diff --git a/resources/lang/de_DE/demo.php b/resources/lang/de_DE/demo.php index 95a9dac1f5..11a0e6461c 100644 --- a/resources/lang/de_DE/demo.php +++ b/resources/lang/de_DE/demo.php @@ -26,7 +26,7 @@ return [ 'index' => 'Willkommen bei Firefly III! Auf dieser Seite erhalten Sie einen schnellen Überblick über Ihre Finanzen. Für weitere Informationen, besuchen Sie die Accounts → Girokonten und natürlich Budgets und Berichte Seiten. Oder sehen Sie sich einfach um und schauen wo Sie landen.', 'accounts-index' => 'Vermögenskonten sind Ihre persönlichen Bank-Konten. Aufwandskonten sind Konten, denen Sie Geld zahlen, z. B. Läden und Freunde. Einnahmekonten sind Konten von denen Sie Geld erhalten, z. B. Ihr Arbeitgeber und andere Einkommensquellen. Auf dieser Seite können Sie diese bearbeiten oder entfernen.', 'budgets-index' => 'Diese Seite zeigt Ihnen einen Überblick über Ihre Budgets. Die obere Leiste zeigt den Betrag, der zur Verfügung steht. Dieser kann für einen Zeitraum angepasst werden, indem Sie auf den Betrag auf der rechten Seite klicken. Wie viel bisher ausgegeben wurde wird darunter angezeigt. Darunter sind die Aufwendungen pro Haushalt und wie viel dafür veranschlagt ist.', - 'reports-index-start' => 'Firefly III unterstützt vier Berichtarten. Mehr Informationen hierzu können durch ein Klick auf das Symbol in der oberen rechten Ecke aufgerufen werden.', + 'reports-index-start' => 'Firefly III supports a number of types of reports. Read about them by clicking on the -icon in the top right corner.', 'reports-index-examples' => 'Sehen Sie sich auch diese Beispiele an: eine monatliche Finanzübersicht, eine jährliche Finanzübersicht und eine Haushaltsübersicht.', 'currencies-index' => 'Firefly III unterstützt mehrere Währungen. Obwohl es den Euro standardmäßig nutzt, ist es möglich US-Dollar oder viele andere Währungen zu verwenden. Wie Sie sehen können, ist eine kleine Auswahl an Währungen aufgenommen worden, aber Sie können Ihre eigenen hinzufügen. Die Standardwährung zu ändern, wird die Währung der vorhandenen Buchungen jedoch nicht ändern: Firefly III unterstützt die Verwendung mehrerer Währungen zur gleichen Zeit.', 'transactions-index' => 'Diese Aufwendungen, Einzahlungen und Überweisungen sind nicht besonders einfallsreich. Sie wurden automatisch generiert.', diff --git a/resources/lang/de_DE/firefly.php b/resources/lang/de_DE/firefly.php index afe4a3cb37..33a6260351 100644 --- a/resources/lang/de_DE/firefly.php +++ b/resources/lang/de_DE/firefly.php @@ -406,9 +406,9 @@ return [ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?', 'pref_home_do_show_deposits' => 'Ja, zeige sie an', 'successful_count' => 'davon :count erfolgreich', - 'list_page_size_title' => 'Page size', + 'list_page_size_title' => 'Einträge pro Seite', 'list_page_size_help' => 'Any list of things (accounts, transactions, etc) shows at most this many per page.', - 'list_page_size_label' => 'Page size', + 'list_page_size_label' => 'Einträge pro Seite', 'between_dates' => '(:start und :end)', 'pref_optional_fields_transaction' => 'Optionale Felder für Überweisungen', 'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Standardmäßig sind nicht alle Felder aktiviert, wenn eine neue Überweisung erstellt wird (wegen der Übersicht). Unten können Sie diese Felder aktivieren, wenn Sie glauben, dass Sie nützlich für Sie sind. Alle Felder die deaktiviert sind, aber bereits ausgefüllt sind, werden unabhängig von ihren Einstellung sichtbar sein.', diff --git a/resources/lang/de_DE/import.php b/resources/lang/de_DE/import.php index 43d0336a2e..1605cae104 100644 --- a/resources/lang/de_DE/import.php +++ b/resources/lang/de_DE/import.php @@ -35,7 +35,7 @@ return [ 'status_ready_share' => 'Bitte denken Sie darüber nach ihre Konfiguration herunterzuladen und in der Übersicht der Import-Einstellungen zu teilen. Dieses erlaubt es anderen Nutzern von Firefly III ihre Daten unkomplizierter zu importieren.', 'status_job_new' => 'The job is brand new.', 'status_job_configuring' => 'The import is being configured.', - 'status_job_configured' => 'The import is configured.', + 'status_job_configured' => 'Der Import ist konfiguriert.', 'status_job_running' => 'Der Import läuft.. Bitte warten..', 'status_job_error' => 'The job has generated an error.', 'status_job_finished' => 'Der Import ist abgeschlossen!', @@ -139,7 +139,7 @@ return [ 'column_tags-space' => 'Tags (durch Leerzeichen getrennt)', 'column_account-number' => 'Bestandskonto (Kontonr.)', 'column_opposing-number' => 'Zielkonto (Kontonr.)', - 'column_note' => 'Note(s)', + 'column_note' => 'Notiz(en)', // bunq 'bunq_prerequisites_title' => 'Voraussetzungen für einen Import von bunq', diff --git a/resources/lang/fr_FR/demo.php b/resources/lang/fr_FR/demo.php index 14a9f3398d..1c248da28a 100644 --- a/resources/lang/fr_FR/demo.php +++ b/resources/lang/fr_FR/demo.php @@ -26,7 +26,7 @@ return [ 'index' => 'Bienvenue chez Firefly III ! Sur cette page, vous obtenez un aperçu rapide de vos finances. Pour plus d’informations, consultez comptes → Comptes d’actif et, bien sûr, les pages des Budgets et des rapports. Ou juste jetez un coup d’œil et voyez où vous vous retrouvez.', 'accounts-index' => 'Les comptes d’actifs sont vos comptes bancaires personnels. Les comptes de dépenses sont des comptes où vous dépensez de l’argent, comme les magasins et les amis. Les comptes de recettes sont des comptes où vous recevez de l’argent, comme votre travail, le gouvernement ou d’autres sources de revenu. Sur cette page, vous pouvez les modifier ou les supprimer.', 'budgets-index' => 'Cette page vous présente un aperçu de vos budgets. La barre du haut affiche le montant disponible à budgétiser. Cela peut être personnalisé pour toute période en cliquant sur le montant sur la droite. Le montant que vous avez réellement dépensé s’affiche dans la barre ci-dessous. Visualisez ainsi les dépenses budgétisées et votre prévisionnel.', - 'reports-index-start' => 'Firefly III prend en charge quatre types de rapports. Apprenez-en plus à leur sujet en cliquant sur l\'icône située dans le coin supérieur droit.', + 'reports-index-start' => 'Firefly III supports a number of types of reports. Read about them by clicking on the -icon in the top right corner.', 'reports-index-examples' => 'N’oubliez pas de consultez ces exemples : un aperçu financier mensuel, une vue d’ensemble financière annuelle ainsi qu’une présentation du budget.', 'currencies-index' => 'Firefly III prend en charge plusieurs devises. Bien que l\'Euro soit la devise par défaut, cette dernière peut être changée pour le Dollar américain et de nombreuses autres devises. Comme vous pouvez le remarquer une petite sélection des monnaies a été incluse, mais vous pouvez ajouter vos propres devises si vous le souhaitez. Gardez à l\'esprit que la modification de la devise par défaut ne modifie pas la monnaie des transactions existantes : Firefly III prend en charge l’utilisation de plusieurs devises en même temps.', 'transactions-index' => 'Ces dépenses, dépôts et transferts ne sont pas particulièrement imaginatifs. Ils ont été générés automatiquement.', diff --git a/resources/lang/id_ID/demo.php b/resources/lang/id_ID/demo.php index 25fce69e7d..9f7cb2ca15 100644 --- a/resources/lang/id_ID/demo.php +++ b/resources/lang/id_ID/demo.php @@ -26,7 +26,7 @@ return [ 'index' => 'Selamat Datang di Firefly III! Di halaman ini Anda mendapatkan gambaran singkat tentang keuangan Anda. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Akun → Setelan Akun dan tentu saja halaman Budgets123_4_6_32_23_32_19_7_321Reports. Atau hanya melihat-lihat dan melihat di mana Anda berakhir.', 'accounts-index' => 'Akun aset adalah rekening bank pribadi Anda. Akun pengeluaran adalah akun yang Anda belanjakan, seperti toko dan teman. Akun pendapatan adalah rekening yang Anda terima dari, seperti pekerjaan Anda, pemerintah atau sumber pendapatan lainnya. Pada halaman ini Anda dapat mengedit atau menghapusnya.', 'budgets-index' => 'Halaman ini menunjukkan ikhtisar anggaran Anda. Bagian atas menunjukkan jumlah yang tersedia untuk dianggarkan. Ini dapat disesuaikan untuk segala periode dengan mengklik jumlah di sebelah kanan. Jumlah yang sebenarnya Anda habiskan ditunjukkan di bilah di bawah ini. Di bawah ini adalah biaya per anggaran dan apa yang telah Anda anggarkan untuk mereka.', - 'reports-index-start' => 'Firefly III mendukung empat jenis laporan. Baca tentang mereka dengan mengklik ikon -di pojok kanan atas.', + 'reports-index-start' => 'Firefly III supports a number of types of reports. Read about them by clicking on the -icon in the top right corner.', 'reports-index-examples' => 'Pastikan untuk memeriksa contoh-contoh ini: gambaran keuangan bulanan, ikhtisar keuangan tahunan dan gambaran umum anggaran.', 'currencies-index' => 'Firefly III mendukung banyak mata uang. Meski default ke Euro itu bisa diatur ke US Dollar dan banyak mata uang lainnya. Seperti yang bisa Anda lihat, sejumlah kecil mata uang telah disertakan namun Anda dapat menambahkannya sendiri jika menginginkannya. Mengubah mata uang default tidak akan mengubah mata uang dari transaksi yang ada namun: Firefly III mendukung penggunaan beberapa mata uang pada saat bersamaan.', 'transactions-index' => 'Biaya ini, deposito dan transfer tidak terlalu imajinatif. Mereka telah dihasilkan secara otomatis.', diff --git a/resources/lang/id_ID/firefly.php b/resources/lang/id_ID/firefly.php index 87cc2cb858..3d826fb32c 100644 --- a/resources/lang/id_ID/firefly.php +++ b/resources/lang/id_ID/firefly.php @@ -395,58 +395,58 @@ return [ 'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Setel ulang kode verifikasi', 'pref_two_factor_auth_remove_code' => 'Hapus kode verifikasi', 'pref_two_factor_auth_remove_will_disable' => '(ini juga akan menonaktifkan autentikasi dua faktor)', - 'pref_save_settings' => 'Save settings', - 'saved_preferences' => 'Preferences saved!', - 'preferences_general' => 'General', - 'preferences_frontpage' => 'Home screen', - 'preferences_security' => 'Security', - 'preferences_layout' => 'Layout', - 'pref_home_show_deposits' => 'Show deposits on the home screen', - 'pref_home_show_deposits_info' => 'The home screen already shows your expense accounts. Should it also show your revenue accounts?', - 'pref_home_do_show_deposits' => 'Yes, show them', - 'successful_count' => 'of which :count successful', - 