New translations [skip ci]

This commit is contained in:
James Cole 2018-06-27 21:37:16 +02:00
parent a8e666db34
commit d378e7e897
56 changed files with 1727 additions and 1527 deletions

View File

@ -27,7 +27,7 @@ return [
'locale' => 'de, Deutsch, de_DE, de_DE.utf8, de_DE.UTF-8',
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%e. %B %Y',
'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
'month_and_date_day' => '%A, %B %e. %Y',
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',
'specific_day' => '%e. %B %Y',
@ -41,11 +41,11 @@ return [
'week_in_year_js' => '[Week]. KW, YYYY',
'year_js' => 'YYYY',
'half_year_js' => 'Q. Quartal YYYY',
'dow_1' => 'Monday',
'dow_2' => 'Tuesday',
'dow_3' => 'Wednesday',
'dow_4' => 'Thursday',
'dow_5' => 'Friday',
'dow_6' => 'Saturday',
'dow_7' => 'Sunday',
'dow_1' => 'Montag',
'dow_2' => 'Dienstag',
'dow_3' => 'Mittwoch',
'dow_4' => 'Donnerstag',
'dow_5' => 'Freitag',
'dow_6' => 'Samstag',
'dow_7' => 'Sonntag',
];

View File

@ -34,6 +34,6 @@ return [
'transactions-index' => 'Diese Ausgaben, Einnahmen und Umbuchungen sind nicht besonders einfallsreich. Sie wurden automatisch generiert.',
'piggy-banks-index' => 'Hier wurden bereits drei Sparschweine angelegt. Der Betrag in den Sparschweinen kann über die Plus-/Minus-Buttons angepasst werden. Klicken Sie auf den Namen des Sparschweins um weitere Informationen einzusehen.',
'import-index' => 'Jede CSV-Datei kann in Firefly III importiert werden. Es wird auch der Import von Daten aus Bunq und Spectre unterstützt. Weitere Banken und Finanzaggregatoren werden in Zukunft implementiert. Als Demo-Anwender können Sie jedoch nur einen „Schein”-Anbieter in Aktion erleben. Es werden einige zufällige Transaktionen generiert, um Ihnen zu zeigen, wie der Prozess funktioniert.',
'recurring-index' => 'Please note that this feature is under active development and may not work as expected.',
'recurring-create' => 'Please note that this feature is under active development and may not work as expected.',
'recurring-index' => 'Bitte beachten Sie, dass sich diese Funktion in der aktiven Entwicklung befindet und möglicherweise nicht wie erwartet funktioniert.',
'recurring-create' => 'Bitte beachten Sie, dass sich diese Funktion in der aktiven Entwicklung befindet und möglicherweise nicht wie erwartet funktioniert.',
];

View File

@ -465,6 +465,7 @@ return [
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Scannen Sie den QR-Code mit einer Anwendung wie Authy oder Google Authenticator auf ihrem Handy und geben Sie den generierten Code ein.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Verifizierungscode zurücksetzen',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => '2FA deaktivieren',
'2fa_use_secret_instead' => 'If you cannot scan the QR code, feel free to use the secret instead: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Einstellungen speichern',
'saved_preferences' => 'Einstellungen gespeichert!',
'preferences_general' => 'Allgemein',
@ -901,7 +902,6 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'balanceEnd' => 'Bilanz zum Ende der Periode',
'splitByAccount' => 'Nach Konto aufteilen',
'coveredWithTags' => 'Mit Schlagwörtern versehen',
'leftUnbalanced' => 'Unausgeglichen belassen',
'leftInBudget' => 'Verblieben im Kostenrahmen',
'sumOfSums' => 'Summe der Summen',
'noCategory' => '(keine Kategorie)',
@ -1063,7 +1063,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'instance_configuration' => 'Konfiguration',
'firefly_instance_configuration' => 'Konfigurationsoptionen für Firefly III',
'setting_single_user_mode' => 'Einzelnutzermodus',
'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as well, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).',
'setting_single_user_mode_explain' => 'Dies ist eine sehr fortschrittliche Funktion, welche aber sehr nützlich sein kann. Stellen Sie sicher, dass Sie die Dokumentation (❓-Symbol in der oberen rechten Ecke) lesen, bevor Sie fortfahren.',
'store_configuration' => 'Konfiguration speichern',
'single_user_administration' => 'Benutzerverwaltung für :email',
'edit_user' => 'Benutzer :email bearbeiten',
@ -1156,9 +1156,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'cannot_convert_split_journal' => 'Eine Splitbuchung konnte nicht umgesetzt werden',
// Import page (general strings only)
'import_index_title' => 'Import transactions into Firefly III',
'import_index_title' => 'Buchungen in Firefly III importieren',
'import_data' => 'Daten importieren',
'import_transactions' => 'Import transactions',
'import_transactions' => 'Buchungen importieren',
// sandstorm.io errors and messages:
'sandstorm_not_available' => 'Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Sie Firefly III in einer Sandstorm.io-Umgebung verwenden.',
@ -1210,55 +1210,66 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'no_bills_create_default' => 'Eine Rechnung erstellen',
// recurring transactions
'recurrences' => 'Recurring transactions',
'no_recurring_title_default' => 'Let\'s create a recurring transaction!',
'no_recurring_intro_default' => 'You have no recurring transactions yet. You can use these to make Firefly III automatically create transactions for you.',
'no_recurring_imperative_default' => 'This is a pretty advanced feature but it can be extremely useful. Make sure you read the documentation (?)-icon in the top right corner) before you continue.',
'no_recurring_create_default' => 'Create a recurring transaction',
'make_new_recurring' => 'Create a recurring transaction',
'recurring_daily' => 'Every day',
'recurring_weekly' => 'Every week on :weekday',
'recurring_monthly' => 'Every month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) day',
'recurring_ndom' => 'Every month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) :weekday',
'recurring_yearly' => 'Every year on :date',
'overview_for_recurrence' => 'Overview for recurring transaction ":title"',
'warning_duplicates_repetitions' => 'In rare instances, dates appear twice in this list. This can happen when multiple repetitions collide. Firefly III will always generate one transaction per day.',
'created_transactions' => 'Related transactions',
'expected_Withdrawals' => 'Expected withdrawals',
'expected_Deposits' => 'Expected deposits',
'expected_Transfers' => 'Expected transfers',
'created_Withdrawals' => 'Created withdrawals',
'created_Deposits' => 'Created deposits',
'created_Transfers' => 'Created transfers',
'created_from_recurrence' => 'Created from recurring transaction ":title" (#:id)',
'recurrences' => 'Regelmäßige Buchungen',
'no_recurring_title_default' => 'Lassen Sie uns eine regelmäßige Buchung erstellen!',
'no_recurring_intro_default' => 'Sie verfügen noch über keine regelmäßigen Buchungen. Mit diesen können Sie Firefly III dazu einsetzen, automatisch Buchungen für Sie zu erstellen.',
'no_recurring_imperative_default' => 'Dies ist eine sehr fortschrittliche Funktion, welche aber sehr nützlich sein kann. Stellen Sie sicher, dass Sie die Dokumentation (❓-Symbol in der oberen rechten Ecke) lesen, bevor Sie fortfahren.',
'no_recurring_create_default' => 'Regelmäßige Buchung erstellen',
'make_new_recurring' => 'Regelmäßige Buchung erstellen',
'recurring_daily' => 'Täglich',
'recurring_weekly' => 'Wöchentlich am :weekday',
'recurring_monthly' => 'An jedem :dayOfMonth. Tag des Monats',
'recurring_ndom' => 'An jedem :dayOfMonth. :weekday',
'recurring_yearly' => 'Jährlich am :date',
'overview_for_recurrence' => 'Übersicht der regelmäßigen Buchungen „:title”',
'warning_duplicates_repetitions' => 'In seltenen Fällen werden die Daten zweimal in dieser Liste angezeigt. Dies kann passieren, wenn mehrere Wiederholungen aufeinandertreffen. Firefly III erzeugt immer eine Transaktion pro Tag.',
'created_transactions' => 'Ähnliche Buchungen',
'expected_Withdrawals' => 'Erwartete Abzüge',
'expected_Deposits' => 'Erwartete Einzahlungen',
'expected_Transfers' => 'Erwartete Überweisungen',
'created_Withdrawals' => 'Erstellte Abzüge',
'created_Deposits' => 'Erstellte Einzahlungen',
'created_Transfers' => 'Erstellte Überweisungen',
'created_from_recurrence' => 'Erstellt aus Dauerauftrag „:title” (#:id)',
'recurring_meta_field_tags' => 'Tags',
'recurring_meta_field_notes' => 'Notes',
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Bill',
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Piggy bank',
'create_new_recurrence' => 'Create new recurring transaction',
'help_first_date' => 'Indicate the first expected recurrence. This must be in the future.',
'help_first_date_no_past' => 'Indicate the first expected recurrence. Firefly III will not create transactions in the past.',
'no_currency' => '(no currency)',
'mandatory_for_recurring' => 'Mandatory recurrence information',
'mandatory_for_transaction' => 'Mandatory transaction information',
'optional_for_recurring' => 'Optional recurrence information',
'optional_for_transaction' => 'Optional transaction information',
'change_date_other_options' => 'Change the "first date" to see more options.',
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'The values here will end up in the transaction(s) being created',
'click_for_calendar' => 'Click here for a calendar that shows you when the transaction would repeat.',
'repeat_forever' => 'Repeat forever',
'repeat_until_date' => 'Repeat until date',
'repeat_times' => 'Repeat a number of times',
'recurring_skips_one' => 'Every other',
'recurring_skips_more' => 'Skips :count occurrences',
'store_new_recurrence' => 'Store recurring transaction',
'stored_new_recurrence' => 'Recurring transaction ":title" stored successfully.',
'edit_recurrence' => 'Edit recurring transaction ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Repeats until :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Repeats forever',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time(s)',
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',
'recurring_meta_field_tags' => 'Schlagwörter',
'recurring_meta_field_notes' => 'Anmerkungen',
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Rechnung',
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Sparschwein',
'create_new_recurrence' => 'Neuen Dauerauftrag erstellen',
'help_first_date' => 'Geben Sie die erste erwartete Wiederholung an. Zeitpunkt muss in der Zukunft liegen.',
'help_first_date_no_past' => 'Geben Sie die erste erwartete Wiederholung an. Firefly III erzeugt keine Buchungen die in der Vergangenheit liegen.',
'no_currency' => '(ohne Währung)',
'mandatory_for_recurring' => 'Erforderliche Wiederholungsinformationen',
'mandatory_for_transaction' => 'Erforderliche Buchungsinformationen',
'optional_for_recurring' => 'Optionale Wiederholungsinformationen',
'optional_for_transaction' => 'Optionale Buchungsinformationen',
'change_date_other_options' => 'Ändern Sie das „erste Datum”, um weitere Optionen anzuzeigen.',
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'Diese Werte enden in der/den zu erstellenden Buchung(en)',
'click_for_calendar' => 'Klicken Sie hier für einen Kalender, der Ihnen anzeigt, wann sich die Buchung wiederholen würde.',
'repeat_forever' => 'Wiederholt sich für immer',
'repeat_until_date' => 'Wiederholen bis Datum',
'repeat_times' => 'Wiederholen Sie mehrmals',
'recurring_skips_one' => 'Alle anderen',
'recurring_skips_more' => 'Überspringt :count Vorgänge',
'store_new_recurrence' => 'Dauerauftrag speichern',
'stored_new_recurrence' => 'Dauerauftrag „:title” erfolgreich gespeichert.',
'edit_recurrence' => 'Dauerauftrag „:title” bearbeiten',
'recurring_repeats_until' => 'Wiederholt sich bis :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Wiederholt sich für immer',
'recurring_repeats_x_times' => 'Wiederholt sich :count mal',
'update_recurrence' => 'Dauerauftrag aktualisieren',
'updated_recurrence' => 'Dauerauftrag ":title" aktualisiert',
'recurrence_is_inactive' => 'Dieser Dauerauftrag ist nicht aktiv und erzeugt keine neuen Buchungen.',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'New recurring transaction',
'help_weekend' => 'What should Firefly III do when the recurring transaction falls on a Saturday or Sunday?',
'do_nothing' => 'Just create the transaction',
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Ändere zu Einzahlung',
'convert_Transfer' => 'In Umbuchung umwandeln',
'amount' => 'Betrag',
'foreign_amount' => 'Ausländischer Betrag',
'existing_attachments' => 'Bestehende Anhänge',
'date' => 'Datum',
'interest_date' => 'Zinstermin',
'book_date' => 'Buchungsdatum',
'process_date' => 'Bearbeitungsdatum',
'category' => 'Kategorie',
'tags' => 'Schlagwörter',
'deletePermanently' => 'Dauerhaft löschen',
'cancel' => 'Abbrechen',
'targetdate' => 'Zieldatum',
'startdate' => 'Startdatum',
'tag' => 'Schlagwort',
'under' => 'Unter',
'symbol' => 'Zeichen',
'code' => 'Schlüssel',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Kontonummer',
'creditCardNumber' => 'Kreditkartennummer',
'has_headers' => 'Kopfzeilen',
'date_format' => 'Datumsformat',
'specifix' => 'Bank- oder Dateispezifischer Korrekturen',
'attachments[]' => 'Anhänge',
'store_new_withdrawal' => 'Speichere neue Ausgabe',
'store_new_deposit' => 'Speichere neue Einnahme',
'store_new_transfer' => 'Neue Umbuchung speichern',
'add_new_withdrawal' => 'Fügen Sie eine neue Ausgabe hinzu',
'add_new_deposit' => 'Fügen Sie eine neue Einnahme hinzu',
'add_new_transfer' => 'Neue Umbuchung anlegen',
'title' => 'Titel',
'notes' => 'Notizen',
'filename' => 'Dateiname',
'mime' => 'MIME-Typ',
'size' => 'Größe',
'trigger' => 'Auslöser',
'stop_processing' => 'Verarbeitung beenden',
'start_date' => 'Anfang des Bereichs',
'end_date' => 'Ende des Bereichs',
'export_start_range' => 'Beginn des Exportbereichs',
'export_end_range' => 'Ende des Exportbereichs',
'export_format' => 'Dateiformat',
'include_attachments' => 'Hochgeladene Anhänge hinzufügen',
'include_old_uploads' => 'Importierte Daten hinzufügen',
'accounts' => 'Exportiere die Überweisungen von diesem Konto',
'delete_account' => 'Konto „:name” löschen',
'delete_bill' => 'Rechnung „:name” löschen',
'delete_budget' => 'Kostenrahmen „:name” löschen',
'delete_category' => 'Kategorie „:name” löschen',
'delete_currency' => 'Währung „:name” löschen',
'delete_journal' => 'Lösche Überweisung mit Beschreibung ":description"',
'delete_attachment' => 'Anhang „:name” löschen',
'delete_rule' => 'Lösche Regel ":title"',
'delete_rule_group' => 'Lösche Regelgruppe ":title"',
'delete_link_type' => 'Verknüpfungstyp „:name” löschen',
'delete_user' => 'Benutzer ":email" löschen',
'user_areYouSure' => 'Wenn Sie den Benutzer ":email" löschen, ist alles weg. Es gibt keine Sicherung, Wiederherstellung oder ähnliches. Wenn Sie sich selbst löschen, verlieren Sie den Zugriff auf diese Instanz von Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Möchten Sie den Anhang „:name” wirklich löschen?',
'account_areYouSure' => 'Möchten Sie das Konto „:name” wirklich löschen?',
'bill_areYouSure' => 'Möchten Sie die Rechnung „:name” wirklich löschen?',
'rule_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Regel mit dem Titel ":title" löschen möchten?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass sie die Regelgruppe ":title" löschen möchten?',
'budget_areYouSure' => 'Möchten Sie den Kostenrahmen „:name” wirklich löschen?',
'category_areYouSure' => 'Möchten Sie die Kategorie „:name” wirklich löschen?',
'currency_areYouSure' => 'Möchten Sie die Währung „:name” wirklich löschen?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Möchten Sie das Sparschwein „:name” wirklich löschen?',
'journal_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Überweisung mit dem Namen ":description" löschen möchten?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Überweisung löschen möchten?',
'tag_areYouSure' => 'Möchten Sie das Schlagwort „:tag” wirklich löschen?',
'journal_link_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Verknüpfung zwischen <a href=":source_link">:source</a> und <a href=":destination_link">:destination</a> löschen möchten?',
'linkType_areYouSure' => 'Möchten Sie den Verknüpfungstyp „:name” („:inward”/„:outward”) wirklich löschen?',
'permDeleteWarning' => 'Das Löschen von Dingen in Firefly III ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.',
'mass_make_selection' => 'Sie können das Löschen von Elementen verhindern, indem Sie die Checkbox entfernen.',
'delete_all_permanently' => 'Ausgewähltes dauerhaft löschen',
'update_all_journals' => 'Diese Transaktionen aktualisieren',
'also_delete_transactions' => 'Die einzige Überweisung, die mit diesem Konto verknüpft ist, wird ebenfalls gelöscht. | Alle :count Überweisungen, die mit diesem Konto verknüpft sind, werden ebenfalls gelöscht.',
'also_delete_connections' => 'Die einzige Transaktion, die mit diesem Verknüpfungstyp verknüpft ist, verliert diese Verbindung. • Alle :count Buchungen, die mit diesem Verknüpfungstyp verknüpft sind, verlieren ihre Verbindung.',
'also_delete_rules' => 'Die einzige Regel, die mit diesem Konto verknüpft ist, wird ebenfalls gelöscht. | Alle :count Regeln, die mit diesem Konto verknüpft sind, werden ebenfalls gelöscht.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Das einzige Sparschwein, das mit diesem Konto verknüpft ist, wird ebenfalls gelöscht. | Alle :count Sparschweine, die mit diesem Konto verknüpft sind, werden ebenfalls gelöscht.',
'bill_keep_transactions' => 'Die einzige Überweisung, die mit dieser Rechnung verknüpft ist, wird nicht gelöscht. | Keine der :count Überweisungen, die mit dieser Rechnung verknüpft sind, werden gelöscht.',
'budget_keep_transactions' => 'Die einzige Buchung, die mit dieser Rechnung verknüpft ist, wird nicht gelöscht. | Keine der :count Buchungen, die mit dieser Rechnung verknüpft sind, werden gelöscht.',
'category_keep_transactions' => 'Die eine Überweisungen, die mit dieser Kategorie verknüpft ist, wird nicht gelöscht. | Keine der :count Kategorien, die mit dieser Rechnung verknüpft sind, werden gelöscht.',
'tag_keep_transactions' => 'Die einzige Buchung, die mit diesem Schlagwort verbunden ist, wird nicht gelöscht. • Alle :count Vorgänge, die mit diesem Schlagwort verbunden sind, werden nicht gelöscht.',
'check_for_updates' => 'Nach Updates suchen',
'amount' => 'Betrag',
'foreign_amount' => 'Ausländischer Betrag',
'existing_attachments' => 'Bestehende Anhänge',
'date' => 'Datum',
'interest_date' => 'Zinstermin',
'book_date' => 'Buchungsdatum',
'process_date' => 'Bearbeitungsdatum',
'category' => 'Kategorie',
'tags' => 'Schlagwörter',
'deletePermanently' => 'Dauerhaft löschen',
'cancel' => 'Abbrechen',
'targetdate' => 'Zieldatum',
'startdate' => 'Startdatum',
'tag' => 'Schlagwort',
'under' => 'Unter',
'symbol' => 'Zeichen',
'code' => 'Schlüssel',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Kontonummer',
'creditCardNumber' => 'Kreditkartennummer',
'has_headers' => 'Kopfzeilen',
'date_format' => 'Datumsformat',
'specifix' => 'Bank- oder Dateispezifischer Korrekturen',
'attachments[]' => 'Anhänge',
'store_new_withdrawal' => 'Speichere neue Ausgabe',
'store_new_deposit' => 'Speichere neue Einnahme',
'store_new_transfer' => 'Neue Umbuchung speichern',
'add_new_withdrawal' => 'Fügen Sie eine neue Ausgabe hinzu',
'add_new_deposit' => 'Fügen Sie eine neue Einnahme hinzu',
'add_new_transfer' => 'Neue Umbuchung anlegen',
'title' => 'Titel',
'notes' => 'Notizen',
'filename' => 'Dateiname',
'mime' => 'MIME-Typ',
'size' => 'Größe',
'trigger' => 'Auslöser',
'stop_processing' => 'Verarbeitung beenden',
'start_date' => 'Anfang des Bereichs',
'end_date' => 'Ende des Bereichs',
'export_start_range' => 'Beginn des Exportbereichs',
'export_end_range' => 'Ende des Exportbereichs',
'export_format' => 'Dateiformat',
'include_attachments' => 'Hochgeladene Anhänge hinzufügen',
'include_old_uploads' => 'Importierte Daten hinzufügen',
'accounts' => 'Exportiere die Überweisungen von diesem Konto',
'delete_account' => 'Konto „:name” löschen',
'delete_bill' => 'Rechnung „:name” löschen',
'delete_budget' => 'Kostenrahmen „:name” löschen',
'delete_category' => 'Kategorie „:name” löschen',
'delete_currency' => 'Währung „:name” löschen',
'delete_journal' => 'Lösche Überweisung mit Beschreibung ":description"',
'delete_attachment' => 'Anhang „:name” löschen',
'delete_rule' => 'Lösche Regel ":title"',
'delete_rule_group' => 'Lösche Regelgruppe ":title"',
'delete_link_type' => 'Verknüpfungstyp „:name” löschen',
'delete_user' => 'Benutzer ":email" löschen',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => 'Wenn Sie den Benutzer ":email" löschen, ist alles weg. Es gibt keine Sicherung, Wiederherstellung oder ähnliches. Wenn Sie sich selbst löschen, verlieren Sie den Zugriff auf diese Instanz von Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Möchten Sie den Anhang „:name” wirklich löschen?',
'account_areYouSure' => 'Möchten Sie das Konto „:name” wirklich löschen?',
'bill_areYouSure' => 'Möchten Sie die Rechnung „:name” wirklich löschen?',
'rule_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Regel mit dem Titel ":title" löschen möchten?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass sie die Regelgruppe ":title" löschen möchten?',
'budget_areYouSure' => 'Möchten Sie den Kostenrahmen „:name” wirklich löschen?',
'category_areYouSure' => 'Möchten Sie die Kategorie „:name” wirklich löschen?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Möchten Sie die Währung „:name” wirklich löschen?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Möchten Sie das Sparschwein „:name” wirklich löschen?',
'journal_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Überweisung mit dem Namen ":description" löschen möchten?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Überweisung löschen möchten?',
'tag_areYouSure' => 'Möchten Sie das Schlagwort „:tag” wirklich löschen?',
'journal_link_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Verknüpfung zwischen <a href=":source_link">:source</a> und <a href=":destination_link">:destination</a> löschen möchten?',
'linkType_areYouSure' => 'Möchten Sie den Verknüpfungstyp „:name” („:inward”/„:outward”) wirklich löschen?',
'permDeleteWarning' => 'Das Löschen von Dingen in Firefly III ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.',
'mass_make_selection' => 'Sie können das Löschen von Elementen verhindern, indem Sie die Checkbox entfernen.',
'delete_all_permanently' => 'Ausgewähltes dauerhaft löschen',
'update_all_journals' => 'Diese Transaktionen aktualisieren',
'also_delete_transactions' => 'Die einzige Überweisung, die mit diesem Konto verknüpft ist, wird ebenfalls gelöscht. | Alle :count Überweisungen, die mit diesem Konto verknüpft sind, werden ebenfalls gelöscht.',
'also_delete_connections' => 'Die einzige Transaktion, die mit diesem Verknüpfungstyp verknüpft ist, verliert diese Verbindung. • Alle :count Buchungen, die mit diesem Verknüpfungstyp verknüpft sind, verlieren ihre Verbindung.',
'also_delete_rules' => 'Die einzige Regel, die mit diesem Konto verknüpft ist, wird ebenfalls gelöscht. | Alle :count Regeln, die mit diesem Konto verknüpft sind, werden ebenfalls gelöscht.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Das einzige Sparschwein, das mit diesem Konto verknüpft ist, wird ebenfalls gelöscht. | Alle :count Sparschweine, die mit diesem Konto verknüpft sind, werden ebenfalls gelöscht.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Nach Updates suchen',
'email' => 'E-Mail Adresse',
'password' => 'Passwort',
@ -223,15 +226,16 @@ return [
'inward' => 'Beschreibung der Eingänge',
'outward' => 'Beschreibung der Ausgänge',
'rule_group_id' => 'Regelgruppe',
'transaction_description' => 'Transaction description',
'first_date' => 'First date',
'transaction_type' => 'Transaction type',
'repeat_until' => 'Repeat until',
'recurring_description' => 'Recurring transaction description',
'repetition_type' => 'Type of repetition',
'foreign_currency_id' => 'Foreign currency',
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'transaction_description' => 'Beschreibung der Buchung',
'first_date' => 'Erstes Datum',
'transaction_type' => 'Art der Buchung',
'repeat_until' => 'Wiederholen bis',
'recurring_description' => 'Beschreibung des Dauerauftrags',
'repetition_type' => 'Art der Wiederholung',
'foreign_currency_id' => 'Fremdwährung',
'repetition_end' => 'Wiederholung endet',
'repetitions' => 'Wiederholungen',
'calendar' => 'Kalender',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -127,13 +127,16 @@ return [
'spectre_no_mapping' => 'Es scheint, dass Sie keine Konten zum Importieren ausgewählt haben.',
'imported_from_account' => 'Von „:account” importiert',
'spectre_account_with_number' => 'Konto :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq-Konten',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'Dies sind jene Konten, die mit Ihrem „bunq”-Konto verknüpft sind. Bitte wählen Sie die Konten aus, von denen Sie importieren möchten, und in welches Konto die Buchungen importiert werden sollen.',
'bunq_no_mapping' => 'Es scheint, dass Sie keine Konten ausgewählt haben.',
'should_download_config' => 'Sie sollten <a href=":route">die Konfigurationsdatei</a> für diesen Aufgabe herunterladen. Dies wird zukünftige Importe erheblich erleichtern.',
'share_config_file' => 'Wenn Sie Daten von einer öffentlichen Bank importiert haben, sollten Sie <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki"> Ihre Konfigurationsdatei freigeben</a>, damit es für andere Benutzer einfach ist, ihre Daten zu importieren. Wenn Sie Ihre Konfigurationsdatei freigeben, werden Ihre finanziellen Daten nicht preisgegeben.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT Code',

