mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
New translations firefly.php (German)
This commit is contained in:
James Cole
parent
6b6b9ae242
commit
d232a7abbb
@ -27,7 +27,7 @@ return [
|
||||
'to' => 'Bis',
|
||||
'showEverything' => 'Alles anzeigen',
|
||||
'never' => 'Nie',
|
||||
'no_results_for_empty_search' => '',
|
||||
'no_results_for_empty_search' => 'Your search was empty, so nothing was found.',
|
||||
'removed_amount' => ':amount enfernt',
|
||||
'added_amount' => ':amount hinzugefügt',
|
||||
'asset_account_role_help' => 'Alle zusätzlichen Optionen, welche aus ihren Entscheidung entstehen, können später eingestellt werden.',
|
||||
@ -72,14 +72,14 @@ return [
|
||||
'user_id_is' => 'Ihre Benutzerkennung ist <strong>:user</strong>',
|
||||
'field_supports_markdown' => 'Diese Feld unterstützt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/"> Abschlag </a>.',
|
||||
'need_more_help' => 'Wenn du hilfe beim bedienen von Firefly III brauchst, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">erstelle ein Ticket auf Github</a>.',
|
||||
'reenable_intro_text' => '',
|
||||
'intro_boxes_after_refresh' => '',
|
||||
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
|
||||
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
|
||||
'show_all_no_filter' => 'Alle Transaktionen anzeigen, ohne diese nach Datum zu gruppieren.',
|
||||
'expenses_by_category' => 'Ausgaben nach Kategorie',
|
||||
'expenses_by_budget' => 'Ausgaben nach Budget',
|
||||
'income_by_category' => 'Einkommen nach Kategorie',
|
||||
'expenses_by_asset_account' => '',
|
||||
'expenses_by_expense_account' => '',
|
||||
'expenses_by_asset_account' => 'Expenses by asset account',
|
||||
'expenses_by_expense_account' => 'Expenses by expense account',
|
||||
'cannot_redirect_to_account' => 'Entschuldigung. Firefly III kann Sie nicht zur richtigen Seite weiterleiten.',
|
||||
'sum_of_expenses' => 'Summe von Ausgaben',
|
||||
'sum_of_income' => 'Summe von Einnahmen',
|
||||
@ -133,12 +133,12 @@ return [
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Suche',
|
||||
'search_found_transactions' => '',
|
||||
'general_search_error' => '',
|
||||
'search_box' => '',
|
||||
'search_box_intro' => '',
|
||||
'search_error' => '',
|
||||
'search_searching' => '',
|
||||
'search_found_transactions' => 'Number of transactions found:',
|
||||
'general_search_error' => 'An error occured while searching. Please check the log files for more information.',
|
||||
'search_box' => 'Search',
|
||||
'search_box_intro' => 'Welcome to the search function of Firefly III. Enter your search query in the box. Make sure you check out the help file because the search is pretty advanced.',
|
||||
'search_error' => 'Error while searching',
|
||||
'search_searching' => 'Searching ...',
|
||||
|
||||
// repeat frequencies:
|
||||
'repeat_freq_yearly' => 'Jährlich',
|
||||
@ -228,14 +228,14 @@ return [
|
||||
'warning_transaction_subset' => 'Aus Kapazitätgründen ist diese Liste auf :max_num_transactions Überweisungen limitiert und zeigt möglicherweise nur einen Teil dieser an',
|
||||
'warning_no_matching_transactions' => 'Keine übereinstimmenden Überweisungen gefunden. Aus Kapazitätgründen werden nur die letzten :num_transactions Überweisungen überprüft.',
|
||||
'warning_no_valid_triggers' => 'Keine gültigen Trigger gefunden.',
|
||||
'apply_rule_selection' => '',
|
||||
'apply_rule_selection_intro' => '',
|
||||
'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
|
||||
'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
|
||||
'include_transactions_from_accounts' => 'Überweisungen von diesem Konto einbeziehen',
|
||||
'applied_rule_selection' => '',
|
||||
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
|
||||
'execute' => 'Ausführen',
|
||||
'apply_rule_group_selection' => '',
|
||||
'apply_rule_group_selection_intro' => '',
|
||||
'applied_rule_group_selection' => '',
|
||||
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
|
||||
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
