IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2016-12-14 17:32:30 +01:00
parent 6092d206b6
commit d4f6cce56e
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@ -393,7 +393,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'convert_Deposit_to_transfer' => 'Convert this deposit to a transfer', 'convert_Deposit_to_transfer' => 'Convert this deposit to a transfer',
'convert_Transfer_to_deposit' => 'Convert this transfer to a deposit', 'convert_Transfer_to_deposit' => 'Convert this transfer to a deposit',
'convert_Transfer_to_withdrawal' => 'Convert this transfer to a withdrawal', 'convert_Transfer_to_withdrawal' => 'Convert this transfer to a withdrawal',
'convert_please_set_revenue_source' => 'Please pick the revenue account where the money will come from.', 'convert_please_set_revenue_source' => 'Bitte ein Eingangskonto wählen, woher das Geld kommen wird.',
'convert_please_set_asset_destination' => 'Please pick the asset account where the money will go to.', 'convert_please_set_asset_destination' => 'Please pick the asset account where the money will go to.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Please pick the expense account where the money will go to.', 'convert_please_set_expense_destination' => 'Please pick the expense account where the money will go to.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Please pick the asset account where the money will come from.', 'convert_please_set_asset_source' => 'Please pick the asset account where the money will come from.',
@ -414,7 +414,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'create_new_transfer' => 'Eine neue Überweisung erstellen', 'create_new_transfer' => 'Eine neue Überweisung erstellen',
'create_new_asset' => 'Erstellen Sie ein neuen Girokonto', 'create_new_asset' => 'Erstellen Sie ein neuen Girokonto',
'create_new_expense' => 'Neuen Debitor (Ausgabe) erstellen', 'create_new_expense' => 'Neuen Debitor (Ausgabe) erstellen',
'create_new_revenue' => 'Create new revenue account', 'create_new_revenue' => 'Neuen Schuldner erstellen',
'create_new_piggy_bank' => 'Ein neues Sparschwein erstellen', 'create_new_piggy_bank' => 'Ein neues Sparschwein erstellen',
'create_new_bill' => 'Eine neue Rechnung erstellen', 'create_new_bill' => 'Eine neue Rechnung erstellen',
@ -467,11 +467,11 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'update_budget_amount_range' => 'Update (expected) available amount between :start and :end', 'update_budget_amount_range' => 'Update (expected) available amount between :start and :end',
// bills: // bills:
'matching_on' => 'Matching on', 'matching_on' => 'Reagiert auf',
'between_amounts' => 'zwischen :low und :high.', 'between_amounts' => 'zwischen :low und :high.',
'repeats' => 'Wiederholungen', 'repeats' => 'Wiederholungen',
'connected_journals' => 'Vernüpfte Überweisungen', 'connected_journals' => 'Vernüpfte Überweisungen',
'auto_match_on' => 'Automatically matched by Firefly', 'auto_match_on' => 'Automatisch von Firefly abgestimmt',
'auto_match_off' => 'Not automatically matched by Firefly', 'auto_match_off' => 'Not automatically matched by Firefly',
'next_expected_match' => 'Nächste erwartete Übereinstimmung', 'next_expected_match' => 'Nächste erwartete Übereinstimmung',
'delete_bill' => 'Rechnung ":name" löschen', 'delete_bill' => 'Rechnung ":name" löschen',
@ -524,10 +524,10 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'credit_card_options' => 'Kreditkartenoptionen', 'credit_card_options' => 'Kreditkartenoptionen',
'no_transactions_account' => 'There are no transactions (in this period) for asset account ":name".', 'no_transactions_account' => 'There are no transactions (in this period) for asset account ":name".',
'no_data_for_chart' => 'There is not enough information (yet) to generate this chart.', 'no_data_for_chart' => 'There is not enough information (yet) to generate this chart.',
'select_more_than_one_account' => 'Please select more than one account', 'select_more_than_one_account' => 'Bitte mehr als ein Konto wählen',
'select_more_than_one_category' => 'Please select more than one category', 'select_more_than_one_category' => 'Bitte mehr als eine Kategorie wählen',
'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget', 'select_more_than_one_budget' => 'Bitte mehr als ein Budget wählen',
'from_to' => 'From :start to :end', 'from_to' => 'Von :start bis :end',
// categories: // categories:
'new_category' => 'Neue Kategorie', 'new_category' => 'Neue Kategorie',
@ -639,7 +639,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'report_budget' => 'Budget report for :start until :end', 'report_budget' => 'Budget report for :start until :end',
'quick_link_reports' => 'Schnellzugriff', 'quick_link_reports' => 'Schnellzugriff',
'quick_link_default_report' => 'Standard Finanzbericht', 'quick_link_default_report' => 'Standard Finanzbericht',
'quick_link_audit_report' => 'Transaction history overview', 'quick_link_audit_report' => 'Transaktionshistorie',
'report_this_month_quick' => 'Aktueller Monat, alle Konten', 'report_this_month_quick' => 'Aktueller Monat, alle Konten',
'report_this_year_quick' => 'Aktuelles Jahr, alle Konten', 'report_this_year_quick' => 'Aktuelles Jahr, alle Konten',
'report_this_fiscal_year_quick' => 'Aktuelles Geschäftsjahr, alle Konten', 'report_this_fiscal_year_quick' => 'Aktuelles Geschäftsjahr, alle Konten',