View File

@ -123,9 +123,9 @@ return [
'spectre_last_use' => 'Letzte Anmeldung',
'spectre_status' => 'Status',
'bunq_payment_id' => 'bunq-Zahlungskennung',
'repetitions' => 'Repetitions',
'title' => 'Title',
'transaction_s' => 'Transaction(s)',
'field' => 'Field',
'value' => 'Value',
'repetitions' => 'Wiederholungen',
'title' => 'Titel',
'transaction_s' => 'Buchung(en)',
'field' => 'Feld',
'value' => 'Wert',
];

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'Der Wert von :attribute ist nicht bekannt',
'accepted' => ':attribute muss akzeptiert werden.',
'bic' => 'Dies ist kein gültiger BIC.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute muss größer als Null sein.',
'active_url' => ':attribute ist keine gültige URL.',
'after' => ':attribute muss ein Datum nach :date sein.',
@ -112,7 +114,7 @@ return [
'amount_zero' => 'Der Gesamtbetrag darf nicht Null sein',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Der Name des Sparschweins muss eindeutig sein.',
'secure_password' => 'Das ist kein sicheres Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen finden Sie unter https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Secure-password',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Invalid repetition type for recurring transactions',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Ungültige Wiederholungsart für Daueraufträge',
'attributes' => [
'email' => 'E-Mail Adresse',
'description' => 'Beschreibung',

View File

@ -465,6 +465,7 @@ return [
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Escanee el código QR con una aplicación en su teléfono como Authy o Google autenticator y ingrese el código generado.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Reiniciar código de verificación',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => 'Disable 2FA',
'2fa_use_secret_instead' => 'If you cannot scan the QR code, feel free to use the secret instead: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Guardar la configuración',
'saved_preferences' => '¡Preferencias guardadas!',
'preferences_general' => 'General',
@ -901,7 +902,6 @@ return [
'balanceEnd' => 'Balance al final de un periodo',
'splitByAccount' => 'Separada por cuenta',
'coveredWithTags' => 'Cubierta con etiquetas',
'leftUnbalanced' => 'Izquierda desbalanceada',
'leftInBudget' => 'Dejado en el presupuesto',
'sumOfSums' => 'Suma de sumas',
'noCategory' => '(sin categoría)',
@ -1261,4 +1261,15 @@ return [
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'New recurring transaction',
'help_weekend' => 'What should Firefly III do when the recurring transaction falls on a Saturday or Sunday?',
'do_nothing' => 'Just create the transaction',
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Convertir depósito',
'convert_Transfer' => 'Convertir transferencia',
'amount' => 'Importe',
'foreign_amount' => 'Foreign amount',
'existing_attachments' => 'Existing attachments',
'date' => 'Fecha',
'interest_date' => 'Fecha de interés',
'book_date' => 'Fecha de registro',
'process_date' => 'Fecha de procesamiento',
'category' => 'Categoría',
'tags' => 'Etiquetas',
'deletePermanently' => 'Borrar permanentemente',
'cancel' => 'Cancelar',
'targetdate' => 'Fecha tope',
'startdate' => 'Fecha de inicio',
'tag' => 'Etiqueta',
'under' => 'Debajo',
'symbol' => 'Símbolo',
'code' => 'Código',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Número de cuenta',
'creditCardNumber' => 'Número de la tarjeta de crédito',
'has_headers' => 'Encabezados',
'date_format' => 'Formato de fecha',
'specifix' => 'Banco- o archivo de soluciones especificas',
'attachments[]' => 'Adjuntos',
'store_new_withdrawal' => 'Guardar rueva retirada de efectivo',
'store_new_deposit' => 'Guardar nuevo depósito',
'store_new_transfer' => 'Guardar nueva transferencia',
'add_new_withdrawal' => 'Añadir rueva retirada de efectivo',
'add_new_deposit' => 'Añadir nuevo depósito',
'add_new_transfer' => 'Añadir nueva transferencia',
'title' => 'Título',
'notes' => 'Notas',
'filename' => 'Nombre de fichero',
'mime' => 'Tipo Mime',
'size' => 'Tamaño',
'trigger' => 'Disparador',
'stop_processing' => 'Detener el procesamiento',
'start_date' => 'Inicio del rango',
'end_date' => 'Final del rango',
'export_start_range' => 'Inicio del rango de exportación',
'export_end_range' => 'Fin del rango de exportación',
'export_format' => 'Formato del archivo',
'include_attachments' => 'Incluir archivos adjuntos subidos',
'include_old_uploads' => 'Incluir datos importados',
'accounts' => 'Exportar transacciones de estas cuentas',
'delete_account' => 'Borrar cuenta ":name"',
'delete_bill' => 'Eliminar factura ":name"',
'delete_budget' => 'Eliminar presupuesto ":name"',
'delete_category' => 'Eliminar categoría ":name"',
'delete_currency' => 'Eliminar divisa ":name"',
'delete_journal' => 'Eliminar la transacción con descripción ":description"',
'delete_attachment' => 'Eliminar adjunto ":name"',
'delete_rule' => 'Eliminar regla ":title"',
'delete_rule_group' => 'Eliminar grupo de reglas ":title"',
'delete_link_type' => 'Eliminar tipo de enlace ":name"',
'delete_user' => 'Eliminar usuario ":email"',
'user_areYouSure' => 'Si elimina usuario ":email", todo desaparecerá. No hay deshacer, recuperar ni nada. Si te eliminas, perderás el acceso a esta instancia de Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el archivo adjunto llamado "name"?',
'account_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la cuenta llamada ":name"?',
'bill_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la factura llamada ":name"?',
'rule_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la regla titulada ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el grupo de reglas titulado ":title"?',
'budget_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el presupuesto llamado ":name"?',
'category_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la categoría llamada ":name"?',
'currency_areYouSure' => '¿Está seguro que desea eliminar la moneda denominada ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => '¿Está seguro que desea eliminar la hucha llamada ":name"?',
'journal_areYouSure' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar la transacción descrita ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => '¿Usted esta seguro de querer eliminar estas transacciones?',
'tag_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la etiqueta ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el vínculo entre <a href=":source_link">:source</a> y <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar el tipo de vínculo ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firefly III is permanent and cannot be undone.',
'mass_make_selection' => 'Aún puede evitar que se eliminen elementos quitando la casilla de verificación.',
'delete_all_permanently' => 'Eliminar selección permanentemente',
'update_all_journals' => 'Actualiza estas transacciones',
'also_delete_transactions' => 'La única transacción conectada a esta cuenta también se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta cuenta también se eliminarán.',
'also_delete_connections' => 'La única transacción vinculada con este tipo de enlace perderá esta conexión. | Todas las :count transacciones vinculadas con este tipo de enlace perderán su conexión.',
'also_delete_rules' => 'La única regla conectada a este grupo de reglas también se eliminará. | Todas las :count reglas conectadas a este grupo de reglas también se eliminarán.',
'also_delete_piggyBanks' => 'La única alcancía conectada a esta cuenta también se eliminará. | Todas las :count alcancías conectadas a esta cuenta también se eliminará.',
'bill_keep_transactions' => 'La única transacción conectada a esta factura no se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta factura evitarán la eliminación.',
'budget_keep_transactions' => 'La única transacción conectada a este presupuesto no se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a este presupuesto evitarán la eliminación.',
'category_keep_transactions' => 'La única transacción conectada a esta categoría no se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta categoría evitarán la eliminación.',
'tag_keep_transactions' => 'La única transacción conectada a esta etiqueta no se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta etiqueta evitarán la eliminación.',
'check_for_updates' => 'Ver actualizaciones',
'amount' => 'Importe',
'foreign_amount' => 'Foreign amount',
'existing_attachments' => 'Existing attachments',
'date' => 'Fecha',
'interest_date' => 'Fecha de interés',
'book_date' => 'Fecha de registro',
'process_date' => 'Fecha de procesamiento',
'category' => 'Categoría',
'tags' => 'Etiquetas',
'deletePermanently' => 'Borrar permanentemente',
'cancel' => 'Cancelar',
'targetdate' => 'Fecha tope',
'startdate' => 'Fecha de inicio',
'tag' => 'Etiqueta',
'under' => 'Debajo',
'symbol' => 'Símbolo',
'code' => 'Código',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Número de cuenta',
'creditCardNumber' => 'Número de la tarjeta de crédito',
'has_headers' => 'Encabezados',
'date_format' => 'Formato de fecha',
'specifix' => 'Banco- o archivo de soluciones especificas',
'attachments[]' => 'Adjuntos',
'store_new_withdrawal' => 'Guardar rueva retirada de efectivo',
'store_new_deposit' => 'Guardar nuevo depósito',
'store_new_transfer' => 'Guardar nueva transferencia',
'add_new_withdrawal' => 'Añadir rueva retirada de efectivo',
'add_new_deposit' => 'Añadir nuevo depósito',
'add_new_transfer' => 'Añadir nueva transferencia',
'title' => 'Título',
'notes' => 'Notas',
'filename' => 'Nombre de fichero',
'mime' => 'Tipo Mime',
'size' => 'Tamaño',
'trigger' => 'Disparador',
'stop_processing' => 'Detener el procesamiento',
'start_date' => 'Inicio del rango',
'end_date' => 'Final del rango',
'export_start_range' => 'Inicio del rango de exportación',
'export_end_range' => 'Fin del rango de exportación',
'export_format' => 'Formato del archivo',
'include_attachments' => 'Incluir archivos adjuntos subidos',
'include_old_uploads' => 'Incluir datos importados',
'accounts' => 'Exportar transacciones de estas cuentas',
'delete_account' => 'Borrar cuenta ":name"',
'delete_bill' => 'Eliminar factura ":name"',
'delete_budget' => 'Eliminar presupuesto ":name"',
'delete_category' => 'Eliminar categoría ":name"',
'delete_currency' => 'Eliminar divisa ":name"',
'delete_journal' => 'Eliminar la transacción con descripción ":description"',
'delete_attachment' => 'Eliminar adjunto ":name"',
'delete_rule' => 'Eliminar regla ":title"',
'delete_rule_group' => 'Eliminar grupo de reglas ":title"',
'delete_link_type' => 'Eliminar tipo de enlace ":name"',
'delete_user' => 'Eliminar usuario ":email"',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => 'Si elimina usuario ":email", todo desaparecerá. No hay deshacer, recuperar ni nada. Si te eliminas, perderás el acceso a esta instancia de Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el archivo adjunto llamado "name"?',
'account_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la cuenta llamada ":name"?',
'bill_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la factura llamada ":name"?',
'rule_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la regla titulada ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el grupo de reglas titulado ":title"?',
'budget_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el presupuesto llamado ":name"?',
'category_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la categoría llamada ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => '¿Está seguro que desea eliminar la moneda denominada ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => '¿Está seguro que desea eliminar la hucha llamada ":name"?',
'journal_areYouSure' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar la transacción descrita ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => '¿Usted esta seguro de querer eliminar estas transacciones?',
'tag_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar la etiqueta ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => '¿Seguro que quieres eliminar el vínculo entre <a href=":source_link">:source</a> y <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar el tipo de vínculo ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firefly III is permanent and cannot be undone.',
'mass_make_selection' => 'Aún puede evitar que se eliminen elementos quitando la casilla de verificación.',
'delete_all_permanently' => 'Eliminar selección permanentemente',
'update_all_journals' => 'Actualiza estas transacciones',
'also_delete_transactions' => 'La única transacción conectada a esta cuenta también se eliminará. | Todas las :count transacciones conectadas a esta cuenta también se eliminarán.',
'also_delete_connections' => 'La única transacción vinculada con este tipo de enlace perderá esta conexión. | Todas las :count transacciones vinculadas con este tipo de enlace perderán su conexión.',
'also_delete_rules' => 'La única regla conectada a este grupo de reglas también se eliminará. | Todas las :count reglas conectadas a este grupo de reglas también se eliminarán.',
'also_delete_piggyBanks' => 'La única alcancía conectada a esta cuenta también se eliminará. | Todas las :count alcancías conectadas a esta cuenta también se eliminará.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Ver actualizaciones',
'email' => 'Correo electrónico',
'password' => 'Contraseña',
@ -233,5 +236,6 @@ return [
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -127,13 +127,16 @@ return [
'spectre_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts to import from.',
'imported_from_account' => 'Imported from ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Account :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq accounts',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
'bunq_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts.',
'should_download_config' => 'You should download <a href=":route">the configuration file</a> for this job. This will make future imports way easier.',
'share_config_file' => 'If you have imported data from a public bank, you should <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">share your configuration file</a> so it will be easy for other users to import their data. Sharing your configuration file will not expose your financial details.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'El valor de :attribute es desconocido',
'accepted' => 'El :attribute debe ser aceptado.',
'bic' => 'Esto no es un BIC válido.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute debe ser mayor que cero.',
'active_url' => 'El campo :attribute no es una URL válida.',
'after' => 'El campo :attribute debe ser una fecha posterior a :date.',

View File

@ -465,6 +465,7 @@ return [
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Scanner le code QR avec une application sur votre téléphone comme Authy ou Google Authenticator et entrez le code généré.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Réinitialiser le code de vérification',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => 'Désactiver l\'authentification en deux étapes',
'2fa_use_secret_instead' => 'If you cannot scan the QR code, feel free to use the secret instead: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Enregistrer les paramètres',
'saved_preferences' => 'Préférences enregistrées!',
'preferences_general' => 'Général',
@ -900,7 +901,6 @@ return [
'balanceEnd' => 'Solde à la fin de la période',
'splitByAccount' => 'Divisé par compte',
'coveredWithTags' => 'Recouvert de tags',
'leftUnbalanced' => 'Restant déséquilibré',
'leftInBudget' => 'Budget restant',
'sumOfSums' => 'Montant des sommes',
'noCategory' => '(aucune catégorie)',
@ -1260,4 +1260,15 @@ return [
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'New recurring transaction',
'help_weekend' => 'What should Firefly III do when the recurring transaction falls on a Saturday or Sunday?',
'do_nothing' => 'Just create the transaction',
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Convertir le dépôt',
'convert_Transfer' => 'Convertir le transfert',
'amount' => 'Montant',
'foreign_amount' => 'Montant externe',
'existing_attachments' => 'Pièces jointes existantes',
'date' => 'Date',
'interest_date' => 'Date de lintérêt',
'book_date' => 'Date de réservation',
'process_date' => 'Date de traitement',
'category' => 'Catégorie',
'tags' => 'Mots-clés',
'deletePermanently' => 'Supprimer définitivement',
'cancel' => 'Annuler',
'targetdate' => 'Date cible',
'startdate' => 'Date de début',
'tag' => 'Mot-clé',
'under' => 'En dessous de',
'symbol' => 'Symbole',
'code' => 'Code',
'iban' => 'Numéro IBAN',
'accountNumber' => 'N° de compte',
'creditCardNumber' => 'Numéro de carte de crédit',
'has_headers' => 'Entêtes ',
'date_format' => 'Format de la date',
'specifix' => 'Banque - ou déposer des corrections spécifiques',
'attachments[]' => 'Pièces jointes',
'store_new_withdrawal' => 'Enregistrer un nouveau retrait',
'store_new_deposit' => 'Enregistrer un nouveau dépôt',
'store_new_transfer' => 'Enregistrer un nouveau transfert',
'add_new_withdrawal' => 'Ajouter un nouveau retrait',
'add_new_deposit' => 'Ajouter un nouveau dépôt',
'add_new_transfer' => 'Ajouter un nouveau transfert',
'title' => 'Titre',
'notes' => 'Notes',
'filename' => 'Nom du fichier',
'mime' => 'Type Mime',
'size' => 'Taille',
'trigger' => 'Déclencheur',
'stop_processing' => 'Arrêter le traitement',
'start_date' => 'Début de l\'étendue',
'end_date' => 'Fin de l\'étendue',
'export_start_range' => 'Début de létendue dexportation',
'export_end_range' => 'Fin de létendue d\'exportation',
'export_format' => 'Format de fichier',
'include_attachments' => 'Inclure des pièces jointes téléchargées',
'include_old_uploads' => 'Inclure les données importées',
'accounts' => 'Exporter les opérations depuis ces comptes',
'delete_account' => 'Supprimer le compte ":name"',
'delete_bill' => 'Supprimer la facture ":name"',
'delete_budget' => 'Supprimer le budget ":name"',
'delete_category' => 'Supprimer la catégorie ":name"',
'delete_currency' => 'Supprimer la devise ":name"',
'delete_journal' => 'Supprimer l\'opération ayant comme description ":description"',
'delete_attachment' => 'Supprimer la pièce jointe ":name"',
'delete_rule' => 'Supprimer la règle ":title"',
'delete_rule_group' => 'Supprimer le groupe de filtres ":title"',
'delete_link_type' => 'Supprimer le type de lien ":name"',
'delete_user' => 'Supprimer l\'utilisateur ":email"',
'user_areYouSure' => 'Si vous supprimez l\'utilisateur ":email", tout disparaitra. Il n\'y a pas d\'annulation, de "dé-suppression" ou quoi que ce soit de la sorte. Si vous supprimez votre propre compte, vous n\'aurez plus accès à cette instance de Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la pièce jointe nommée ":name" ?',
'account_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le compte nommé ":name" ?',
'bill_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la facture nommée ":name" ?',
'rule_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la règle intitulée ":title" ?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe de règles intitulé ":title" ?',
'budget_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le budget nommé ":name" ?',
'category_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie nommée ":name" ?',
'currency_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la devise nommée ":name" ?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la tirelire nommée ":name" ?',
'journal_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la description de l\'opération ":description" ?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ces opérations ?',
'tag_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tag ":tag" ?',
'journal_link_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le lien entre <a href=":source_link">:source</a> et <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le type de lien ":name" (":inward" / ":outward") ?',
'permDeleteWarning' => 'Supprimer quelque chose dans Firefly est permanent et ne peut pas être annulé.',
'mass_make_selection' => 'Vous pouvez toujours empêcher des éléments dêtre supprimés en décochant la case à cocher.',
'delete_all_permanently' => 'Supprimer la selection définitivement',
'update_all_journals' => 'Mettre à jour ces opérations',
'also_delete_transactions' => 'La seule opération liée à ce compte sera aussi supprimée.|Les :count opérations liées à ce compte seront aussi supprimées.',
'also_delete_connections' => 'La seule transaction liée à ce type de lien perdra cette connexion. | Toutes les transactions :count liées à ce type de lien perdront leur connexion.',
'also_delete_rules' => 'La seule règle liée à ce groupe de règles sera aussi supprimée.|Les :count règles liées à ce groupe de règles seront aussi supprimées.',
'also_delete_piggyBanks' => 'La seule tirelire liée à ce compte sera aussi supprimée.|Les :count tirelires liées à ce compte seront aussi supprimées.',
'bill_keep_transactions' => 'La seule opération liée à cette facture ne sera pas supprimée.|Les :count opérations liées à cette facture ne seront pas supprimées.',
'budget_keep_transactions' => 'La seule opération liée à ce budget ne sera pas supprimée.|Les :count opérations liées à ce budget ne seront pas supprimées.',
'category_keep_transactions' => 'La seule opération liée à cette catégorie ne sera pas supprimée.|Les :count opérations liées à cette catégorie ne seront pas supprimées.',
'tag_keep_transactions' => 'La seule opération liée à ce tag ne sera pas supprimée.|Les :count opérations liées à ce tag ne seront pas supprimées.',
'check_for_updates' => 'Vérifier les mises à jour',
'amount' => 'Montant',
'foreign_amount' => 'Montant externe',
'existing_attachments' => 'Pièces jointes existantes',
'date' => 'Date',
'interest_date' => 'Date de lintérêt',
'book_date' => 'Date de réservation',
'process_date' => 'Date de traitement',
'category' => 'Catégorie',
'tags' => 'Mots-clés',
'deletePermanently' => 'Supprimer définitivement',
'cancel' => 'Annuler',
'targetdate' => 'Date cible',
'startdate' => 'Date de début',
'tag' => 'Mot-clé',
'under' => 'En dessous de',
'symbol' => 'Symbole',
'code' => 'Code',
'iban' => 'Numéro IBAN',
'accountNumber' => 'N° de compte',
'creditCardNumber' => 'Numéro de carte de crédit',
'has_headers' => 'Entêtes ',
'date_format' => 'Format de la date',
'specifix' => 'Banque - ou déposer des corrections spécifiques',
'attachments[]' => 'Pièces jointes',
'store_new_withdrawal' => 'Enregistrer un nouveau retrait',
'store_new_deposit' => 'Enregistrer un nouveau dépôt',
'store_new_transfer' => 'Enregistrer un nouveau transfert',
'add_new_withdrawal' => 'Ajouter un nouveau retrait',
'add_new_deposit' => 'Ajouter un nouveau dépôt',
'add_new_transfer' => 'Ajouter un nouveau transfert',
'title' => 'Titre',
'notes' => 'Notes',
'filename' => 'Nom du fichier',
'mime' => 'Type Mime',
'size' => 'Taille',
'trigger' => 'Déclencheur',
'stop_processing' => 'Arrêter le traitement',
'start_date' => 'Début de l\'étendue',
'end_date' => 'Fin de l\'étendue',
'export_start_range' => 'Début de létendue dexportation',
'export_end_range' => 'Fin de létendue d\'exportation',
'export_format' => 'Format de fichier',
'include_attachments' => 'Inclure des pièces jointes téléchargées',
'include_old_uploads' => 'Inclure les données importées',
'accounts' => 'Exporter les opérations depuis ces comptes',
'delete_account' => 'Supprimer le compte ":name"',
'delete_bill' => 'Supprimer la facture ":name"',
'delete_budget' => 'Supprimer le budget ":name"',
'delete_category' => 'Supprimer la catégorie ":name"',
'delete_currency' => 'Supprimer la devise ":name"',
'delete_journal' => 'Supprimer l\'opération ayant comme description ":description"',
'delete_attachment' => 'Supprimer la pièce jointe ":name"',
'delete_rule' => 'Supprimer la règle ":title"',
'delete_rule_group' => 'Supprimer le groupe de filtres ":title"',
'delete_link_type' => 'Supprimer le type de lien ":name"',
'delete_user' => 'Supprimer l\'utilisateur ":email"',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => 'Si vous supprimez l\'utilisateur ":email", tout disparaitra. Il n\'y a pas d\'annulation, de "dé-suppression" ou quoi que ce soit de la sorte. Si vous supprimez votre propre compte, vous n\'aurez plus accès à cette instance de Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la pièce jointe nommée ":name" ?',
'account_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le compte nommé ":name" ?',
'bill_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la facture nommée ":name" ?',
'rule_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la règle intitulée ":title" ?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe de règles intitulé ":title" ?',
'budget_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le budget nommé ":name" ?',
'category_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie nommée ":name" ?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la devise nommée ":name" ?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la tirelire nommée ":name" ?',
'journal_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la description de l\'opération ":description" ?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ces opérations ?',
'tag_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tag ":tag" ?',
'journal_link_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le lien entre <a href=":source_link">:source</a> et <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le type de lien ":name" (":inward" / ":outward") ?',
'permDeleteWarning' => 'Supprimer quelque chose dans Firefly est permanent et ne peut pas être annulé.',
'mass_make_selection' => 'Vous pouvez toujours empêcher des éléments dêtre supprimés en décochant la case à cocher.',
'delete_all_permanently' => 'Supprimer la selection définitivement',
'update_all_journals' => 'Mettre à jour ces opérations',
'also_delete_transactions' => 'La seule opération liée à ce compte sera aussi supprimée.|Les :count opérations liées à ce compte seront aussi supprimées.',
'also_delete_connections' => 'La seule transaction liée à ce type de lien perdra cette connexion. | Toutes les transactions :count liées à ce type de lien perdront leur connexion.',
'also_delete_rules' => 'La seule règle liée à ce groupe de règles sera aussi supprimée.|Les :count règles liées à ce groupe de règles seront aussi supprimées.',
'also_delete_piggyBanks' => 'La seule tirelire liée à ce compte sera aussi supprimée.|Les :count tirelires liées à ce compte seront aussi supprimées.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Vérifier les mises à jour',
'email' => 'Adresse Email',
'password' => 'Mot de passe',
@ -233,5 +236,6 @@ return [
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -127,13 +127,16 @@ return [
'spectre_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts to import from.',
'imported_from_account' => 'Imported from ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Account :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq accounts',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
'bunq_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts.',
'should_download_config' => 'You should download <a href=":route">the configuration file</a> for this job. This will make future imports way easier.',
'share_config_file' => 'If you have imported data from a public bank, you should <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">share your configuration file</a> so it will be easy for other users to import their data. Sharing your configuration file will not expose your financial details.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'La valeur de :attribute est inconnue',
'accepted' => 'Le champ :attribute doit être accepté.',
'bic' => 'Ce nest pas un code BIC valide.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute doit être supérieur à zéro.',
'active_url' => 'Le champ :attribute n\'est pas une URL valide.',
'after' => 'Le champ :attribute doit être une date postérieure à :date.',