'list_page_size_title' => 'Page size', - 'list_page_size_help' => 'Any list of things (accounts, transactions, etc) shows at most this many per page.', - 'list_page_size_label' => 'Page size', - 'between_dates' => '(:start and :end)', - 'pref_optional_fields_transaction' => 'Optional fields for transactions', - 'pref_optional_fields_transaction_help' => 'By default not all fields are enabled when creating a new transaction (because of the clutter). Below, you can enable these fields if you think they could be useful for you. Of course, any field that is disabled, but already filled in, will be visible regardless of the setting.', - 'optional_tj_date_fields' => 'Date fields', - 'optional_tj_business_fields' => 'Business fields', - 'optional_tj_attachment_fields' => 'Attachment fields', - 'pref_optional_tj_interest_date' => 'Interest date', - 'pref_optional_tj_book_date' => 'Book date', - 'pref_optional_tj_process_date' => 'Processing date', - 'pref_optional_tj_due_date' => 'Due date', - 'pref_optional_tj_payment_date' => 'Payment date', - 'pref_optional_tj_invoice_date' => 'Invoice date', - 'pref_optional_tj_internal_reference' => 'Internal reference', - 'pref_optional_tj_notes' => 'Notes', - 'pref_optional_tj_attachments' => 'Attachments', - 'optional_field_meta_dates' => 'Dates', - 'optional_field_meta_business' => 'Business', - 'optional_field_attachments' => 'Attachments', - 'optional_field_meta_data' => 'Optional meta data', + 'pref_save_settings' => 'Simpan Pengaturan', + 'saved_preferences' => 'Preferensi disimpan!', + 'preferences_general' => 'Umum', + 'preferences_frontpage' => 'Tampilan depan', + 'preferences_security' => 'Keamanan', + 'preferences_layout' => 'Tata ruang', + 'pref_home_show_deposits' => 'Tampilkan deposito pada layar awal', + 'pref_home_show_deposits_info' => 'Layar awal sudah menunjukkan rekening pengeluaran Anda. Harus itu juga menunjukkan akun pendapatan Anda?', + 'pref_home_do_show_deposits' => 'Ya, menunjukkan kepada mereka', + 'successful_count' => 'yang: menghitung sukses', + 'list_page_size_title' => 'Ukuran halaman', + 'list_page_size_help' => 'Setiap daftar hal-hal (rekening, transaksi, dll) menunjukkan paling ini banyak per halaman.', + 'list_page_size_label' => 'Ukuran halaman', + 'between_dates' => '(:Mulai dan :akhir)', + 'pref_optional_fields_transaction' => 'Bidang opsional untuk transaksi', + 'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Secara default tidak semua bidang diaktifkan saat membuat transaksi baru (karena kekacauan). Di bawah, Anda dapat mengaktifkan bidang ini jika Anda berpikir mereka bisa berguna bagi Anda. Tentu saja, setiap bidang yang dinonaktifkan, tapi sudah diisi, akan terlihat terlepas dari pengaturan.', + 'optional_tj_date_fields' => 'Bidang tanggal', + 'optional_tj_business_fields' => 'Bidang usaha', + 'optional_tj_attachment_fields' => 'Bidang lampiran', + 'pref_optional_tj_interest_date' => 'Tanggal bunga', + 'pref_optional_tj_book_date' => 'Buku tanggal', + 'pref_optional_tj_process_date' => 'Tanggal pengolahan', + 'pref_optional_tj_due_date' => 'Batas tanggal terakhir', + 'pref_optional_tj_payment_date' => 'Tanggal pembayaran', + 'pref_optional_tj_invoice_date' => 'Tanggal faktur', + 'pref_optional_tj_internal_reference' => 'Referensi internal', + 'pref_optional_tj_notes' => 'Catatan', + 'pref_optional_tj_attachments' => 'Lampiran', + 'optional_field_meta_dates' => 'Tanggal', + 'optional_field_meta_business' => 'Bisnis', + 'optional_field_attachments' => 'Lampiran', + 'optional_field_meta_data' => 'Data meta opsional', // profile: - 'change_your_password' => 'Change your password', - 'delete_account' => 'Delete account', - 'current_password' => 'Current password', - 'new_password' => 'New password', - 'new_password_again' => 'New password (again)', - 'delete_your_account' => 'Delete your account', - 'delete_your_account_help' => 'Deleting your account will also delete any accounts, transactions, anything you might have saved into Firefly III. It\'ll be GONE.', - 'delete_your_account_password' => 'Enter your password to continue.', - 'password' => 'Password', - 'are_you_sure' => 'Are you sure? You cannot undo this.', - 'delete_account_button' => 'DELETE your account', - 'invalid_current_password' => 'Invalid current password!', - 'password_changed' => 'Password changed!', - 'should_change' => 'The idea is to change your password.', - 'invalid_password' => 'Invalid password!', - 'what_is_pw_security' => 'What is "verify password security"?', - 'secure_pw_title' => 'How to choose a secure password', - 'secure_pw_history' => 'In August 2017 well known security researcher Troy Hunt released a list of 306 million stolen passwords. These passwords were stolen during breakins at companies like LinkedIn, Adobe and NeoPets (and many more).', + 'change_your_password' => 'Ubah password Anda', + 'delete_account' => 'Hapus akun', + 'current_password' => 'Kata sandi saat ini', + 'new_password' => 'Kata sandi baru', + 'new_password_again' => 'Password Baru Lagi)', + 'delete_your_account' => 'Hapus akun anda', + 'delete_your_account_help' => 'Menghapus akun juga akan menghapus akun, transaksi, semua Anda mungkin telah disimpan ke Firefly III. Ini akan HILANG.', + 'delete_your_account_password' => 'Masukkan kata sandi Anda untuk melanjutkan.', + 'password' => 'Kata sandi', + 'are_you_sure' => 'Apakah Anda yakin? Anda tidak dapat membatalkan ini.', + 'delete_account_button' => 'Hapus akun anda', + 'invalid_current_password' => 'Kata sandi tidak valid saat ini!', + 'password_changed' => 'Sandi berubah!', + 'should_change' => 'Idenya adalah untuk mengubah password Anda.', + 'invalid_password' => 'Kata sandi salah!', + 'what_is_pw_security' => 'Apa itu "memverifikasi keamanan password"?', + 'secure_pw_title' => 'Bagaimana memilih sebuah password yang aman', + 'secure_pw_history' => 'Pada Agustus 2017 terkenal peneliti keamanan Troy berburu merilis daftar 306 juta password dicuri. password tersebut dicuri selama breakins di perusahaan seperti LinkedIn, Adobe dan Neopets (dan banyak lagi).', 'secure_pw_check_box' => 'Dengan mencentang kotaknya, Firefly III akan mengirimkan hash SHA1 dari kata sandi Anda ke situs web dari Troy Hunt untuk melihat apakah itu ada dalam daftar. Ini akan menghentikan Anda untuk menggunakan kata kunci yang tidak aman seperti yang disarankan di Publikasi Khusus NIST atas Subjek ini.', 'secure_pw_sha1' => 'Tapi saya pikir SHA1 rusak?', 'secure_pw_hash_speed' => 'Ya, tapi tidak dalam konteks ini. Seperti yang bisa Anda baca di situs web yang merinci bagaimana mereka melanggar SHA1 , sekarang sedikit lebih mudah untuk menemukan "tabrakan": string lain yang menghasilkan sama SHA1-hash Sekarang hanya membutuhkan waktu 10.000 tahun dengan menggunakan mesin GPU tunggal.', @@ -503,64 +503,64 @@ return [ 'convert_Transfer_to_withdrawal' => 'Mengkonversi transfer ini ke penarikan', 'convert_please_set_revenue_source' => 'Silakan pilih akun pendapatan dari mana uang itu berasal.', 'convert_please_set_asset_destination' => 'Silakan pilih akun aset dimana uangnya akan digunakan.', - 'convert_please_set_expense_destination' => 'Please pick the expense account where the money will go to.', - 'convert_please_set_asset_source' => 'Please pick the asset account where the money will come from.', - 'convert_explanation_withdrawal_deposit' => 'If you convert this withdrawal into a deposit, :amount will be deposited into :sourceName instead of taken from it.', - 'convert_explanation_withdrawal_transfer' => 'If you convert this withdrawal into a transfer, :amount will be transferred from :sourceName to a new asset account, instead of being paid to :destinationName.', - 'convert_explanation_deposit_withdrawal' => 'If you convert this deposit into a withdrawal, :amount will be removed from :destinationName instead of added to it.', - 'convert_explanation_deposit_transfer' => 'If you convert this deposit into a transfer, :amount will be transferred from an asset account of your choice into :destinationName.', - 'convert_explanation_transfer_withdrawal' => 'If you convert this transfer into a withdrawal, :amount will go from :sourceName to a new destination as an expense, instead of to :destinationName as a transfer.', - 'convert_explanation_transfer_deposit' => 'If you convert this transfer into a deposit, :amount will be deposited into account :destinationName instead of being transferred there.', - 'converted_to_Withdrawal' => 'The transaction has been converted to a withdrawal', - 'converted_to_Deposit' => 'The transaction has been converted to a deposit', - 'converted_to_Transfer' => 'The transaction has been converted to a transfer', - 'invalid_convert_selection' => 'The account you have selected is already used in this transaction or does not exist.', + 'convert_please_set_expense_destination' => 'Tolong pilih rekening pengeluaran yang akan digunakan untuk uang.', + 'convert_please_set_asset_source' => 'Silakan pilih akun aset dari mana uang itu berasal.', + 'convert_explanation_withdrawal_deposit' => 'Jika Anda mengubah penarikan ini menjadi deposit ,: jumlah akan disetorkan ke : sourceName alih-alih diambil darinya.', + 'convert_explanation_withdrawal_transfer' => 'Jika Anda mengubah penarikan ini menjadi transfer ,: jumlah akan ditransfer dari : sourceName ke akun aset baru, alih-alih dibayar ke : destinationName .', + 'convert_explanation_deposit_withdrawal' => 'Jika Anda mengonversi setoran ini menjadi penarikan ,: jumlah akan dihapus dari : destinationName alih-alih ditambahkan ke penarikan tersebut.', + 'convert_explanation_deposit_transfer' => 'Jika Anda mengonversi setoran ini menjadi transfer ,: jumlah akan ditransfer dari akun aset pilihan Anda ke : destinationName .', + 'convert_explanation_transfer_withdrawal' => 'Jika Anda mengubah transfer ini menjadi penarikan ,: jumlah akan beralih dari : sourceName ke tujuan baru sebagai biaya, alih-alih : destinationName sebagai transfer.', + 'convert_explanation_transfer_deposit' => 'Jika Anda mengubah transfer ini menjadi deposit ,: jumlah akan disetorkan ke akun : destinationName alih-alih ditransfer ke sana.', + 'converted_to_Withdrawal' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi penarikan', + 'converted_to_Deposit' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi deposit', + 'converted_to_Transfer' => 'Transaksi telah dikonversi menjadi transfer', + 