|
||||
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
|
||||
|
||||
// actions and triggers
|
||||
'rule_trigger_user_action' => 'Die Nutzeraktion ist ":trigger_value"',
|
||||
@ -389,16 +389,16 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'password_changed' => 'Passwort geändert!',
|
||||
'should_change' => 'Ziel ist es, ihr Passwort zu ändern.',
|
||||
'invalid_password' => 'Ungültiges Passwort!',
|
||||
'what_is_pw_security' => '',
|
||||
'secure_pw_title' => '',
|
||||
'secure_pw_history' => '',
|
||||
'secure_pw_check_box' => '',
|
||||
'secure_pw_sha1' => '',
|
||||
'secure_pw_hash_speed' => '',
|
||||
'secure_pw_hash_security' => '',
|
||||
'secure_pw_should' => '',
|
||||
'secure_pw_long_password' => '',
|
||||
'secure_pw_short' => '',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'What is "verify password security"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'How to choose a secure password',
|
||||
'secure_pw_history' => 'In August 2017 well known security researcher Troy Hunt released a list of 306 million stolen passwords. These passwords were stolen during breakins at companies like LinkedIn, Adobe and NeoPets (and many more).',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'By checking the box, Firefly III will send the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
|
||||
'secure_pw_sha1' => 'But I thought SHA1 was broken?',
|
||||
'secure_pw_hash_speed' => 'Yes, but not in this context. As you can read on <a href="https://shattered.io/">the website detailing how they broke SHA1</a>, it is now slightly easier to find a "collision": another string that results in the same SHA1-hash. It now only takes 10,000 years using a single-GPU machine.',
|
||||
'secure_pw_hash_security' => 'This collision would not be equal to your password, nor would it be useful on (a site like) Firefly III. This application does not use SHA1 for password verification. So it is safe to check this box. Your password is hashed and sent over HTTPS.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Should I check the box?',
|
||||
'secure_pw_long_password' => 'If you just generated a long, single-use password for Firefly III using some kind of password generator: <strong>no</strong>.',
|
||||
'secure_pw_short' => 'If you just entered the password you always use: <em>Please yes</em>.',
|
||||
|
||||
|
||||
// attachments
|
||||
@ -501,7 +501,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'update_amount' => 'Betrag aktualisieren',
|
||||
'update_budget' => 'Budget aktualisieren',
|
||||
'update_budget_amount_range' => 'Aktualisiere (erwarteten) verfügbaren Betrag zwischen :start und :end',
|
||||
'budget_period_navigator' => '',
|
||||
'budget_period_navigator' => 'Period navigator',
|
||||
|
||||
// bills:
|
||||
'matching_on' => 'Reagiert auf',
|
||||
@ -526,8 +526,8 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'average_bill_amount_overall' => 'Durchschnittliche Rechnungssumme (gesamt)',
|
||||
'not_or_not_yet' => '(noch) nicht',
|
||||
'not_expected_period' => 'Diesen Zeitraum nicht erwartet',
|
||||
'bill_is_active' => '',
|
||||
'bill_will_automatch' => '',
|
||||
'bill_is_active' => 'Bill is active',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Details für Girokonto ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Details für Debitor ":name"',
|
||||
@ -605,7 +605,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'delete_selected' => 'Auswahl löschen',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Löschen Sie eine Reihe von Überweisungen',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Bearbeiten Sie eine Reihe von Überweisungen',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => '',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'You cannot mass-edit other fields than the ones here, because there is no room to show them. Please follow the link and edit them by one-by-one, if you need to edit these fields.',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Das Löschen von mehreren Elementen auf einmal kann sich störend auswirken. Bitte seien Sie vorsichtig.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) gelöscht.',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) aktualisiert',