View File

@ -465,6 +465,7 @@ return [
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Scan the QR code with an application on your phone such as Authy or Google Authenticator and enter the generated code.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Setel ulang kode verifikasi',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => 'Disable 2FA',
'2fa_use_secret_instead' => 'If you cannot scan the QR code, feel free to use the secret instead: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Simpan Pengaturan',
'saved_preferences' => 'Preferensi disimpan!',
'preferences_general' => 'Umum',
@ -900,7 +901,6 @@ return [
'balanceEnd' => 'Saldo akhir periode',
'splitByAccount' => 'Dibagi oleh akun',
'coveredWithTags' => 'Ditutupi dengan tag',
'leftUnbalanced' => 'Meninggalkan tidak seimbang',
'leftInBudget' => 'Yang tersisa di anggaran',
'sumOfSums' => 'Jumlah dari jumlah',
'noCategory' => '(Tidak ada kategori)',
@ -1260,4 +1260,15 @@ return [
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'New recurring transaction',
'help_weekend' => 'What should Firefly III do when the recurring transaction falls on a Saturday or Sunday?',
'do_nothing' => 'Just create the transaction',
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Convert deposit',
'convert_Transfer' => 'Mengkonversi transfer',
'amount' => 'Jumlah',
'foreign_amount' => 'Foreign amount',
'existing_attachments' => 'Existing attachments',
'date' => 'Tanggal',
'interest_date' => 'Tanggal bunga',
'book_date' => 'Tanggal buku',
'process_date' => 'Tanggal pemrosesan',
'category' => 'Kategori',
'tags' => 'Tag',
'deletePermanently' => 'Hapus secara permanen',
'cancel' => 'Membatalkan',
'targetdate' => 'Tanggal target',
'startdate' => 'Mulai tanggal',
'tag' => 'Menandai',
'under' => 'Dibawah',
'symbol' => 'Simbol',
'code' => 'Kode',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Nomor akun',
'creditCardNumber' => 'Nomor kartu kredit',
'has_headers' => 'Judul',
'date_format' => 'Format tanggal',
'specifix' => 'Perbaikan spesifik bank atau berkas',
'attachments[]' => 'Lampiran',
'store_new_withdrawal' => 'Simpan penarikan baru',
'store_new_deposit' => 'Simpan deposit baru',
'store_new_transfer' => 'Simpan transfer baru',
'add_new_withdrawal' => 'Tambahkan penarikan baru',
'add_new_deposit' => 'Tambahkan deposit baru',
'add_new_transfer' => 'Tambahkan transfer baru',
'title' => 'Judul',
'notes' => 'Catatan',
'filename' => 'Nama file',
'mime' => 'Tipe mime',
'size' => 'Ukuran',
'trigger' => 'Pelatuk',
'stop_processing' => 'Berhenti memproses',
'start_date' => 'Mulai dari jangkauan',
'end_date' => 'Akhir rentang',
'export_start_range' => 'Mulai dari rentang ekspor',
'export_end_range' => 'Akhir rentang ekspor',
'export_format' => 'Format file',
'include_attachments' => 'Sertakan lampiran yang diunggah',
'include_old_uploads' => 'Sertakan data yang diimpor',
'accounts' => 'Mengekspor transaksi dari akun ini',
'delete_account' => 'Delete account ":name"',
'delete_bill' => 'Hapus tagihan ":name"',
'delete_budget' => 'Hapus anggaran ":name"',
'delete_category' => 'Hapus kategori ":name"',
'delete_currency' => 'Hapus mata uang ":name"',
'delete_journal' => 'Hapus transaksi dengan deskripsi ":description"',
'delete_attachment' => 'Hapus lampiran ":name"',
'delete_rule' => 'Hapus aturan ":title"',
'delete_rule_group' => 'Hapus grup aturan ":title"',
'delete_link_type' => 'Hapus jenis tautan ":name"',
'delete_user' => 'Hapus pengguna ":email"',
'user_areYouSure' => 'Jika Anda menghapus pengguna ":email", semuanya akan hilang. Tidak ada undo, undelete atau apapun. Jika Anda menghapus diri Anda sendiri, Anda akan kehilangan akses ke Firefly III ini.',
'attachment_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus lampiran yang bernama ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus akun dengan nama ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus tagihan yang bernama ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus aturan yang berjudul ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus grup aturan yang berjudul ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus anggaran dengan nama ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus kategori yang bernama ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus mata uang dengan nama ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus piggy bank yang bernama ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus transaksi yang dijelaskan ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Yakin ingin menghapus transaksi ini?',
'tag_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus tag ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus tautan antara <a href=":source_link">:source</a> and <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus jenis tautan ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firefly III is permanent and cannot be undone.',
'mass_make_selection' => 'Anda masih dapat mencegah agar item dihapus dengan menghapus kotak centang.',
'delete_all_permanently' => 'Hapus yang dipilih secara permanen',
'update_all_journals' => 'Perbarui transaksi ini',
'also_delete_transactions' => 'Satu-satunya transaksi yang terhubung ke akun ini akan dihapus juga. | Semua :count transaksi yang terhubung ke akun ini akan dihapus juga.',
'also_delete_connections' => 'Satu-satunya transaksi yang terkait dengan jenis link ini akan kehilangan koneksi ini. Semua :count transaksi yang terkait dengan jenis link ini akan kehilangan koneksi mereka.',
'also_delete_rules' => 'Aturan satu-satunya yang terhubung ke grup aturan ini akan dihapus juga. Aturan All :count yang terhubung ke grup aturan ini akan dihapus juga.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Satu-satunya piggy bank yang terhubung ke akun ini akan dihapus juga. Semua :count piggy bank yang terhubung ke akun ini akan dihapus juga.',
'bill_keep_transactions' => 'Satu-satunya transaksi yang terhubung dengan tagihan ini tidak akan dihapus. Semua :count transaksi yang terhubung ke tagihan ini akan terhindar dari penghapusan.',
'budget_keep_transactions' => 'Satu-satunya transaksi yang terhubung dengan anggaran ini tidak akan dihapus. Semua :count transaksi yang terhubung dengan anggaran ini akan terhindar dari penghapusan.',
'category_keep_transactions' => 'Satu-satunya transaksi yang terhubung ke kategori ini tidak akan dihapus. Semua :count transaksi yang terhubung ke kategori ini akan terhindar dari penghapusan.',
'tag_keep_transactions' => 'Satu-satunya transaksi yang terhubung ke tag ini tidak akan dihapus. Semua :count transaksi yang terhubung ke tag ini akan terhindar dari penghapusan.',
'check_for_updates' => 'Check for updates',
'amount' => 'Jumlah',
'foreign_amount' => 'Foreign amount',
'existing_attachments' => 'Existing attachments',
'date' => 'Tanggal',
'interest_date' => 'Tanggal bunga',
'book_date' => 'Tanggal buku',
'process_date' => 'Tanggal pemrosesan',
'category' => 'Kategori',
'tags' => 'Tag',
'deletePermanently' => 'Hapus secara permanen',
'cancel' => 'Membatalkan',
'targetdate' => 'Tanggal target',
'startdate' => 'Mulai tanggal',
'tag' => 'Menandai',
'under' => 'Dibawah',
'symbol' => 'Simbol',
'code' => 'Kode',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Nomor akun',
'creditCardNumber' => 'Nomor kartu kredit',
'has_headers' => 'Judul',
'date_format' => 'Format tanggal',
'specifix' => 'Perbaikan spesifik bank atau berkas',
'attachments[]' => 'Lampiran',
'store_new_withdrawal' => 'Simpan penarikan baru',
'store_new_deposit' => 'Simpan deposit baru',
'store_new_transfer' => 'Simpan transfer baru',
'add_new_withdrawal' => 'Tambahkan penarikan baru',
'add_new_deposit' => 'Tambahkan deposit baru',
'add_new_transfer' => 'Tambahkan transfer baru',
'title' => 'Judul',
'notes' => 'Catatan',
'filename' => 'Nama file',
'mime' => 'Tipe mime',
'size' => 'Ukuran',
'trigger' => 'Pelatuk',
'stop_processing' => 'Berhenti memproses',
'start_date' => 'Mulai dari jangkauan',
'end_date' => 'Akhir rentang',
'export_start_range' => 'Mulai dari rentang ekspor',
'export_end_range' => 'Akhir rentang ekspor',
'export_format' => 'Format file',
'include_attachments' => 'Sertakan lampiran yang diunggah',
'include_old_uploads' => 'Sertakan data yang diimpor',
'accounts' => 'Mengekspor transaksi dari akun ini',
'delete_account' => 'Delete account ":name"',
'delete_bill' => 'Hapus tagihan ":name"',
'delete_budget' => 'Hapus anggaran ":name"',
'delete_category' => 'Hapus kategori ":name"',
'delete_currency' => 'Hapus mata uang ":name"',
'delete_journal' => 'Hapus transaksi dengan deskripsi ":description"',
'delete_attachment' => 'Hapus lampiran ":name"',
'delete_rule' => 'Hapus aturan ":title"',
'delete_rule_group' => 'Hapus grup aturan ":title"',
'delete_link_type' => 'Hapus jenis tautan ":name"',
'delete_user' => 'Hapus pengguna ":email"',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => 'Jika Anda menghapus pengguna ":email", semuanya akan hilang. Tidak ada undo, undelete atau apapun. Jika Anda menghapus diri Anda sendiri, Anda akan kehilangan akses ke Firefly III ini.',
'attachment_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus lampiran yang bernama ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus akun dengan nama ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus tagihan yang bernama ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus aturan yang berjudul ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus grup aturan yang berjudul ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus anggaran dengan nama ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus kategori yang bernama ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus mata uang dengan nama ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus piggy bank yang bernama ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus transaksi yang dijelaskan ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Yakin ingin menghapus transaksi ini?',
'tag_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus tag ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus tautan antara <a href=":source_link">:source</a> and <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Yakin ingin menghapus jenis tautan ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firefly III is permanent and cannot be undone.',
'mass_make_selection' => 'Anda masih dapat mencegah agar item dihapus dengan menghapus kotak centang.',
'delete_all_permanently' => 'Hapus yang dipilih secara permanen',
'update_all_journals' => 'Perbarui transaksi ini',
'also_delete_transactions' => 'Satu-satunya transaksi yang terhubung ke akun ini akan dihapus juga. | Semua :count transaksi yang terhubung ke akun ini akan dihapus juga.',
'also_delete_connections' => 'Satu-satunya transaksi yang terkait dengan jenis link ini akan kehilangan koneksi ini. Semua :count transaksi yang terkait dengan jenis link ini akan kehilangan koneksi mereka.',
'also_delete_rules' => 'Aturan satu-satunya yang terhubung ke grup aturan ini akan dihapus juga. Aturan All :count yang terhubung ke grup aturan ini akan dihapus juga.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Satu-satunya piggy bank yang terhubung ke akun ini akan dihapus juga. Semua :count piggy bank yang terhubung ke akun ini akan dihapus juga.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Check for updates',
'email' => 'Alamat email',
'password' => 'Kata sandi',
@ -233,5 +236,6 @@ return [
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -127,13 +127,16 @@ return [
'spectre_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts to import from.',
'imported_from_account' => 'Imported from ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Account :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq accounts',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
'bunq_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts.',
'should_download_config' => 'You should download <a href=":route">the configuration file</a> for this job. This will make future imports way easier.',
'share_config_file' => 'If you have imported data from a public bank, you should <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">share your configuration file</a> so it will be easy for other users to import their data. Sharing your configuration file will not expose your financial details.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'Nilai dari :attribute tidak diketahui',
'accepted' => ':attribute harus diterima.',
'bic' => 'Ini bukan BIC yang valid.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute harus lebih besar dari nol.',
'active_url' => ':attribute bukan URL yang valid.',
'after' => ':attribute harus tanggal setelah :date.',

View File

@ -23,7 +23,7 @@
declare(strict_types=1);
return [
'home' => 'Home',
'home' => 'Pagina principale',
'edit_currency' => 'Modifica valuta ":name"',
'delete_currency' => 'Elimina valuta ":name"',
'newPiggyBank' => 'Crea un nuovo salvadanaio',
@ -39,7 +39,7 @@ return [
'reports' => 'Resoconti',
'search_result' => 'Risultati di ricerca per ":query"',
'withdrawal_list' => 'Spese',
'deposit_list' => 'Reddito, entrate e depositi',
'deposit_list' => 'Redditi, entrate e depositi',
'transfer_list' => 'Trasferimenti',
'transfers_list' => 'Trasferimenti',
'reconciliation_list' => 'Riconciliazioni',

View File

@ -27,7 +27,7 @@ return [
'locale' => 'it, Italiano, it_IT, it_IT.utf8, it_IT.UTF-8',
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%e %B %Y',
'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
'month_and_date_day' => '%A %B %e %Y',
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',
'specific_day' => '%e %B %Y',
@ -41,11 +41,11 @@ return [
'week_in_year_js' => '[Week] s, AAAA',
'year_js' => 'AAAA',
'half_year_js' => 'T AAAA',
'dow_1' => 'Monday',
'dow_2' => 'Tuesday',
'dow_3' => 'Wednesday',
'dow_4' => 'Thursday',
'dow_5' => 'Friday',
'dow_6' => 'Saturday',
'dow_7' => 'Sunday',
'dow_1' => 'Lunedì',
'dow_2' => 'Martedì',
'dow_3' => 'Mercoledì',
'dow_4' => 'Giovedì',
'dow_5' => 'Venerdì',
'dow_6' => 'Sabato',
'dow_7' => 'Domenica',
];

View File

@ -25,8 +25,8 @@ declare(strict_types=1);
return [
'no_demo_text' => 'Spiacenti, non esiste un testo dimostrativo aggiuntivo per <abbr title=":route">questa pagina</abbr>.',
'see_help_icon' => 'Tuttavia, l\'icona <i class = "fa fa-question-circle"> </ i> in alto a destra potrebbe dirti di più.',
'index' => 'Benvenuto in <strong>Firefly III</strong>! In questa pagina ottieni una rapida panoramica delle tue finanze. Per ulteriori informazioni, controlla Account e &rarr; <a href=":asset">Account asset</a> e, naturalmente, i <a href=":budgets">budget</a> e i <a href=":reports">resoconti</a>. O semplicemente dai un\'occhiata in giro e vedi dove finisci.',
'accounts-index' => 'I conti degli asset sono i tuoi conti bancari personali. I conti spese sono gli account a cui si spendono soldi, come negozi e amici. I conti delle entrate sono conti da cui ricevi denaro, come il tuo lavoro, il governo o altre fonti di reddito. In questa pagina puoi modificarli o rimuoverli.',
'index' => 'Benvenuto in <strong>Firefly III</strong>! In questa pagina ottieni una rapida panoramica delle tue finanze. Per ulteriori informazioni, controlla Conti &rarr; <a href=":asset">Conti attività</a> e, naturalmente, le pagine <a href=":budgets">Budget</a> e <a href=":reports">Resoconti</a>. O semplicemente dai un\'occhiata in giro e vedi dove finisci.',
'accounts-index' => 'I conti attività sono i conti bancari personali. I conti spese sono i conti verso cui si spendono soldi, come negozi e amici. I conti entrate sono conti da cui ricevi denaro, come il tuo lavoro, il governo o altre fonti di reddito. In questa pagina puoi modificarli o rimuoverli.',
'budgets-index' => 'Questa pagina ti mostra una panoramica dei tuoi budget. La barra in alto mostra l\'importo disponibile per essere preventivato. Questo può essere personalizzato per qualsiasi periodo facendo clic sull\'importo a destra. La quantità che hai effettivamente speso è mostrata nella barra sottostante. Di seguito sono indicate le spese per budget e ciò che hai preventivato per loro.',
'reports-index-start' => 'Firefly III supporta un certo numero di tipi di resoconto. Leggi facendo clic sull\'icona <i class="fa fa-question-circle"></i> in alto a destra.',
'reports-index-examples' => 'Assicurati di dare un occhiata a questi esempi: <a href=":one"> una panoramica finanziaria mensile </a>, <a href=":two"> una panoramica finanziaria annuale </a> e <a href = ": tre "> una panoramica del budget </a>.',
@ -34,6 +34,6 @@ return [
'transactions-index' => 'Queste spese, depositi e trasferimenti non sono particolarmente fantasiosi. Sono stati generati automaticamente.',
'piggy-banks-index' => 'Come puoi vedere, ci sono tre salvadanai. Utilizzare i pulsanti più e meno per influenzare la quantità di denaro in ogni salvadanaio. Fare clic sul nome del salvadanaio per visualizzare la gestione per ciascun salvadanaio.',
'import-index' => 'Qualsiasi file CSV può essere importato in Firefly III. Supporta anche l\'importazione di dati da bunq e Spectre. Altre banche e aggregatori finanziari saranno implementati in futuro. Tuttavia, come utente demo, puoi vedere solo il provider "fittizio" in azione. Genererà alcune transazioni casuali per mostrarti come funziona il processo.',
'recurring-index' => 'Please note that this feature is under active development and may not work as expected.',
'recurring-create' => 'Please note that this feature is under active development and may not work as expected.',
'recurring-index' => 'Questa caratteristica è in corso di sviluppo e potrebbe non funzionare come ci si aspetta.',
'recurring-create' => 'Questa caratteristica è in corso di sviluppo e potrebbe non funzionare come ci si aspetta.',
];

