mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Merge pull request #977 from firefly-iii/l10n_develop
New Crowdin translations
This commit is contained in:
James Cole
GitHub
commit
f576074f67
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Voraussetzungen für einen Import von bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'Um aus bunq importieren zu können, benötigen Sie einen API-Schlüssel. Sie können dies über die App tun.',
|
||||
];
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -16,11 +16,11 @@ return [
|
||||
'accounts-index' => 'Vermögenskonten sind Ihre persönlichen Bank-Konten. Aufwandskonten sind Konten, denen Sie Geld zahlen, z. B. Läden und Freunde. Einnahmekonten sind Konten von denen Sie Geld erhalten, z. B. Ihr Arbeitgeber und andere Einkommensquellen. Auf dieser Seite können Sie diese bearbeiten oder entfernen.',
|
||||
'budgets-index' => 'Diese Seite zeigt Ihnen einen Überblick über Ihre Budgets. Die obere Leiste zeigt den Betrag, der zur Verfügung steht. Dieser kann für einen Zeitraum angepasst werden, indem Sie auf den Betrag auf der rechten Seite klicken. Wie viel bisher ausgegeben wurde wird darunter angezeigt. Darunter sind die Aufwendungen pro Haushalt und wie viel dafür veranschlagt ist.',
|
||||
'reports-index-start' => 'Firefly III unterstützt vier Berichtarten. Mehr Informationen hierzu können durch ein Klick auf das <i class="fa fa-question-circle"></i> Symbol in der oberen rechten Ecke aufgerufen werden.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Achten Sie darauf, diese Beispiele anzusehen: <a href=":one"> eine monatliche Finanzübersicht</a>, <a href=":two"> eine jährliche Finanzübersicht</a> und <a href=":three"> eine Haushaltsübersicht</a>.',
|
||||
'reports-index-examples' => 'Sehen Sie sich auch diese Beispiele an: <a href=":one"> eine monatliche Finanzübersicht</a>, <a href=":two"> eine jährliche Finanzübersicht</a> und <a href=":three"> eine Haushaltsübersicht</a>.',
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III unterstützt mehrere Währungen. Obwohl es den Euro standardmäßig nutzt, ist es möglich US-Dollar oder viele andere Währungen zu verwenden. Wie Sie sehen können, ist eine kleine Auswahl an Währungen aufgenommen worden, aber Sie können Ihre eigenen hinzufügen. Die Standardwährung zu ändern, wird die Währung der vorhandenen Buchungen jedoch nicht ändern: Firefly III unterstützt die Verwendung mehrerer Währungen zur gleichen Zeit.',
|
||||
'transactions-index' => 'Diese Aufwendungen, Einzahlungen und Überweisungen sind nicht besonders einfallsreich. Sie wurden automatisch generiert.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'Wie Sie sehen können, gibt es drei Sparschweine. Benutzen die Plus- und Minusknöpfe um die Menge des Geldes in den Sparschweinen zu beeinflussen. Klicken Sie auf den Namen des Sparschweins um Details einzusehen.',
|
||||
'import-index' => 'Natürlich kann jede CSV-Datei in Firefly III importiert werden ',
|
||||
'import-index' => 'Natürlich kann jede CSV-Datei in Firefly III importiert werden',
|
||||
'import-configure-security' => 'Aufgrund von Sicherheitsbedenken wurde der Upload mit einer lokalen Datei ersetzt.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'Die unten stehende Konfiguration für die lokale Datei ist korrekt.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -71,7 +71,7 @@ return [
|
||||
'destination_accounts' => 'Zielkonto',
|
||||
'user_id_is' => 'Ihre Benutzerkennung ist <strong>:user</strong>',
|
||||
'field_supports_markdown' => 'Diese Feld unterstützt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/"> Abschlag </a>.',
|
||||
'need_more_help' => 'Wenn du Hilfe beim Bedienen von Firefly III brauchst, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">erstelle ein Ticket auf Github</a>.',
|
||||
'need_more_help' => 'Wenn Sie Hilfe beim Bedienen von Firefly III brauchen, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">erstellen Sie ein Ticket auf Github</a>.',
|
||||
'reenable_intro_text' => 'Sie können auch <a href="#" id="reenableGuidance">die Einführung</a> wieder aktivieren.',