|
||||
@ -615,9 +615,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'welcome' => 'Willkommen bei Firefly!',
|
||||
'submit' => 'Bestätigen',
|
||||
'getting_started' => 'Erste Schritte',
|
||||
'to_get_started' => '',
|
||||
'savings_balance_text' => '',
|
||||
'finish_up_new_user' => '',
|
||||
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
|
||||
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
|
||||
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
|
||||
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Ihre neuen Konten wurden gespeichert.',
|
||||
|
||||
// home page:
|
||||
@ -675,11 +675,11 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'errors' => 'Fehler',
|
||||
|
||||
// reports:
|
||||
'report_default' => '',
|
||||
'report_audit' => '',
|
||||
'report_category' => '',
|
||||
'report_budget' => '',
|
||||
'report_tag' => '',
|
||||
'report_default' => 'Default financial report between :start and :end',
|
||||
'report_audit' => 'Transaction history overview between :start and :end',
|
||||
'report_category' => 'Category report between :start and :end',
|
||||
'report_budget' => 'Budget report between :start and :end',
|
||||
'report_tag' => 'Tag report between :start and :end',
|
||||
'quick_link_reports' => 'Schnellzugriff',
|
||||
'quick_link_default_report' => 'Standard Finanzbericht',
|
||||
'quick_link_audit_report' => 'Transaktionshistorie',
|
||||
@ -694,7 +694,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'balanceEnd' => 'Bilanz zum Ende der Periode',
|
||||
'splitByAccount' => 'Nach Konto aufteilen',
|
||||
'coveredWithTags' => 'Abgedeckt durch Tags',
|
||||
'leftUnbalanced' => '',
|
||||
'leftUnbalanced' => 'Left unbalanced',
|
||||
'leftInBudget' => 'Übrig im Budget',
|
||||
'sumOfSums' => 'Summe der Summen',
|
||||
'noCategory' => '(keine Kategorie)',
|
||||
@ -712,41 +712,41 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'report_type_audit' => 'Übersicht der Transaktionen (Prüfung)',
|
||||
'report_type_category' => 'Kategorie-Bericht',
|
||||
'report_type_budget' => 'Budgetbericht',
|
||||
'report_type_tag' => '',
|
||||
'report_type_tag' => 'Tag report',
|
||||
'more_info_help' => 'Weitere Informationen über diese Art von Berichten finden Sie in der Hilfe. Drücken Sie hierfür das (?)-Symbol in der oberen rechten Ecke.',
|
||||
'report_included_accounts' => 'Eingezogene Konten',
|
||||
'report_date_range' => 'Zeitraum',
|
||||
'report_preset_ranges' => 'Voreingestellte Bereiche',
|
||||
'shared' => 'Geteilt',
|
||||
'fiscal_year' => 'Geschäftsjahr',
|
||||
'income_entry' => '',
|
||||
'expense_entry' => '',
|
||||
'category_entry' => '',
|
||||
'budget_spent_amount' => '',
|
||||
'balance_amount' => '',
|
||||
'no_audit_activity' => '',
|
||||
'income_entry' => 'Income from account ":name" between :start and :end',
|
||||
'expense_entry' => 'Expenses to account ":name" between :start and :end',
|
||||
'category_entry' => 'Expenses in category ":name" between :start and :end',
|
||||
'budget_spent_amount' => 'Expenses in budget ":budget" between :start and :end',
|
||||
'balance_amount' => 'Expenses in budget ":budget" paid from account ":account" between :start and :end',
|
||||
'no_audit_activity' => 'No activity was recorded on account <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> between :start and :end.',
|
||||
'audit_end_balance' => 'Kontostand von <a href=":url" title=":account_name">:account_name</a> Ende war: :balance',
|
||||
'reports_extra_options' => 'Zusatzoptionen',
|
||||
'report_has_no_extra_options' => 'Dieser Bericht hat keine zusätzliche Optionen',
|
||||
'reports_submit' => 'Zeige Bericht',
|
||||
'end_after_start_date' => 'Enddatum des Berichts muss nach dem Startdatum liegen.',
|
||||