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -28,15 +28,15 @@ return [
'bank_balance' => 'Saldo',
'savings_balance' => 'Saldo risparmio',
'credit_card_limit' => 'Limite Carta di Credito',
'automatch' => 'Partita automaticamente',
'skip' => 'Salta',
'automatch' => 'Abbina automaticamente',
'skip' => 'Salta ogni',
'name' => 'Nome',
'active' => 'Attivo',
'amount_min' => 'Importo minimo',
'amount_max' => 'Importo massimo',
'match' => 'Partite su',
'match' => 'Abbina con',
'strict' => 'Modalità severa',
'repeat_freq' => 'Ripetizioni',
'repeat_freq' => 'Si ripete',
'journal_currency_id' => 'Valuta',
'currency_id' => 'Valuta',
'transaction_currency_id' => 'Valuta',
@ -49,8 +49,8 @@ return [
'verify_password' => 'Verifica password di sicurezza',
'source_account' => 'Conto sorgente',
'destination_account' => 'Conto destinazione',
'journal_destination_account_id' => 'Conto attività (destinatione)',
'asset_destination_account' => 'Conto attività (destinatione)',
'journal_destination_account_id' => 'Conto attività (destinazione)',
'asset_destination_account' => 'Conto attività (destinazione)',
'asset_source_account' => 'Conto attività (sorgente)',
'journal_description' => 'Descrizione',
'note' => 'Note',
@ -65,9 +65,9 @@ return [
'virtualBalance' => 'Saldo virtuale',
'targetamount' => 'Importo obiettivo',
'accountRole' => 'Ruolo del conto',
'openingBalanceDate' => 'Data di apertura del bilancio',
'openingBalanceDate' => 'Data saldo di apertura',
'ccType' => 'Piano di pagamento con carta di credito',
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Data di pagamento mensile della carta di credito',
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Data di addebito mensile della carta di credito',
'piggy_bank_id' => 'Salvadanaio',
'returnHere' => 'Ritorna qui',
'returnHereExplanation' => 'Dopo averlo archiviato, torna qui per crearne un altro.',
@ -85,101 +85,104 @@ return [
'api_key' => 'Chiave API',
'remember_me' => 'Ricordami',
'source_account_asset' => 'Conto origine (conto risorse)',
'source_account_asset' => 'Conto origine (conto attività)',
'destination_account_expense' => 'Conto destinazione (conto spese)',
'destination_account_asset' => 'Conto destinazione (conto risorse)',
'destination_account_asset' => 'Conto destinazione (conto attività)',
'source_account_revenue' => 'Conto sorgente (conto entrate)',
'type' => 'Tipo',
'convert_Withdrawal' => 'Converti spesa',
'convert_Withdrawal' => 'Converti prelievo',
'convert_Deposit' => 'Converti entrata',
'convert_Transfer' => 'Converti trasferimento',
'amount' => 'Importo',
'foreign_amount' => 'Importo estero',
'existing_attachments' => 'Allegati esistenti',
'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Data interesse',
'book_date' => 'Agenda',
'process_date' => 'Data di lavorazione',
'category' => 'Categoria',
'tags' => 'Etichette',
'deletePermanently' => 'Elimina definitivamente',
'cancel' => 'Cancella',
'targetdate' => 'Data fine',
'startdate' => 'Data inizio',
'tag' => 'Etichetta',
'under' => 'Sotto',
'symbol' => 'Simbolo',
'code' => 'Codice',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Numero conto',
'creditCardNumber' => 'Numero Carta di credito',
'has_headers' => 'Intestazioni',
'date_format' => 'Formato data',
'specifix' => 'Correzioni bancarie o file specifiche',
'attachments[]' => 'Allegati',
'store_new_withdrawal' => 'Salva nuovo prelievo',
'store_new_deposit' => 'Salva nuovo deposito',
'store_new_transfer' => 'Salva nuova trasferimento',
'add_new_withdrawal' => 'Aggiungi nuovo prelievo',
'add_new_deposit' => 'Aggiungi nuovo deposito',
'add_new_transfer' => 'Aggiungi nuovo giroconto',
'title' => 'Titolo',
'notes' => 'Note',
'filename' => 'Nome file',
'mime' => 'Tipo Mime',
'size' => 'Dimensione',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Interrompere l\'elaborazione',
'start_date' => 'Inizio periodo',
'end_date' => 'Fine periodo',
'export_start_range' => 'Inizio intervallo esportazione',
'export_end_range' => 'Fine intervallo esportazione',
'export_format' => 'Formato file',
'include_attachments' => 'Includi allegati caricati',
'include_old_uploads' => 'Includi dati importati',
'accounts' => 'Esporta le transazioni da questi conti',
'delete_account' => 'Elimina conto ":name"',
'delete_bill' => 'Elimina bolletta ":name"',
'delete_budget' => 'Elimina budget ":name"',
'delete_category' => 'Elimina categoria ":name"',
'delete_currency' => 'Elimina valuta ":name"',
'delete_journal' => 'Elimina transazione con descrizione ":description"',
'delete_attachment' => 'Elimina allegato ":name"',
'delete_rule' => 'Elimina regola ":title"',
'delete_rule_group' => 'Elimina gruppo regole":title"',
'delete_link_type' => 'Elimina tipo collegamento ":name"',
'delete_user' => 'Elimina utente ":email"',
'user_areYouSure' => 'Se cancelli l\'utente ":email", verrà eliminato tutto. Non sarà più possibile recuperare i dati eliminati. Se cancelli te stesso, perderai l\'accesso a questa istanza di Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare l\'allegato ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il conto ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il conto ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare la regola ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il gruppo regole ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il budget ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare categoria ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare la valuta ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il salvadanaio ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare la transazione ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Sei sicuro di voler eliminare queste transazioni?',
'tag_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare l\'etichetta ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il collegamento tra <a href=":source_link">:source</a> e <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il tipo di collegamento ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'L\'eliminazione dei dati da Firefly III è permanente e non può essere annullata.',
'mass_make_selection' => 'Puoi comunque impedire l\'eliminazione degli elementi rimuovendo la spunta nella casella di controllo.',
'delete_all_permanently' => 'Elimina selezionato in modo permanente',
'update_all_journals' => 'Aggiorna queste transazioni',
'also_delete_transactions' => 'Bene! verrà cancellata anche l\'unica transazione connessa a questo conto. | Bene! Tutte :count le transazioni di conteggio collegate a questo conto verranno eliminate.',
'also_delete_connections' => 'L\'unica transazione collegata a questo tipo di collegamento perderà questa connessione. | Tutto :count le transazioni di conteggio collegate a questo tipo di collegamento perderanno la connessione.',
'also_delete_rules' => 'Anche l\'unica regola collegata a questo gruppo di regole verrà eliminata. | Tutto :count verranno eliminate anche le regole di conteggio collegate a questo gruppo di regole.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Verrà eliminato anche l\'unico salvadanaio collegato a questo conto. | Tutti :count il conteggio del salvadanaio collegato a questo conto verrà eliminato.',
'bill_keep_transactions' => 'L\'unica transazione connessa a questa bolletta non verrà eliminata. | Tutte le :count transazioni del conto collegate a questa bolletta non verranno cancellate.',
'budget_keep_transactions' => 'L\'unica transazione collegata a questo budget non verrà eliminata. | Tutte le :count transazioni del conto collegate a questo budget non verranno cancellate.',
'category_keep_transactions' => 'L\'unica transazione collegata a questa categoria non verrà eliminata. | Tutto :count le transazioni del conto collegate a questa categoria non verranno cancellate.',
'tag_keep_transactions' => 'L\'unica transazione connessa a questa etichetta non verrà eliminata. | Tutto :count le transazioni del conto collegate a questa etichetta non verranno cancellate.',
'check_for_updates' => 'Controlla gli aggiornamenti',
'amount' => 'Importo',
'foreign_amount' => 'Importo estero',
'existing_attachments' => 'Allegati esistenti',
'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Data interesse',
'book_date' => 'Agenda',
'process_date' => 'Data elaborazione',
'category' => 'Categoria',
'tags' => 'Etichette',
'deletePermanently' => 'Elimina definitivamente',
'cancel' => 'Annulla',
'targetdate' => 'Data fine',
'startdate' => 'Data inizio',
'tag' => 'Etichetta',
'under' => 'Sotto',
'symbol' => 'Simbolo',
'code' => 'Codice',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Numero conto',
'creditCardNumber' => 'Numero carta di credito',
'has_headers' => 'Intestazioni',
'date_format' => 'Formato data',
'specifix' => 'Correzioni bancarie o file specifiche',
'attachments[]' => 'Allegati',
'store_new_withdrawal' => 'Salva nuovo prelievo',
'store_new_deposit' => 'Salva nuovo deposito',
'store_new_transfer' => 'Salva nuova trasferimento',
'add_new_withdrawal' => 'Aggiungi nuovo prelievo',
'add_new_deposit' => 'Aggiungi nuovo deposito',
'add_new_transfer' => 'Aggiungi un nuovo trasferimento',
'title' => 'Titolo',
'notes' => 'Note',
'filename' => 'Nome file',
'mime' => 'Tipo Mime',
'size' => 'Dimensione',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Interrompere l\'elaborazione',
'start_date' => 'Inizio periodo',
'end_date' => 'Fine periodo',
'export_start_range' => 'Data iniziale dell\'intervallo d\'esportazione',
'export_end_range' => 'Data finale dell\'intervallo d\'esportazione',
'export_format' => 'Formato file',
'include_attachments' => 'Includi allegati caricati',
'include_old_uploads' => 'Includi dati importati',
'accounts' => 'Esporta le transazioni da questi conti',
'delete_account' => 'Elimina conto ":name"',
'delete_bill' => 'Elimina bolletta ":name"',
'delete_budget' => 'Elimina budget ":name"',
'delete_category' => 'Elimina categoria ":name"',
'delete_currency' => 'Elimina valuta ":name"',
'delete_journal' => 'Elimina transazione con descrizione ":description"',
'delete_attachment' => 'Elimina allegato ":name"',
'delete_rule' => 'Elimina regola ":title"',
'delete_rule_group' => 'Elimina gruppo regole":title"',
'delete_link_type' => 'Elimina tipo collegamento ":name"',
'delete_user' => 'Elimina utente ":email"',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => 'Se cancelli l\'utente ":email", verrà eliminato tutto. Non sarà più possibile recuperare i dati eliminati. Se cancelli te stesso, perderai l\'accesso a questa istanza di Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare l\'allegato ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il conto ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il conto ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare la regola ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il gruppo regole ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il budget ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare categoria ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare la valuta ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il salvadanaio ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare la transazione ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Sei sicuro di voler eliminare queste transazioni?',
'tag_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare l\'etichetta ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il collegamento tra <a href=":source_link">:source</a> e <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Sei sicuro di voler eliminare il tipo di collegamento ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'L\'eliminazione dei dati da Firefly III è definitiva e non può essere annullata.',
'mass_make_selection' => 'Puoi comunque impedire l\'eliminazione degli elementi rimuovendo la spunta nella casella di controllo.',
'delete_all_permanently' => 'Elimina selezionati definitamente',
'update_all_journals' => 'Aggiorna queste transazioni',
'also_delete_transactions' => 'Anche l\'unica transazione collegata a questo conto verrà eliminata.|Anche tutte le :count transazioni collegate a questo conto verranno eliminate.',
'also_delete_connections' => 'L\'unica transazione collegata a questo tipo di collegamento perderà questa connessione. | Tutto :count le transazioni di conteggio collegate a questo tipo di collegamento perderanno la connessione.',
'also_delete_rules' => 'Anche l\'unica regola collegata a questo gruppo di regole verrà eliminata. | Tutto :count verranno eliminate anche le regole di conteggio collegate a questo gruppo di regole.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Verrà eliminato anche l\'unico salvadanaio collegato a questo conto. | Tutti :count il conteggio del salvadanaio collegato a questo conto verrà eliminato.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Controlla gli aggiornamenti',
'email' => 'Indirizzo Email',
'email' => 'Indirizzo email',
'password' => 'Password',
'password_confirmation' => 'Password (ancora)',
'blocked' => 'È bloccato?',
@ -201,13 +204,13 @@ return [
'import_file' => 'Importa file',
'configuration_file' => 'Configurazione file',
'import_file_type' => 'Importa tipo file',
'csv_comma' => 'A virgola (,)',
'csv_semicolon' => 'A punto e virgola (;)',
'csv_tab' => 'A spazio (invisibile)',
'csv_comma' => 'Una virgola (,)',
'csv_semicolon' => 'Un punto e virgola (;)',
'csv_tab' => 'Una tabulazione (invisibile)',
'csv_delimiter' => 'Delimitatore campi CSV',
'csv_import_account' => 'Conto di importazione predefinito',
'csv_config' => 'Configurazione importa CSV',
'client_id' => 'ID Client',
'client_id' => 'Client ID',
'service_secret' => 'Servizio segreto',
'app_secret' => 'App segreto',
'app_id' => 'ID dell\'app',
@ -218,20 +221,21 @@ return [
'due_date' => 'Data scadenza',
'payment_date' => 'Data pagamento',
'invoice_date' => 'Data bolletta',
'invoice_date' => 'Data fatturazione',
'internal_reference' => 'Referenze interne',
'inward' => 'Descrizione interna',
'outward' => 'Descrizione esterna',
'rule_group_id' => 'Gruppo regole',
'transaction_description' => 'Transaction description',
'first_date' => 'First date',
'transaction_type' => 'Transaction type',
'repeat_until' => 'Repeat until',
'recurring_description' => 'Recurring transaction description',
'repetition_type' => 'Type of repetition',
'foreign_currency_id' => 'Foreign currency',
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'transaction_description' => 'Descrizione transazione',
'first_date' => 'Prima volta',
'transaction_type' => 'Tipo transazione',
'repeat_until' => 'Ripeti fino a',
'recurring_description' => 'Descrizione transazione ricorrente',
'repetition_type' => 'Tipo ripetizione',
'foreign_currency_id' => 'Valuta estera',
'repetition_end' => 'La ripetizione termina il',
'repetitions' => 'Ripetizioni',
'calendar' => 'Calendario',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -30,7 +30,7 @@ return [
'prerequisites_breadcrumb_bunq' => 'Prerequisiti per bunq',
'job_configuration_breadcrumb' => 'Configurazione per ":key"',
'job_status_breadcrumb' => 'Stato di importazione per ":key"',
'cannot_create_for_provider' => 'Firefly III non può creare un lavoro per il provider ":provider".',
'cannot_create_for_provider' => 'Firefly III non può creare un\'operazione per il provider ":provider".',
// index page:
'general_index_title' => 'Importa un file',
@ -82,7 +82,7 @@ return [
'prerequisites_saved_for_bunq' => 'Chiave API e IP memorizzati!',
// job configuration:
'job_config_apply_rules_title' => 'Configurazione del lavoro - applicare le tue regole?',
'job_config_apply_rules_title' => 'Configurazione dell\'operazione - applicare le tue regole?',
'job_config_apply_rules_text' => 'Una volta avviato il fornitore fittizio, le tue regole possono essere applicate alle transazioni. Questo aggiunge del tempo all\'importazione.',
'job_config_input' => 'Il tuo input',
// job configuration for the fake provider:
@ -121,26 +121,29 @@ return [
'spectre_login_status_disabled' => 'Disabilitato',
'spectre_login_new_login' => 'Accedi con un\'altra banca o con una di queste banche con credenziali diverse.',
'job_config_spectre_accounts_title' => 'Seleziona i conti dai quali importare',
'job_config_spectre_accounts_text' => 'Hai selezionato ":name" (:country). Hai :count conti disponibili da questo fornitore. Seleziona i conti attività di Firefly III in cui devono essere memorizzate le transazioni da questi conti. Ricorda che, per importare i dati, sia l\'account Firefly III sia l\'account ":name" devono avere la stessa valuta.',
'job_config_spectre_accounts_text' => 'Hai selezionato ":name" (:country). Hai :count conti disponibili da questo fornitore. Seleziona i conti attività di Firefly III in cui devono essere memorizzate le transazioni da questi conti. Ricorda che, per importare i dati, sia il conto di Firefly III sia il conto ":name" devono avere la stessa valuta.',
'spectre_no_supported_accounts' => 'Non puoi importare da questo conto perché le valute non corrispondono.',
'spectre_do_not_import' => '(non importare)',
'spectre_no_mapping' => 'Sembra che tu non abbia selezionato nessun account da cui importare.',
'imported_from_account' => 'Importato da ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Conto :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'Account bunq',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'Questi sono i conti associati al tuo account bunq. Seleziona i conti dai quali vuoi effettuare l\'importazione e in quale conto devono essere importate le transazioni.',
'bunq_no_mapping' => 'Sembra che tu non abbia selezionato nessun account.',
'should_download_config' => 'Ti consigliamo di scaricare <a href=":route">il file di configurazione</a> per questo lavoro. Ciò renderà le importazioni future più facili.',
'bunq_no_mapping' => 'Sembra che tu non abbia selezionato alcun conto.',
'should_download_config' => 'Ti consigliamo di scaricare <a href=":route">il file di configurazione</a> per questa operazione. Ciò renderà le importazioni future più facili.',
'share_config_file' => 'Se hai importato dati da una banca pubblica, dovresti <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">condividere il tuo file di configurazione</a> così da rendere più facile per gli altri utenti importare i loro dati. La condivisione del file di configurazione non espone i tuoi dettagli finanziari.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',
'spectre_extra_key_status' => 'Stato',
'spectre_extra_key_card_type' => 'Tipo carta',
'spectre_extra_key_account_name' => 'Nome conto',
'spectre_extra_key_client_name' => 'Nome cliente',
'spectre_extra_key_client_name' => 'Nome client',
'spectre_extra_key_account_number' => 'Numero conto',
'spectre_extra_key_blocked_amount' => 'Importo bloccato',
'spectre_extra_key_available_amount' => 'Importo disponibile',
@ -176,7 +179,7 @@ return [
'job_config_roles_do_map_value' => 'Mappa questi valori',
'job_config_roles_no_example' => 'Nessun dato di esempio disponibile',
'job_config_roles_fa_warning' => 'Se contrassegni una colonna come contenente un importo in una valuta straniera, devi anche impostare la colonna che contiene di quale valuta si tratta.',
'job_config_roles_rwarning' => 'Come minimo, contrassegna una colonna come colonna dell\'importo. Si consiglia di selezionare anche una colonna per la descrizione, la data e il conto opposto.',
'job_config_roles_rwarning' => 'Come minimo contrassegna una colonna come colonna dell\'importo. Si consiglia di selezionare anche una colonna per la descrizione, la data e il conto della controparte.',
'job_config_roles_colum_count' => 'Colonna',
// job config for the file provider (stage: mapping):
'job_config_map_title' => 'Configurazione di importazione (4/4) - Collega i dati importati con i dati di Firefly III',
@ -209,29 +212,29 @@ return [
// general errors and warnings:
'bad_job_status' => 'Per accedere a questa pagina, il tuo lavoro di importazione non può avere lo stato ":status".',
'bad_job_status' => 'Per accedere a questa pagina l\'operazione di importazione non può avere lo stato ":status".',
// column roles for CSV import:
'column__ignore' => '(ignora questa colonna)',
'column_account-iban' => 'Conto patrimonio (IBAN)',
'column_account-id' => 'Conto patrimonio ID (matching FF3)',
'column_account-name' => 'Conto patrimonio (nome)',
'column_account-iban' => 'Conto attività (IBAN)',
'column_account-id' => 'ID conto attività (mappa FF3)',
'column_account-name' => 'Conto attività (nome)',
'column_amount' => 'Importo',
'column_amount_foreign' => 'Importo (in altra valuta)',
'column_amount_debit' => 'Importo (colonna debito)',
'column_amount_credit' => 'Importo (colonna credito)',
'column_amount-comma-separated' => 'Importo (virgola come separatore decimale)',
'column_bill-id' => 'ID conto (matching FF3)',
'column_bill-id' => 'ID bolletta (mappa FF3)',
'column_bill-name' => 'Nome conto',
'column_budget-id' => 'ID budget (matching FF3)',
'column_budget-id' => 'ID budget (mappa FF3)',
'column_budget-name' => 'Nome budget',
'column_category-id' => 'ID Categoria (matching FF3)',
'column_category-id' => 'ID categoria (mappa FF3)',
'column_category-name' => 'Nome categoria',
'column_currency-code' => 'Codice valuta (ISO 4217)',
'column_foreign-currency-code' => 'Codice valuta straniera (ISO 4217)',
'column_currency-id' => 'ID valuta (matching FF3)',
'column_currency-name' => 'Nome valuta (matching FF3)',
'column_currency-symbol' => 'Simbolo valuta (matching FF3)',
'column_currency-id' => 'ID valuta (mappa FF3)',
'column_currency-name' => 'Nome valuta (mappa FF3)',
'column_currency-symbol' => 'Simbolo valuta (mappa FF3)',
'column_date-interest' => 'Data calcolo interessi',
'column_date-book' => 'Data prenotazione della transazione',
'column_date-process' => 'Data processo della transazione',
@ -240,15 +243,15 @@ return [
'column_date-payment' => 'Data di pagamento della transazione',
'column_date-invoice' => 'Data di fatturazione della transazione',
'column_description' => 'Descrizione',
'column_opposing-iban' => 'Conto opposto (IBAN)',
'column_opposing-bic' => 'Conto della controparte (BIC)',
'column_opposing-id' => 'ID Conto opposto (matching FF3)',
'column_opposing-iban' => 'Conto controparte (IBAN)',
'column_opposing-bic' => 'Conto controparte (BIC)',
'column_opposing-id' => 'ID conto controparte (mappa FF3)',
'column_external-id' => 'ID esterno',
'column_opposing-name' => 'Conto opposto (nome)',
'column_opposing-name' => 'Conto controparte (nome)',
'column_rabo-debit-credit' => 'Indicatore Rabo di addebito / accredito specifico della banca',
'column_ing-debit-credit' => 'Indicatore di debito / credito specifico ING',
'column_sepa-ct-id' => 'ID end-to-end del bonifico SEPA',
'column_sepa-ct-op' => 'Conto opposto bonifico SEPA',
'column_sepa-ct-op' => 'Identificatore SEPA conto controparte',
'column_sepa-db' => 'Addebito diretto SEPA',
'column_sepa-cc' => 'Codice Compensazione SEPA',
'column_sepa-ci' => 'Identificativo Creditore SEPA',
@ -256,9 +259,9 @@ return [
'column_sepa-country' => 'Codice Paese SEPA',
'column_tags-comma' => 'Etichette (separate da virgola)',
'column_tags-space' => 'Etichette (separate con spazio)',
'column_account-number' => 'Conto patrimonio (numero conto)',
'column_opposing-number' => 'Conto opposto (numero conto)',
'column_note' => 'Nota(e)',
'column_account-number' => 'Conto attività (numero conto)',
'column_opposing-number' => 'Conto controparte (numero conto)',
'column_note' => 'Note',
'column_internal-reference' => 'Riferimento interno',
];

View File

@ -25,7 +25,7 @@ declare(strict_types=1);
return [
// index
'index_intro' => 'Benvenuti nella pagina indice di Firefly III. Si prega di prendersi il tempo necessario per questa introduzione per avere un\'idea di come funziona Firefly III.',
'index_accounts-chart' => 'Questo grafico mostra il saldo attuale dei contit risorse. Puoi selezionare gli conti visibili qui nelle tue preferenze.',
'index_accounts-chart' => 'Questo grafico mostra il saldo attuale dei conti attività. Puoi selezionare i conti visibili qui nelle tue preferenze.',
'index_box_out_holder' => 'Questa piccola casella e le caselle accanto a questa ti daranno una rapida panoramica della tua situazione finanziaria.',
'index_help' => 'Se hai bisogno di aiuto per una pagina o un modulo, premi questo pulsante.',
'index_outro' => 'La maggior parte delle pagine di Firefly III inizieranno con un piccolo tour come questo. Vi prego di contattarci quando avete domande o commenti. Grazie!',
@ -35,7 +35,7 @@ return [
'accounts_create_iban' => 'Dai ai tuoi conti un IBAN valido. Ciò potrebbe rendere molto facile l\'importazione dei dati in futuro.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'I conti attività possono avere un "saldo di apertura", che indica l\'inizio della cronologia di questo conto in Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supporta più valute. I conti attività hanno una valuta principale, che devi impostare qui.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'A volte può aiutare a fornire al tuo conto un saldo virtuale: un importo aggiuntivo sempre aggiunto o rimosso dal saldo effettivo.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'A volte può aiutare a fornire al tuo conto un saldo virtuale: un ulteriore importo sempre aggiunto o rimosso dal saldo effettivo.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'I budget sono usati per gestire le tue finanze e formano una delle funzioni principali di Firefly III.',
@ -59,11 +59,11 @@ return [
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Utilizza queste caselle di controllo per mostrare o nascondere le colonne che ti interessano.',
'reports_report_category_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su una o più categorie.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e del reddito per categoria o per conto.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese e il reddito per categoria.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e delle entrate per categoria o per conto.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese e le tue entrate per categoria.',
'reports_report_tag_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su uno o più etichette.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e del reddito per etichetta, conto, categoria o budget.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'Questi grafici ti daranno un\'idea delle spese e delle entrate per etichetta, conto, categoria o budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'Questo grafico mostra le tue spese e entrate per etichetta.',
'reports_report_budget_intro' => 'Questo resoconto ti fornirà informazioni su uno o più budget.',
@ -85,7 +85,7 @@ return [
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'Qual è il tuo obiettivo? Un nuovo divano, una macchina fotografica, soldi per le emergenze?',
'piggy-banks_create_date' => 'È possibile impostare una data di destinazione o una scadenza per il salvadanaio.',
'piggy-banks_create_date' => 'È possibile impostare una data come obiettivo o una scadenza per il salvadanaio.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'Questo grafico mostrerà lo storico di questo salvadanaio.',
@ -94,7 +94,7 @@ return [
// bill index
'bills_index_rules' => 'Qui puoi vedere quali regole verranno controllate se questa bolletta viene "toccata"',
'bills_index_paid_in_period' => 'Questo campo indica quando il conto è stato pagato l\'ultima volta.',
'bills_index_paid_in_period' => 'Questo campo indica quando la bolletta è stato pagata l\'ultima volta.',
'bills_index_expected_in_period' => 'Questo campo indica per ciascuna bolletta se e quando ci si aspetta che la bolletta successiva arrivi.',
// show bill
@ -111,7 +111,7 @@ return [
'bills_create_skip_holder' => 'Se una bolletta si ripete ogni 2 settimane, il campo "salta" deve essere impostato a "1" per saltare ogni volta una settimana.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III ti consente di gestire le regole, che verranno automaticamente applicate a qualsiasi transazione creata o modificata.',
'rules_index_intro' => 'Firefly III ti consente di gestire delle regole che verranno automaticamente applicate a qualsiasi transazione creata o modificata.',
'rules_index_new_rule_group' => 'È possibile combinare le regole in gruppi per una gestione più semplice.',
'rules_index_new_rule' => 'Crea quante regole desideri.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Ordinali come meglio credi.',

View File

@ -26,21 +26,21 @@ return [
'buttons' => 'Pulsanti',
'icon' => 'Icona',
'id' => 'ID',
'create_date' => 'Creato a',
'update_date' => 'Aggiornato a',
'updated_at' => 'Aggiornato a',
'create_date' => 'Creato il',
'update_date' => 'Aggiornato il',
'updated_at' => 'Aggiornato il',
'balance_before' => 'Bilancio prima',
'balance_after' => 'Bilancio dopo',
'name' => 'Nome',
'role' => 'Ruolo',
'currentBalance' => 'Bilancio corrente',
'currentBalance' => 'Saldo corrente',
'linked_to_rules' => 'Regole rilevanti',
'active' => 'Attivo',
'lastActivity' => 'Ultima attività',
'balanceDiff' => 'Differenze bilancio',
'matchesOn' => 'Abbinato',
'balanceDiff' => 'Differenze saldi',
'matchesOn' => 'Abbinato con',
'account_type' => 'Tipo conto',
'created_at' => 'Creato a',
'created_at' => 'Creato il',
'account' => 'Conto',
'matchingAmount' => 'Importo',
'split_number' => 'Diviso #',
@ -48,7 +48,7 @@ return [
'source' => 'Sorgente',
'next_expected_match' => 'Prossimo abbinamento previsto',
'automatch' => 'Abbinamento automatico?',
'repeat_freq' => 'Ripetizioni',
'repeat_freq' => 'Si ripete',
'description' => 'Descrizione',
'amount' => 'Importo',
'internal_reference' => 'Referenze interne',
@ -58,7 +58,7 @@ return [
'process_date' => 'Data lavorazione',
'due_date' => 'Data scadenza',
'payment_date' => 'Data pagamento',
'invoice_date' => 'Data bolletta',
'invoice_date' => 'Data fatturazione',
'interal_reference' => 'Referenze interne',
'notes' => 'Note',
'from' => 'Da',
@ -67,46 +67,46 @@ return [
'budget' => 'Budget',
'category' => 'Categoria',
'bill' => 'Conto',
'withdrawal' => 'Spesa',
'withdrawal' => 'Prelievo',
'deposit' => 'Deposito',
'transfer' => 'Trasferimento',
'type' => 'Tipo',
'completed' => 'Completato',
'iban' => 'IBAN',
'paid_current_period' => 'Pagato in questo periodo',
'paid_current_period' => 'Pagati in questo periodo',
'email' => 'Email',
'registered_at' => 'Registrato a',
'registered_at' => 'Registrato il',
'is_blocked' => 'È bloccato',
'is_admin' => 'È amministratore',
'has_two_factor' => 'Ha 2 Fattori',
'has_two_factor' => 'Ha 2FA',
'blocked_code' => 'Codice blocco',
'source_account' => 'Conto sorgente',
'destination_account' => 'Conto destinazione',
'accounts_count' => 'Numero conti',
'journals_count' => 'Numero transazioni',
'attachments_count' => 'Numero allegati',
'bills_count' => 'Numero conti',
'categories_count' => 'Numero categorie',
'export_jobs_count' => 'Numero esportazioni',
'import_jobs_count' => 'Numero importazioni',
'accounts_count' => 'Numero di conti',
'journals_count' => 'Numero di transazioni',
'attachments_count' => 'Numero di allegati',
'bills_count' => 'Numero di bollette',
'categories_count' => 'Numero di categorie',
'export_jobs_count' => 'Numero delle operazioni di esportazione',
'import_jobs_count' => 'Numero delle operazioni di importazione',
'budget_count' => 'Numero di budget',
'rule_and_groups_count' => 'Numero regole e gruppi regole',
'tags_count' => 'Numero etichette',
'rule_and_groups_count' => 'Numero di regole e gruppi di regole',
'tags_count' => 'Numero di etichette',
'tags' => 'Etichette',
'inward' => 'Descrizione interna',
'outward' => 'Descrizione esterna',
'number_of_transactions' => 'Numero transazioni',
'number_of_transactions' => 'Numero di transazioni',
'total_amount' => 'Importo totale',
'sum' => 'Somma',
'sum_excluding_transfers' => 'Somma (esclusi i trasferimenti)',
'sum_withdrawals' => 'Somma prelievi',
'sum_withdrawals' => 'Somma dei prelievi',
'sum_deposits' => 'Somma versamenti',
'sum_transfers' => 'Somma dei trasferimenti',
'reconcile' => 'Riconcilia',
'account_on_spectre' => 'Conto (Spectre)',
'do_import' => 'Importo da questo conto',
'sepa-ct-id' => 'Identificativo End-To-End SEPA',
'sepa-ct-op' => 'Identificativo Conto Oppositore SEPA',
'sepa-ct-op' => 'Identificativo SEPA Conto Controparte',
'sepa-db' => 'Identificativo Mandato SEPA',
'sepa-country' => 'Paese SEPA',
'sepa-cc' => 'Codice Compensazione SEPA',
@ -123,9 +123,9 @@ return [
'spectre_last_use' => 'Ultimo accesso',
'spectre_status' => 'Stato',
'bunq_payment_id' => 'ID pagamento bunq',
'repetitions' => 'Repetitions',
'title' => 'Title',
'transaction_s' => 'Transaction(s)',
'field' => 'Field',
'value' => 'Value',
'repetitions' => 'Ripetizioni',
'title' => 'Titolo',
'transaction_s' => 'Transazioni',
'field' => 'Campo',
'value' => 'Valore',
];