'invalid_convert_selection' => 'Akun yang telah Anda pilih sudah digunakan dalam transaksi ini atau tidak ada.', // create new stuff: - 'create_new_withdrawal' => 'Create new withdrawal', - 'create_new_deposit' => 'Create new deposit', - 'create_new_transfer' => 'Create new transfer', - 'create_new_asset' => 'Create new asset account', - 'create_new_expense' => 'Create new expense account', - 'create_new_revenue' => 'Create new revenue account', - 'create_new_piggy_bank' => 'Create new piggy bank', - 'create_new_bill' => 'Create new bill', + 'create_new_withdrawal' => 'Buat penarikan baru', + 'create_new_deposit' => 'Buat deposit baru', + 'create_new_transfer' => 'Buat transfer baru', + 'create_new_asset' => 'Buat akun aset baru', + 'create_new_expense' => 'Buat akun biaya baru', + 'create_new_revenue' => 'Buat akun pendapatan baru', + 'create_new_piggy_bank' => 'Buat celengan baru', + 'create_new_bill' => 'Buat tagihan baru', // currencies: - 'create_currency' => 'Create a new currency', - 'store_currency' => 'Store new currency', - 'update_currency' => 'Update currency', - 'new_default_currency' => ':name is now the default currency.', - 'cannot_delete_currency' => 'Cannot delete :name because it is still in use.', - 'deleted_currency' => 'Currency :name deleted', - 'created_currency' => 'Currency :name created', - 'updated_currency' => 'Currency :name updated', - 'ask_site_owner' => 'Please ask :owner to add, remove or edit currencies.', - 'currencies_intro' => 'Firefly III supports various currencies which you can set and enable here.', - 'make_default_currency' => 'make default', + 'create_currency' => 'Buat mata uang baru', + 'store_currency' => 'Simpan mata uang baru', + 'update_currency' => 'Perbarui mata uang', + 'new_default_currency' => ': nama sekarang adalah mata uang default.', + 'cannot_delete_currency' => 'Tidak dapat menghapus: nama karena masih digunakan.', + 'deleted_currency' => 'Mata uang: nama dihapus', + 'created_currency' => 'Mata uang: nama dibuat', + 'updated_currency' => 'Mata uang: nama diperbarui', + 'ask_site_owner' => 'Harap bertanya: pemilik untuk menambahkan, menghapus atau mengedit mata uang.', + 'currencies_intro' => 'Firefly III mendukung berbagai mata uang yang dapat Anda atur dan aktifkan di sini.', + 'make_default_currency' => 'membuat default', 'default_currency' => 'default', // forms: - 'mandatoryFields' => 'Mandatory fields', - 'optionalFields' => 'Optional fields', - 'options' => 'Options', + 'mandatoryFields' => 'Bidang wajib', + 'optionalFields' => 'Bidang pilihan', + 'options' => 'Pilihan', // budgets: - 'create_new_budget' => 'Create a new budget', - 'store_new_budget' => 'Store new budget', - 'stored_new_budget' => 'Stored new budget ":name"', - 'available_between' => 'Available between :start and :end', - 'transactionsWithoutBudget' => 'Expenses without budget', - 'transactions_no_budget' => 'Expenses without budget between :start and :end', - 'spent_between' => 'Spent between :start and :end', - 'createBudget' => 'New budget', - 'inactiveBudgets' => 'Inactive budgets', - 'without_budget_between' => 'Transactions without a budget between :start and :end', - 'delete_budget' => 'Delete budget ":name"', - 'deleted_budget' => 'Deleted budget ":name"', - 'edit_budget' => 'Edit budget ":name"', - 'updated_budget' => 'Updated budget ":name"', - 'update_amount' => 'Update amount', + 'create_new_budget' => 'Buat anggaran baru', + 'store_new_budget' => 'Simpan anggaran baru', + 'stored_new_budget' => 'Anggaran baru tersimpan ": nama"', + 'available_between' => 'Tersedia antara: start dan: end', + 'transactionsWithoutBudget' => 'Biaya tanpa anggaran', + 'transactions_no_budget' => 'Biaya tanpa anggaran antara: start dan: end', + 'spent_between' => 'Menghabiskan antara: start dan: end', + 'createBudget' => 'Anggaran baru', + 'inactiveBudgets' => 'Anggaran tidak aktif', + 'without_budget_between' => 'Transaksi tanpa anggaran antara: start dan: end', + 'delete_budget' => 'Hapus anggaran ": nama"', + 'deleted_budget' => 'Anggaran yang telah dihapus ": nama"', + 'edit_budget' => 'Edit anggaran ": nama"', + 'updated_budget' => 'Anggaran yang diperbarui ": nama"', + 'update_amount' => 'Perbarui jumlah', 'update_budget' => 'Perbarui anggaran', 'update_budget_amount_range' => 'Update (expected) jumlah yang tersedia antara: start and: end', 'budget_period_navigator' => 'Navigator periode', @@ -615,56 +615,56 @@ return [ 'expense_deleted' => 'Akun pengeluaran yang berhasil dihapus ": nama"', 'revenue_deleted' => 'Berhasil menghapus akun pendapatan ": nama"', 'update_asset_account' => 'Perbarui akun aset', - 'update_expense_account' => 'Update expense account', - 'update_revenue_account' => 'Update revenue account', - 'make_new_asset_account' => 'Create a new asset account', - 'make_new_expense_account' => 'Create a new expense account', - 'make_new_revenue_account' => 'Create a new revenue account', - 'asset_accounts' => 'Asset accounts', - 'expense_accounts' => 'Expense accounts', - 'revenue_accounts' => 'Revenue accounts', - 'cash_accounts' => 'Cash accounts', - 'Cash account' => 'Cash account', - 'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"', - 'delete_reconciliation' => 'Delete reconciliation', - 'update_reconciliation' => 'Update reconciliation', - 'amount_cannot_be_zero' => 'The amount cannot be zero', - 'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period', - 'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period', - 'start_balance' => 'Start balance', - 'end_balance' => 'End balance', - 'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"', - 'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.', - 'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"', - 'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.', - 'update_selection' => 'Update selection', - 'store_reconcile' => 'Store reconciliation', - 'reconciliation_transaction' => 'Reconciliation transaction', - 'Reconciliation' => 'Reconciliation', - 'reconciliation' => 'Reconciliation', - 'reconcile_options' => 'Reconciliation options', - 'reconcile_range' => 'Reconciliation range', - 'start_reconcile' => 'Start reconciling', - 'cash' => 'cash', - 'account_type' => 'Account type', - 'save_transactions_by_moving' => 'Save these transaction(s) by moving them to another account:', - 'stored_new_account' => 'New account ":name" stored!', - 'updated_account' => 'Updated account ":name"', - 'credit_card_options' => 'Credit card options', - 'no_transactions_account' => 'There are no transactions (in this period) for asset account ":name".', - 'no_data_for_chart' => 'There is not enough information (yet) to generate this chart.', - 'select_more_than_one_account' => 'Please select more than one account', - 'select_more_than_one_category' => 'Please select more than one category', - 'select_more_than_one_budget' => 'Please select more than one budget', - 'select_more_than_one_tag' => 'Please select more than one tag', - 'account_default_currency' => 'If you select another currency, new transactions from this account will have this currency pre-selected.', - 'reconcile_has_more' => 'Your Firefly III ledger has more money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".', - 'reconcile_has_less' => 'Your Firefly III ledger has less money in it than your bank claims you should have. There are several options. Please choose what to do. Then, press "Confirm reconciliation".', - 'reconcile_is_equal' => 'Your Firefly III ledger and your bank statements match. There is nothing to do. Please press "Confirm reconciliation" to confirm your input.', - 'create_pos_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction adding :amount to this asset account.', - 'create_neg_reconcile_transaction' => 'Clear the selected transactions, and create a correction removing :amount from this asset account.', - 'reconcile_do_nothing' => 'Clear the selected transactions, but do not correct.', - 'reconcile_go_back' => 'You can always edit or delete a correction later.', + 'update_expense_account' => 'Rekening pengeluaran pembaruan', + 'update_revenue_account' => 'Perbarui akun pendapatan', + 'make_new_asset_account' => 'Buat akun aset baru', + 'make_new_expense_account' => 'Buat akun pengeluaran baru', + 'make_new_revenue_account' => 'Buat akun pendapatan baru', + 'asset_accounts' => 'Akun aset', + 'expense_accounts' => 'Rekening pengeluaran', + 'revenue_accounts' => 'Akun pendapatan', + 'cash_accounts' => 'Akun kas', + 'Cash account' => 'Akun kas', + 'reconcile_account' => 'Rekonsiliasi akun ":akun"', + 'delete_reconciliation' => 'Hapus rekonsiliasi', + 'update_reconciliation' => 'Rekonsiliasi pembaruan', + 'amount_cannot_be_zero' => 'Jumlah tersebut tidak dapat menjadi nol', + 'end_of_reconcile_period' => 'Akhir periode rekonsiliasi: :periode', + 'start_of_reconcile_period' => 'Mulai dari periode rekonsiliasi: :periode', + 'start_balance' => 'Saldo awal', + 'end_balance' => 'Saldo akhir', + 'update_balance_dates_instruction' => 'Sesuai jumlah dan tanggal di atas pernyataan bank Anda, dan tekan "Mulai rekonsiliasi"', + 'select_transactions_instruction' => 'Pilih transaksi yang muncul di laporan bank Anda.', + 'select_range_and_balance' => 'Pertama memverifikasi rentang tanggal dan saldo. Kemudian tekan "Mulai rekonsiliasi"', + 'date_change_instruction' => 'Jika Anda mengubah rentang tanggal sekarang, kemajuan akan hilang.', + 'update_selection' => 'Memperbarui pilihan', + 'store_reconcile' => 'Rekonsiliasi toko', + 'reconciliation_transaction' => 'Transaksi rekonsiliasi', + 'Reconciliation' => 'Rekonsiliasi', + 'reconciliation' => 'Rekonsiliasi', + 'reconcile_options' => 'Pilihan rekonsiliasi', + 'reconcile_range' => 'Jangkauan rekonsiliasi', + 'start_reconcile' => 'Mulai rekonsiliasi', + 'cash' => 'tunai', + 'account_type' => 'Jenis akun', + 'save_transactions_by_moving' => 'Menyimpan transaksi tersebut(s) dengan memindahkan mereka ke akun lain:', + 'stored_new_account' => 'Akun baru ":nama" disimpan!', + 'updated_account' => 'Memperbarui akun ":nama"', + 'credit_card_options' => 'Pilihan kartu kredit', + 'no_transactions_account' => 'Tidak ada transaksi (dalam periode ini) untuk akun aset ":nama".', + 'no_data_for_chart' => 'Tidak ada informasi yang cukup (belum) untuk menghasilkan grafik ini.', + 'select_more_than_one_account' => 'Silakan pilih lebih dari satu akun', + 