'select_category' => '',
|
||||
'select_budget' => '',
|
||||
'select_tag' => '',
|
||||
'select_category' => 'Select category(ies)',
|
||||
'select_budget' => 'Select budget(s).',
|
||||
'select_tag' => 'Select tag(s).',
|
||||
'income_per_category' => 'Einnahmen pro Kategorie',
|
||||
'expense_per_category' => 'Ausgaben pro Kategorie',
|
||||
'expense_per_budget' => 'Ausgaben pro Budget',
|
||||
'income_per_account' => 'Einnahmen pro Konto',
|
||||
'expense_per_account' => 'Ausgaben pro Konto',
|
||||
'expense_per_tag' => '',
|
||||
'income_per_tag' => '',
|
||||
'include_expense_not_in_budget' => '',
|
||||
'include_expense_not_in_account' => '',
|
||||
'include_expense_not_in_category' => '',
|
||||
'include_income_not_in_category' => '',
|
||||
'include_income_not_in_account' => '',
|
||||
'include_income_not_in_tags' => '',
|
||||
'include_expense_not_in_tags' => '',
|
||||
'expense_per_tag' => 'Expense per tag',
|
||||
'income_per_tag' => 'Income per tag',
|
||||
'include_expense_not_in_budget' => 'Included expenses not in the selected budget(s)',
|
||||
'include_expense_not_in_account' => 'Included expenses not in the selected account(s)',
|
||||
'include_expense_not_in_category' => 'Included expenses not in the selected category(ies)',
|
||||
'include_income_not_in_category' => 'Included income not in the selected category(ies)',
|
||||
'include_income_not_in_account' => 'Included income not in the selected account(s)',
|
||||
'include_income_not_in_tags' => 'Included income not in the selected tag(s)',
|
||||
'include_expense_not_in_tags' => 'Included expenses not in the selected tag(s)',
|
||||
'everything_else' => 'Der Rest',
|
||||
'income_and_expenses' => 'Einkommen und Ausgaben',
|
||||
'spent_average' => 'Ausgaben (Durchschnitt)',
|
||||
@ -758,9 +758,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'description' => 'Beschreibung',
|
||||
'sum_of_period' => 'Summe des Zeitraums',
|
||||
'average_in_period' => 'Durchschnitt im Zeitraum',
|
||||
'account_role_defaultAsset' => '',
|
||||
'account_role_sharedAsset' => '',
|
||||
'account_role_savingAsset' => '',
|
||||
'account_role_defaultAsset' => 'Default asset account',
|
||||
'account_role_sharedAsset' => 'Shared asset account',
|
||||
'account_role_savingAsset' => 'Savings account',
|
||||
'account_role_ccAsset' => 'Kreditkarte',
|
||||
|
||||
// charts:
|
||||
@ -800,7 +800,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'sum_of_piggy_banks' => 'Summe der Sparschweine',
|
||||
'saved_so_far' => 'Gespart',
|
||||
'left_to_save' => 'Zu Sparen',
|
||||
'suggested_amount' => '',
|
||||
'suggested_amount' => 'Suggested monthly amount to save',
|
||||
'add_money_to_piggy_title' => 'Geld dem Sparschwein ":name" hinzufügen',
|
||||
'remove_money_from_piggy_title' => 'Geld dem Sparschwein ":name" entnehmen',
|
||||
'add' => 'Hinzufügen',
|
||||
@ -820,15 +820,15 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'table' => 'Tabelle',
|
||||
'delete_piggy_bank' => 'Sparschwein ":name" löschen',
|
||||
'cannot_add_amount_piggy' => ':amount konnte nicht zu ":name" hinzugefügt werden.',
|
||||
'cannot_remove_from_piggy' => '',
|
||||
'cannot_remove_from_piggy' => 'Could not remove :amount from ":name".',
|
||||
'deleted_piggy_bank' => 'Sparschwein ":name" gelöscht',
|
||||
'added_amount_to_piggy' => ':amount zu ":name" hinzugefügt',
|
||||
'removed_amount_from_piggy' => ':amount von ":name" entfernt',
|
||||
|
||||
// tags
|
||||
'regular_tag' => 'Nur ein normaler Tag.',
|
||||
'balancing_act' => '',
|
||||
'advance_payment' => '',
|
||||
'balancing_act' => 'The tag takes at most two transactions; an expense and a transfer. They\'ll balance each other out.',
|
||||
'advance_payment' => 'The tag accepts one expense and any number of deposits aimed to repay the original expense.',
|
||||
'delete_tag' => 'Tag ":tag" entfernen',
|
||||
'deleted_tag' => 'Tag ":tag" entfernt',
|
||||
'new_tag' => 'Neuen Tag erstellen',
|
||||