View File

@ -24,9 +24,9 @@ declare(strict_types=1);
return [
'password' => 'Le password devono contenere almeno sei caratteri e devono corrispondere alla conferma.',
'user' => 'Non possiamo trovare un utente con questo indirizzo e-mail.',
'user' => 'Non riusciamo a trovare un utente con questo indirizzo e-mail.',
'token' => 'Questo token di reimpostazione della password non è valido.',
'sent' => 'Abbiamo inviato via e-mail il tuo link per la reimpostazione della password!',
'sent' => 'Abbiamo inviato via e-mail il link per la reimpostazione della password!',
'reset' => 'La tua password è stata resettata!',
'blocked' => 'Riprova.',
];

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'Il valore di :attribute è sconosciuto',
'accepted' => 'L\' :attribute deve essere accettato.',
'bic' => 'Questo non è un BIC valido.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute deve essere maggiore di zero.',
'active_url' => ':attribute non è un URL valido.',
'after' => ':attribute deve essere una data dopo :date.',
@ -67,7 +69,7 @@ return [
'digits' => ':attribute deve essere :digits cifre.',
'digits_between' => ':attribute deve essere :min e :max cifre.',
'email' => ':attribute deve essere un indirizzo email valido.',
'filled' => ':attribute il campo è obbligatiorio.',
'filled' => 'Il campo :attribute è obbligatorio.',
'exists' => ':attribute selezionato non è valido.',
'image' => ':attribute deve essere un\'immagine.',
'in' => ':attribute selezionato non è valido.',
@ -86,13 +88,13 @@ return [
'not_in' => ':attribute selezionato è invalido.',
'numeric' => ':attribute deve essere un numero.',
'regex' => ':attribute formato non valido',
'required' => ':attribute il campo è obbligatiorio.',
'required_if' => ':attribute il campo è richiesto quando :other is :value.',
'required_unless' => ':attribute il campo è richiesto a meno che :other è in :values.',
'required_with' => ':attribute il campo è richiesto quando :values è presente.',
'required_with_all' => ':attribute il campo è richiesto quando :values è presente.',
'required_without' => ':attribute il campo è richiesto quando :values non è presente.',
'required_without_all' => ':attribute il campo è richiesto quando nessuno di :values sono presenti.',
'required' => 'Il campo :attribute è obbligatorio.',
'required_if' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :other è :value.',
'required_unless' => 'Il campo :attribute è obbligatorio a meno che :other è in :values.',
'required_with' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :values è presente.',
'required_with_all' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :values è presente.',
'required_without' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando :values non è presente.',
'required_without_all' => 'Il campo :attribute è obbligatorio quando nessuno di :values è presente.',
'same' => ':attribute e :other deve combaciare.',
'size.numeric' => ':attribute deve essere :size.',
'amount_min_over_max' => 'L\'importo minimo non può essere maggiore dell\'importo massimo.',
@ -103,7 +105,7 @@ return [
'string' => ':attribute deve essere una stringa.',
'url' => ':attribute il formato non è valido.',
'timezone' => ':attribute deve essere una zona valida.',
'2fa_code' => ':attribute il campo non è valido.',
'2fa_code' => 'Il campo :attribute non è valido.',
'dimensions' => ':attribute ha dimensioni di immagine non valide.',
'distinct' => ':attribute il campo ha un valore doppio.',
'file' => ':attribute deve essere un file.',
@ -112,7 +114,7 @@ return [
'amount_zero' => 'L\'importo totale non può essere zero',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Il nome del salvadanaio deve essere unico.',
'secure_password' => 'Questa non è una password sicura. Per favore riprova. Per ulteriori informazioni, visitare http://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Invalid repetition type for recurring transactions',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Tipo di ripetizione non valida per la transazione ricorrente',
'attributes' => [
'email' => 'indirizzo email',
'description' => 'descrizione',
@ -120,9 +122,9 @@ return [
'name' => 'nome',
'piggy_bank_id' => 'ID salvadanaio',
'targetamount' => 'importo obiettivo',
'openingBalanceDate' => 'data bilancio apertura',
'openingBalanceDate' => 'data saldo di apertura',
'openingBalance' => 'saldo apertura',
'match' => 'partita',
'match' => 'abbinamento',
'amount_min' => 'importo minimo',
'amount_max' => 'importo massimo',
'title' => 'titolo',

View File

@ -27,7 +27,7 @@ return [
'locale' => 'nl, Dutch, nl_NL, nl_NL.utf8, nl_NL.UTF-8',
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%e %B %Y',
'month_and_date_day' => '%A %B %e %Y',
'month_and_date_day' => '%A %e %B %Y',
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',
'specific_day' => '%e %B %Y',

View File

@ -465,6 +465,7 @@ return [
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Scan deze QR code met een app op je telefoon (zoals Authy of Google Authenticator). Vul de code die je terug krijgt hier in.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Reset de verificatiecode',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => '2FA uitzetten',
'2fa_use_secret_instead' => 'Als je de QR code niet kan scannen gebruik dan de geheime code: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Instellingen opslaan',
'saved_preferences' => 'Voorkeuren opgeslagen!',
'preferences_general' => 'Algemeen',
@ -900,7 +901,6 @@ return [
'balanceEnd' => 'Saldo aan het einde van de periode',
'splitByAccount' => 'Per betaalrekening',
'coveredWithTags' => 'Gecorrigeerd met tags',
'leftUnbalanced' => 'Ongecorrigeerd',
'leftInBudget' => 'Over van budget',
'sumOfSums' => 'Alles bij elkaar',
'noCategory' => '(zonder categorie)',
@ -1260,4 +1260,15 @@ return [
'update_recurrence' => 'Wijzig periodieke transactie',
'updated_recurrence' => 'Periodieke transactie ":title" is gewijzigd',
'recurrence_is_inactive' => 'Deze periodieke transactie is niet actief en maakt geen transacties aan.',
'delete_recurring' => 'Verwijder periodieke transactie ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'Nieuwe periodieke transactie',
'help_weekend' => 'Wat moet Firefly III doen als de periodieke transactie in het weekend valt?',
'do_nothing' => 'Gewoon transactie maken',
'skip_transaction' => 'Transactie overslaan',
'jump_to_friday' => 'Transactie maken op de vrijdag ervoor',
'jump_to_monday' => 'Transactie maken op de zaterdag erna',
'will_jump_friday' => 'Wordt op de vrijdag ervoor gemaakt i.p.v. in het weekend.',
'will_jump_monday' => 'Wordt op de maandag ervoor gemaakt i.p.v. in het weekend.',
'except_weekends' => 'Behalve de weekenden',
'recurrence_deleted' => 'Periodieke transactie ":title" verwijderd',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Verander inkomsten',
'convert_Transfer' => 'Verander overschrijving',
'amount' => 'Bedrag',
'foreign_amount' => 'Bedrag in vreemde valuta',
'existing_attachments' => 'Bestaande bijlagen',
'date' => 'Datum',
'interest_date' => 'Rentedatum',
'book_date' => 'Boekdatum',
'process_date' => 'Verwerkingsdatum',
'category' => 'Categorie',
'tags' => 'Tags',
'deletePermanently' => 'Verwijderen',
'cancel' => 'Annuleren',
'targetdate' => 'Doeldatum',
'startdate' => 'Startdatum',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Onder',
'symbol' => 'Symbool',
'code' => 'Code',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Rekeningnummer',
'creditCardNumber' => 'Creditcardnummer',
'has_headers' => 'Kolomnamen op de eerste rij?',
'date_format' => 'Datumformaat',
'specifix' => 'Bank- or of bestandsspecifieke opties',
'attachments[]' => 'Bijlagen',
'store_new_withdrawal' => 'Nieuwe uitgave opslaan',
'store_new_deposit' => 'Nieuwe inkomsten opslaan',
'store_new_transfer' => 'Nieuwe overschrijving opslaan',
'add_new_withdrawal' => 'Maak nieuwe uitgave',
'add_new_deposit' => 'Maak nieuwe inkomsten',
'add_new_transfer' => 'Maak nieuwe overschrijving',
'title' => 'Titel',
'notes' => 'Notities',
'filename' => 'Bestandsnaam',
'mime' => 'Bestandstype',
'size' => 'Grootte',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Stop met verwerken',
'start_date' => 'Start van bereik',
'end_date' => 'Einde van bereik',
'export_start_range' => 'Start van exportbereik',
'export_end_range' => 'Einde van exportbereik',
'export_format' => 'Bestandsformaat',
'include_attachments' => 'Sla ook geüploade bijlagen op',
'include_old_uploads' => 'Sla ook geïmporteerde bestanden op',
'accounts' => 'Exporteer boekingen van deze rekeningen',
'delete_account' => 'Verwijder rekening ":name"',
'delete_bill' => 'Verwijder contract ":name"',
'delete_budget' => 'Verwijder budget ":name"',
'delete_category' => 'Verwijder categorie ":name"',
'delete_currency' => 'Verwijder valuta ":name"',
'delete_journal' => 'Verwijder transactie met omschrijving ":description"',
'delete_attachment' => 'Verwijder bijlage ":name"',
'delete_rule' => 'Verwijder regel ":title"',
'delete_rule_group' => 'Verwijder regelgroep ":title"',
'delete_link_type' => 'Verwijder linktype ":name"',
'delete_user' => 'Verwijder gebruiker ":email"',
'user_areYouSure' => 'Als je gebruiker ":email" verwijdert is alles weg. Je kan dit niet ongedaan maken of ont-verwijderen of wat dan ook. Als je jezelf verwijdert ben je ook je toegang tot deze installatie van Firefly III kwijt.',
'attachment_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de bijlage met naam ":name" wilt verwijderen?',
'account_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de rekening met naam ":name" wilt verwijderen?',
'bill_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het contract met naam ":name" wilt verwijderen?',
'rule_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je regel ":title" wilt verwijderen?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je regelgroep ":title" wilt verwijderen?',
'budget_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het budget met naam ":name" wilt verwijderen?',
'category_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het category met naam ":name" wilt verwijderen?',
'currency_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de valuta met naam ":name" wilt verwijderen?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het spaarpotje met naam ":name" wilt verwijderen?',
'journal_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de transactie met naam ":description" wilt verwijderen?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Weet je zeker dat je al deze transacties wilt verwijderen?',
'tag_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de tag met naam ":tag" wilt verwijderen?',
'journal_link_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de koppeling tussen <a href=":source_link">:source</a> en <a href=":destination_link">:destination</a> wilt verwijderen?',
'linkType_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je linktype ":name" (":inward" / ":outward") wilt verwijderen?',
'permDeleteWarning' => 'Dingen verwijderen uit Firefly III is permanent en kan niet ongedaan gemaakt worden.',
'mass_make_selection' => 'Je kan items alsnog redden van de ondergang door het vinkje weg te halen.',
'delete_all_permanently' => 'Verwijder geselecteerde items permanent',
'update_all_journals' => 'Wijzig deze transacties',
'also_delete_transactions' => 'Ook de enige transactie verbonden aan deze rekening wordt verwijderd.|Ook alle :count transacties verbonden aan deze rekening worden verwijderd.',
'also_delete_connections' => 'De enige transactie gelinkt met dit linktype zal deze verbinding verliezen. | Alle :count transacties met dit linktype zullen deze verbinding verliezen.',
'also_delete_rules' => 'De enige regel in deze regelgroep wordt ook verwijderd.|Alle :count regels in deze regelgroep worden ook verwijderd.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Ook het spaarpotje verbonden aan deze rekening wordt verwijderd.|Ook alle :count spaarpotjes verbonden aan deze rekening worden verwijderd.',
'bill_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan dit contract blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan dit contract blijven bewaard.',
'budget_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan dit budget blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan dit budget blijven bewaard.',
'category_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan deze categorie blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze categorie blijven bewaard.',
'tag_keep_transactions' => 'De transactie verbonden aan deze tag blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze tag blijven bewaard.',
'check_for_updates' => 'Op updates controleren',
'amount' => 'Bedrag',
'foreign_amount' => 'Bedrag in vreemde valuta',
'existing_attachments' => 'Bestaande bijlagen',
'date' => 'Datum',
'interest_date' => 'Rentedatum',
'book_date' => 'Boekdatum',
'process_date' => 'Verwerkingsdatum',
'category' => 'Categorie',
'tags' => 'Tags',
'deletePermanently' => 'Verwijderen',
'cancel' => 'Annuleren',
'targetdate' => 'Doeldatum',
'startdate' => 'Startdatum',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Onder',
'symbol' => 'Symbool',
'code' => 'Code',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Rekeningnummer',
'creditCardNumber' => 'Creditcardnummer',
'has_headers' => 'Kolomnamen op de eerste rij?',
'date_format' => 'Datumformaat',
'specifix' => 'Bank- or of bestandsspecifieke opties',
'attachments[]' => 'Bijlagen',
'store_new_withdrawal' => 'Nieuwe uitgave opslaan',
'store_new_deposit' => 'Nieuwe inkomsten opslaan',
'store_new_transfer' => 'Nieuwe overschrijving opslaan',
'add_new_withdrawal' => 'Maak nieuwe uitgave',
'add_new_deposit' => 'Maak nieuwe inkomsten',
'add_new_transfer' => 'Maak nieuwe overschrijving',
'title' => 'Titel',
'notes' => 'Notities',
'filename' => 'Bestandsnaam',
'mime' => 'Bestandstype',
'size' => 'Grootte',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Stop met verwerken',
'start_date' => 'Start van bereik',
'end_date' => 'Einde van bereik',
'export_start_range' => 'Start van exportbereik',
'export_end_range' => 'Einde van exportbereik',
'export_format' => 'Bestandsformaat',
'include_attachments' => 'Sla ook geüploade bijlagen op',
'include_old_uploads' => 'Sla ook geïmporteerde bestanden op',
'accounts' => 'Exporteer boekingen van deze rekeningen',
'delete_account' => 'Verwijder rekening ":name"',
'delete_bill' => 'Verwijder contract ":name"',
'delete_budget' => 'Verwijder budget ":name"',
'delete_category' => 'Verwijder categorie ":name"',
'delete_currency' => 'Verwijder valuta ":name"',
'delete_journal' => 'Verwijder transactie met omschrijving ":description"',
'delete_attachment' => 'Verwijder bijlage ":name"',
'delete_rule' => 'Verwijder regel ":title"',
'delete_rule_group' => 'Verwijder regelgroep ":title"',
'delete_link_type' => 'Verwijder linktype ":name"',
'delete_user' => 'Verwijder gebruiker ":email"',
'delete_recurring' => 'Periodieke transactie ":title" verwijderen',
'user_areYouSure' => 'Als je gebruiker ":email" verwijdert is alles weg. Je kan dit niet ongedaan maken of ont-verwijderen of wat dan ook. Als je jezelf verwijdert ben je ook je toegang tot deze installatie van Firefly III kwijt.',
'attachment_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de bijlage met naam ":name" wilt verwijderen?',
'account_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de rekening met naam ":name" wilt verwijderen?',
'bill_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het contract met naam ":name" wilt verwijderen?',
'rule_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je regel ":title" wilt verwijderen?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je regelgroep ":title" wilt verwijderen?',
'budget_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het budget met naam ":name" wilt verwijderen?',
'category_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het category met naam ":name" wilt verwijderen?',
'recurring_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je periodieke transactie ":title" wilt verwijderen?',
'currency_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de valuta met naam ":name" wilt verwijderen?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je het spaarpotje met naam ":name" wilt verwijderen?',
'journal_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de transactie met naam ":description" wilt verwijderen?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Weet je zeker dat je al deze transacties wilt verwijderen?',
'tag_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de tag met naam ":tag" wilt verwijderen?',
'journal_link_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je de koppeling tussen <a href=":source_link">:source</a> en <a href=":destination_link">:destination</a> wilt verwijderen?',
'linkType_areYouSure' => 'Weet je zeker dat je linktype ":name" (":inward" / ":outward") wilt verwijderen?',
'permDeleteWarning' => 'Dingen verwijderen uit Firefly III is permanent en kan niet ongedaan gemaakt worden.',
'mass_make_selection' => 'Je kan items alsnog redden van de ondergang door het vinkje weg te halen.',
'delete_all_permanently' => 'Verwijder geselecteerde items permanent',
'update_all_journals' => 'Wijzig deze transacties',
'also_delete_transactions' => 'Ook de enige transactie verbonden aan deze rekening wordt verwijderd.|Ook alle :count transacties verbonden aan deze rekening worden verwijderd.',
'also_delete_connections' => 'De enige transactie gelinkt met dit linktype zal deze verbinding verliezen. | Alle :count transacties met dit linktype zullen deze verbinding verliezen.',
'also_delete_rules' => 'De enige regel in deze regelgroep wordt ook verwijderd.|Alle :count regels in deze regelgroep worden ook verwijderd.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Ook het spaarpotje verbonden aan deze rekening wordt verwijderd.|Ook alle :count spaarpotjes verbonden aan deze rekening worden verwijderd.',
'bill_keep_transactions' => 'De enige transactie verbonden aan dit contract blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan dit contract blijven bewaard.',
'budget_keep_transactions' => 'De enige transactie verbonden aan dit budget blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan dit budget blijven bewaard.',
'category_keep_transactions' => 'De enige transactie verbonden aan deze categorie blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze categorie blijven bewaard.',
'recurring_keep_transactions' => 'De enige transactie verbonden aan deze periode transactie blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze periode transactie blijven bewaard.',
'tag_keep_transactions' => 'De enige transactie verbonden aan deze tag blijft bewaard.|De :count transacties verbonden aan deze tag blijven bewaard.',
'check_for_updates' => 'Op updates controleren',
'email' => 'E-mailadres',
'password' => 'Wachtwoord',
@ -233,5 +236,6 @@ return [
'repetition_end' => 'Stopt met herhalen',
'repetitions' => 'Herhalingen',
'calendar' => 'Kalender',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -127,13 +127,16 @@ return [
'spectre_no_mapping' => 'Je hebt geen rekeningen geselecteerd om uit te importeren.',
'imported_from_account' => 'Geïmporteerd uit ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Rekening :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Regels toepassen',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'Standaard worden je regels toegepast op de transacties die je tijdens deze routine importeert. Als je wilt dat dat niet gebeurt, zet dan het vinkje uit.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq rekeningen',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'Deze rekeningen zijn geassocieerd met je bunq-account. Kies de rekeningen waar je van wilt importeren, en geef aan waar de gegevens geïmporteerd moeten worden.',
'bunq_no_mapping' => 'Je hebt geen rekeningen geselecteerd om uit te importeren.',
'should_download_config' => 'Download <a href=":route">het configuratiebestand</a> voor deze import. Dit maakt toekomstige imports veel eenvoudiger.',
'share_config_file' => 'Als je gegevens hebt geimporteerd van een gewone bank, <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">deel dan je configuratiebestand</a> zodat het makkelijk is voor andere gebruikers om hun gegevens te importeren. Als je je bestand deelt deel je natuurlijk géén privé-gegevens.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Regels toepassen',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'Standaard worden je regels toegepast op de transacties die je tijdens deze routine importeert. Als je wilt dat dat niet gebeurt, zet dan het vinkje uit.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'De waarde van :attribute is onbekend',
'accepted' => ':attribute moet geaccepteerd zijn.',
'bic' => 'Dit is geen geldige BIC.',
'base64' => 'Dit is geen geldige base64 gecodeerde data.',
'model_id_invalid' => 'Dit ID past niet bij dit object.',
'more' => ':attribute moet groter zijn dan nul.',
'active_url' => ':attribute is geen geldige URL.',
'after' => ':attribute moet een datum na :date zijn.',

View File

@ -41,11 +41,11 @@ return [
'week_in_year_js' => '[Tydzień] w. YYYY',
'year_js' => 'YYYY',
'half_year_js' => 'Q YYYY',
'dow_1' => 'Monday',
'dow_2' => 'Tuesday',
'dow_3' => 'Wednesday',
'dow_4' => 'Thursday',
'dow_5' => 'Friday',
'dow_6' => 'Saturday',
'dow_7' => 'Sunday',
'dow_1' => 'Poniedziałek',
'dow_2' => 'Wtorek',
'dow_3' => 'Środa',
'dow_4' => 'Czwartek',
'dow_5' => 'Piątek',
'dow_6' => 'Sobota',
'dow_7' => 'Niedziela',
];