|
||||
'intro_boxes_after_refresh' => 'Die Einführungsfelder werden wieder angezeigt, wenn Sie die Seite aktualisieren.',
|
||||
'show_all_no_filter' => 'Alle Transaktionen anzeigen, ohne diese nach Datum zu gruppieren.',
|
||||
@ -85,10 +85,10 @@ return [
|
||||
'sum_of_income' => 'Summe von Einnahmen',
|
||||
'spent_in_specific_budget' => 'Ausgegeben in Budget ":budget"',
|
||||
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Vollkommen ausgegeben in Budget ":budget"',
|
||||
'left_in_budget_limit' => 'Übrig zum ausgeben aufgrund der Budgetierung',
|
||||
'current_period' => 'Aktuelle Periode',
|
||||
'show_the_current_period_and_overview' => 'Zeigen Sie die aktuelle Periode und die Übersicht',
|
||||
'pref_languages_locale' => 'Damit eine andere Sprache als Englisch richtig funktioniert muss Ihr Betriebssystem mit den korrekten Gebietsschema-Informationen ausgestattet werden. Wenn diese nicht vorhanden sind, können die Währungsdaten, Terminen und Mengen falsch formatiert.',
|
||||
'left_in_budget_limit' => 'Übrig zum Ausgeben aufgrund der Budgetierung',
|
||||
'current_period' => 'Aktueller Zeitraum',
|
||||
'show_the_current_period_and_overview' => 'Zeigen Sie den aktuellen Zeitraum und die Übersicht',
|
||||
'pref_languages_locale' => 'Damit eine andere Sprache als Englisch richtig funktioniert muss Ihr Betriebssystem mit den korrekten Gebietsschema-Informationen ausgestattet werden. Wenn diese nicht vorhanden sind, können die Währungsdaten, Termine und Mengen falsch formatiert.',
|
||||
'budget_in_period' => 'Alle Transaktionen für Haushalt :name zwischen :start und :end',
|
||||
'chart_budget_in_period' => 'Diagramm für alle Transaktionen des Haushalts ":name" zwischen :start und :end',
|
||||
'chart_account_in_period' => 'Diagramm für alle Transaktionen des Kontos ":name" zwischen :start und :end',
|
||||
@ -129,7 +129,8 @@ return [
|
||||
'transfer_exchange_rate_instructions' => 'Das Quellkonto "@source_name" akzeptiert nur Transaktionen in @source_currency. Das Zielkonto "@dest_name" akzeptiert nur Transaktionen in @dest_currency. Sie müssen den Betrag in beiden Währungen korrekt angeben.',
|
||||
'transaction_data' => 'Transaktionsdaten',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Ungültige Serverkonfiguration',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III is unable to format monetary amounts because your server is missing the required packages. There are <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructions how to do this</a>.',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III kann keine Geldbeträge formatieren, da auf Ihrem Server die erforderlichen Pakete fehlen. Es gibt <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">eine Anleitung</a>, wie dies behoben werden kann.',
|
||||
'quickswitch' => 'Schnellauswahl',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Suche',
|
||||
@ -144,10 +145,10 @@ return [
|
||||
|
||||
// repeat frequencies:
|
||||
'repeat_freq_yearly' => 'Jährlich',
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'every half-year',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'halbjährlich',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'vierteljährlich',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'monatlich',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'wöchentlich',
|
||||
'weekly' => 'wöchentlich',
|
||||
'quarterly' => 'vierteljährlich',
|
||||
'half-year' => 'halbjährlich',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Ohne Datum',
|
||||
'result' => 'Ergebnis',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'All sums apply to the selected range',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'Um die Karte zu verwenden, besorgen Sie sich einen API-Schlüssel von <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Öffnen Sie Ihre <code>.env</code> Datei und geben Sie diesen Code unter <code>MAPBOX_API_KEY=</code> ein.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Right click or long press to set the tag\'s location.',
