
||||
'change_email' => 'E-posta adresini değiştir',
|
||||
'bills' => 'Fatura',
|
||||
|
||||
@ -28,12 +28,12 @@ return [
|
||||
'month' => '%B %Y',
|
||||
'month_and_day' => '%e %B %Y',
|
||||
'month_and_day_moment_js' => 'MMM D, YYYY',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'MMMM d, y',
|
||||
'month_and_day_fns' => 'D MMMM y',
|
||||
'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
|
||||
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
|
||||
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',
|
||||
'specific_day' => '%e %B %Y',
|
||||
'week_in_year' => 'Week %V, %G',
|
||||
'week_in_year' => 'Hafta %V, %G',
|
||||
'year' => '%Y',
|
||||
'half_year' => '%B %Y',
|
||||
'month_js' => 'MMMM YYYY',
|
||||
@ -41,7 +41,7 @@ return [
|
||||
'date_time_js' => 'MMMM Do, YYYY, @ HH:mm:ss',
|
||||
'specific_day_js' => 'D MMMM YYYY',
|
||||
'week_in_year_js' => '[Week] w, YYYY',
|
||||
'week_in_year_fns' => "'Week' w, yyyy",
|
||||
'week_in_year_fns' => "'Hafta' w, yyyy",
|
||||
'year_js' => 'YYYY',
|
||||
'half_year_js' => 'Q YYYY',
|
||||
'quarter_fns' => "'Q'Q, yyyy",
|
||||
|
||||
@ -39,7 +39,7 @@ return [
|
||||
'everything' => 'Her şey',
|
||||
'today' => 'bugün',
|
||||
'customRange' => 'Özel menzil',
|
||||
'date_range' => 'Date range',
|
||||
'date_range' => 'Tarih Aralığı',
|
||||
'apply' => 'Uygula',
|
||||
'select_date' => 'Tarih Seç..',
|
||||
'cancel' => 'İptal',
|
||||
@ -56,8 +56,8 @@ return [
|
||||
'Opening balance' => 'Açılış bakiyesi',
|
||||
'create_new_stuff' => 'Yeni bir şey oluştur',
|
||||
'new_withdrawal' => 'Yeni para çekme',
|
||||
'create_new_transaction' => 'Create a new transaction',
|
||||
'sidebar_frontpage_create' => 'Create',
|
||||
'create_new_transaction' => 'Yeni Transfer Oluştur',
|
||||
'sidebar_frontpage_create' => 'Yeni',
|
||||
'new_transaction' => 'Yeni işlem',
|
||||
'no_rules_for_bill' => 'Bu faturaya bağlı bir kural yok.',
|
||||
'go_to_asset_accounts' => 'Varlık hesaplarınızı görüntüleyin
|
||||
@ -222,7 +222,7 @@ return [
|
||||
'expected_total' => 'beklenen toplam',
|
||||
'reconciliation_account_name' => ':name reconciliation (:currency)',
|
||||
'saved' => 'Saved',
|
||||
'advanced_options' => 'Advanced options',
|
||||
'advanced_options' => 'Gelişmiş Ayarlar',
|
||||
'advanced_options_explain' => 'Some pages in Firefly III have advanced options hidden behind this button. This page doesn\'t have anything fancy here, but do check out the others!',
|
||||
'here_be_dragons' => 'Hic sunt dracones',
|
||||
|
||||
@ -242,11 +242,11 @@ return [
|
||||
'is_alpha_warning' => 'You are running an ALPHA version. Be wary of bugs and issues.',
|
||||
'is_beta_warning' => 'You are running an BETA version. Be wary of bugs and issues.',
|
||||
'all_destination_accounts' => 'Destination accounts',
|
||||
'all_source_accounts' => 'Source accounts',
|
||||
'all_source_accounts' => 'Kaynak Hesap',
|
||||
'back_to_index' => 'Back to the index',
|
||||
'cant_logout_guard' => 'Firefly III can\'t log you out.',
|
||||
'external_url' => 'External URL',
|
||||
'internal_reference' => 'Internal reference',
|
||||
'external_url' => 'Harici URL',
|
||||
'internal_reference' => 'Dahili referans',
|
||||
|
||||
// check for updates:
|
||||
'update_check_title' => 'Güncellemeleri kontrol et',
|
||||
@ -280,8 +280,8 @@ return [
|
||||
'search_found_transactions' => 'Firefly III found :count transaction in :time seconds.|Firefly III found :count transactions in :time seconds.',
|
||||
'search_found_more_transactions' => 'Firefly III found more than :count transactions in :time seconds.',
|
||||
'search_for_query' => 'Firefly III şu kelimelerin hepsini içeren hareketleri arıyor: <span class="text-info">:query</span>',
|
||||
'search_modifier_date_is' => 'Transaction date is ":value"',
|
||||
'search_modifier_id' => 'Transaction ID is ":value"',
|
||||
'search_modifier_date_is' => 'Transfer tarihi ":value"',
|
||||