View File

@ -180,7 +180,7 @@ return [
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> prosi o pozwolenie na dostęp do Twojej administracji finansowej. Czy chcesz pozwolić <strong>:client</strong> na dostęp do tych danych?',
'scopes_will_be_able' => 'Ta aplikacja będzie mogła:',
'button_authorize' => 'Autoryzuj',
'none_in_select_list' => '(none)',
'none_in_select_list' => '(żadne)',
// check for updates:
'update_check_title' => 'Sprawdź aktualizacje',
@ -465,6 +465,7 @@ return [
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Zeskanuj kod QR za pomocą aplikacji w telefonie, takiej jak Authy lub Google Authenticator i wprowadź wygenerowany kod.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Zresetuj kod weryfikacyjny',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => 'Wyłącz weryfikację dwuetapową',
'2fa_use_secret_instead' => 'If you cannot scan the QR code, feel free to use the secret instead: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Zapisz ustawienia',
'saved_preferences' => 'Preferencje zostały zapisane!',
'preferences_general' => 'Ogólne',
@ -668,7 +669,7 @@ return [
'bill_will_automatch' => 'Rachunek będzie automatycznie powiązany z pasującymi transakcjami',
'skips_over' => 'pomija',
'bill_store_error' => 'Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas zapisywania nowego rachunku. Sprawdź pliki dziennika',
'list_inactive_rule' => 'inactive rule',
'list_inactive_rule' => 'nieaktywna reguła',
// accounts:
'details_for_asset' => 'Szczegóły konta aktywów ":name"',
@ -900,7 +901,6 @@ return [
'balanceEnd' => 'Saldo na końcu okresu',
'splitByAccount' => 'Podziel według konta',
'coveredWithTags' => 'Objęte tagami',
'leftUnbalanced' => 'Pozostawiono niewyważone',
'leftInBudget' => 'Pozostało w budżecie',
'sumOfSums' => 'Suma sum',
'noCategory' => '(bez kategorii)',
@ -1157,7 +1157,7 @@ return [
// Import page (general strings only)
'import_index_title' => 'Import transactions into Firefly III',
'import_data' => 'Importuj dane',
'import_transactions' => 'Import transactions',
'import_transactions' => 'Importuj transakcje',
// sandstorm.io errors and messages:
'sandstorm_not_available' => 'Ta funkcja nie jest dostępna, gdy używasz Firefly III w środowisku Sandstorm.io.',
@ -1209,36 +1209,36 @@ return [
'no_bills_create_default' => 'Utwórz rachunek',
// recurring transactions
'recurrences' => 'Recurring transactions',
'recurrences' => 'Cykliczne transakcje',
'no_recurring_title_default' => 'Let\'s create a recurring transaction!',
'no_recurring_intro_default' => 'You have no recurring transactions yet. You can use these to make Firefly III automatically create transactions for you.',
'no_recurring_imperative_default' => 'This is a pretty advanced feature but it can be extremely useful. Make sure you read the documentation (?)-icon in the top right corner) before you continue.',
'no_recurring_create_default' => 'Create a recurring transaction',
'make_new_recurring' => 'Create a recurring transaction',
'recurring_daily' => 'Every day',
'recurring_weekly' => 'Every week on :weekday',
'recurring_monthly' => 'Every month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) day',
'no_recurring_create_default' => 'Utwórz cykliczną transakcję',
'make_new_recurring' => 'Utwórz cykliczną transakcję',
'recurring_daily' => 'Codziennie',
'recurring_weekly' => 'Co tydzień w :weekday',
'recurring_monthly' => 'Co miesiąc w :dayOfMonth dzień',
'recurring_ndom' => 'Every month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) :weekday',
'recurring_yearly' => 'Every year on :date',
'recurring_yearly' => 'Co rok w dniu :date',
'overview_for_recurrence' => 'Overview for recurring transaction ":title"',
'warning_duplicates_repetitions' => 'In rare instances, dates appear twice in this list. This can happen when multiple repetitions collide. Firefly III will always generate one transaction per day.',
'created_transactions' => 'Related transactions',
'expected_Withdrawals' => 'Expected withdrawals',
'expected_Deposits' => 'Expected deposits',
'expected_Transfers' => 'Expected transfers',
'created_Withdrawals' => 'Created withdrawals',
'created_Deposits' => 'Created deposits',
'created_Transfers' => 'Created transfers',
'created_transactions' => 'Powiązane transakcje',
'expected_Withdrawals' => 'Oczekiwane wypłaty',
'expected_Deposits' => 'Oczekiwane wpłaty',
'expected_Transfers' => 'Oczekiwane transfery',
'created_Withdrawals' => 'Utworzone wypłaty',
'created_Deposits' => 'Utworzone wpłaty',
'created_Transfers' => 'Utworzone transfery',
'created_from_recurrence' => 'Created from recurring transaction ":title" (#:id)',
'recurring_meta_field_tags' => 'Tags',
'recurring_meta_field_notes' => 'Notes',
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Bill',
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Piggy bank',
'create_new_recurrence' => 'Create new recurring transaction',
'recurring_meta_field_tags' => 'Tagi',
'recurring_meta_field_notes' => 'Notatki',
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Rachunek',
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Skarbonka',
'create_new_recurrence' => 'Utwórz nową cykliczną transakcję',
'help_first_date' => 'Indicate the first expected recurrence. This must be in the future.',
'help_first_date_no_past' => 'Indicate the first expected recurrence. Firefly III will not create transactions in the past.',
'no_currency' => '(no currency)',
'no_currency' => '(brak waluty)',
'mandatory_for_recurring' => 'Mandatory recurrence information',
'mandatory_for_transaction' => 'Mandatory transaction information',
'optional_for_recurring' => 'Optional recurrence information',
@ -1247,8 +1247,8 @@ return [
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'The values here will end up in the transaction(s) being created',
'click_for_calendar' => 'Click here for a calendar that shows you when the transaction would repeat.',
'repeat_forever' => 'Repeat forever',
'repeat_until_date' => 'Repeat until date',
'repeat_times' => 'Repeat a number of times',
'repeat_until_date' => 'Powtarzaj aż do dnia',
'repeat_times' => 'Powtarzaj określoną liczbę razy',
'recurring_skips_one' => 'Every other',
'recurring_skips_more' => 'Skips :count occurrences',
'store_new_recurrence' => 'Store recurring transaction',
@ -1260,4 +1260,15 @@ return [
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'New recurring transaction',
'help_weekend' => 'What should Firefly III do when the recurring transaction falls on a Saturday or Sunday?',
'do_nothing' => 'Just create the transaction',
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Konwertuj wpłatę',
'convert_Transfer' => 'Konwertuj transfer',
'amount' => 'Kwota',
'foreign_amount' => 'Kwota zagraniczna',
'existing_attachments' => 'Istniejące załączniki',
'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Data odsetek',
'book_date' => 'Data księgowania',
'process_date' => 'Data przetworzenia',
'category' => 'Kategoria',
'tags' => 'Tagi',
'deletePermanently' => 'Usuń trwale',
'cancel' => 'Anuluj',
'targetdate' => 'Data docelowa',
'startdate' => 'Data rozpoczęcia',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Poniżej',
'symbol' => 'Symbol',
'code' => 'Kod',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Numer konta',
'creditCardNumber' => 'Numer karty kredytowej',
'has_headers' => 'Nagłówki',
'date_format' => 'Format daty',
'specifix' => 'Poprawki dla banku lub pliku',
'attachments[]' => 'Załączniki',
'store_new_withdrawal' => 'Zapisz nową wypłatę',
'store_new_deposit' => 'Zapisz nową wpłatę',
'store_new_transfer' => 'Zapisz nowy transfer',
'add_new_withdrawal' => 'Dodaj nową wypłatę',
'add_new_deposit' => 'Dodaj nową wpłatę',
'add_new_transfer' => 'Dodaj nowy transfer',
'title' => 'Tytuł',
'notes' => 'Notatki',
'filename' => 'Nazwa pliku',
'mime' => 'Typ MIME',
'size' => 'Rozmiar',
'trigger' => 'Wyzwalacz',
'stop_processing' => 'Zatrzymaj przetwarzanie',
'start_date' => 'Początek zakresu',
'end_date' => 'Koniec zakresu',
'export_start_range' => 'Początek okresu eksportu',
'export_end_range' => 'Koniec okresu eksportu',
'export_format' => 'Format pliku',
'include_attachments' => 'Uwzględnij dołączone załączniki',
'include_old_uploads' => 'Dołącz zaimportowane dane',
'accounts' => 'Eksportuj transakcje z tych kont',
'delete_account' => 'Usuń konto ":name"',
'delete_bill' => 'Usuń rachunek ":name"',
'delete_budget' => 'Usuń budżet ":name"',
'delete_category' => 'Usuń kategorię ":name"',
'delete_currency' => 'Usuń walutę ":name"',
'delete_journal' => 'Usuń transakcję z opisem ":description"',
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
'delete_rule' => 'Usuń regułę ":title"',
'delete_rule_group' => 'Usuń grupę reguł ":title"',
'delete_link_type' => 'Usuń typ łącza ":name"',
'delete_user' => 'Usuń użytkownika ":email"',
'user_areYouSure' => 'Jeśli usuniesz użytkownika ":email", wszystko zniknie. Nie ma cofania, przywracania ani czegokolwiek. Jeśli usuniesz siebie, stracisz dostęp do tej instalacji Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć załącznik o nazwie ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć konto o nazwie ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć rachunek o nazwie ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć regułę o nazwie ":name"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć grupę reguł o nazwie ":name"?',
'budget_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć budżet o nazwie ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć kategorię o nazwie ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć walutę o nazwie ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć skarbonkę o nazwie ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć transakcję opisaną ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć te transakcje?',
'tag_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tag ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć powiązanie między <a href=":source_link">:source</a> a <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć typ łącza ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly III jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
'mass_make_selection' => 'Nadal możesz zapobiec usunięciu elementów, odznaczając je.',
'delete_all_permanently' => 'Trwale usuń zaznaczone',
'update_all_journals' => 'Zmodyfikuj te transakcje',
'also_delete_transactions' => 'Jedyna transakcja powiązana z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) powiązane z tym kontem zostaną również usunięta.',
'also_delete_connections' => 'Jedyna transakcja połączona z tym typem łącza utraci to połączenie.|Wszystkie transakcje (:count) połączone tym typem łącza utracą swoje połączenie.',
'also_delete_rules' => 'Jedyna reguła połączona z tą grupą reguł zostanie również usunięta.|Wszystkie reguły (:count) połączone tą grupą reguł zostaną również usunięte.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Jedyna skarbonka połączona z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie skarbonki (:count) połączone z tym kontem zostaną również usunięte.',
'bill_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym rachunkiem nie zostanie usunięta. | Wszystkie :count transakcje związane z tym rachunkiem zostaną oszczędzone.',
'budget_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym budżetem nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tym budżetem zostaną oszczędzone.',
'category_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tą kategorią nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tą kategorią zostaną oszczędzone.',
'tag_keep_transactions' => 'Jedyna transakcja związana z tym tagiem nie zostanie usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) związane z tym tagiem zostaną oszczędzone.',
'check_for_updates' => 'Sprawdź aktualizacje',
'amount' => 'Kwota',
'foreign_amount' => 'Kwota zagraniczna',
'existing_attachments' => 'Istniejące załączniki',
'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Data odsetek',
'book_date' => 'Data księgowania',
'process_date' => 'Data przetworzenia',
'category' => 'Kategoria',
'tags' => 'Tagi',
'deletePermanently' => 'Usuń trwale',
'cancel' => 'Anuluj',
'targetdate' => 'Data docelowa',
'startdate' => 'Data rozpoczęcia',
'tag' => 'Tag',
'under' => 'Poniżej',
'symbol' => 'Symbol',
'code' => 'Kod',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Numer konta',
'creditCardNumber' => 'Numer karty kredytowej',
'has_headers' => 'Nagłówki',
'date_format' => 'Format daty',
'specifix' => 'Poprawki dla banku lub pliku',
'attachments[]' => 'Załączniki',
'store_new_withdrawal' => 'Zapisz nową wypłatę',
'store_new_deposit' => 'Zapisz nową wpłatę',
'store_new_transfer' => 'Zapisz nowy transfer',
'add_new_withdrawal' => 'Dodaj nową wypłatę',
'add_new_deposit' => 'Dodaj nową wpłatę',
'add_new_transfer' => 'Dodaj nowy transfer',
'title' => 'Tytuł',
'notes' => 'Notatki',
'filename' => 'Nazwa pliku',
'mime' => 'Typ MIME',
'size' => 'Rozmiar',
'trigger' => 'Wyzwalacz',
'stop_processing' => 'Zatrzymaj przetwarzanie',
'start_date' => 'Początek zakresu',
'end_date' => 'Koniec zakresu',
'export_start_range' => 'Początek okresu eksportu',
'export_end_range' => 'Koniec okresu eksportu',
'export_format' => 'Format pliku',
'include_attachments' => 'Uwzględnij dołączone załączniki',
'include_old_uploads' => 'Dołącz zaimportowane dane',
'accounts' => 'Eksportuj transakcje z tych kont',
'delete_account' => 'Usuń konto ":name"',
'delete_bill' => 'Usuń rachunek ":name"',
'delete_budget' => 'Usuń budżet ":name"',
'delete_category' => 'Usuń kategorię ":name"',
'delete_currency' => 'Usuń walutę ":name"',
'delete_journal' => 'Usuń transakcję z opisem ":description"',
'delete_attachment' => 'Usuń załącznik ":name"',
'delete_rule' => 'Usuń regułę ":title"',
'delete_rule_group' => 'Usuń grupę reguł ":title"',
'delete_link_type' => 'Usuń typ łącza ":name"',
'delete_user' => 'Usuń użytkownika ":email"',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => 'Jeśli usuniesz użytkownika ":email", wszystko zniknie. Nie ma cofania, przywracania ani czegokolwiek. Jeśli usuniesz siebie, stracisz dostęp do tej instalacji Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć załącznik o nazwie ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć konto o nazwie ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć rachunek o nazwie ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć regułę o nazwie ":name"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć grupę reguł o nazwie ":name"?',
'budget_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć budżet o nazwie ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć kategorię o nazwie ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć walutę o nazwie ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć skarbonkę o nazwie ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć transakcję opisaną ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć te transakcje?',
'tag_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tag ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć powiązanie między <a href=":source_link">:source</a> a <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć typ łącza ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly III jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
'mass_make_selection' => 'Nadal możesz zapobiec usunięciu elementów, odznaczając je.',
'delete_all_permanently' => 'Trwale usuń zaznaczone',
'update_all_journals' => 'Zmodyfikuj te transakcje',
'also_delete_transactions' => 'Jedyna transakcja powiązana z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie transakcje (:count) powiązane z tym kontem zostaną również usunięta.',
'also_delete_connections' => 'Jedyna transakcja połączona z tym typem łącza utraci to połączenie.|Wszystkie transakcje (:count) połączone tym typem łącza utracą swoje połączenie.',
'also_delete_rules' => 'Jedyna reguła połączona z tą grupą reguł zostanie również usunięta.|Wszystkie reguły (:count) połączone tą grupą reguł zostaną również usunięte.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Jedyna skarbonka połączona z tym kontem zostanie również usunięta.|Wszystkie skarbonki (:count) połączone z tym kontem zostaną również usunięte.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Sprawdź aktualizacje',
'email' => 'Adres email',
'password' => 'Hasło',
@ -186,10 +189,10 @@ return [
'blocked_code' => 'Powód blokady',
// import
'apply_rules' => 'Apply rules',
'artist' => 'Artist',
'apply_rules' => 'Zastosuj reguły',
'artist' => 'Artysta',
'album' => 'Album',
'song' => 'Song',
'song' => 'Piosenka',
// admin
@ -223,15 +226,16 @@ return [
'inward' => 'Opis wewnętrzny',
'outward' => 'Opis zewnętrzny',
'rule_group_id' => 'Grupa reguł',
'transaction_description' => 'Transaction description',
'first_date' => 'First date',
'transaction_type' => 'Transaction type',
'repeat_until' => 'Repeat until',
'recurring_description' => 'Recurring transaction description',
'repetition_type' => 'Type of repetition',
'foreign_currency_id' => 'Foreign currency',
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'transaction_description' => 'Opis transakcji',
'first_date' => 'Data początkowa',
'transaction_type' => 'Typ transakcji',
'repeat_until' => 'Powtarzaj aż',
'recurring_description' => 'Opis cyklicznej transakcji',
'repetition_type' => 'Typ powtórzeń',
'foreign_currency_id' => 'Zagraniczna waluta',
'repetition_end' => 'Koniec powtórzeń',
'repetitions' => 'Powtórzenia',
'calendar' => 'Kalendarz',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -24,7 +24,7 @@ declare(strict_types=1);
return [
// ALL breadcrumbs and subtitles:
'index_breadcrumb' => 'Import data into Firefly III',
'index_breadcrumb' => 'Importuj dane do Firefly III',
'prerequisites_breadcrumb_fake' => 'Prerequisites for the fake import provider',
'prerequisites_breadcrumb_spectre' => 'Prerequisites for Spectre',
'prerequisites_breadcrumb_bunq' => 'Prerequisites for bunq',
@ -37,17 +37,17 @@ return [
'general_index_intro' => 'Welcome to Firefly III\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
// import provider strings (index):
'button_fake' => 'Fake an import',
'button_file' => 'Import a file',
'button_bunq' => 'Import from bunq',
'button_spectre' => 'Import using Spectre',
'button_plaid' => 'Import using Plaid',
'button_yodlee' => 'Import using Yodlee',
'button_quovo' => 'Import using Quovo',
'button_file' => 'Importuj plik',
'button_bunq' => 'Importuj z bunq',
'button_spectre' => 'Importuj za pomocą Spectre',
'button_plaid' => 'Importuj za pomocą Plaid',
'button_yodlee' => 'Importuj za pomocą Yodlee',
'button_quovo' => 'Importuj za pomocą Quovo',
// global config box (index)
'global_config_title' => 'Global import configuration',
'global_config_title' => 'Globalna konfiguracja importu',
'global_config_text' => 'In the future, this box will feature preferences that apply to ALL import providers above.',
// prerequisites box (index)
'need_prereq_title' => 'Import prerequisites',
'need_prereq_title' => 'Wymagania importu',
'need_prereq_intro' => 'Some import methods need your attention before they can be used. For example, they might require special API keys or application secrets. You can configure them here. The icon indicates if these prerequisites have been met.',
'do_prereq_fake' => 'Prerequisites for the fake provider',
'do_prereq_file' => 'Prerequisites for file imports',
@ -57,7 +57,7 @@ return [
'do_prereq_yodlee' => 'Prerequisites for imports using Yodlee',
'do_prereq_quovo' => 'Prerequisites for imports using Quovo',
// provider config box (index)
'can_config_title' => 'Import configuration',
'can_config_title' => 'Importuj konfigurację',
'can_config_intro' => 'Some import methods can be configured to your liking. They have extra settings you can tweak.',
'do_config_fake' => 'Configuration for the fake provider',
'do_config_file' => 'Configuration for file imports',
@ -107,48 +107,51 @@ return [
'job_config_uc_date_help' => 'Date time format in your file. Follow the format as <a href="https://secure.php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">this page</a> indicates. The default value will parse dates that look like this: :dateExample.',
'job_config_uc_delimiter_help' => 'Choose the field delimiter that is used in your input file. If not sure, comma is the safest option.',
'job_config_uc_account_help' => 'If your file does NOT contain information about your asset account(s), use this dropdown to select to which account the transactions in the file belong to.',
'job_config_uc_apply_rules_title' => 'Apply rules',
'job_config_uc_apply_rules_title' => 'Zastosuj reguły',
'job_config_uc_apply_rules_text' => 'Applies your rules to every imported transaction. Note that this slows the import significantly.',
'job_config_uc_specifics_title' => 'Bank-specific options',
'job_config_uc_specifics_txt' => 'Some banks deliver badly formatted files. Firefly III can fix those automatically. If your bank delivers such files but it\'s not listed here, please open an issue on GitHub.',
'job_config_uc_submit' => 'Continue',
'job_config_uc_submit' => 'Kontynuuj',
'invalid_import_account' => 'You have selected an invalid account to import into.',
// job configuration for Spectre:
'job_config_spectre_login_title' => 'Choose your login',
'job_config_spectre_login_title' => 'Wybierz swój login',
'job_config_spectre_login_text' => 'Firefly III has found :count existing login(s) in your Spectre account. Which one would you like to use to import from?',
'spectre_login_status_active' => 'Active',
'spectre_login_status_inactive' => 'Inactive',
'spectre_login_status_disabled' => 'Disabled',
'spectre_login_status_active' => 'Aktywny',
'spectre_login_status_inactive' => 'Nieaktywny',
'spectre_login_status_disabled' => 'Wyłączony',
'spectre_login_new_login' => 'Login with another bank, or one of these banks with different credentials.',
'job_config_spectre_accounts_title' => 'Select accounts to import from',
'job_config_spectre_accounts_text' => 'You have selected ":name" (:country). You have :count account(s) available from this provider. Please select the Firefly III asset account(s) where the transactions from these accounts should be stored. Remember, in order to import data both the Firefly III account and the ":name"-account must have the same currency.',
'spectre_no_supported_accounts' => 'You cannot import from this account due to a currency mismatch.',
'spectre_do_not_import' => '(do not import)',
'spectre_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts to import from.',
'imported_from_account' => 'Imported from ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Account :number',
'spectre_do_not_import' => '(nie importuj)',
'spectre_no_mapping' => 'Wygląda na to, że nie wybrałeś żadnych kont z których można zaimportować dane.',
'imported_from_account' => 'Zaimportowane z ":account"',
'spectre_account_with_number' => ':number konta',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq accounts',
'job_config_bunq_accounts_title' => 'konta bunq',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
'bunq_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts.',
'should_download_config' => 'You should download <a href=":route">the configuration file</a> for this job. This will make future imports way easier.',
'share_config_file' => 'If you have imported data from a public bank, you should <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">share your configuration file</a> so it will be easy for other users to import their data. Sharing your configuration file will not expose your financial details.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',
'spectre_extra_key_status' => 'Status',
'spectre_extra_key_card_type' => 'Card type',
'spectre_extra_key_account_name' => 'Account name',
'spectre_extra_key_client_name' => 'Client name',
'spectre_extra_key_account_number' => 'Account number',
'spectre_extra_key_blocked_amount' => 'Blocked amount',
'spectre_extra_key_available_amount' => 'Available amount',
'spectre_extra_key_credit_limit' => 'Credit limit',
'spectre_extra_key_interest_rate' => 'Interest rate',
'spectre_extra_key_card_type' => 'Typ karty',
'spectre_extra_key_account_name' => 'Nazwa konta',
'spectre_extra_key_client_name' => 'Nazwa klienta',
'spectre_extra_key_account_number' => 'Numer konta',
'spectre_extra_key_blocked_amount' => 'Zablokowana kwota',
'spectre_extra_key_available_amount' => 'Dostępna kwota',
'spectre_extra_key_credit_limit' => 'Limit kredytowy',
'spectre_extra_key_interest_rate' => 'Oprocentowanie',
'spectre_extra_key_expiry_date' => 'Expiry date',
'spectre_extra_key_open_date' => 'Open date',
'spectre_extra_key_current_time' => 'Current time',
'spectre_extra_key_open_date' => 'Data otwarcia',
'spectre_extra_key_current_time' => 'Aktualny czas',
'spectre_extra_key_current_date' => 'Current date',
'spectre_extra_key_cards' => 'Cards',
'spectre_extra_key_units' => 'Units',
@ -177,15 +180,15 @@ return [
'job_config_roles_no_example' => 'No example data available',
'job_config_roles_fa_warning' => 'If you mark a column as containing an amount in a foreign currency, you must also set the column that contains which currency it is.',
'job_config_roles_rwarning' => 'At the very least, mark one column as the amount-column. It is advisable to also select a column for the description, date and the opposing account.',
'job_config_roles_colum_count' => 'Column',
'job_config_roles_colum_count' => 'Kolumna',
// job config for the file provider (stage: mapping):
'job_config_map_title' => 'Import setup (4/4) - Connect import data to Firefly III data',
'job_config_map_text' => 'In the following tables, the left value shows you information found in your uploaded file. It is your task to map this value, if possible, to a value already present in your database. Firefly will stick to this mapping. If there is no value to map to, or you do not wish to map the specific value, select nothing.',
'job_config_map_nothing' => 'There is no data present in your file that you can map to existing values. Please press "Start the import" to continue.',
'job_config_field_value' => 'Field value',
'job_config_field_mapped' => 'Mapped to',
'job_config_field_value' => 'Wartość pola',
'job_config_field_mapped' => 'Zmapowane na',
'map_do_not_map' => '(nie mapuj)',
'job_config_map_submit' => 'Start the import',
'job_config_map_submit' => 'Rozpocznij import',
// import status page:
@ -196,11 +199,11 @@ return [
'status_job_running' => 'Please wait, running the import...',
'status_job_storing' => 'Please wait, storing data...',
'status_job_rules' => 'Please wait, running rules...',
'status_fatal_title' => 'Fatal error',
'status_fatal_title' => 'Błąd krytyczny',
'status_fatal_text' => 'The import has suffered from an error it could not recover from. Apologies!',
'status_fatal_more' => 'This (possibly very cryptic) error message is complemented by log files, which you can find on your hard drive, or in the Docker container where you run Firefly III from.',
'status_finished_title' => 'Import finished',
'status_finished_text' => 'The import has finished.',
'status_finished_title' => 'Import zakończony',
'status_finished_text' => 'Importowanie zostało zakończone.',
'finished_with_errors' => 'There were some errors during the import. Please review them carefully.',
'unknown_import_result' => 'Unknown import result',
'result_no_transactions' => 'No transactions have been imported. Perhaps they were all duplicates is simply no transactions where present to be imported. Perhaps the log files can tell you what happened. If you import data regularly, this is normal.',

View File

@ -125,7 +125,7 @@ return [
'bunq_payment_id' => 'bunq payment ID',
'repetitions' => 'Repetitions',
'title' => 'Title',
'transaction_s' => 'Transaction(s)',
'field' => 'Field',
'value' => 'Value',
'transaction_s' => 'Transakcja(e)',
'field' => 'Pole',
'value' => 'Wartość',
];

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'Wartość :attribute jest nieznana',
'accepted' => ':attribute musi zostać zaakceptowany.',
'bic' => 'To nie jest prawidłowy BIC.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute musi być większy od zera.',
'active_url' => ':attribute nie jest prawidłowym adresem URL.',
'after' => ':attribute musi być datą późniejszą od :date.',