|
||||
'clear_location' => 'Clear location',
|
||||
|
||||
@ -435,25 +437,25 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'password_changed' => 'Passwort geändert!',
|
||||
'should_change' => 'Ziel ist es, ihr Passwort zu ändern.',
|
||||
'invalid_password' => 'Ungültiges Passwort!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Kennwort Sicherheit überprüfen"?',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Passwortsicherheit überprüfen"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'So wählen Sie ein sicheres Passwort aus',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Im August 2017 veröffentlichte die bekannte Sicherheitsforscherin Troy Hunt eine Liste von 306 Millionen gestohlenen Passwörtern. Diese Passwörter wurden während der Einbrüche bei Firmen wie LinkedIn, Adobe und NeoPets (und vielen mehr) gestohlen.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'By checking the box, Firefly III will send the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Wenn Sie das Kontrollkästchen aktivieren, wird Firefly III den SHA1-Hash Ihres Passworts an <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">die Website von Troy Hunt</a> senden, um zu sehen, ob es auf der Liste steht. Dies verhindert, dass Sie unsichere Passwörter verwenden, was in der aktuellen <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST-Sonderveröffentlichung</a> zu diesem Thema empfohlen wird.',
|
||||
'secure_pw_sha1' => 'Aber ich dachte, dass SHA1 schon geknackt wurde?',
|
||||
'secure_pw_hash_speed' => 'Yes, but not in this context. As you can read on <a href="https://shattered.io/">the website detailing how they broke SHA1</a>, it is now slightly easier to find a "collision": another string that results in the same SHA1-hash. It now only takes 10,000 years using a single-GPU machine.',
|
||||
'secure_pw_hash_security' => 'This collision would not be equal to your password, nor would it be useful on (a site like) Firefly III. This application does not use SHA1 for password verification. So it is safe to check this box. Your password is hashed and sent over HTTPS.',
|
||||
'secure_pw_hash_speed' => 'Ja, aber nicht in diesem Zusammenhang. Wie Sie auf <a href="https://shattered.io/"> auf der Website, die erklärt, wie SHA1 gebrochen wurde, lesen können</a>, ist es jetzt etwas leichter, eine "Kollision" zu finden: eine andere Zeichenfolge, die zu demselben SHA1-Hash führt. Es dauert nur mehr 10.000 Jahre mit einer Single-GPU-Maschine.',
|
||||
'secure_pw_hash_security' => 'Diese Kollision wäre nicht gleich Ihrem Passwort, noch wäre es nützlich auf (einer Seite wie) Firefly III. Diese Anwendung verwendet SHA1 nicht zur Passwortüberprüfung. Es ist also sicher, dieses Kästchen zu aktivieren. Ihr Passwort wird gehasht und über HTTPS übertragen.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Soll ich die Box ankreuzen?',
|
||||
'secure_pw_long_password' => 'Wenn du gerade ein langes, Single-Use-Passwort für Firefly III mit einem Kennwortgenerator generiert hast: <strong>Nein</strong>.',
|
||||
'secure_pw_long_password' => 'Wenn Sie gerade ein langes, Single-Use-Passwort für Firefly III mit einem Kennwortgenerator generiert haben: <strong>Nein</strong>.',
|
||||
'secure_pw_short' => 'Wenn Sie gerade das Passwort eingegeben haben, welches Sie immer verwenden: <em>Bitte ja</em>.',
|
||||
'personal_access_token' => 'Persönlicher Zugangs-Token',
|
||||
'explain_access_token' => 'You need this token to perform command line options, such as importing or exporting data. Without it, such sensitive commands will not work. Do not share your access token. Nobody will ask you for this token, not even me. If you fear you lost this, or when you\'re paranoid, regenerate this token using the button.',
|
||||
'regenerate_access_token' => 'Zugangs-Token neu erstellen',
|
||||
'token_regenerated' => 'Ein neuer Zugangs-Token wurde generiert',
|
||||
'change_your_email' => 'E-Mail Adresse ändern',
|
||||