'select_more_than_one_category' => 'Silakan pilih lebih dari satu kategori', + 'select_more_than_one_budget' => 'Silakan pilih lebih dari satu anggaran', + 'select_more_than_one_tag' => 'Silakan pilih lebih dari satu tag', + 'account_default_currency' => 'Jika Anda memilih mata uang lain, transaksi baru dari akun ini akan memiliki mata uang ini pra-dipilih.', + 'reconcile_has_more' => 'Buku Firefly III Anda memiliki lebih banyak uang di dalamnya dari bank Anda klaim Anda harus. Ada beberapa pilihan. Silahkan memilih apa yang harus dilakukan. Kemudian, tekan "Konfirmasi rekonsiliasi".', + 'reconcile_has_less' => 'Buku Firefly III Anda memiliki sedikit uang di dalamnya daripada bank Anda klaim Anda harus. Ada beberapa pilihan. Silahkan memilih apa yang harus dilakukan. Kemudian, tekan "Konfirmasi rekonsiliasi".', + 'reconcile_is_equal' => 'Buku Firefly III Anda dan pernyataan bank Anda cocok. Tidak ada hubungannya. Silahkan tekan "Konfirmasi rekonsiliasi" untuk mengkonfirmasi masukan Anda.', + 'create_pos_reconcile_transaction' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, dan membuat koreksi menambahkan :jumlah ke akun aset ini.', + 'create_neg_reconcile_transaction' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, dan membuat koreksi menghapus: jumlah dari akun aset ini.', + 'reconcile_do_nothing' => 'Menghapus transaksi yang dipilih, tetapi tidak benar.', + 'reconcile_go_back' => 'Anda selalu dapat mengedit atau menghapus koreksi kemudian.', 'must_be_asset_account' => 'Anda hanya bisa mendamaikan akun aset', 'reconciliation_stored' => 'Rekonsiliasi disimpan', 'reconcilliation_transaction_title' => 'Rekonsiliasi (: dari ke: ke)', @@ -720,62 +720,62 @@ return [ 'mass_edited_transactions_success' => 'Diperbarui: jumlah transaksi', 'opt_group_no_account_type' => '(tidak ada jenis akun)', 'opt_group_defaultAsset' => 'Akun aset standar', - 'opt_group_savingAsset' => 'Savings accounts', - 'opt_group_sharedAsset' => 'Shared asset accounts', - 'opt_group_ccAsset' => 'Credit cards', + 'opt_group_savingAsset' => 'Menyimpan akun', + 'opt_group_sharedAsset' => 'Akun aset bersama', + 'opt_group_ccAsset' => 'Kartu kredit', // new user: - 'welcome' => 'Welcome to Firefly!', - 'submit' => 'Submit', - 'getting_started' => 'Getting started', - 'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.', - 'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.', - 'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing Submit. You will be taken to the index of Firefly III.', - 'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.', + 'welcome' => 'Selamat datang di Firefly!', + 'submit' => 'Menyerahkan', + 'getting_started' => 'Mulai', + 'to_get_started' => 'Senang melihat Anda berhasil memasang Firefly III. Untuk memulai dengan alat ini, harap masukkan nama bank dan saldo rekening giro utama Anda. Jangan khawatir jika Anda memiliki banyak akun. Anda bisa menambahkannya nanti. Hanya saja Firefly III butuh sesuatu untuk memulai.', + 'savings_balance_text' => 'Firefly III secara otomatis akan membuat rekening tabungan untuk Anda. Secara default, tidak akan ada uang di rekening tabungan Anda, tapi jika Anda memberi tahu Firefly III, saldo itu akan disimpan seperti itu.', + 'finish_up_new_user' => 'Itu dia! Anda dapat melanjutkan dengan menekan Kirim . Anda akan dibawa ke indeks Firefly III.', + 'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Akun baru Anda telah disimpan.', // home page: - 'yourAccounts' => 'Your accounts', - 'budgetsAndSpending' => 'Budgets and spending', - 'savings' => 'Savings', - 'newWithdrawal' => 'New expense', - 'newDeposit' => 'New deposit', - 'newTransfer' => 'New transfer', - 'bills_to_pay' => 'Bills to pay', - 'per_day' => 'Per day', - 'left_to_spend_per_day' => 'Left to spend per day', - 'bills_paid' => 'Bills paid', + 'yourAccounts' => 'Akun anda', + 'budgetsAndSpending' => 'Anggaran dan belanja', + 'savings' => 'Tabungan', + 'newWithdrawal' => 'Biaya baru', + 'newDeposit' => 'Deposit baru', + 'newTransfer' => 'Transfer baru', + 'bills_to_pay' => 'Bills untuk membayar', + 'per_day' => 'Per hari', + 'left_to_spend_per_day' => 'Kiri untuk dibelanjakan per hari', + 'bills_paid' => 'Tagihan dibayar', // menu and titles, should be recycled as often as possible: - 'currency' => 'Currency', - 'preferences' => 'Preferences', - 'logout' => 'Logout', + 'currency' => 'Mata uang', + 'preferences' => 'Preferensi', + 'logout' => 'Keluar', 'toggleNavigation' => 'Toggle navigation', - 'searchPlaceholder' => 'Search...', - 'version' => 'Version', - 'dashboard' => 'Dashboard', - 'currencies' => 'Currencies', - 'accounts' => 'Accounts', - 'Asset account' => 'Asset account', - 'Default account' => 'Asset account', - 'Expense account' => 'Expense account', - 'Revenue account' => 'Revenue account', - 'Initial balance account' => 'Initial balance account', - 'budgets' => 'Budgets', - 'tags' => 'Tags', - 'reports' => 'Reports', - 'transactions' => 'Transactions', - 'expenses' => 'Expenses', - 'income' => 'Revenue / income', - 'transfers' => 'Transfers', - 'moneyManagement' => 'Money management', - 'piggyBanks' => 'Piggy banks', - 'bills' => 'Bills', - 'withdrawal' => 'Withdrawal', - 'opening_balance' => 'Opening balance', - 'deposit' => 'Deposit', - 'account' => 'Account', + 'searchPlaceholder' => 'Pencarian...', + 'version' => 'Versi', + 'dashboard' => 'Dasbor', + 'currencies' => 'Mata uang', + 'accounts' => 'Akun', + 'Asset account' => 'Akun aset', + 'Default account' => 'Akun aset', + 'Expense account' => 'Rekening pengeluaran', + 'Revenue account' => 'Akun pendapatan', + 'Initial balance account' => 'Akun saldo awal', + 'budgets' => 'Anggaran', + 'tags' => 'Tag', + 'reports' => 'Laporan', + 'transactions' => 'Transaksi', + 'expenses' => 'Beban', + 'income' => 'Pendapatan / penghasilan', + 'transfers' => 'Transfer', + 'moneyManagement' => 'Manajemen keuangan', + 'piggyBanks' => 'Celengan babi', + 'bills' => 'Tagihan', + 'withdrawal' => 'Penarikan', + 'opening_balance' => 'Saldo awal', + 'deposit' => 'Deposito', + 'account' => 'Rekening', 'transfer' => 'Transfer', - 'Withdrawal' => 'Withdrawal', + 'Withdrawal' => 'Penarikan', 'Deposit' => 'Deposit', 'Transfer' => 'Transfer', 'bill' => 'Tagihan', @@ -809,318 +809,318 @@ return [ 'accountBalances' => 'Saldo akun', 'balanceStart' => 'Saldo awal periode', 'balanceEnd' => 'Saldo akhir periode', - 'splitByAccount' => 'Split by account', - 'coveredWithTags' => 'Covered with tags', - 'leftUnbalanced' => 'Left unbalanced', - 'leftInBudget' => 'Left in budget', - 'sumOfSums' => 'Sum of sums', - 'noCategory' => '(no category)', - 'notCharged' => 'Not charged (yet)', - 'inactive' => 'Inactive', - 'active' => 'Active', - 'difference' => 'Difference', - 'money_flowing_in' => 'In', - 'money_flowing_out' => 'Out', - 'topX' => 'top :number', - 'show_full_list' => 'Show entire list', - 'show_only_top' => 'Show only top :number', - 'report_type' => 'Report type', - 'report_type_default' => 'Default financial report', - 'report_type_audit' => 'Transaction history overview (audit)', - 'report_type_category' => 'Category report', - 'report_type_budget' => 'Budget report', - 'report_type_tag' => 'Tag report', - 'report_type_account' => 'Expense/revenue account report', - 'more_info_help' => 'More information about these types of reports can be found in the help pages. Press the (?) icon in the top right corner.', - 'report_included_accounts' => 'Included accounts', - 'report_date_range' => 'Date range', - 'report_preset_ranges' => 'Pre-set ranges', - 'shared' => 'Shared', - 'fiscal_year' => 'Fiscal year', - 'income_entry' => 'Income from account ":name" between :start and :end', - 'expense_entry' => 'Expenses to account ":name" between :start and :end', - 'category_entry' => 'Expenses in category ":name" between :start and :end', - 'budget_spent_amount' => 'Expenses in budget ":budget" between :start and :end', - 'balance_amount' => 'Expenses in budget ":budget" paid from account ":account" between :start and :end', - 'no_audit_activity' => 'No activity was recorded on account :account_name between :start and :end.', - 'audit_end_balance' => 'Account balance of :account_name at the end of :end was: :balance', - 'reports_extra_options' => 'Extra options', - 'report_has_no_extra_options' => 'This report has no extra options', - 'reports_submit' => 'View report', - 'end_after_start_date' => 'End date of report must be after start date.', - 'select_category' => 'Select category(ies)', - 'select_budget' => 'Select budget(s).', - 'select_tag' => 'Select tag(s).', - 'income_per_category' => 'Income per category', - 'expense_per_category' => 'Expense per category', - 'expense_per_budget' => 'Expense per budget', - 'income_per_account' => 'Income per account', - 'expense_per_account' => 'Expense per account', - 'expense_per_tag' => 'Expense per tag', - 'income_per_tag' => 'Income per tag', - 'include_expense_not_in_budget' => 'Included expenses not in the selected budget(s)', - 'include_expense_not_in_account' => 'Included expenses not in the selected account(s)', - 'include_expense_not_in_category' => 'Included expenses not in the selected category(ies)', - 'include_income_not_in_category' => 'Included income not in the selected category(ies)', - 'include_income_not_in_account' => 'Included income not in the selected account(s)', - 'include_income_not_in_tags' => 'Included income not in the selected tag(s)', - 'include_expense_not_in_tags' => 'Included expenses not in the selected tag(s)', - 'everything_else' => 'Everything else', - 'income_and_expenses' => 'Income and expenses', - 'spent_average' => 'Spent (average)', - 'income_average' => 'Income (average)', - 'transaction_count' => 'Transaction count', - 'average_spending_per_account' => 'Average spending per account', - 'average_income_per_account' => 'Average income per account', + 'splitByAccount' => 'Dibagi oleh akun', + 'coveredWithTags' => 'Ditutupi dengan tag', + 'leftUnbalanced' => 'Meninggalkan tidak seimbang', + 'leftInBudget' => 'Yang tersisa di anggaran', + 'sumOfSums' => 'Jumlah dari jumlah', + 'noCategory' => '(Tidak ada kategori)', + 'notCharged' => 'Tidak dikenakan biaya (belum)', + 'inactive' => 'Tidak-aktif', + 'active' => 'Aktif', + 'difference' => 'Perbedaan', + 'money_flowing_in' => 'Dalam', + 'money_flowing_out' => 'Keluar', + 'topX' => 'atas :Nomor', + 'show_full_list' => 'Tampilkan