View File

@ -465,6 +465,7 @@ return [
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Scaneie o código QR com um aplicativo em seu telefone como Authy ou Google Authenticator e insira o código gerado.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Redefinir o código de verificação',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => 'Desativar verificação em duas etapas',
'2fa_use_secret_instead' => 'If you cannot scan the QR code, feel free to use the secret instead: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Salvar definições',
'saved_preferences' => 'Preferências salvas!',
'preferences_general' => 'Geral',
@ -900,7 +901,6 @@ return [
'balanceEnd' => 'Saldo no final do período',
'splitByAccount' => 'Dividir por conta',
'coveredWithTags' => 'Coberto com tags',
'leftUnbalanced' => 'Deixar desequilibrado',
'leftInBudget' => 'Deixou no orçamento',
'sumOfSums' => 'Soma dos montantes',
'noCategory' => '(sem categoria)',
@ -1260,4 +1260,15 @@ return [
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'New recurring transaction',
'help_weekend' => 'What should Firefly III do when the recurring transaction falls on a Saturday or Sunday?',
'do_nothing' => 'Just create the transaction',
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Converter o depósito',
'convert_Transfer' => 'Converter a transferência',
'amount' => 'Valor',
'foreign_amount' => 'Montante em moeda estrangeira',
'existing_attachments' => 'Anexos existentes',
'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Data de interesse',
'book_date' => 'Data reserva',
'process_date' => 'Data de processamento',
'category' => 'Categoria',
'tags' => 'Etiquetas',
'deletePermanently' => 'Apagar permanentemente',
'cancel' => 'Cancelar',
'targetdate' => 'Data Alvo',
'startdate' => 'Data de Início',
'tag' => 'Etiqueta',
'under' => 'Debaixo',
'symbol' => 'Símbolo',
'code' => 'Código',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Número de conta',
'creditCardNumber' => 'Número do cartão de crédito',
'has_headers' => 'Cabeçalhos',
'date_format' => 'Formato da Data',
'specifix' => 'Banco- ou arquivo específico corrigídos',
'attachments[]' => 'Anexos',
'store_new_withdrawal' => 'Armazenar nova retirada',
'store_new_deposit' => 'Armazenar novo depósito',
'store_new_transfer' => 'Armazenar nova transferência',
'add_new_withdrawal' => 'Adicionar uma nova retirada',
'add_new_deposit' => 'Adicionar um novo depósito',
'add_new_transfer' => 'Adicionar uma nova transferência',
'title' => 'Título',
'notes' => 'Notas',
'filename' => 'Nome do arquivo',
'mime' => 'Tipo do Arquivo (MIME)',
'size' => 'Tamanho',
'trigger' => 'Disparo',
'stop_processing' => 'Parar processamento',
'start_date' => 'Início do intervalo',
'end_date' => 'Final do intervalo',
'export_start_range' => 'Início do intervalo de exportação',
'export_end_range' => 'Fim do intervalo de exportação',
'export_format' => 'Formato do arquivo',
'include_attachments' => 'Incluir anexos enviados',
'include_old_uploads' => 'Incluir dados importados',
'accounts' => 'Exportar transações destas contas',
'delete_account' => 'Apagar conta ":name"',
'delete_bill' => 'Apagar fatura ":name"',
'delete_budget' => 'Excluir o orçamento ":name"',
'delete_category' => 'Excluir categoria ":name"',
'delete_currency' => 'Excluir moeda ":name"',
'delete_journal' => 'Excluir a transação com a descrição ":description"',
'delete_attachment' => 'Apagar anexo ":name"',
'delete_rule' => 'Excluir regra ":title"',
'delete_rule_group' => 'Exclua o grupo de regras ":title"',
'delete_link_type' => 'Excluir tipo de link ":name"',
'delete_user' => 'Excluir o usuário ":email"',
'user_areYouSure' => 'Se você excluir o usuário ":email", tudo desaparecerá. Não será possível desfazer a ação. Se excluir você mesmo, você perderá acesso total a essa instância do Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o anexo denominado ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a conta denominada ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer apagar a fatura ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a regra intitulada ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o grupo de regras intitulado ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o orçamento chamado ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a categoria com o nome ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a moeda chamada ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o cofrinho chamado ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a transação descrita ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Tem a certeza que pretende apagar estas transações?',
'tag_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer apagar a tag ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a ligação entre <a href=":source_link">:source</a> e <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o tipo de link ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Exclusão de dados do Firefly III são permanentes e não podem ser desfeitos.',
'mass_make_selection' => 'Você ainda pode evitar que itens sejam excluídos, removendo a caixa de seleção.',
'delete_all_permanently' => 'Exclua os selecionados permanentemente',
'update_all_journals' => 'Atualizar essas transações',
'also_delete_transactions' => 'A única transação ligada a essa conta será excluída também.|Todas as :count transações ligadas a esta conta serão excluídas também.',
'also_delete_connections' => 'A única transação relacionada com este tipo de link vai perder a conexão. | Todas as transações de :count ligadas com este tipo de link vão perder sua conexão.',
'also_delete_rules' => 'A única regra que ligado a este grupo de regras será excluída também.|Todos as :count regras ligadas a este grupo de regras serão excluídas também.',
'also_delete_piggyBanks' => 'O único cofrinho conectado a essa conta será excluído também.|Todos os :count cofrinhos conectados a esta conta serão excluídos também.',
'bill_keep_transactions' => 'A única transação a esta conta não será excluída.|Todos as :count transações conectadas a esta fatura não serão excluídos.',
'budget_keep_transactions' => 'A única transação conectada a este orçamento não será excluída.|Todos :count transações ligadas a este orçamento não serão excluídos.',
'category_keep_transactions' => 'A única transação ligada a esta categoria não será excluída.|Todos :count transações ligadas a esta categoria não serão excluídos.',
'tag_keep_transactions' => 'A única transação ligada a essa marca não será excluída.|Todos :count transações ligadas a essa marca não serão excluídos.',
'check_for_updates' => 'Buscar atualizações',
'amount' => 'Valor',
'foreign_amount' => 'Montante em moeda estrangeira',
'existing_attachments' => 'Anexos existentes',
'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Data de interesse',
'book_date' => 'Data reserva',
'process_date' => 'Data de processamento',
'category' => 'Categoria',
'tags' => 'Etiquetas',
'deletePermanently' => 'Apagar permanentemente',
'cancel' => 'Cancelar',
'targetdate' => 'Data Alvo',
'startdate' => 'Data de Início',
'tag' => 'Etiqueta',
'under' => 'Debaixo',
'symbol' => 'Símbolo',
'code' => 'Código',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Número de conta',
'creditCardNumber' => 'Número do cartão de crédito',
'has_headers' => 'Cabeçalhos',
'date_format' => 'Formato da Data',
'specifix' => 'Banco- ou arquivo específico corrigídos',
'attachments[]' => 'Anexos',
'store_new_withdrawal' => 'Armazenar nova retirada',
'store_new_deposit' => 'Armazenar novo depósito',
'store_new_transfer' => 'Armazenar nova transferência',
'add_new_withdrawal' => 'Adicionar uma nova retirada',
'add_new_deposit' => 'Adicionar um novo depósito',
'add_new_transfer' => 'Adicionar uma nova transferência',
'title' => 'Título',
'notes' => 'Notas',
'filename' => 'Nome do arquivo',
'mime' => 'Tipo do Arquivo (MIME)',
'size' => 'Tamanho',
'trigger' => 'Disparo',
'stop_processing' => 'Parar processamento',
'start_date' => 'Início do intervalo',
'end_date' => 'Final do intervalo',
'export_start_range' => 'Início do intervalo de exportação',
'export_end_range' => 'Fim do intervalo de exportação',
'export_format' => 'Formato do arquivo',
'include_attachments' => 'Incluir anexos enviados',
'include_old_uploads' => 'Incluir dados importados',
'accounts' => 'Exportar transações destas contas',
'delete_account' => 'Apagar conta ":name"',
'delete_bill' => 'Apagar fatura ":name"',
'delete_budget' => 'Excluir o orçamento ":name"',
'delete_category' => 'Excluir categoria ":name"',
'delete_currency' => 'Excluir moeda ":name"',
'delete_journal' => 'Excluir a transação com a descrição ":description"',
'delete_attachment' => 'Apagar anexo ":name"',
'delete_rule' => 'Excluir regra ":title"',
'delete_rule_group' => 'Exclua o grupo de regras ":title"',
'delete_link_type' => 'Excluir tipo de link ":name"',
'delete_user' => 'Excluir o usuário ":email"',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => 'Se você excluir o usuário ":email", tudo desaparecerá. Não será possível desfazer a ação. Se excluir você mesmo, você perderá acesso total a essa instância do Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o anexo denominado ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a conta denominada ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer apagar a fatura ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a regra intitulada ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o grupo de regras intitulado ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o orçamento chamado ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a categoria com o nome ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a moeda chamada ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o cofrinho chamado ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a transação descrita ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Tem a certeza que pretende apagar estas transações?',
'tag_areYouSure' => 'Você tem certeza que quer apagar a tag ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir a ligação entre <a href=":source_link">:source</a> e <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Tem certeza que deseja excluir o tipo de link ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Exclusão de dados do Firefly III são permanentes e não podem ser desfeitos.',
'mass_make_selection' => 'Você ainda pode evitar que itens sejam excluídos, removendo a caixa de seleção.',
'delete_all_permanently' => 'Exclua os selecionados permanentemente',
'update_all_journals' => 'Atualizar essas transações',
'also_delete_transactions' => 'A única transação ligada a essa conta será excluída também.|Todas as :count transações ligadas a esta conta serão excluídas também.',
'also_delete_connections' => 'A única transação relacionada com este tipo de link vai perder a conexão. | Todas as transações de :count ligadas com este tipo de link vão perder sua conexão.',
'also_delete_rules' => 'A única regra que ligado a este grupo de regras será excluída também.|Todos as :count regras ligadas a este grupo de regras serão excluídas também.',
'also_delete_piggyBanks' => 'O único cofrinho conectado a essa conta será excluído também.|Todos os :count cofrinhos conectados a esta conta serão excluídos também.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Buscar atualizações',
'email' => 'E-mail',
'password' => 'Senha',
@ -233,5 +236,6 @@ return [
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -127,13 +127,16 @@ return [
'spectre_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts to import from.',
'imported_from_account' => 'Imported from ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Account :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq accounts',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
'bunq_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts.',
'should_download_config' => 'You should download <a href=":route">the configuration file</a> for this job. This will make future imports way easier.',
'share_config_file' => 'If you have imported data from a public bank, you should <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">share your configuration file</a> so it will be easy for other users to import their data. Sharing your configuration file will not expose your financial details.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'O valor de :attribute é desconhecido',
'accepted' => 'O campo :attribute deve ser aceito.',
'bic' => 'Este não é um BIC válido.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute deve ser maior que zero.',
'active_url' => 'O campo :attribute não contém um URL válido.',
'after' => 'O campo :attribute deverá conter uma data posterior a :date.',

View File

@ -27,7 +27,7 @@ return [
'locale' => 'ru, Russian, ru_RU, ru_RU.utf8, ru_RU.UTF-8',
'month' => '%B %Y',
'month_and_day' => '%e %B %Y',
'month_and_date_day' => '%A %B %e, %Y',
'month_and_date_day' => '%A, %B %e %Y',
'month_and_day_no_year' => '%B %e',
'date_time' => '%e %B %Y, @ %T',
'specific_day' => '%e %B %Y',
@ -41,11 +41,11 @@ return [
'week_in_year_js' => '[Неделя] w, YYYY',
'year_js' => 'YYYY',
'half_year_js' => 'Q YYYY',
'dow_1' => 'Monday',
'dow_2' => 'Tuesday',
'dow_3' => 'Wednesday',
'dow_4' => 'Thursday',
'dow_5' => 'Friday',
'dow_6' => 'Saturday',
'dow_7' => 'Sunday',
'dow_1' => 'Понедельник',
'dow_2' => 'Вторник',
'dow_3' => 'Среда',
'dow_4' => 'Четверг',
'dow_5' => 'Пятница',
'dow_6' => 'Суббота',
'dow_7' => 'Воскресенье',
];

View File

@ -34,6 +34,6 @@ return [
'transactions-index' => 'Эти расходы, доходы и переводы не очень интересны. Они были созданы автоматически.',
'piggy-banks-index' => 'Как вы можете видеть, здесь есть три копилки. Используйте кнопки «плюс» и «минус», чтобы влиять на количество денег в каждой копилке. Нажмите название копилки, чтобы увидеть её настройки.',
'import-index' => 'В Firefly III можно импортировать любой CSV-файл. Также поддерживается импорт данных из bunq и Spectre. Другие банки и финансовые агрегаторы будут реализованы в будущем. Однако, как демо-пользователь, вы можете видеть только как работает «поддельный»-провайдер. Он будет генерировать некоторые случайные транзакции, чтобы показать вам, как работает этот процесс.',
'recurring-index' => 'Please note that this feature is under active development and may not work as expected.',
'recurring-create' => 'Please note that this feature is under active development and may not work as expected.',
'recurring-index' => 'Пожалуйста, обратите внимание, что эта функция находится в активной разработке и может работать не совcем так, как вы ожидаете.',
'recurring-create' => 'Пожалуйста, обратите внимание, что эта функция находится в активной разработке и может работать не совcем так, как вы ожидаете.',
];

View File

@ -465,6 +465,7 @@ return [
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Отсканируйте QR-код с помощью приложения на телефоне, например Authy или Google Authenticator, и введите сгенерированный код.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Сбросить код верификации',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => 'Выключить 2FA',
'2fa_use_secret_instead' => 'If you cannot scan the QR code, feel free to use the secret instead: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Сохранить настройки',
'saved_preferences' => 'Настройки сохранены!',
'preferences_general' => 'Основные',
@ -820,7 +821,7 @@ return [
'language' => 'Язык',
'new_savings_account' => 'сберегательный счёт в :bank_name',
'cash_wallet' => 'Кошелёк с наличными',
'currency_not_present' => 'If the currency you normally use is not listed do not worry. You can create your own currencies under Options > Currencies.',
'currency_not_present' => 'Если ваша основная валюта ещё не указана, не волнуйтесь. Вы можете создать собственные валюты в разделе Параметры > Валюты.',
// home page:
'yourAccounts' => 'Ваши счета',
@ -900,7 +901,6 @@ return [
'balanceEnd' => 'Остаток на конец периода',
'splitByAccount' => 'Разделить по разным счетам',
'coveredWithTags' => 'Присвоены метки',
'leftUnbalanced' => 'Осталось вне баланса',
'leftInBudget' => 'Осталось в бюджете',
'sumOfSums' => 'Сумма сумм',
'noCategory' => '(без категории)',
@ -1062,7 +1062,7 @@ return [
'instance_configuration' => 'Конфигурация',
'firefly_instance_configuration' => 'Базовая конфигурация Firefly III',
'setting_single_user_mode' => 'Режим одного пользователя',
'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as well, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).',
'setting_single_user_mode_explain' => 'По умолчанию Firefly III работает только с одним пользователем (это вы). Это сделано с целью обеспечения безопасности, чтобы другие люди не могли использовать ваш Firefly без вашего разрешения. Регистрация других пользователей просто невозможна. Однако, если вы снимите этот флажок, другие смогут использовать ваш Firefly, при условии, что у них есть доступ к нему (например, он доступен через Интернет).',
'store_configuration' => 'Сохранить конфигурацию',
'single_user_administration' => 'Управление пользователем :email',
'edit_user' => 'Редактирование пользователя :email',
@ -1155,9 +1155,9 @@ return [
'cannot_convert_split_journal' => 'Невозможно преобразовать раздельную транзакцию',
// Import page (general strings only)
'import_index_title' => 'Import transactions into Firefly III',
'import_index_title' => 'Импорт транзакций в Firefly III',
'import_data' => 'Импорт данных',
'import_transactions' => 'Import transactions',
'import_transactions' => 'Импорт транзакций',
// sandstorm.io errors and messages:
'sandstorm_not_available' => 'Эта функция недоступна, если вы используете Firefly III в среде Sandstorm.io.',
@ -1209,55 +1209,66 @@ return [
'no_bills_create_default' => 'Создать счет к оплате',
// recurring transactions
'recurrences' => 'Recurring transactions',
'no_recurring_title_default' => 'Let\'s create a recurring transaction!',
'recurrences' => 'Повторяющиеся транзакции',
'no_recurring_title_default' => 'Давайте создадим повторяющуюся транзакцию!',
'no_recurring_intro_default' => 'You have no recurring transactions yet. You can use these to make Firefly III automatically create transactions for you.',
'no_recurring_imperative_default' => 'This is a pretty advanced feature but it can be extremely useful. Make sure you read the documentation (?)-icon in the top right corner) before you continue.',
'no_recurring_create_default' => 'Create a recurring transaction',
'make_new_recurring' => 'Create a recurring transaction',
'recurring_daily' => 'Every day',
'recurring_weekly' => 'Every week on :weekday',
'recurring_monthly' => 'Every month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) day',
'recurring_ndom' => 'Every month on the :dayOfMonth(st/nd/rd/th) :weekday',
'recurring_yearly' => 'Every year on :date',
'overview_for_recurrence' => 'Overview for recurring transaction ":title"',
'no_recurring_create_default' => 'Создать повторяющуюся транзакцию',
'make_new_recurring' => 'Создать повторяющуюся транзакцию',
'recurring_daily' => 'Каждый день',
'recurring_weekly' => 'Каждую неделю в :weekday',
'recurring_monthly' => 'Каждый месяц в :dayOfMonth(st/nd/rd/th) день',
'recurring_ndom' => 'Каждый месяц в :dayOfMonth(st/nd/rd/th) :weekday',
'recurring_yearly' => 'Каждый год на :date',
'overview_for_recurrence' => 'Обзор повторяющейся транзакции ":title"',
'warning_duplicates_repetitions' => 'In rare instances, dates appear twice in this list. This can happen when multiple repetitions collide. Firefly III will always generate one transaction per day.',
'created_transactions' => 'Related transactions',
'expected_Withdrawals' => 'Expected withdrawals',
'expected_Deposits' => 'Expected deposits',
'expected_Transfers' => 'Expected transfers',
'created_Withdrawals' => 'Created withdrawals',
'created_Deposits' => 'Created deposits',
'created_Transfers' => 'Created transfers',
'created_from_recurrence' => 'Created from recurring transaction ":title" (#:id)',
'created_transactions' => 'Связанные транзакции',
'expected_Withdrawals' => 'Просроченные расходы',
'expected_Deposits' => 'Просроченные доходы',
'expected_Transfers' => 'Просроченные переводы',
'created_Withdrawals' => 'Расходы созданы',
'created_Deposits' => 'Доходы созданы',
'created_Transfers' => 'Переводы созданы',
'created_from_recurrence' => 'Создано из повторяющейся транзакции ":title" (#:id)',
'recurring_meta_field_tags' => 'Tags',
'recurring_meta_field_notes' => 'Notes',
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Bill',
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Piggy bank',
'create_new_recurrence' => 'Create new recurring transaction',
'help_first_date' => 'Indicate the first expected recurrence. This must be in the future.',
'help_first_date_no_past' => 'Indicate the first expected recurrence. Firefly III will not create transactions in the past.',
'no_currency' => '(no currency)',
'mandatory_for_recurring' => 'Mandatory recurrence information',
'mandatory_for_transaction' => 'Mandatory transaction information',
'optional_for_recurring' => 'Optional recurrence information',
'optional_for_transaction' => 'Optional transaction information',
'change_date_other_options' => 'Change the "first date" to see more options.',
'recurring_meta_field_tags' => 'Метки',
'recurring_meta_field_notes' => 'Примечания',
'recurring_meta_field_bill_id' => 'Счёт к оплате',
'recurring_meta_field_piggy_bank_id' => 'Копилка',
'create_new_recurrence' => 'Создать новую повторяющуюся транзакцию',
'help_first_date' => 'Укажите первое ожидаемое повторение. Оно должно быть в будущем.',
'help_first_date_no_past' => 'Укажите первое ожидаемое повторение. Firefly III не будет создавать транзакции ранее этой даты.',
'no_currency' => '(нет валюты)',
'mandatory_for_recurring' => 'Обязательные сведения о повторении',
'mandatory_for_transaction' => 'Обязательные сведения о транзакции',
'optional_for_recurring' => 'Опциональные сведения о повторении',
'optional_for_transaction' => 'Опциональные сведения о транзакции',
'change_date_other_options' => 'Измените "первую дату", чтобы увидеть больше опций.',
'mandatory_fields_for_tranaction' => 'The values here will end up in the transaction(s) being created',
'click_for_calendar' => 'Click here for a calendar that shows you when the transaction would repeat.',
'repeat_forever' => 'Repeat forever',
'repeat_until_date' => 'Repeat until date',
'repeat_times' => 'Repeat a number of times',
'recurring_skips_one' => 'Every other',
'recurring_skips_more' => 'Skips :count occurrences',
'store_new_recurrence' => 'Store recurring transaction',
'stored_new_recurrence' => 'Recurring transaction ":title" stored successfully.',
'edit_recurrence' => 'Edit recurring transaction ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Repeats until :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Repeats forever',
'recurring_repeats_x_times' => 'Repeats :count time(s)',
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',
'click_for_calendar' => 'Щёлкните здесь, чтобы открыт календарь и указать, когда транзакция будет повторяться.',
'repeat_forever' => 'Повторять всегда',
'repeat_until_date' => 'Повторять до указанной даты',
'repeat_times' => 'Повторять указанное число раз',
'recurring_skips_one' => 'Другой период',
'recurring_skips_more' => 'Пропустить :count повторов',
'store_new_recurrence' => 'Сохранить повторяющуюся транзакцию',
'stored_new_recurrence' => 'Повторяющаяся транзакция ":title" успешно сохранена.',
'edit_recurrence' => 'Изменить повторяющуюся транзакцию ":title"',
'recurring_repeats_until' => 'Повторять до :date',
'recurring_repeats_forever' => 'Повторять всегда',
'recurring_repeats_x_times' => 'Повторить :count раз(а)',
'update_recurrence' => 'Обновить повторяющуюся транзакцию',
'updated_recurrence' => 'Повторяющаяся транзакция ":title" обновлена',
'recurrence_is_inactive' => 'Эта повторяющаяся транзакция не активна и не создаёт новые транзакции.',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'New recurring transaction',
'help_weekend' => 'What should Firefly III do when the recurring transaction falls on a Saturday or Sunday?',
'do_nothing' => 'Just create the transaction',
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Конвертировать доход',
'convert_Transfer' => 'Конвертировать перевод',
'amount' => 'Сумма',
'foreign_amount' => 'Сумму в иностранной валюте',
'existing_attachments' => 'Существующие вложения',
'date' => 'Дата',
'interest_date' => 'Дата выплаты',
'book_date' => 'Дата бронирования',
'process_date' => 'Дата обработки',
'category' => 'Категория',
'tags' => 'Метки',
'deletePermanently' => 'Удалить навсегда',
'cancel' => 'Отмена',
'targetdate' => 'Намеченная дата',
'startdate' => 'Дата начала',
'tag' => 'Тег',
'under' => 'Под',
'symbol' => 'Символ',
'code' => 'Код',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Номер счета',
'creditCardNumber' => 'Номер кредитной карты',
'has_headers' => 'Заголовки',
'date_format' => 'Формат даты',
'specifix' => 'Исправления, специфичные для банка или файла',
'attachments[]' => 'Вложения',
'store_new_withdrawal' => 'Сохранить новый расход',
'store_new_deposit' => 'Сохранить новый доход',
'store_new_transfer' => 'Сохранить новый перевод',
'add_new_withdrawal' => 'Добавить новый расход',
'add_new_deposit' => 'Добавить новый доход',
'add_new_transfer' => 'Добавить новый перевод',
'title' => 'Заголовок',
'notes' => 'Заметки',
'filename' => 'Имя файла',
'mime' => 'Тип Mime',
'size' => 'Размер',
'trigger' => 'Триггер',
'stop_processing' => 'Остановить обработку',
'start_date' => 'Начало диапазона',
'end_date' => 'Конец диапазона',
'export_start_range' => 'Начало диапазона для экспорта',
'export_end_range' => 'Конец диапазона для экспорта',
'export_format' => 'Формат файла',
'include_attachments' => 'Включить загруженные вложения',
'include_old_uploads' => 'Включить импортированные данные',
'accounts' => 'Экспорт транзакций с этих счетов',
'delete_account' => 'Удалить счёт ":name"',
'delete_bill' => 'Удаление счёта к оплате ":name"',
'delete_budget' => 'Удалить бюджет ":name"',
'delete_category' => 'Удалить категорию ":name"',
'delete_currency' => 'Удалить валюту ":name"',
'delete_journal' => 'Удалить транзакцию с описанием ":description"',
'delete_attachment' => 'Удалить вложение ":name"',
'delete_rule' => 'Удалить правило ":title"',
'delete_rule_group' => 'Удалить группу правил ":title"',
'delete_link_type' => 'Удалить тип ссылки ":name"',
'delete_user' => 'Удалить пользователя ":email"',
'user_areYouSure' => 'Если вы удалите пользователя ":email", все данные будут удалены. Это действие нельзя будет отменить. Если вы удалите себя, вы потеряете доступ к этому экземпляру Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить вложение с именем ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить счёт с именем ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить счёт на оплату с именем ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить правило с названием ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить группу правил с названием ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить бюджет с именем ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить категорию с именем ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Вы уверены, что хотите удалить валюту ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Вы уверены, что хотите удалить копилку с именем ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить транзакцию с описанием ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Вы действительно хотите удалить эти транзакции?',
'tag_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить метку ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить связь между <a href=":source_link">:source</a> и <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Вы уверены, что хотите удалить тип ссылки ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Удаление информации из Firefly III является постоянным и не может быть отменено.',
'mass_make_selection' => 'Вы все же можете предотвратить удаление элементов, сняв флажок.',
'delete_all_permanently' => 'Удалить выбранное навсегда',
'update_all_journals' => 'Обновить эти транзакции',
'also_delete_transactions' => 'Будет удалена только транзакция, связанная с этим счётом.|Будут удалены все :count транзакций, связанные с этим счётом.',
'also_delete_connections' => 'Единственная транзакция, связанная с данным типом ссылки, потеряет это соединение. |Все :count транзакций, связанные с данным типом ссылки, потеряют свои соединения.',
'also_delete_rules' => 'Единственное правило, связанное с данной группой правил, будет удалено. |Все :count правила, связанные с данной группой правил, будут удалены.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Единственная копилка, связанная с данным счётом, будет удалена.|Все :count копилки, связанные с данным счётом, будут удалены.',
'bill_keep_transactions' => 'Единственная транзакция, связанная с данным счётом, не будет удалена. |Все :count транзакции, связанные с данным счётом, будут сохранены.',
'budget_keep_transactions' => 'Единственная транзакция, связанная с данным бюджетом, не будет удалена.|Все :count транзакции, связанные с этим бюджетом, будут сохранены.',
'category_keep_transactions' => 'Единственная транзакция, связанная с данной категорией, не будет удалена.|Все :count транзакции, связанные с этой категорией, будут сохранены.',
'tag_keep_transactions' => 'Только транзакция, связанная с этой меткой, будет удалена.|Все :count транзакций, связанные с этой меткой, будут удалены.',
'check_for_updates' => 'Проверить обновления',
'amount' => 'Сумма',
'foreign_amount' => 'Сумму в иностранной валюте',
'existing_attachments' => 'Существующие вложения',
'date' => 'Дата',
'interest_date' => 'Дата выплаты',
'book_date' => 'Дата бронирования',
'process_date' => 'Дата обработки',
'category' => 'Категория',
'tags' => 'Метки',
'deletePermanently' => 'Удалить навсегда',
'cancel' => 'Отмена',
'targetdate' => 'Намеченная дата',
'startdate' => 'Дата начала',
'tag' => 'Тег',
'under' => 'Под',
'symbol' => 'Символ',
'code' => 'Код',
'iban' => 'IBAN',
'accountNumber' => 'Номер счета',
'creditCardNumber' => 'Номер кредитной карты',
'has_headers' => 'Заголовки',
'date_format' => 'Формат даты',
'specifix' => 'Исправления, специфичные для банка или файла',
'attachments[]' => 'Вложения',
'store_new_withdrawal' => 'Сохранить новый расход',
'store_new_deposit' => 'Сохранить новый доход',
'store_new_transfer' => 'Сохранить новый перевод',
'add_new_withdrawal' => 'Добавить новый расход',
'add_new_deposit' => 'Добавить новый доход',
'add_new_transfer' => 'Добавить новый перевод',
'title' => 'Заголовок',
'notes' => 'Заметки',
'filename' => 'Имя файла',
'mime' => 'Тип Mime',
'size' => 'Размер',
'trigger' => 'Триггер',
'stop_processing' => 'Остановить обработку',
'start_date' => 'Начало диапазона',
'end_date' => 'Конец диапазона',
'export_start_range' => 'Начало диапазона для экспорта',
'export_end_range' => 'Конец диапазона для экспорта',
'export_format' => 'Формат файла',
'include_attachments' => 'Включить загруженные вложения',
'include_old_uploads' => 'Включить импортированные данные',
'accounts' => 'Экспорт транзакций с этих счетов',
'delete_account' => 'Удалить счёт ":name"',
'delete_bill' => 'Удаление счёта к оплате ":name"',
'delete_budget' => 'Удалить бюджет ":name"',
'delete_category' => 'Удалить категорию ":name"',
'delete_currency' => 'Удалить валюту ":name"',
'delete_journal' => 'Удалить транзакцию с описанием ":description"',
'delete_attachment' => 'Удалить вложение ":name"',
'delete_rule' => 'Удалить правило ":title"',
'delete_rule_group' => 'Удалить группу правил ":title"',
'delete_link_type' => 'Удалить тип ссылки ":name"',
'delete_user' => 'Удалить пользователя ":email"',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => 'Если вы удалите пользователя ":email", все данные будут удалены. Это действие нельзя будет отменить. Если вы удалите себя, вы потеряете доступ к этому экземпляру Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить вложение с именем ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить счёт с именем ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить счёт на оплату с именем ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить правило с названием ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить группу правил с названием ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить бюджет с именем ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить категорию с именем ":name"?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => 'Вы уверены, что хотите удалить валюту ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Вы уверены, что хотите удалить копилку с именем ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить транзакцию с описанием ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Вы действительно хотите удалить эти транзакции?',
'tag_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить метку ":tag"?',
'journal_link_areYouSure' => 'Вы действительно хотите удалить связь между <a href=":source_link">:source</a> и <a href=":destination_link">:destination</a>?',
'linkType_areYouSure' => 'Вы уверены, что хотите удалить тип ссылки ":name" (":inward" / ":outward")?',
'permDeleteWarning' => 'Удаление информации из Firefly III является постоянным и не может быть отменено.',
'mass_make_selection' => 'Вы все же можете предотвратить удаление элементов, сняв флажок.',
'delete_all_permanently' => 'Удалить выбранное навсегда',
'update_all_journals' => 'Обновить эти транзакции',
'also_delete_transactions' => 'Будет удалена только транзакция, связанная с этим счётом.|Будут удалены все :count транзакций, связанные с этим счётом.',
'also_delete_connections' => 'Единственная транзакция, связанная с данным типом ссылки, потеряет это соединение. |Все :count транзакций, связанные с данным типом ссылки, потеряют свои соединения.',
'also_delete_rules' => 'Единственное правило, связанное с данной группой правил, будет удалено. |Все :count правила, связанные с данной группой правил, будут удалены.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Единственная копилка, связанная с данным счётом, будет удалена.|Все :count копилки, связанные с данным счётом, будут удалены.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Проверить обновления',
'email' => 'Адрес электронной почты',
'password' => 'Пароль',
@ -223,15 +226,16 @@ return [
'inward' => 'Внутреннее описание',
'outward' => 'Внешнее описание',
'rule_group_id' => 'Группа правил',
'transaction_description' => 'Transaction description',
'first_date' => 'First date',
'transaction_type' => 'Transaction type',
'repeat_until' => 'Repeat until',
'recurring_description' => 'Recurring transaction description',
'repetition_type' => 'Type of repetition',
'foreign_currency_id' => 'Foreign currency',
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'transaction_description' => 'Описание транзакции',
'first_date' => 'Первая дата',
'transaction_type' => 'Тип транзакции',
'repeat_until' => 'Повторять до тех пор, пока',
'recurring_description' => 'Описание повторяющейся транзакции',
'repetition_type' => 'Тип повторения',
'foreign_currency_id' => 'Иностранная валюта',
'repetition_end' => 'Заканчивать повторение',
'repetitions' => 'Повторения',
'calendar' => 'Календарь',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -127,13 +127,16 @@ return [
'spectre_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts to import from.',
'imported_from_account' => 'Imported from ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Account :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq accounts',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
'bunq_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts.',
'should_download_config' => 'You should download <a href=":route">the configuration file</a> for this job. This will make future imports way easier.',
'share_config_file' => 'If you have imported data from a public bank, you should <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">share your configuration file</a> so it will be easy for other users to import their data. Sharing your configuration file will not expose your financial details.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',
@ -169,23 +172,23 @@ return [
// job configuration for file provider (stage: roles)
'job_config_roles_title' => 'Import setup (3/4) - Define each column\'s role',
'job_config_roles_text' => 'Each column in your CSV file contains certain data. Please indicate what kind of data the importer should expect. The option to "map" data means that you will link each entry found in the column to a value in your database. An often mapped column is the column that contains the IBAN of the opposing account. That can be easily matched to IBAN\'s present in your database already.',
'job_config_roles_submit' => 'Continue',
'job_config_roles_column_name' => 'Name of column',
'job_config_roles_submit' => 'Продолжить',
'job_config_roles_column_name' => 'Название столбца',
'job_config_roles_column_example' => 'Column example data',
'job_config_roles_column_role' => 'Column data meaning',
'job_config_roles_do_map_value' => 'Map these values',
'job_config_roles_no_example' => 'No example data available',
'job_config_roles_fa_warning' => 'If you mark a column as containing an amount in a foreign currency, you must also set the column that contains which currency it is.',
'job_config_roles_rwarning' => 'At the very least, mark one column as the amount-column. It is advisable to also select a column for the description, date and the opposing account.',
'job_config_roles_colum_count' => 'Column',
'job_config_roles_colum_count' => 'Столбец',
// job config for the file provider (stage: mapping):
'job_config_map_title' => 'Import setup (4/4) - Connect import data to Firefly III data',
'job_config_map_text' => 'In the following tables, the left value shows you information found in your uploaded file. It is your task to map this value, if possible, to a value already present in your database. Firefly will stick to this mapping. If there is no value to map to, or you do not wish to map the specific value, select nothing.',
'job_config_map_nothing' => 'There is no data present in your file that you can map to existing values. Please press "Start the import" to continue.',
'job_config_field_value' => 'Field value',
'job_config_field_mapped' => 'Mapped to',
'job_config_field_value' => 'Значение поля',
'job_config_field_mapped' => 'Сопоставлено с',
'map_do_not_map' => '(не сопоставлено)',
'job_config_map_submit' => 'Start the import',
'job_config_map_submit' => 'Начать импорт',
// import status page:
@ -196,11 +199,11 @@ return [
'status_job_running' => 'Please wait, running the import...',
'status_job_storing' => 'Please wait, storing data...',
'status_job_rules' => 'Please wait, running rules...',
'status_fatal_title' => 'Fatal error',
'status_fatal_title' => 'Фатальная ошибка',
'status_fatal_text' => 'The import has suffered from an error it could not recover from. Apologies!',
'status_fatal_more' => 'This (possibly very cryptic) error message is complemented by log files, which you can find on your hard drive, or in the Docker container where you run Firefly III from.',
'status_finished_title' => 'Import finished',
'status_finished_text' => 'The import has finished.',
'status_finished_title' => 'Импорт завершён',
'status_finished_text' => 'Импорт завершен!',
'finished_with_errors' => 'There were some errors during the import. Please review them carefully.',
'unknown_import_result' => 'Unknown import result',
'result_no_transactions' => 'No transactions have been imported. Perhaps they were all duplicates is simply no transactions where present to be imported. Perhaps the log files can tell you what happened. If you import data regularly, this is normal.',