@ -864,42 +864,42 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'configuration_updated' => 'Die Konfiguration wurde aktualisiert',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demonstrationsseite',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Wenn sie diese Option auswählen, wird sich diese Installation wie eine Demonstrationsseite verhalten, was ungwollte Auswirkungen haben kann.',
|
||||
'block_code_bounced' => '',
|
||||
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
|
||||
'block_code_expired' => 'Demo-Konto abgelaufen',
|
||||
'no_block_code' => 'Kein Grund für Block oder Benutzer nicht blockiert',
|
||||
// links
|
||||
'journal_link_configuration' => '',
|
||||
'create_new_link_type' => '',
|
||||
'store_new_link_type' => '',
|
||||
'update_link_type' => '',
|
||||
'edit_link_type' => '',
|
||||
'updated_link_type' => '',
|
||||
'delete_link_type' => '',
|
||||
'deleted_link_type' => '',
|
||||
'stored_new_link_type' => '',
|
||||
'cannot_edit_link_type' => '',
|
||||
'link_type_help_name' => '',
|
||||
'link_type_help_inward' => '',
|
||||
'link_type_help_outward' => '',
|
||||
'save_connections_by_moving' => '',
|
||||
'do_not_save_connection' => '',
|
||||
'link_transaction' => '',
|
||||
'link_to_other_transaction' => '',
|
||||
'select_transaction_to_link' => '',
|
||||
'this_transaction' => '',
|
||||
'transaction' => '',
|
||||
'comments' => '',
|
||||
'to_link_not_found' => '',
|
||||
'invalid_link_data' => '',
|
||||
'journals_linked' => '',
|
||||
'journals_error_linked' => '',
|
||||
'journal_links' => '',
|
||||
'this_withdrawal' => '',
|
||||
'this_deposit' => '',
|
||||
'this_transfer' => '',
|
||||
'overview_for_link' => '',
|
||||
'delete_journal_link' => '',
|
||||
'deleted_link' => '',
|
||||
'journal_link_configuration' => 'Transaction links configuration',
|
||||
'create_new_link_type' => 'Create new link type',
|
||||
'store_new_link_type' => 'Store new link type',
|
||||
'update_link_type' => 'Update link type',
|
||||
'edit_link_type' => 'Edit link type ":name"',
|
||||
'updated_link_type' => 'Updated link type ":name"',
|
||||
'delete_link_type' => 'Delete link type ":name"',
|
||||
'deleted_link_type' => 'Deleted link type ":name"',
|
||||
'stored_new_link_type' => 'Store new link type ":name"',
|
||||
'cannot_edit_link_type' => 'Cannot edit link type ":name"',
|
||||
'link_type_help_name' => 'Ie. "Duplicates"',
|
||||
'link_type_help_inward' => 'Ie. "duplicates"',
|
||||
'link_type_help_outward' => 'Ie. "is duplicated by"',
|
||||
'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transaction(s) by moving them to another link type:',
|
||||
'do_not_save_connection' => '(do not save connection)',
|
||||
'link_transaction' => 'Link transaction',
|
||||
'link_to_other_transaction' => 'Link this transaction to another transaction',
|
||||
'select_transaction_to_link' => 'Select a transaction to link this transaction to',
|
||||
'this_transaction' => 'This transaction',
|
||||
'transaction' => 'Transaction',
|
||||
'comments' => 'Comments',
|
||||
'to_link_not_found' => 'If the transaction you want to link to is not listed, simply enter its ID.',
|
||||
'invalid_link_data' => 'Invalid link type selected. Cannot link transaction.',
|
||||
'journals_linked' => 'Transactions are linked.',
|
||||
'journals_error_linked' => 'These transactions are already linked.',
|
||||
'journal_links' => 'Transaction links',
|
||||
'this_withdrawal' => 'This withdrawal',
|
||||
'this_deposit' => 'This deposit',
|
||||
'this_transfer' => 'This transfer',
|
||||
'overview_for_link' => 'Overview for link type ":name"',
|
||||
'delete_journal_link' => 'Delete the link between <a href=":source_link">:source</a> and <a href=":destination_link">:destination</a>',
|
||||
'deleted_link' => 'Deleted link',
|
||||
|
||||
|
||||
// split a transaction:
|
||||
@ -910,104 +910,104 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'split_this_withdrawal' => 'Diese Ausgabe aufteilen',
|
||||
'split_this_deposit' => 'Diese Einnahme aufteilen',
|
||||