seluruh daftar', + 'show_only_top' => 'Tampilkan hanya atas :Nomor', + 'report_type' => 'Tipe laporan', + 'report_type_default' => 'Laporan keuangan standar', + 'report_type_audit' => 'Gambaran riwayat transaksi (audit)', + 'report_type_category' => 'Laporan Kategori', + 'report_type_budget' => 'Laporan anggaran', + 'report_type_tag' => 'Tag laporan', + 'report_type_account' => 'Laporan akun/pendapatan Beban', + 'more_info_help' => 'Informasi lebih lanjut tentang jenis laporan dapat ditemukan di halaman bantuan. Tekan ikon (?) Di sudut kanan atas.', + 'report_included_accounts' => 'Termasuk akun', + 'report_date_range' => 'Rentang tanggal', + 'report_preset_ranges' => 'Rentang pre-set', + 'shared' => 'Bagikan', + 'fiscal_year' => 'Tahun fiskal', + 'income_entry' => 'Penghasilan dari akun ": nama" antara: start dan: end', + 'expense_entry' => 'Biaya untuk akun ": nama" antara: start dan: end', + 'category_entry' => 'Biaya dalam kategori ": nama" antara: start dan: end', + 'budget_spent_amount' => 'Biaya anggaran ": anggaran" antara: start dan: end', + 'balance_amount' => 'Biaya dalam anggaran ": anggaran" dibayar dari rekening ": akun" antara: start dan: end', + 'no_audit_activity' => 'Tidak ada aktivitas yang tercatat dalam akun : account_name antara: start and: end.', + 'audit_end_balance' => 'Saldo akun :account_name di akhir: akhir adalah:: keseimbangan', + 'reports_extra_options' => 'Pilihan ekstra', + 'report_has_no_extra_options' => 'Laporan ini tidak memiliki pilihan tambahan', + 'reports_submit' => 'Melihat laporan', + 'end_after_start_date' => 'Tanggal akhir laporan harus setelah tanggal mulai.', + 'select_category' => 'Pilih kategori (ies)', + 'select_budget' => 'Pilih anggaran.', + 'select_tag' => 'Pilih tag.', + 'income_per_category' => 'Pendapatan per kategori', + 'expense_per_category' => 'Biaya per kategori', + 'expense_per_budget' => 'Biaya per anggaran', + 'income_per_account' => 'Pendapatan per rekening', + 'expense_per_account' => 'Biaya per akun', + 'expense_per_tag' => 'Biaya per tag', + 'income_per_tag' => 'Penghasilan per tag', + 'include_expense_not_in_budget' => 'Termasuk biaya tidak dalam anggaran yang dipilih', + 'include_expense_not_in_account' => 'Termasuk biaya yang tidak termasuk dalam akun yang dipilih', + 'include_expense_not_in_category' => 'Termasuk biaya yang tidak termasuk dalam kategori yang dipilih', + 'include_income_not_in_category' => 'Termasuk pendapatan tidak dalam kategori yang dipilih (ies)', + 'include_income_not_in_account' => 'Termasuk pendapatan tidak dalam akun yang dipilih(s)', + 'include_income_not_in_tags' => 'Termasuk pendapatan tidak dalam tag yang dipilih', + 'include_expense_not_in_tags' => 'Termasuk biaya yang tidak termasuk dalam tag yang dipilih', + 'everything_else' => 'Yang lainnya', + 'income_and_expenses' => 'Penghasilan dan beban', + 'spent_average' => 'Menghabiskan (rata-rata)', + 'income_average' => 'Penghasilan (rata-rata)', + 'transaction_count' => 'Jumlah transaksi', + 'average_spending_per_account' => 'Rata-rata pengeluaran per akun', + 'average_income_per_account' => 'Pendapatan rata-rata per rekening', 'total' => 'Total', - 'description' => 'Description', - 'sum_of_period' => 'Sum of period', - 'average_in_period' => 'Average in period', - 'account_role_defaultAsset' => 'Default asset account', - 'account_role_sharedAsset' => 'Shared asset account', - 'account_role_savingAsset' => 'Savings account', - 'account_role_ccAsset' => 'Credit card', - 'budget_chart_click' => 'Please click on a budget name in the table above to see a chart.', - 'category_chart_click' => 'Please click on a category name in the table above to see a chart.', - 'in_out_accounts' => 'Earned and spent per combination', - 'in_out_per_category' => 'Earned and spent per category', - 'out_per_budget' => 'Spent per budget', - 'select_expense_revenue' => 'Select expense/revenue account', + 'description' => 'Deskripsi', + 'sum_of_period' => 'Jumlah periode', + 'average_in_period' => 'Rata-rata dalam periode', + 'account_role_defaultAsset' => 'Akun aset standar', + 'account_role_sharedAsset' => 'Akun aset bersama', + 'account_role_savingAsset' => 'Rekening tabungan', + 'account_role_ccAsset' => 'Kartu kredit', + 'budget_chart_click' => 'Silahkan klik nama anggaran pada tabel di atas untuk melihat grafik.', + 'category_chart_click' => 'Silahkan klik pada nama kategori pada tabel di atas untuk melihat grafik.', + 'in_out_accounts' => 'Diperoleh dan dihabiskan per kombinasi', + 'in_out_per_category' => 'Diperoleh dan dibelanjakan per kategori', + 'out_per_budget' => 'Menghabiskan per anggaran', + 'select_expense_revenue' => 'Pilih akun biaya / pendapatan', // charts: - 'chart' => 'Chart', - 'month' => 'Month', - 'budget' => 'Budget', - 'spent' => 'Spent', - 'spent_in_budget' => 'Spent in budget', - 'left_to_spend' => 'Left to spend', - 'earned' => 'Earned', + 'chart' => 'Grafik', + 'month' => 'Bulan', + 'budget' => 'Anggaran', + 'spent' => 'Menghabiskan', + 'spent_in_budget' => 'Menghabiskan anggaran', + 'left_to_spend' => 'Kiri untuk dibelanjakan', + 'earned' => 'Diperoleh', 'overspent' => 'Overspent', - 'left' => 'Left', - 'max-amount' => 'Maximum amount', - 'min-amount' => 'Minumum amount', - 'journal-amount' => 'Current bill entry', - 'name' => 'Name', - 'date' => 'Date', - 'paid' => 'Paid', - 'unpaid' => 'Unpaid', - 'day' => 'Day', - 'budgeted' => 'Budgeted', - 'period' => 'Period', - 'balance' => 'Balance', - 'sum' => 'Sum', - 'average' => 'Average', - 'balanceFor' => 'Balance for :name', + 'left' => 'Kiri', + 'max-amount' => 'Jumlah maksimum', + 'min-amount' => 'Jumlah Minumum', + 'journal-amount' => 'Entri tagihan saat ini', + 'name' => 'Nama', + 'date' => 'Tanggal', + 'paid' => 'Dibayar', + 'unpaid' => 'Tidak dibayar', + 'day' => 'Hari', + 'budgeted' => 'Dianggarkan', + 'period' => 'Periode', + 'balance' => 'Keseimbangan', + 'sum' => 'Jumlah', + 'average' => 'Rata-rata', + 'balanceFor' => 'Saldo untuk: nama', // piggy banks: - 'add_money_to_piggy' => 'Add money to piggy bank ":name"', - 'piggy_bank' => 'Piggy bank', - 'new_piggy_bank' => 'New piggy bank', - 'store_piggy_bank' => 'Store new piggy bank', - 'stored_piggy_bank' => 'Store new piggy bank ":name"', - 'account_status' => 'Account status', - 'left_for_piggy_banks' => 'Left for piggy banks', - 'sum_of_piggy_banks' => 'Sum of piggy banks', - 'saved_so_far' => 'Saved so far', - 'left_to_save' => 'Left to save', - 'suggested_amount' => 'Suggested monthly amount to save', - 'add_money_to_piggy_title' => 'Add money to piggy bank ":name"', - 'remove_money_from_piggy_title' => 'Remove money from piggy bank ":name"', - 'add' => 'Add', - 'no_money_for_piggy' => 'You have no money to put in this piggy bank.', + 'add_money_to_piggy' => 'Tambahkan uang ke celengan ": nama"', + 'piggy_bank' => 'Celengan', + 'new_piggy_bank' => 'Celengan baru', + 'store_piggy_bank' => 'Simpan celengan baru', + 'stored_piggy_bank' => 'Simpan celengan baru ": nama"', + 'account_status' => 'Status akun', + 'left_for_piggy_banks' => 'Kiri untuk celengan', + 'sum_of_piggy_banks' => 'Jumlah celengan', + 'saved_so_far' => 'Disimpan sejauh ini', + 'left_to_save' => 'Kiri untuk menyimpan', + 'suggested_amount' => 'Jumlah bulanan yang disarankan untuk disimpan', + 'add_money_to_piggy_title' => 'Tambahkan uang ke celengan ": nama"', + 'remove_money_from_piggy_title' => 'Hapus uang dari celengan ": nama"', + 'add' => 'Menambahkan', + 'no_money_for_piggy' => 'Anda tidak punya uang untuk dimasukkan ke dalam celengan ini.', - 'remove' => 'Remove', - 'max_amount_add' => 'The maximum amount you can add is', - 'max_amount_remove' => 'The maximum amount you can remove is', - 'update_piggy_button' => 'Update piggy bank', - 'update_piggy_title' => 'Update piggy bank ":name"', - 'updated_piggy_bank' => 'Updated piggy bank ":name"', - 'details' => 'Details', - 'events' => 'Events', - 'target_amount' => 'Target amount', - 'start_date' => 'Start date', - 'target_date' => 'Target date', - 'no_target_date' => 'No target date', - 'table' => 'Table', - 'delete_piggy_bank' => 'Delete piggy bank ":name"', - 'cannot_add_amount_piggy' => 'Could not add :amount to ":name".', - 'cannot_remove_from_piggy' => 'Could not remove :amount from ":name".', - 'deleted_piggy_bank' => 'Deleted piggy bank ":name"', - 'added_amount_to_piggy' => 'Added :amount to ":name"', - 'removed_amount_from_piggy' => 'Removed :amount from ":name"', + 'remove' => 'Menghapus', + 'max_amount_add' => 'Jumlah maksimum yang bisa Anda tambahkan adalah', + 'max_amount_remove' => 'Jumlah maksimal yang bisa Anda hapus adalah', + 'update_piggy_button' => 'Update celengan', + 'update_piggy_title' => 'Update piggy bank ": nama"', + 'updated_piggy_bank' => 'Diperbarui piggy bank ": nama"', + 'details' => 'Rincian', + 'events' => 'Acara', + 'target_amount' => 'Jumlah target', + 'start_date' => 'Mulai tanggal', + 'target_date' => 'Tanggal target', + 'no_target_date' => 'Tidak ada tanggal target', + 'table' => 'Meja', + 'delete_piggy_bank' => 'Hapus celengan ": nama"', + 'cannot_add_amount_piggy' => 'Tidak dapat menambahkan: jumlah ke ": name".', + 'cannot_remove_from_piggy' => 'Tidak dapat menghapus: jumlah dari ": name".', + 'deleted_piggy_bank' => 'Dihapus celengan ": nama"', + 'added_amount_to_piggy' => 'Ditambahkan: jumlah ke ": nama"', + 'removed_amount_from_piggy' => 'Dihapus: jumlah dari ": nama"', // tags - 'delete_tag' => 'Delete tag ":tag"', - 'deleted_tag' => 'Deleted tag ":tag"', - 'new_tag' => 'Make new tag', - 'edit_tag' => 'Edit tag ":tag"', - 'updated_tag' => 'Updated tag ":tag"', - 'created_tag' => 'Tag ":tag" has been created!', + 'delete_tag' => 'Hapus tag ": tag"', + 'deleted_tag' => 'Tag dihapus ": tag"', + 'new_tag' => 'Buat tag baru', + 'edit_tag' => 'Edit tag ": tag"', + 'updated_tag' => 'Diperbarui tag ": tag"', + 'created_tag' => 'Tag ": tag" telah dibuat!', - 'transaction_journal_information' => 'Transaction information', - 'transaction_journal_meta' => 'Meta information', - 'total_amount' => 'Total amount', - 'number_of_decimals' => 'Number of decimals', + 'transaction_journal_information' => 'Informasi transaksi', + 'transaction_journal_meta' => 'Informasi meta', + 'total_amount' => 'Jumlah total', + 'number_of_decimals' => 'Jumlah desimal', // administration - 'administration' => 'Administration', - 'user_administration' => 'User administration', - 'list_all_users' => 