New language strings

resources/lang/ru_RU/firefly.php

@@ -41,6 +41,7 @@ return [
     'cancel'                                     => 'Отмена',
     'from'                                       => 'От',
     'to'                                         => 'Куда',
+    'structure'                                  => 'Structure',
     'help_translating'                           => 'Этот текст справки пока не доступен на русском языке. Но вы <a href="https://crowdin.com/project/firefly-iii-help">можете помочь с переводом.</a>',
     'showEverything'                             => 'Показать всё',
     'never'                                      => 'Никогда',
@@ -75,7 +76,7 @@ return [
     'flash_error'                                => 'Ошибка!',
     'flash_info_multiple'                        => 'Есть одно сообщение|Есть :count сообщений',
     'flash_error_multiple'                       => 'Есть одна ошибка|Есть :count ошибок',
-    'net_worth'                                  => 'Накопленный капитал',
+    'net_worth'                                  => 'Мои сбережения',
     'route_has_no_help'                          => 'К данной странице нет справочной информации.',
     'help_for_this_page'                         => 'Справка по этой странице',
     'no_help_could_be_found'                     => 'Невозможно найти текст справки.',
@@ -113,6 +114,7 @@ return [
     'cannot_redirect_to_account'                 => 'Firefly III не может перенаправить вас на правильную страницу. Приносим извинения.',
     'sum_of_expenses'                            => 'Сумма расходов',
     'sum_of_income'                              => 'Сумма дохода',
+    'liabilities'                                => 'Liabilities',
     'spent_in_specific_budget'                   => 'Расходы по бюджету ":budget"',
     'sum_of_expenses_in_budget'                  => 'Сумма расходов по бюджету ":budget"',
     'left_in_budget_limit'                       => 'Осталось потратить в соответствии с бюджетом',
@@ -765,11 +767,11 @@ return [
     'no_transactions_account'                 => 'Для основного счёта ":name" нет транзакций (в этом периоде).',
     'no_data_for_chart'                       => 'Недостаточно информации (пока) для построения этой диаграммы.',
     'select_at_least_one_account'             => 'Please select at least one asset account',
-    'select_at_least_one_category'            => 'Please select at least one category',
-    'select_at_least_one_budget'              => 'Please select at least one budget',
-    'select_at_least_one_tag'                 => 'Please select at least one tag',
+    'select_at_least_one_category'            => 'Пожалуйста, выберите по крайней мере одну категорию',
+    'select_at_least_one_budget'              => 'Пожалуйста, выберите по крайней мере один бюджет',
+    'select_at_least_one_tag'                 => 'Пожалуйста, выберите по крайней мере одну метку',
     'select_at_least_one_expense'             => 'Please select at least one combination of expense/revenue accounts. If you have none (the list is empty) this report is not available.',
-    'account_default_currency'                => 'This will be the default currency associated with this account.',
+    'account_default_currency'                => 'С этим счётом будет связана валюта по умолчанию.',
     'reconcile_has_more'                      => 'В вашей бухгалтерской книге Firefly III учтено больше денег, чем должно быть, согласно выписке из банка. Существует несколько вариантов. Пожалуйста, выберите, что делать, а затем нажмите «Подтвердить сверку».',
     'reconcile_has_less'                      => 'В вашей бухгалтерской книге Firefly III учтено меньше денег, чем должно быть, согласно выписке из банка. Существует несколько вариантов. Пожалуйста, выберите, что делать, а затем нажмите «Подтвердить сверку».',
     'reconcile_is_equal'                      => 'Ваша бухгалтерская книга Firefly III и ваши банковские выписки совпадают. Ничего делать не нужно. Пожалуйста, нажмите «Подтвердить сверку» для ввода данных.',
@@ -787,10 +789,10 @@ return [
     'already_cleared_transactions'            => 'Уже удалённые транзакции (:count)',
     'submitted_end_balance'                   => 'Подтверждённый конечный баланс',
     'initial_balance_description'             => 'Начальный баланс для ":account"',
-    'interest_calc_'                          => 'unknown',
-    'interest_calc_daily'                     => 'Per day',
-    'interest_calc_monthly'                   => 'Per month',
-    'interest_calc_yearly'                    => 'Per year',
+    'interest_calc_'                          => 'неизвестно',
+    'interest_calc_daily'                     => 'В день',
+    'interest_calc_monthly'                   => 'В месяц',
+    'interest_calc_yearly'                    => 'В год',
     'initial_balance_account'                 => 'Initial balance account of :name',
 
     // categories:
@@ -913,7 +915,10 @@ return [
     'income'                                  => 'Мои доходы',
     'transfers'                               => 'Переводы',
     'moneyManagement'                         => 'Управление финансами',
+    'money_management'                        => 'Money management',
+    'tools'                                   => 'Tools',
     'piggyBanks'                              => 'Копилки',
+    'piggy_banks'                             => 'Piggy banks',
     'bills'                                   => 'Счета к оплате',
     'withdrawal'                              => 'Расход',
     'opening_balance'                         => 'Начальный баланс',