'split_this_transfer' => 'Diese Überweisung aufteilen',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => '',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => '',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => '',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => '',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
||||
|
||||
// import bread crumbs and titles:
|
||||
'import' => 'Import',
|
||||
'import_data' => 'Daten importieren',
|
||||
|
||||
// import index page:
|
||||
'import_index_title' => '',
|
||||
'import_index_sub_title' => '',
|
||||
'import_general_index_intro' => '',
|
||||
'import_index_intro' => '',
|
||||
'import_index_file' => '',
|
||||
'import_index_config' => '',
|
||||
'import_index_type' => '',
|
||||
'import_index_start' => '',
|
||||
'import_index_title' => 'Import data into Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Index',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
|
||||
'import_index_intro' => 'This routine will help you import files from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
|
||||
'import_index_file' => 'Select your file',
|
||||
'import_index_config' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
|
||||
'import_index_type' => 'Select the type of file you will upload',
|
||||
'import_index_start' => 'Start importing',
|
||||
|
||||
// supported file types:
|
||||
'import_file_type_csv' => 'CSV (Kommagetrennte Werte)',
|
||||
|
||||
// import configuration routine:
|
||||
'import_config_sub_title' => '',
|
||||
'import_config_bread_crumb' => '',
|
||||
'import_config_sub_title' => 'Set up your import file',
|
||||
'import_config_bread_crumb' => 'Set up your import file',
|
||||
|
||||
// import status page:
|
||||
'import_status_bread_crumb' => '',
|
||||
'import_status_sub_title' => '',
|
||||
'import_status_wait_title' => '',
|
||||
'import_status_wait_text' => '',
|
||||
'import_status_ready_title' => '',
|
||||
'import_status_ready_text' => '',
|
||||
'import_status_ready_config' => '',
|
||||
'import_status_ready_start' => '',
|
||||
'import_status_ready_share' => '',
|
||||
'import_status_running_title' => '',
|
||||
'import_status_running_placeholder' => '',
|
||||
'import_status_errors_title' => '',
|
||||
'import_status_errors_single' => '',
|
||||
'import_status_errors_multi' => '',
|
||||
'import_status_fatal_title' => '',
|
||||
'import_status_fatal_text' => '',
|
||||
'import_status_fatal_more' => '',
|
||||
'import_status_finished_title' => '',
|
||||
'import_status_finished_text' => '',
|
||||
'import_status_finished_job' => '',
|
||||
'import_with_key' => '',
|
||||
'import_status_bread_crumb' => 'Import status',
|
||||
'import_status_sub_title' => 'Import status',
|
||||
'import_status_wait_title' => 'Please hold...',
|
||||
'import_status_wait_text' => 'This box will disappear in a moment.',
|
||||
'import_status_ready_title' => 'Import is ready to start',
|
||||
'import_status_ready_text' => 'The import is ready to start. All the configuration you needed to do has been done. Please download the configuration file. It will help you with the import should it not go as planned. To actually run the import, you can either execute the following command in your console, or run the web-based import. Depending on your configuration, the console import will give you more feedback.',
|
||||
'import_status_ready_config' => 'Download configuration',
|
||||
'import_status_ready_start' => 'Start the import',
|
||||
'import_status_ready_share' => 'Please consider downloading your configuration and sharing it at the <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">import configuration center</a></strong>. This will allow other users of Firefly III to import their files more easily.',
|
||||
'import_status_running_title' => 'The import is running',
|
||||
'import_status_running_placeholder' => 'Please hold for an update...',
|
||||
'import_status_errors_title' => 'Errors during the import',
|
||||