'All users', - 'all_users' => 'All users', - 'instance_configuration' => 'Configuration', - 'firefly_instance_configuration' => 'Configuration options for Firefly III', - 'setting_single_user_mode' => 'Single user mode', - 'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as wel, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).', - 'store_configuration' => 'Store configuration', - 'single_user_administration' => 'User administration for :email', - 'edit_user' => 'Edit user :email', - 'hidden_fields_preferences' => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your settings.', - 'user_data_information' => 'User data', - 'user_information' => 'User information', - 'total_size' => 'total size', - 'budget_or_budgets' => 'budget(s)', - 'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount', - 'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules rule(s) in :count_groups rule group(s)', - 'tag_or_tags' => 'tag(s)', - 'configuration_updated' => 'The configuration has been updated', - 'setting_is_demo_site' => 'Demo site', - 'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.', - 'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced', - 'block_code_expired' => 'Demo account expired', - 'no_block_code' => 'No reason for block or user not blocked', - 'block_code_email_changed' => 'User has not yet confirmed new email address', - 'admin_update_email' => 'Contrary to the profile page, the user will NOT be notified their email address has changed!', - 'update_user' => 'Update user', - 'updated_user' => 'User data has been changed.', - 'delete_user' => 'Delete user :email', - 'user_deleted' => 'The user has been deleted', - 'send_test_email' => 'Send test email message', - 'send_test_email_text' => 'To see if your installation is capable of sending email, please press this button. You will not see an error here (if any), the log files will reflect any errors. You can press this button as many times as you like. There is no spam control. The message will be sent to :email and should arrive shortly.', - 'send_message' => 'Send message', - 'send_test_triggered' => 'Test was triggered. Check your inbox and the log files.', + 'administration' => 'Administrasi', + 'user_administration' => 'Administrasi pengguna', + 'list_all_users' => 'Semua pengguna', + 'all_users' => 'Semua pengguna', + 'instance_configuration' => 'Konfigurasi', + 'firefly_instance_configuration' => 'Pilihan konfigurasi untuk Firefly III', + 'setting_single_user_mode' => 'Mode pengguna tunggal', + 'setting_single_user_mode_explain' => 'Secara default, Firefly III hanya menerima satu (1) registrasi: anda. Ini adalah tindakan pengamanan, mencegah orang lain menggunakan contoh Anda kecuali jika Anda mengizinkannya melakukannya. Pendaftaran di masa depan diblokir Bila Anda tidak mencentang kotak ini, orang lain dapat menggunakan contoh Anda dengan baik, dengan asumsi mereka dapat mencapainya (bila terhubung ke internet).', + 'store_configuration' => 'Konfigurasi toko', + 'single_user_administration' => 'Administrasi pengguna untuk: email', + 'edit_user' => 'Edit pengguna: email', + 'hidden_fields_preferences' => 'Tidak semua bidang terlihat sekarang. Anda harus mengaktifkannya di setelan Anda.', + 'user_data_information' => 'Data pengguna', + 'user_information' => 'Informasi pengguna', + 'total_size' => 'ukuran total', + 'budget_or_budgets' => 'anggaran', + 'budgets_with_limits' => 'anggaran dengan jumlah yang dikonfigurasi', + 'nr_of_rules_in_total_groups' => ': count_rules aturan di: count_groups rule group (s)', + 'tag_or_tags' => 'tag (s)', + 'configuration_updated' => 'Konfigurasi telah diperbarui', + 'setting_is_demo_site' => 'Situs demo', + 'setting_is_demo_site_explain' => 'Jika Anda mencentang kotak ini, instalasi ini akan berperilaku seolah-olah itu adalah situs demo, yang dapat memiliki efek samping yang aneh.', + 'block_code_bounced' => 'Pesan email terpental', + 'block_code_expired' => 'Akun demo kadaluarsa', + 'no_block_code' => 'Tidak ada alasan untuk memblokir atau pengguna tidak diblokir', + 'block_code_email_changed' => 'Pengguna belum mengkonfirmasi alamat email baru', + 'admin_update_email' => 'Bertentangan dengan halaman profil, pengguna TIDAK akan diberitahu alamat email mereka telah berubah!', + 'update_user' => 'Perbarui pengguna', + 'updated_user' => 'Data pengguna telah diubah.', + 'delete_user' => 'Hapus pengguna: email', + 'user_deleted' => 'Pengguna telah dihapus', + 'send_test_email' => 'Kirim pesan email percobaan', + 'send_test_email_text' => 'Untuk melihat apakah pemasangan Anda mampu mengirim email, tekan tombol ini. Anda tidak akan melihat kesalahan di sini (jika ada), file log akan mencerminkan kesalahan . Anda bisa menekan tombol ini sebanyak yang Anda mau. Tidak ada kontrol spam. Pesan akan dikirim ke :email dan akan segera tiba.', + 'send_message' => 'Mengirim pesan', + 'send_test_triggered' => 'Uji dipicu. Periksa kotak masuk dan file log Anda.', // links - 'journal_link_configuration' => 'Transaction links configuration', - 'create_new_link_type' => 'Create new link type', - 'store_new_link_type' => 'Store new link type', - 'update_link_type' => 'Update link type', - 'edit_link_type' => 'Edit link type ":name"', - 'updated_link_type' => 'Updated link type ":name"', - 'delete_link_type' => 'Delete link type ":name"', - 'deleted_link_type' => 'Deleted link type ":name"', - 'stored_new_link_type' => 'Store new link type ":name"', - 'cannot_edit_link_type' => 'Cannot edit link type ":name"', - 'link_type_help_name' => 'Ie. "Duplicates"', - 'link_type_help_inward' => 'Ie. "duplicates"', - 'link_type_help_outward' => 'Ie. "is duplicated by"', - 'save_connections_by_moving' => 'Save the link between these transaction(s) by moving them to another link type:', - 'do_not_save_connection' => '(do not save connection)', - 'link_transaction' => 'Link transaction', - 'link_to_other_transaction' => 'Link this transaction to another transaction', - 'select_transaction_to_link' => 'Select a transaction to link this transaction to', - 'this_transaction' => 'This transaction', - 'transaction' => 'Transaction', - 'comments' => 'Comments', - 'to_link_not_found' => 'If the transaction you want to link to is not listed, simply enter its ID.', - 'invalid_link_selection' => 'Cannot link these transactions', - 'journals_linked' => 'Transactions are linked.', - 'journals_error_linked' => 'These transactions are already linked.', - 'journal_links' => 'Transaction links', - 'this_withdrawal' => 'This withdrawal', - 'this_deposit' => 'This deposit', - 'this_transfer' => 'This transfer', - 'overview_for_link' => 'Overview for link type ":name"', - 'source_transaction' => 'Source transaction', - 'link_description' => 'Link description', - 'destination_transaction' => 'Destination transaction', + 'journal_link_configuration' => 'Konfigurasi link transaksi', + 'create_new_link_type' => 'Buat jenis tautan baru', + 'store_new_link_type' => 'Simpan jenis tautan baru', + 'update_link_type' => 'Perbarui jenis tautan', + 'edit_link_type' => 'Edit jenis tautan ": nama"', + 'updated_link_type' => 'Jenis tautan yang diperbarui ": nama"', + 'delete_link_type' => 'Hapus jenis tautan ": nama"', + 'deleted_link_type' => 'Jenis tautan yang dihapus ": nama"', + 'stored_new_link_type' => 'Simpan jenis tautan baru ": nama"', + 'cannot_edit_link_type' => 'Tidak dapat mengedit jenis tautan ": nama"', + 'link_type_help_name' => 'Yaitu. "Duplikat"', + 'link_type_help_inward' => 'Yaitu. "duplikat"', + 'link_type_help_outward' => 'Yaitu. "diduplikasi oleh"', + 'save_connections_by_moving' => 'Simpan tautan antara transaksi ini dengan memindahkannya ke jenis tautan yang lain:', + 'do_not_save_connection' => '(jangan simpan koneksi)', + 'link_transaction' => 'Transaksi link', + 'link_to_other_transaction' => 'Tautkan transaksi ini ke transaksi lain', + 'select_transaction_to_link' => 'Pilih transaksi untuk menautkan transaksi ini', + 'this_transaction' => 'Transaksi ini', + 'transaction' => 'Transaksi', + 'comments' => 'Komentar', + 'to_link_not_found' => 'Jika transaksi yang ingin Anda taut tidak terdaftar, cukup masukkan ID-nya.', + 'invalid_link_selection' => 'Tidak dapat menautkan transaksi ini', + 'journals_linked' => 'Transaksi terkait.', + 'journals_error_linked' => 'Transaksi ini sudah tertaut.', + 'journal_links' => 'Link transaksi', + 'this_withdrawal' => 'Penarikan ini', + 'this_deposit' => 'Deposit ini', + 'this_transfer' => 'Transfer ini', + 'overview_for_link' => 'Ikhtisar untuk jenis tautan ": nama"', + 'source_transaction' => 'Transaksi sumber', + 'link_description' => 'Deskripsi tautan', + 'destination_transaction' => 'Transaksi tujuan', 'delete_journal_link' => 'Delete the link between :source and :destination', - 'deleted_link' => 'Deleted link', + 'deleted_link' => 'Tautan dihapus', // link translations: - 'relates to_inward' => 'relates to', - 'is (partially) refunded by_inward' => 'is (partially) refunded by', - 'is (partially) paid for by_inward' => 'is (partially) paid for by', - 'is (partially) reimbursed by_inward' => 'is (partially) reimbursed by', - 'relates to_outward' => 'relates to', - '(partially) refunds_outward' => '(partially) refunds', - '(partially) pays for_outward' => '(partially) pays for', - '(partially) reimburses_outward' => '(partially) reimburses', + 'relates to_inward' => 'berhubungan dengan', + 'is (partially) refunded by_inward' => '(sebagian) dikembalikan oleh', + 'is (partially) paid for by_inward' => 'adalah (sebagian) dibayar oleh', + 'is (partially) reimbursed by_inward' => '(sebagian) diganti oleh', + 'relates to_outward' => 'berhubungan dengan', + '(partially) refunds_outward' => '(sebagian) pengembalian uang', + '(partially) pays for_outward' => '(sebagian) membayar', + '(partially) reimburses_outward' => '(sebagian) penggantian', // split a transaction: - 'splits' => 'Splits', - 'add_another_split' => 'Add another split', - 'split-transactions' => 'Split transactions', - 'do_split' => 'Do a split', - 'split_this_withdrawal' => 'Split this withdrawal', - 'split_this_deposit' => 'Split this deposit', - 'split_this_transfer' => 'Split this transfer', - 'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.', - 'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.', - 'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.', - 'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.', - 'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.', - 