'search_modifier_id' => 'Transfer Kimliği ":value"',
|
||||
'search_modifier_date_before' => 'Transaction date is before or on ":value"',
|
||||
'search_modifier_date_after' => 'Transaction date is after or on ":value"',
|
||||
'search_modifier_created_on' => 'Transaction was created on ":value"',
|
||||
@ -551,7 +551,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_journal_id' => 'Transaction journal ID is ":trigger_value"',
|
||||
|
||||
// actions
|
||||
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'DELETE transaction (!)',
|
||||
'rule_action_delete_transaction_choice' => 'Transferi Sil (!)',
|
||||
'rule_action_delete_transaction' => 'DELETE transaction (!)',
|
||||
'rule_action_set_category' => 'Kategoriyi ":action_value" olarak ayarla',
|
||||
'rule_action_clear_category' => 'Kategoriyi temizle',
|
||||
@ -1026,7 +1026,7 @@ return [
|
||||
'list_inactive_rule' => 'Etkin Olmayan Kurallar',
|
||||
'bill_edit_rules' => 'Firefly III will attempt to edit the rule related to this bill as well. If you\'ve edited this rule yourself however, Firefly III won\'t change anything.|Firefly III will attempt to edit the :count rules related to this bill as well. If you\'ve edited these rules yourself however, Firefly III won\'t change anything.',
|
||||
'bill_expected_date' => 'Expected :date',
|
||||
'bill_paid_on' => 'Paid on {date}',
|
||||
'bill_paid_on' => 'Ödeme Tarihi {date}',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
|
||||
|
||||
@ -34,9 +34,9 @@ return [
|
||||
|
||||
// transactions
|
||||
'transactions_create_basic_info' => 'İşleminizin temel bilgilerini giriniz. Gönderen, alıcı, tarih ve tanım.',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'Enter the amount of the transaction. If necessary the fields will auto-update for foreign amount info.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'All of these fields are optional. Adding meta-data here will make your transactions better organised.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'If you want to split a transaction, add more splits with this button',
|
||||
'transactions_create_amount_info' => 'İşlem tutarını girin. Gerekirse alanlar diğer para birimi için otomatik olarak güncellenir.',
|
||||
'transactions_create_optional_info' => 'Bu alanların tümü isteğe bağlıdır. Buraya meta veri eklemek, işlemlerinizi daha iyi organize edecektir.',
|
||||
'transactions_create_split' => 'Bir işlemi bölmek istiyorsanız, bu buton ile daha fazla bölüm ekleyin',
|
||||
|
||||
// create account:
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Hesaplarınıza geçerli IBAN girin. Bu, ileride veri aktarma işlemini kolaylaştırabilir.',
|
||||
|
||||
@ -38,7 +38,7 @@ return [
|
||||
İlgili kurallar',
|
||||
'active' => 'Aktif mi?',
|
||||
'percentage' => 'yzd.',
|
||||
'recurring_transaction' => 'Recurring transaction',
|
||||
'recurring_transaction' => 'Tekrar Eden İşlemler',
|
||||
'next_due' => 'Sonraki ödeme',
|
||||
'transaction_type' => 'Tip',
|
||||
'lastActivity' => 'Son Etkinlik',
|
||||
@ -47,7 +47,7 @@ return [
|
||||
'account_type' => 'Hesap Türü',
|
||||
'created_at' => 'Tarihinde oluşturuldu',
|
||||
'account' => 'Hesap',
|
||||
'external_uri' => 'External URI',
|
||||
'external_uri' => 'Harici Kimlik',
|
||||
'matchingAmount' => 'Miktar',
|
||||
'destination' => 'Hedef',
|
||||
'source' => 'Kaynak',
|
||||
@ -63,7 +63,7 @@ return [
|
||||
'due_date' => 'Bitiş tarihi',
|
||||
'payment_date' => 'Ödeme tarihi',
|
||||
'invoice_date' => 'Fatura tarihi',
|
||||
'internal_reference' => 'Internal reference',
|
||||
'internal_reference' => 'Dahili referans',
|
||||
'notes' => 'Notlar',
|
||||
'from' => 'Kimden',
|
||||
'piggy_bank' => 'Kumbara',
|
||||
@ -104,7 +104,7 @@ return [
|
||||
'sum_withdrawals' => 'Para çekme toplamı',
|
||||
'sum_deposits' => 'Toplam para yatırma',
|
||||
'sum_transfers' => 'Transferlerin toplamı',
|
||||
'sum_reconciliations' => 'Sum of reconciliations',