'import_status_errors_single' => 'An error has occured during the import. It does not appear to be fatal.',
|
||||
'import_status_errors_multi' => 'Some errors occured during the import. These do not appear to be fatal.',
|
||||
'import_status_fatal_title' => 'A fatal error occurred',
|
||||
'import_status_fatal_text' => 'A fatal error occurred, which the import-routine cannot recover from. Please see the explanation in red below.',
|
||||
'import_status_fatal_more' => 'If the error is a time-out, the import will have stopped half-way. For some server configurations, it is merely the server that stopped while the import keeps running in the background. To verify this, check out the log files. If the problem persists, consider importing over the command line instead.',
|
||||
'import_status_finished_title' => 'Import routine finished',
|
||||
'import_status_finished_text' => 'The import routine has imported your file.',
|
||||
'import_status_finished_job' => 'The transactions imported can be found in tag <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a>.',
|
||||
'import_with_key' => 'Import with key \':key\'',
|
||||
|
||||
// sandstorm.io errors and messages:
|
||||
'sandstorm_not_available' => '',
|
||||
'sandstorm_not_available' => 'This function is not available when you are using Firefly III within a Sandstorm.io environment.',
|
||||
|
||||
// empty lists? no objects? instructions:
|
||||
'no_transactions_in_period' => '',
|
||||
'no_accounts_title_asset' => '',
|
||||
'no_accounts_intro_asset' => '',
|
||||
'no_accounts_imperative_asset' => '',
|
||||
'no_accounts_create_asset' => '',
|
||||
'no_accounts_title_expense' => '',
|
||||
'no_accounts_intro_expense' => '',
|
||||
'no_accounts_imperative_expense' => '',
|
||||
'no_accounts_create_expense' => '',
|
||||
'no_accounts_title_revenue' => '',
|
||||
'no_accounts_intro_revenue' => '',
|
||||
'no_accounts_imperative_revenue' => '',
|
||||
'no_accounts_create_revenue' => '',
|
||||
'no_budgets_title_default' => '',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => '',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => '',
|
||||
'no_budgets_create_default' => '',
|
||||
'no_categories_title_default' => '',
|
||||
'no_categories_intro_default' => '',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => '',
|
||||
'no_categories_create_default' => '',
|
||||
'no_tags_title_default' => '',
|
||||
'no_tags_intro_default' => '',
|
||||
'no_tags_imperative_default' => '',
|
||||
'no_tags_create_default' => '',
|
||||
'no_transactions_title_withdrawal' => '',
|
||||
'no_transactions_intro_withdrawal' => '',
|
||||
'no_transactions_imperative_withdrawal' => '',
|
||||
'no_transactions_create_withdrawal' => '',
|
||||
'no_transactions_title_deposit' => '',
|
||||
'no_transactions_intro_deposit' => '',
|
||||
'no_transactions_imperative_deposit' => '',
|
||||
'no_transactions_create_deposit' => '',
|
||||
'no_transactions_title_transfers' => '',
|
||||
'no_transactions_intro_transfers' => '',
|
||||
'no_transactions_imperative_transfers' => '',
|
||||
'no_transactions_create_transfers' => '',
|
||||
'no_piggies_title_default' => '',
|
||||
'no_piggies_intro_default' => '',
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => '',
|
||||
'no_piggies_create_default' => '',
|
||||
'no_bills_title_default' => '',
|
||||
'no_bills_intro_default' => '',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => '',
|
||||
'no_bills_create_default' => '',
|
||||
'no_transactions_in_period' => 'There are no transactions in this period.',
|
||||
'no_accounts_title_asset' => 'Let\'s create an asset account!',
|
||||
'no_accounts_intro_asset' => 'You have no asset accounts yet. Asset accounts are your main accounts: your checking account, savings account, shared account or even your credit card.',
|
||||
'no_accounts_imperative_asset' => 'To start using Firefly III you must create at least one asset account. Let\'s do so now:',
|
||||
'no_accounts_create_asset' => 'Create an asset account',
|
||||
'no_accounts_title_expense' => 'Let\'s create an expense account!',