'cannot_convert_split_journal' => 'Cannot convert a split transaction', + 'splits' => 'Perpecahan', + 'add_another_split' => 'Tambahkan perpecahan lagi', + 'split-transactions' => 'Split transaksi', + 'do_split' => 'Lakukan perpecahan', + 'split_this_withdrawal' => 'Pisahkan penarikan ini', + 'split_this_deposit' => 'Pisahkan deposit ini', + 'split_this_transfer' => 'Pisahkan transfer ini', + 'cannot_edit_multiple_source' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi splitted #: id dengan deskripsi ": description" karena berisi beberapa akun sumber.', + 'cannot_edit_multiple_dest' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi splitted #: id dengan deskripsi ": description" karena berisi beberapa akun tujuan.', + 'cannot_edit_reconciled' => 'Anda tidak dapat mengedit transaksi #:id dengan deskripsi ":description" karena telah ditandai sebagai didamaikan.', + 'cannot_edit_opening_balance' => 'Anda tidak dapat mengedit saldo awal akun.', + 'no_edit_multiple_left' => 'Anda tidak memilih transaksi yang sah untuk diedit.', + 'cannot_convert_split_journal' => 'Tidak dapat mengonversi transaksi split', // import bread crumbs and titles: - 'import' => 'Import', - 'import_data' => 'Import data', - 'import_general_index_file' => 'Import a file', - 'import_from_bunq' => 'Import from bunq', - 'import_using_spectre' => 'Import using Spectre', - 'import_using_plaid' => 'Import using Plaid', - 'import_config_bread_crumb' => 'Set up your import', + 'import' => 'Impor', + 'import_data' => 'Impor data', + 'import_general_index_file' => 'Impor file', + 'import_from_bunq' => 'Impor dari bunq', + 'import_using_spectre' => 'Impor menggunakan momok', + 'import_using_plaid' => 'Impor menggunakan Plaid', + 'import_config_bread_crumb' => 'Siapkan impor Anda', // import index page: - 'import_index_title' => 'Import data into Firefly III', - 'import_index_sub_title' => 'Index', - 'import_general_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.', + 'import_index_title' => 'Impor data ke Firefly III', + 'import_index_sub_title' => 'Indeks', + 'import_general_index_intro' => 'Selamat datang di rutinitas impor Firefly. Ada beberapa cara untuk mengimpor data ke Firefly III, yang ditampilkan di sini sebagai tombol.', // sandstorm.io errors and messages: - 'sandstorm_not_available' => 'This function is not available when you are using Firefly III within a Sandstorm.io environment.', + 'sandstorm_not_available' => 'Fungsi ini tidak tersedia saat Anda menggunakan Firefly III di dalam lingkungan Sandstorm.io.', // empty lists? no objects? instructions: - 'no_accounts_title_asset' => 'Let\'s create an asset account!', - 'no_accounts_intro_asset' => 'You have no asset accounts yet. Asset accounts are your main accounts: your checking account, savings account, shared account or even your credit card.', - 'no_accounts_imperative_asset' => 'To start using Firefly III you must create at least one asset account. Let\'s do so now:', - 'no_accounts_create_asset' => 'Create an asset account', - 'no_accounts_title_expense' => 'Let\'s create an expense account!', - 'no_accounts_intro_expense' => 'You have no expense accounts yet. Expense accounts are the places where you spend money, such as shops and supermarkets.', - 'no_accounts_imperative_expense' => 'Expense accounts are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too, if you want. Let\'s create one now:', - 'no_accounts_create_expense' => 'Create an expense account', - 'no_accounts_title_revenue' => 'Let\'s create a revenue account!', - 'no_accounts_intro_revenue' => 'You have no revenue accounts yet. Revenue accounts are the places where you receive money from, such as your employer.', - 'no_accounts_imperative_revenue' => 'Revenue accounts are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too, if you want. Let\'s create one now:', - 'no_accounts_create_revenue' => 'Create a revenue account', - 'no_budgets_title_default' => 'Let\'s create a budget', - 'no_budgets_intro_default' => 'You have no budgets yet. Budgets are used to organise your expenses into logical groups, which you can give a soft-cap to limit your expenses.', - 'no_budgets_imperative_default' => 'Budgets are the basic tools of financial management. Let\'s create one now:', - 'no_budgets_create_default' => 'Create a budget', - 'no_categories_title_default' => 'Let\'s create a category!', - 'no_categories_intro_default' => 'You have no categories yet. Categories are used to fine tune your transactions and label them with their designated category.', - 'no_categories_imperative_default' => 'Categories are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too. Let\'s create one now:', - 'no_categories_create_default' => 'Create a category', - 'no_tags_title_default' => 'Let\'s create a tag!', - 'no_tags_intro_default' => 'You have no tags yet. Tags are used to fine tune your transactions and label them with specific keywords.', - 'no_tags_imperative_default' => 'Tags are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too. Let\'s create one now:', - 'no_tags_create_default' => 'Create a tag', - 'no_transactions_title_withdrawal' => 'Let\'s create an expense!', - 'no_transactions_intro_withdrawal' => 'You have no expenses yet. You should create expenses to start managing your finances.', - 'no_transactions_imperative_withdrawal' => 'Have you spent some money? Then you should write it down:', - 'no_transactions_create_withdrawal' => 'Create an expense', - 'no_transactions_title_deposit' => 'Let\'s create some income!', - 'no_transactions_intro_deposit' => 'You have no recorded income yet. You should create income entries to start managing your finances.', - 'no_transactions_imperative_deposit' => 'Have you received some money? Then you should write it down:', - 'no_transactions_create_deposit' => 'Create a deposit', - 'no_transactions_title_transfers' => 'Let\'s create a transfer!', - 'no_transactions_intro_transfers' => 'You have no transfers yet. When you move money between asset accounts, it is recorded as a transfer.', - 'no_transactions_imperative_transfers' => 'Have you moved some money around? Then you should write it down:', - 'no_transactions_create_transfers' => 'Create a transfer', - 'no_piggies_title_default' => 'Let\'s create a piggy bank!', - 'no_piggies_intro_default' => 'You have no piggy banks yet. You can create piggy banks to divide your savings and keep track of what you\'re saving up for.', - 'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:', - 'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank', - 'no_bills_title_default' => 'Let\'s create a bill!', - 'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent or insurance.', - 'no_bills_imperative_default' => 'Do you have such regular bills? Create a bill and keep track of your payments:', - 'no_bills_create_default' => 'Create a bill', + 'no_accounts_title_asset' => 'Mari buat akun aset!', + 'no_accounts_intro_asset' => 'Anda belum memiliki akun aset. Akun aset adalah akun utama Anda: rekening giro, rekening tabungan, rekening bersama atau bahkan kartu kredit Anda.', + 'no_accounts_imperative_asset' => 'Untuk mulai menggunakan Firefly III Anda harus membuat setidaknya satu akun aset. Mari kita lakukan sekarang:', + 'no_accounts_create_asset' => 'Buat akun aset', + 'no_accounts_title_expense' => 'Mari buat akun pengeluaran!', + 'no_accounts_intro_expense' => 'Anda belum memiliki rekening pengeluaran. Akun pengeluaran adalah tempat Anda menghabiskan uang, seperti toko dan supermarket.', + 'no_accounts_imperative_expense' => 'Akun pengeluaran dibuat secara otomatis saat Anda membuat transaksi, namun Anda dapat membuatnya secara manual juga, jika Anda mau. Mari kita ciptakan sekarang:', + 'no_accounts_create_expense' => 'Buat akun pengeluaran', + 'no_accounts_title_revenue' => 'Mari buat akun pendapatan!', + 'no_accounts_intro_revenue' => 'Anda belum memiliki akun pendapatan. Akun pendapatan adalah tempat di mana Anda menerima uang dari, seperti atasan Anda.', + 'no_accounts_imperative_revenue' => 'Akun pendapatan dibuat secara otomatis saat Anda membuat transaksi, namun Anda dapat membuatnya secara manual juga, jika Anda mau. Mari kita ciptakan sekarang:', + 'no_accounts_create_revenue' => 'Buat akun pendapatan', + 'no_budgets_title_default' => 'Mari buat anggaran', + 'no_budgets_intro_default' => 'Anda belum memiliki anggaran. Anggaran digunakan untuk mengatur pengeluaran Anda ke dalam kelompok logis, yang bisa Anda berikan topi lunak untuk membatasi pengeluaran Anda.', + 'no_budgets_imperative_default' => 'Anggaran adalah alat dasar pengelolaan keuangan. Mari kita ciptakan sekarang:', + 'no_budgets_create_default' => 'Buat anggaran', + 'no_categories_title_default' => 'Mari buat kategori!', + 'no_categories_intro_default' => 'Anda belum memiliki kategori. Kategori digunakan untuk menyesuaikan transaksi Anda dan memberi label mereka dengan kategori yang ditentukan.', + 'no_categories_imperative_default' => 'Kategori dibuat secara otomatis saat Anda membuat transaksi, namun Anda juga bisa membuatnya secara manual. Mari kita ciptakan sekarang:', + 'no_categories_create_default' => 'Buat sebuah kategori', + 'no_tags_title_default' => 'Mari buat tag!', + 'no_tags_intro_default' => 'Kamu belum punya tag Tag digunakan untuk menyempurnakan transaksi Anda dan memberi label pada kata kunci tertentu.', + 'no_tags_imperative_default' => 'Tag dibuat secara otomatis saat Anda membuat transaksi, namun Anda bisa membuatnya secara manual juga. Mari kita ciptakan sekarang:', + 'no_tags_create_default' => 'Buat tag', + 'no_transactions_title_withdrawal' => 'Mari buat biaya!', + 'no_transactions_intro_withdrawal' => 'Anda belum memiliki biaya. Anda harus menciptakan biaya untuk mulai mengelola keuangan Anda.', + 'no_transactions_imperative_withdrawal' => 'Sudahkah anda mengeluarkan uang? Maka Anda harus menuliskannya:', + 'no_transactions_create_withdrawal' => 'Buat biaya', + 'no_transactions_title_deposit' => 'Mari buat penghasilan!', + 'no_transactions_intro_deposit' => 'Anda belum memiliki penghasilan yang tercatat. Anda harus membuat entri pendapatan untuk mulai mengelola keuangan Anda.', + 'no_transactions_imperative_deposit' => 'Sudahkah kamu menerima sejumlah uang? Maka Anda harus menuliskannya:', + 