|
||||
'sum_reconciliations' => 'Mutabakatı sakla',
|
||||
'reconcile' => 'Onaylanmış',
|
||||
'sepa_ct_id' => 'Uçtan uca SEPA tanımlayıcı',
|
||||
'sepa_ct_op' => 'SEPA Karşı Hesap Tanımlayıcısı',
|
||||
@ -131,7 +131,7 @@ return [
|
||||
'field' => 'Alan',
|
||||
'value' => 'Değer',
|
||||
'interest' => 'Faiz',
|
||||
'interest_period' => 'Interest period',
|
||||
'interest_period' => 'Faiz periyodu',
|
||||
'liability_type' => 'Borç tipi',
|
||||
'liability_direction' => 'Liability in/out',
|
||||
'liability_direction' => 'Giriş / Çıkış Yükümlülüğü',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -36,9 +36,9 @@ return [
|
||||
'file_attached' => '":name" dosyası başarıyla yüklendi.',
|
||||
'must_exist' => 'ID alanı :attribute veritabanın içinde yok.',
|
||||
'all_accounts_equal' => 'Bu alandaki tüm hesapları eşit olmalıdır.',
|
||||
'group_title_mandatory' => 'A group title is mandatory when there is more than one transaction.',
|
||||
'transaction_types_equal' => 'All splits must be of the same type.',
|
||||
'invalid_transaction_type' => 'Invalid transaction type.',
|
||||
'group_title_mandatory' => 'Birden fazla işlem olduğunda grup başlığı zorunludur.',
|
||||
'transaction_types_equal' => 'Tüm bölümlemeler aynı türde olmalıdır.',
|
||||
'invalid_transaction_type' => 'Geçersiz işlem türü.',
|
||||
'invalid_selection' => 'Seçiminiz geçersiz.',
|
||||
'belongs_user' => 'Bu değer bu alan için geçerli değil.',
|
||||
'at_least_one_transaction' => 'En az bir işlem gerekir.',
|
||||
@ -130,8 +130,8 @@ return [
|
||||
'amount_zero' => 'Toplam tutarı sıfır olamaz.',
|
||||
'current_target_amount' => 'The current amount must be less than the target amount.',
|
||||
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Kumbara adı benzersiz olmalıdır.',
|
||||
'unique_object_group' => 'The group name must be unique',
|
||||
'starts_with' => 'The value must start with :values.',
|
||||
'unique_object_group' => 'Grup adı benzersiz olmalıdır',
|
||||
'starts_with' => 'Değer şununla başlamalıdır :values.',
|
||||
'unique_webhook' => 'You already have a webhook with these values.',
|
||||
'unique_existing_webhook' => 'You already have another webhook with these values.',
|
||||
'same_account_type' => 'Both accounts must be of the same account type',
|
||||
@ -140,17 +140,17 @@ return [
|
||||
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit https://bit.ly/FF3-password-security',
|
||||
'valid_recurrence_rep_type' => 'Invalid repetition type for recurring transactions.',
|
||||
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Invalid repetition moment for this type of repetition.',
|
||||
'invalid_account_info' => 'Invalid account information.',
|
||||
'invalid_account_info' => 'Geçersiz hesap bilgileri.',
|
||||
'attributes' => [
|
||||
'email' => 'E-posta adresi',
|
||||
'description' => 'Açıklama',
|
||||
'amount' => 'Tutar',
|
||||
'transactions.*.amount' => 'transaction amount',
|
||||
'transactions.*.amount' => 'transfer tutarı',
|
||||
'name' => 'adı',
|
||||
'piggy_bank_id' => 'Kumbara ID',
|
||||
'targetamount' => 'Hedef tutar',
|
||||
'opening_balance_date' => 'opening balance date',
|
||||
'opening_balance' => 'opening balance',
|
||||
'opening_balance_date' => 'açılış bakiye tarihi',
|
||||
'opening_balance' => 'açılış Bakiyesi',
|
||||
'match' => 'Eşleşme',
|
||||
'amount_min' => 'Minimum tutar',
|
||||
'amount_max' => 'Maksimum tutar',
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ return [
|
||||
'need_id_in_edit' => '每笔拆分必须有 transaction_journal_id (有效的 ID 或 0)。',
|
||||
|
||||
'ob_source_need_data' => '需要一个有效的来源账户ID和/或来源账户名称才能继续。',
|
||||
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
|
||||
'lc_source_need_data' => '需要获取一个有效的来源帐户 ID 才能继续。',
|
||||
'ob_dest_need_data' => '需要一个有效的来源账户 ID 和/或来源账户名称才能继续',
|
||||
'ob_dest_bad_data' => '搜索 ID “:id”或名称“:name”时找不到有效的目标账户',
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user