|
||||
'no_accounts_intro_expense' => 'You have no expense accounts yet. Expense accounts are the places where you spend money, such as shops and supermarkets.',
|
||||
'no_accounts_imperative_expense' => 'Expense accounts are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too, if you want. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_accounts_create_expense' => 'Create an expense account',
|
||||
'no_accounts_title_revenue' => 'Let\'s create a revenue account!',
|
||||
'no_accounts_intro_revenue' => 'You have no revenue accounts yet. Revenue accounts are the places where you receive money from, such as your employer.',
|
||||
'no_accounts_imperative_revenue' => 'Revenue accounts are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too, if you want. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_accounts_create_revenue' => 'Create a revenue account',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Let\'s create a budget',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'You have no budgets yet. Budgets are used to organise your expenses into logical groups, which you can give a soft-cap to limit your expenses.',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Budgets are the basic tools of financial management. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Create a budget',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Let\'s create a category!',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'You have no categories yet. Categories are used to fine tune your transactions and label them with their designated category.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'Categories are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_categories_create_default' => 'Create a category',
|
||||
'no_tags_title_default' => 'Let\'s create a tag!',
|
||||
'no_tags_intro_default' => 'You have no tags yet. Tags are used to fine tune your transactions and label them with specific keywords.',
|
||||
'no_tags_imperative_default' => 'Tags are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_tags_create_default' => 'Create a tag',
|
||||
'no_transactions_title_withdrawal' => 'Let\'s create an expense!',
|
||||
'no_transactions_intro_withdrawal' => 'You have no expenses yet. You should create expenses to start managing your finances.',
|
||||
'no_transactions_imperative_withdrawal' => 'Have you spent some money? Then you should write it down:',
|
||||
'no_transactions_create_withdrawal' => 'Create an expense',
|
||||
'no_transactions_title_deposit' => 'Let\'s create some income!',
|
||||
'no_transactions_intro_deposit' => 'You have no recorded income yet. You should create income entries to start managing your finances.',
|
||||
'no_transactions_imperative_deposit' => 'Have you received some money? Then you should write it down:',
|
||||
'no_transactions_create_deposit' => 'Create a deposit',
|
||||
'no_transactions_title_transfers' => 'Let\'s create a transfer!',
|
||||
'no_transactions_intro_transfers' => 'You have no transfers yet. When you move money between asset accounts, it is recorded as a transfer.',
|
||||
'no_transactions_imperative_transfers' => 'Have you moved some money around? Then you should write it down:',
|
||||
'no_transactions_create_transfers' => 'Create a transfer',
|
||||
'no_piggies_title_default' => 'Let\'s create a piggy bank!',
|
||||
'no_piggies_intro_default' => 'You have no piggy banks yet. You can create piggy banks to divide your savings and keep track of what you\'re saving up for.',
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank',
|
||||
'no_bills_title_default' => 'Let\'s create a bill!',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent of insurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Do you have such regular bills? Create a bill and keep track of your payments:',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Create a bill',
|
||||
|
||||
|
||||
];
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user