View File

@ -111,7 +111,7 @@ return [
'bills_create_skip_holder' => 'Если счёт выставляется каждые 2 недели, в поле "пропустить" нужно поставить "1", чтобы пропускать все прочие недели.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III позволяет вам использовать правилами, которые автоматически применяются к любой транзакции, которую вы создаёте или редактируете.',
'rules_index_intro' => 'Firefly III позволяет вам использовать правила, автоматически применяющиеся к любой транзакции, которую вы создаёте или редактируете.',
'rules_index_new_rule_group' => 'Вы можете комбинировать правила в группы, чтобы упростить управление ими.',
'rules_index_new_rule' => 'Создайте столько правил, сколько захотите.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Упорядочивайте их так, как вы считаете нужным.',

View File

@ -119,13 +119,13 @@ return [
'file_type' => 'Тип файла',
'attached_to' => 'Прикреплено к',
'file_exists' => 'Файл существует',
'spectre_bank' => 'Bank',
'spectre_last_use' => 'Last login',
'spectre_status' => 'Status',
'bunq_payment_id' => 'bunq payment ID',
'repetitions' => 'Repetitions',
'title' => 'Title',
'transaction_s' => 'Transaction(s)',
'field' => 'Field',
'value' => 'Value',
'spectre_bank' => 'Банк',
'spectre_last_use' => 'Последний вход',
'spectre_status' => 'Статус',
'bunq_payment_id' => 'ID платежа bunq',
'repetitions' => 'Повторы',
'title' => 'Название',
'transaction_s' => 'Транзакции',
'field' => 'Поле',
'value' => 'Значение',
];

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => 'Значение :attribute неизвестно',
'accepted' => 'Необходимо принять :attribute.',
'bic' => 'Это некорректный BIC.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute должен быть больше нуля.',
'active_url' => ':attribute не является допустимым URL-адресом.',
'after' => ':attribute должна быть позже :date.',
@ -110,9 +112,9 @@ return [
'in_array' => 'Поле :attribute не существует в :other.',
'present' => 'Поле :attribute должно быть заполнено.',
'amount_zero' => 'Общее количество не может быть равно нулю',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'The name of the piggy bank must be unique.',
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit http://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Invalid repetition type for recurring transactions',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Название копилки должно быть уникальным.',
'secure_password' => 'Это не безопасный пароль. Попробуйте еще раз. Подробнее можно узнать по ссылке http://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Недопустимый тип для повторяющихся транзакций',
'attributes' => [
'email' => '"Адрес электронной почты"',
'description' => '"Описание"',

View File

@ -466,6 +466,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'QR kodunu, telefonunuzda Authy veya Authenticator uygulamalarında bulun ve oluşturulan kodu girin.',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Doğrulama kodunu sıfırla',
'pref_two_factor_auth_disable_2fa' => 'Disable 2FA',
'2fa_use_secret_instead' => 'If you cannot scan the QR code, feel free to use the secret instead: :secret.',
'pref_save_settings' => 'Ayarları kaydet',
'saved_preferences' => 'Tercihler kaydedildi!',
'preferences_general' => 'Genel',
@ -901,7 +902,6 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'balanceEnd' => 'Dönem Sonunda Bakiye',
'splitByAccount' => 'Hesaplara göre bölünmüş',
'coveredWithTags' => 'Etiketler kapatılmıştır',
'leftUnbalanced' => 'Sol dengesiz',
'leftInBudget' => 'Bütçede bırakıldı',
'sumOfSums' => 'Hesap toplamı',
'noCategory' => '(Kategori yok)',
@ -1261,4 +1261,15 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'update_recurrence' => 'Update recurring transaction',
'updated_recurrence' => 'Updated recurring transaction ":title"',
'recurrence_is_inactive' => 'This recurring transaction is not active and will not generate new transactions.',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'new_recurring_transaction' => 'New recurring transaction',
'help_weekend' => 'What should Firefly III do when the recurring transaction falls on a Saturday or Sunday?',
'do_nothing' => 'Just create the transaction',
'skip_transaction' => 'Skip the occurence',
'jump_to_friday' => 'Create the transaction on the previous Friday instead',
'jump_to_monday' => 'Create the transaction on the next Monday instead',
'will_jump_friday' => 'Will be created on Friday instead of the weekends.',
'will_jump_monday' => 'Will be created on Monday instead of the weekends.',
'except_weekends' => 'Except weekends',
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
];

View File

@ -94,90 +94,93 @@ return [
'convert_Deposit' => 'Mevduata dönüştürün',
'convert_Transfer' => 'Aktarımı dönüştür',
'amount' => 'Tutar',
'foreign_amount' => 'Foreign amount',
'existing_attachments' => 'Existing attachments',
'date' => 'Tarih',
'interest_date' => 'Faiz tarihi',
'book_date' => 'Kitap Tarihi',
'process_date' => 'İşlem tarihi',
'category' => 'Kategori',
'tags' => 'Etiketler',
'deletePermanently' => 'Kalıcı olarak sil',
'cancel' => 'İptal',
'targetdate' => 'Hedeflenen tarih',
'startdate' => 'Başlangıç Tarihi',
'tag' => 'Etiket',
'under' => 'Altında',
'symbol' => 'Sembol',
'code' => 'Kod',
'iban' => 'IBAN numarası',
'accountNumber' => 'Hesap numarası',
'creditCardNumber' => 'Kredi Kartı Numarası',
'has_headers' => 'Başlıklar',
'date_format' => 'Tarih formatı',
'specifix' => 'Banka veya dosyalara özel düzeltmeler',
'attachments[]' => 'Ekler',
'store_new_withdrawal' => 'Yeni para çekme oluştur',
'store_new_deposit' => 'Yeni depozito oluştur',
'store_new_transfer' => 'Yeni transfer oluştur',
'add_new_withdrawal' => 'Yeni para çekme ekle',
'add_new_deposit' => 'Yeni depozito ekle',
'add_new_transfer' => 'Yeni bir transfer ekle',
'title' => 'Başlık',
'notes' => 'Notlar',
'filename' => 'Dosya adı',
'mime' => 'MIME türü',
'size' => 'Boyut',
'trigger' => 'Tetikleyici',
'stop_processing' => 'İşlemeyi durdur',
'start_date' => 'Sayfa başlangıcı',
'end_date' => 'Kapsama alanı dışında',
'export_start_range' => 'İhracatın başlangıcı',
'export_end_range' => 'İhracatın sonu',
'export_format' => 'Dosya biçimi',
'include_attachments' => 'Yüklenen ekleri dahil et',
'include_old_uploads' => 'İçe aktarılan verileri dahil et',
'accounts' => 'Bu hesaptan işlemleri çıkarın',
'delete_account' => '":name" adlı hesabı sil',
'delete_bill' => 'Faturayı sil ":name"',
'delete_budget' => '":name" bütçesini sil',
'delete_category' => '":name" kategorisini sil',
'delete_currency' => 'Para birimini sil ":name"',
'delete_journal' => '":description" açıklamalı işlemi sil',
'delete_attachment' => '":name" eklentisini sil',
'delete_rule' => '\'":title" kuralını sil',
'delete_rule_group' => '":title" kural grubunu sil',
'delete_link_type' => '":name" bağlantı türünü sil',
'delete_user' => '":email" kullanıcısını sil',
'user_areYouSure' => '":email" kullanıcısını silerseniz her şey gitmiş olacak. Geriye alma, silmeyi iptal etme veya başka bir şey yoktur. Eğer kendinizi silerseniz, bu Firefly III\'e erişiminizi kaybedersiniz.',
'attachment_areYouSure' => '":name" isimli eklentiyi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'account_areYouSure' => '":name" isimli hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'bill_areYouSure' => '":name" isimli faturayı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'rule_areYouSure' => '":title" başlıklı kuralı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'ruleGroup_areYouSure' => '":title" başlıklı kural grubunu silmek istediğinizden emin misiniz?',
'budget_areYouSure' => '":name" isimli bütçeyi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'category_areYouSure' => '":name" isimli kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'currency_areYouSure' => '":name" isimli para birimini silmek istediğinizden emin misiniz?',
'piggyBank_areYouSure' => '":name" isimli kumbarayı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'journal_areYouSure' => ':description" açıklamalı işlemi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Bu işlemi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'tag_areYouSure' => '":tag" etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?',
'journal_link_areYouSure' => '<a href=":source_link">:source</a> and <a href=":destination_link">:destination</a> arasındaki bağlantıyı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'linkType_areYouSure' => '":name" (":inward" / ":outward") bağlantı türünü silmek istediğinizden emin misiniz?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firefly III is permanent and cannot be undone.',
'mass_make_selection' => 'Onay kutusunu kaldırarak öğelerin silinmesini engelleyebilirsiniz.',
'delete_all_permanently' => 'Seçilenleri kalıcı olarak sil',
'update_all_journals' => 'Bu işlemleri güncelleyin',
'also_delete_transactions' => 'Bu hesaba bağlı olan tek işlem de silinecektir. |Bu hesaba bağlı tüm :count işlemleri de silinecektir.',
'also_delete_connections' => 'Bu bağlantıya bağlı tek işlem bağlantısını kaybedecek.| Bu bağlantı türüne bağlı tüm :count işlemleri bağlantılarını kaybedecek.',
'also_delete_rules' => 'Bu hesaba bağlı olan tek kural grubu da silinecektir. |Bu hesaba bağlı tüm :count kuralları da silinecektir.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Bu hesaba bağlı olan tek kumbara da silinecektir. |Bu hesaba bağlı olan tüm :count kumbaraları da silinecektir.',
'bill_keep_transactions' => 'Bu hesaba bağlı olan tek işlem de silinmeyecek. |Bu hesaba bağlı tüm :count işlemleri de silinmeden muaf olacaklar.',
'budget_keep_transactions' => 'Bu bütçeye bağlı olan tek işlem silinmeyecek. |Bu bütçeye bağlı tüm :count işlemleri de silinmeden muaf olacaklar.',
'category_keep_transactions' => 'Bu kategoriye bağlı olan tek işlem silinmeyecek. |Bu kategoriye bağlı tüm :count işlemleri de silinmeden muaf olacaklar.',
'tag_keep_transactions' => 'Bu etikete bağlı olan tek işlem silinmeyecek. |Bu etikete bağlı tüm :count işlemleri de silinmeden muaf olacaklar.',
'check_for_updates' => 'Check for updates',
'amount' => 'Tutar',
'foreign_amount' => 'Foreign amount',
'existing_attachments' => 'Existing attachments',
'date' => 'Tarih',
'interest_date' => 'Faiz tarihi',
'book_date' => 'Kitap Tarihi',
'process_date' => 'İşlem tarihi',
'category' => 'Kategori',
'tags' => 'Etiketler',
'deletePermanently' => 'Kalıcı olarak sil',
'cancel' => 'İptal',
'targetdate' => 'Hedeflenen tarih',
'startdate' => 'Başlangıç Tarihi',
'tag' => 'Etiket',
'under' => 'Altında',
'symbol' => 'Sembol',
'code' => 'Kod',
'iban' => 'IBAN numarası',
'accountNumber' => 'Hesap numarası',
'creditCardNumber' => 'Kredi Kartı Numarası',
'has_headers' => 'Başlıklar',
'date_format' => 'Tarih formatı',
'specifix' => 'Banka veya dosyalara özel düzeltmeler',
'attachments[]' => 'Ekler',
'store_new_withdrawal' => 'Yeni para çekme oluştur',
'store_new_deposit' => 'Yeni depozito oluştur',
'store_new_transfer' => 'Yeni transfer oluştur',
'add_new_withdrawal' => 'Yeni para çekme ekle',
'add_new_deposit' => 'Yeni depozito ekle',
'add_new_transfer' => 'Yeni bir transfer ekle',
'title' => 'Başlık',
'notes' => 'Notlar',
'filename' => 'Dosya adı',
'mime' => 'MIME türü',
'size' => 'Boyut',
'trigger' => 'Tetikleyici',
'stop_processing' => 'İşlemeyi durdur',
'start_date' => 'Sayfa başlangıcı',
'end_date' => 'Kapsama alanı dışında',
'export_start_range' => 'İhracatın başlangıcı',
'export_end_range' => 'İhracatın sonu',
'export_format' => 'Dosya biçimi',
'include_attachments' => 'Yüklenen ekleri dahil et',
'include_old_uploads' => 'İçe aktarılan verileri dahil et',
'accounts' => 'Bu hesaptan işlemleri çıkarın',
'delete_account' => '":name" adlı hesabı sil',
'delete_bill' => 'Faturayı sil ":name"',
'delete_budget' => '":name" bütçesini sil',
'delete_category' => '":name" kategorisini sil',
'delete_currency' => 'Para birimini sil ":name"',
'delete_journal' => '":description" açıklamalı işlemi sil',
'delete_attachment' => '":name" eklentisini sil',
'delete_rule' => '\'":title" kuralını sil',
'delete_rule_group' => '":title" kural grubunu sil',
'delete_link_type' => '":name" bağlantı türünü sil',
'delete_user' => '":email" kullanıcısını sil',
'delete_recurring' => 'Delete recurring transaction ":title"',
'user_areYouSure' => '":email" kullanıcısını silerseniz her şey gitmiş olacak. Geriye alma, silmeyi iptal etme veya başka bir şey yoktur. Eğer kendinizi silerseniz, bu Firefly III\'e erişiminizi kaybedersiniz.',
'attachment_areYouSure' => '":name" isimli eklentiyi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'account_areYouSure' => '":name" isimli hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'bill_areYouSure' => '":name" isimli faturayı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'rule_areYouSure' => '":title" başlıklı kuralı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'ruleGroup_areYouSure' => '":title" başlıklı kural grubunu silmek istediğinizden emin misiniz?',
'budget_areYouSure' => '":name" isimli bütçeyi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'category_areYouSure' => '":name" isimli kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'recurring_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the recurring transaction titled ":title"?',
'currency_areYouSure' => '":name" isimli para birimini silmek istediğinizden emin misiniz?',
'piggyBank_areYouSure' => '":name" isimli kumbarayı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'journal_areYouSure' => ':description" açıklamalı işlemi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Bu işlemi silmek istediğinizden emin misiniz?',
'tag_areYouSure' => '":tag" etiketini silmek istediğinizden emin misiniz?',
'journal_link_areYouSure' => '<a href=":source_link">:source</a> and <a href=":destination_link">:destination</a> arasındaki bağlantıyı silmek istediğinizden emin misiniz?',
'linkType_areYouSure' => '":name" (":inward" / ":outward") bağlantı türünü silmek istediğinizden emin misiniz?',
'permDeleteWarning' => 'Deleting stuff from Firefly III is permanent and cannot be undone.',
'mass_make_selection' => 'Onay kutusunu kaldırarak öğelerin silinmesini engelleyebilirsiniz.',
'delete_all_permanently' => 'Seçilenleri kalıcı olarak sil',
'update_all_journals' => 'Bu işlemleri güncelleyin',
'also_delete_transactions' => 'Bu hesaba bağlı olan tek işlem de silinecektir. |Bu hesaba bağlı tüm :count işlemleri de silinecektir.',
'also_delete_connections' => 'Bu bağlantıya bağlı tek işlem bağlantısını kaybedecek.| Bu bağlantı türüne bağlı tüm :count işlemleri bağlantılarını kaybedecek.',
'also_delete_rules' => 'Bu hesaba bağlı olan tek kural grubu da silinecektir. |Bu hesaba bağlı tüm :count kuralları da silinecektir.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Bu hesaba bağlı olan tek kumbara da silinecektir. |Bu hesaba bağlı olan tüm :count kumbaraları da silinecektir.',
'bill_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this bill will not be deleted.|All :count transactions connected to this bill will be spared deletion.',
'budget_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this budget will not be deleted.|All :count transactions connected to this budget will be spared deletion.',
'category_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this category will not be deleted.|All :count transactions connected to this category will be spared deletion.',
'recurring_keep_transactions' => 'The only transaction created by this recurring transaction will not be deleted.|All :count transactions created by this recurring transaction will be spared deletion.',
'tag_keep_transactions' => 'The only transaction connected to this tag will not be deleted.|All :count transactions connected to this tag will be spared deletion.',
'check_for_updates' => 'Check for updates',
'email' => 'E-posta adresi',
'password' => 'Şifre',
@ -233,5 +236,6 @@ return [
'repetition_end' => 'Repetition ends',
'repetitions' => 'Repetitions',
'calendar' => 'Calendar',
'weekend' => 'Weekend',
];

View File

@ -127,13 +127,16 @@ return [
'spectre_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts to import from.',
'imported_from_account' => 'Imported from ":account"',
'spectre_account_with_number' => 'Account :number',
'job_config_spectre_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_spectre_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// job configuration for bunq:
'job_config_bunq_accounts_title' => 'bunq accounts',
'job_config_bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
'bunq_no_mapping' => 'It seems you have not selected any accounts.',
'should_download_config' => 'You should download <a href=":route">the configuration file</a> for this job. This will make future imports way easier.',
'share_config_file' => 'If you have imported data from a public bank, you should <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">share your configuration file</a> so it will be easy for other users to import their data. Sharing your configuration file will not expose your financial details.',
'job_config_bunq_apply_rules' => 'Apply rules',
'job_config_bunq_apply_rules_text' => 'By default, your rules will be applied to the transactions created during this import routine. If you do not want this to happen, deselect this checkbox.',
// keys from "extra" array:
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',

View File

@ -44,6 +44,8 @@ return [
'belongs_to_user' => ':attribute\'nin değeri bilinmiyor',
'accepted' => ':attribute kabul edilmek zorunda.',
'bic' => 'Bu BIC geçerli değilrdir.',
'base64' => 'This is not valid base64 encoded data.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute sıfırdan büyük olmak zorundadır.',
'active_url' => ':attribute geçerli bir URL değil.',
'after' => ':attribute :date tarihinden sonrası için tarihlendirilmelidir.',