'no_transactions_create_deposit' => 'Buat deposit', + 'no_transactions_title_transfers' => 'Mari buat transfer!', + 'no_transactions_intro_transfers' => 'Anda belum memiliki transfer. Bila Anda memindahkan uang antar rekening aset, itu tercatat sebagai transfer.', + 'no_transactions_imperative_transfers' => 'Sudahkah kamu memindahkan sejumlah uang? Maka Anda harus menuliskannya:', + 'no_transactions_create_transfers' => 'Buat transfer', + 'no_piggies_title_default' => 'Ayo buat celengan!', + 'no_piggies_intro_default' => 'Anda belum memiliki piggy bank. Anda dapat membuat bank-bank piggy untuk membagi tabungan Anda dan melacak apa yang Anda menabung.', + 'no_piggies_imperative_default' => 'Apakah Anda memiliki barang-barang yang Anda simpan untuk uang? Buat piggy bank dan tetap track:', + 'no_piggies_create_default' => 'Buat celengan baru', + 'no_bills_title_default' => 'Mari buat tagihan!', + 'no_bills_intro_default' => 'Anda belum memiliki tagihan. Anda bisa membuat tagihan untuk mencatat pengeluaran rutin, seperti sewa atau asuransi Anda.', + 'no_bills_imperative_default' => 'Apakah Anda memiliki tagihan reguler seperti itu? Buat tagihan dan lacak pembayaran Anda:', + 'no_bills_create_default' => 'Buat tagihan', ]; diff --git a/resources/lang/id_ID/import.php b/resources/lang/id_ID/import.php index 4dbf8c82ae..6882f12fee 100644 --- a/resources/lang/id_ID/import.php +++ b/resources/lang/id_ID/import.php @@ -33,11 +33,11 @@ return [ 'status_ready_config' => 'Download konfigurasi', 'status_ready_start' => 'Mulai impor', 'status_ready_share' => 'Harap pertimbangkan untuk mendownload konfigurasi Anda dan membagikannya di pusat konfigurasi impor . Ini akan memungkinkan pengguna Firefly III lainnya untuk mengimpor file mereka dengan lebih mudah.', - 'status_job_new' => 'The job is brand new.', - 'status_job_configuring' => 'The import is being configured.', - 'status_job_configured' => 'The import is configured.', + 'status_job_new' => 'Pekerjaan itu baru.', + 'status_job_configuring' => 'Impor sedang dikonfigurasi.', + 'status_job_configured' => 'Impor dikonfigurasi.', 'status_job_running' => 'Impor sedang berjalan.. mohon menunggu..', - 'status_job_error' => 'The job has generated an error.', + 'status_job_error' => 'Pekerjaan telah menimbulkan kesalahan.', 'status_job_finished' => 'Impor telah selesai!', 'status_running_title' => 'Impor sedang berjalan', 'status_running_placeholder' => 'Silakan tunggu update...', diff --git a/resources/lang/id_ID/list.php b/resources/lang/id_ID/list.php index 26e4937b70..8efad5ca02 100644 --- a/resources/lang/id_ID/list.php +++ b/resources/lang/id_ID/list.php @@ -34,7 +34,7 @@ return [ 'currentBalance' => 'Saldo saat ini', 'active' => 'Aktif?', 'lastActivity' => 'Aktifitas terakhir', - 'balanceDiff' => 'Balance difference', + 'balanceDiff' => 'Perbedaan saldo', 'matchesOn' => 'Cocok di', 'account_type' => 'Jenis akun', 'created_at' => 'Dibuat di', diff --git a/resources/lang/nl_NL/demo.php b/resources/lang/nl_NL/demo.php index d4b928fe2e..a5f8bcd9a6 100644 --- a/resources/lang/nl_NL/demo.php +++ b/resources/lang/nl_NL/demo.php @@ -26,7 +26,7 @@ return [ 'index' => 'Welkom bij Firefly III! Op deze pagina krijg je een overzicht van je financiën. Meer diepgaande informatie vindt je onder Rekeningen →Betaalrekeningen en natuurlijk onder Budgetten- en Overzichten. Klik gerust rond en en kijk waar je terecht komt.', 'accounts-index' => 'Betaalrekeningen zijn je persoonlijke bankrekeningen. Crediteuren zijn rekeningen waar jij geld uit geeft, zoals bij winkels of aan vrienden. Debiteuren zijn rekeningen waar jij geld van krijgt, zoals je werk, de overheid of andere bronnen van inkomsten. Op deze pagina kan je ze wijzigen of verwijderen.', 'budgets-index' => 'Op deze pagina zie je je budgetten. De bovenste balk is het bedrag dat je kan gaan budgetteren. Dat kan je zelf aanpassen door op het bedrag te klikken. Wat je daadwerkelijk hebt uitgegeven zie je in de balk er onder. Daar weer onder zie je elk budget en wat je er voor gebudgetteerd hebt.', - 'reports-index-start' => 'Firefly III ondersteunt vier soorten rapporten. Je kan meer over ze lezen door op het -icoontje te klikken (rechtsboven).', + 'reports-index-start' => 'Firefly III ondersteunt een aantal soorten rapporten. Je kan meer over ze lezen door op het -icoontje te klikken (rechtsboven).', 'reports-index-examples' => 'Bekijk eens deze voorbeelden: een maandelijks financieel overzicht, een jaarlijks financieel overzicht en een budgetrapport.', 'currencies-index' => 'Firefly ondersteunt meerdere valuta\'s. Hoewel het standaard de Euro is kan je ook kiezen voor de US dollar of een van de vele anderen. Er is een kleine selectie valuta meegeleverd maar je kan je eigen valuta toevoegen. Het veranderen van de standaardvaluta verandert de bestaande transacties niet: Firefly III ondersteunt het gebruik van meerdere valuta op hetzelfde moment.', 'transactions-index' => 'Deze uitgaven, inkomsten en overschrijvingen zijn niet heel fantasierijk. Ze zijn automatisch gegenereerd.', diff --git a/resources/lang/pl_PL/demo.php b/resources/lang/pl_PL/demo.php index 461bde8799..1552d2d944 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/demo.php +++ b/resources/lang/pl_PL/demo.php @@ -26,7 +26,7 @@ return [ 'index' => 'Witaj w Firefly III! Na tej stronie znajduje się szybki przegląd Twoich finansów. Aby uzyskać więcej informacji sprawdź Konta → Konta aktywów oraz oczywiście strony Budżety oraz Raporty. Lub po prostu się rozejrzyj i zobacz gdzie trafisz w końcu.', 'accounts-index' => 'Konta aktywów są Twoimi osobistymi kontami bankowymi. Konta wydatków to konta na które wydajesz pieniądze takie jak sklepy oraz przyjaciele. Kona przychodów są kontami, z których otrzymujesz pieniądze takie jak twoja praca, zwrot podatków lub inne źródła przychodów. Na tej stronie możesz je modyfikować oraz usuwać.', 'budgets-index' => 'Ta strona zawiera przegląd budżetów. Górny pasek pokazuje kwotę, która jest dostępna do budżetowania. Można ją dostosować dla dowolnego okresu, klikając kwotę po prawej stronie. Kwota, którą faktycznie wydałeś, jest pokazana na pasku ponizej. Pod tym znajdują się wydatki na budżet oraz co przeznaczyłeś na nie.', - 'reports-index-start' => 'Firefly III obsługuje cztery typy raportów. Czytaj o nich klikając ikonę w prawym górnym rogu.', + 'reports-index-start' => 'Firefly III supports a number of types of reports. Read about them by clicking on the -icon in the top right corner.', 'reports-index-examples' => 'Sprawdź te przykłady: miesięczny przegląd finansowy, roczny przegląd finansowy i przegląd budżetu.', 'currencies-index' => 'Firefly obsługuje wiele walut. Chociaż domyślnie jest to euro, można go ustawić na dolara amerykańskiego i wiele innych walut. Jak widać niewielki wybór walut został uwzględniony, ale możesz dodać własne, jeśli chcesz. Zmiana domyślnej waluty nie zmieni waluty istniejących transakcji, jednak: Firefly III obsługuje korzystanie z wielu walut w tym samym czasie.', 'transactions-index' => 'Te wydatki, depozyty i transfery nie są szczególnie pomysłowe. Zostały wygenerowane automatycznie.', diff --git a/resources/lang/pl_PL/firefly.php b/resources/lang/pl_PL/firefly.php index 52dee57cbb..7e71eb177d 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/firefly.php +++ b/resources/lang/pl_PL/firefly.php @@ -406,7 +406,7 @@ return [ 'pref_home_do_show_deposits' => 'Tak, pokaż je', 'successful_count' => 'z których :count zakończone pomyślnie', 'list_page_size_title' => 'Rozmiar strony', - 'list_page_size_help' => 'Any list of things (accounts, transactions, etc) shows at most this many per page.', + 'list_page_size_help' => 'Każda lista rzeczy (konta, transakcje itp.) pokazuje co najwyżej tyle na stronę.', 'list_page_size_label' => 'Rozmiar strony', 'between_dates' => '(:start i :end)', 'pref_optional_fields_transaction' => 'Opcjonalne pola dla transakcji', @@ -819,8 +819,8 @@ return [ 'inactive' => 'Nieaktywne', 'active' => 'Aktywne', 'difference' => 'Różnica', - 'money_flowing_in' => 'In', - 'money_flowing_out' => 'Out', + 'money_flowing_in' => 'Przychodzące', + 'money_flowing_out' => 'Wychodzące', 'topX' => 'top :number', 'show_full_list' => 'Pokaż całą listę', 'show_only_top' => 'Show only top :number', @@ -980,7 +980,7 @@ return [ 'total_size' => 'łączny rozmiar', 'budget_or_budgets' => 'budżet(y)', 'budgets_with_limits' => 'budżet(y) z określoną kwotą', - 'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules rule(s) in :count_groups rule group(s)', + 'nr_of_rules_in_total_groups' => ':count_rules reguła(y) w :count_groups grupa(ch) reguł', 'tag_or_tags' => 'tag(ów)', 'configuration_updated' => 'Konfiguracja została zaktualizowana', 'setting_is_demo_site' => 'Strona demonstracyjna', diff --git a/resources/lang/pl_PL/import.php b/resources/lang/pl_PL/import.php index 860bfe9321..6961ee5e9a 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/import.php +++ b/resources/lang/pl_PL/import.php @@ -33,11 +33,11 @@ return [ 'status_ready_config' => 'Pobierz konfigurację', 'status_ready_start' => 'Rozpocznij import', 'status_ready_share' => 'Rozważ pobranie konfiguracji i udostępnienie jej w centrum konfiguracyjnym portali. Umożliwi to innym użytkownikom Firefly III łatwiejsze importowanie plików.', - 'status_job_new' => 'The job is brand new.', - 'status_job_configuring' => 'The import is being configured.', - 'status_job_configured' => 'The import is configured.', + 'status_job_new' => 'Zadanie jest zupełnie nowe.', + 'status_job_configuring' => 'Import jest konfigurowany.', + 'status_job_configured' => 'Import jest skonfigurowany.', 'status_job_running' => 'Import w toku... Proszę czekać..', - 'status_job_error' => 'The job has generated an error.', + 'status_job_error' => 'Zadanie wygenerowało błąd.', 'status_job_finished' => 'Importowanie zostało zakończone!', 'status_running_title' => 'Trwa importowanie', 'status_running_placeholder' => 'Proszę czekać na aktualizację...', diff --git a/resources/lang/pl_PL/list.php b/resources/lang/pl_PL/list.php index 81dd9fbcd7..2358e5fb9d 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/list.php +++ b/resources/lang/pl_PL/list.php @@ -66,7 +66,7 @@ return [ 'bill' => 'Rachunek', 'withdrawal' => 'Wypłata', 'deposit' => 'Wpłata', - 'transfer' => 'Przenieś', + 'transfer' => 'Transfer', 'type' => 'Typ', 'completed' => 'Zakończone', 'iban' => 'IBAN',