'email_verification' => 'An email message will be sent to your old AND new email address. For security purposes, you will not be able to login until you verify your new email address. If you are unsure if your Firefly III installation is capable of sending email, please do not use this feature. If you are an administrator, you can test this in the <a href="/admin">Administration</a>.',
|
||||
'email_verification' => 'Eine E-Mail-Nachricht wird an Ihre alte UND neue E-Mail-Adresse gesendet. Aus Sicherheitsgründen können Sie sich erst anmelden, wenn Sie Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigt haben. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Firefly III-Installation E-Mails versenden kann, verwenden Sie bitte diese Funktion nicht. Wenn Sie Administrator sind, können Sie dies in der <a href="/admin">Administration</a> testen.',
|
||||
'email_changed_logout' => 'Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um sich anmelden zu können.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'You can now login with your new email address.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'You can now login with your old email address again.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'Sie können sich jetzt mit Ihrer neuen E-Mail-Adresse anmelden.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Sie können sich jetzt wieder mit Ihrer alten E-Mail-Adresse anmelden.',
|
||||
|
||||
|
||||
// attachments
|
||||
@ -556,9 +558,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'update_budget' => 'Budget aktualisieren',
|
||||
'update_budget_amount_range' => 'Aktualisiere (erwarteten) verfügbaren Betrag zwischen :start und :end',
|
||||
'budget_period_navigator' => 'Zeitraum-navigator',
|
||||
'info_on_available_amount' => 'What do I have available?',
|
||||
'info_on_available_amount' => 'Was habe ich verfügbar?',
|
||||
'available_amount_indication' => 'Use these amounts to get an indication of what your total budget could be.',
|
||||
'suggested' => 'Suggested',
|
||||
'suggested' => 'Vorgeschlagen',
|
||||
'average_between' => 'Average between :start and :end',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -587,6 +589,8 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'not_expected_period' => 'Diesen Zeitraum nicht erwartet',
|
||||
'bill_is_active' => 'Rechnung ist aktiv',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Rechnung wird automatisch mit passenden Transaktionen verknüpft',
|
||||
'skips_over' => 'skips over',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Details für Girokonto ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Details für Debitor ":name"',
|
||||
@ -615,16 +619,31 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'revenue_accounts' => 'Schuldner',
|
||||
'cash_accounts' => 'Bargeldkonten',
|
||||
'Cash account' => 'Bargeldkonto',
|
||||
'reconcile_account' => 'Konto ":account" ausgleichen',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'cash',
|
||||
'account_type' => 'Kontotyp',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Speichern Sie diese Transaktion(en), indem Sie sie auf ein anderes Konto verschieben:',
|
||||
'stored_new_account' => 'Neues Konto ":name" gespeichert!',
|
||||
'updated_account' => 'Konto ":name" aktualisiert',
|
||||
'credit_card_options' => 'Kreditkartenoptionen',
|
||||
'no_transactions_account' => 'Es gibt keine Transaktionen (in dieser Zeit) für Girokonto ":name".',
|
||||
'no_transactions_account' => 'Es gibt keine Transaktionen (in diesem Zeitraum) für das Girokonto ":name".',
|
||||
'no_data_for_chart' => 'Es gibt derzeit (noch) nicht genügend Informationen, um dieses Diagramm zu generieren.',
|
||||
'select_more_than_one_account' => 'Bitte mehr als ein Konto wählen',
|
||||
'select_more_than_one_category' => 'Bitte mehr als eine Kategorie wählen',
|
||||
'select_more_than_one_budget' => 'Bitte mehr als ein Budget wählen',
|
||||
'select_more_than_one_account' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Konto aus',
|
||||
'select_more_than_one_category' => 'Bitte wählen Sie mehr als eine Kategorie aus',
|
||||
'select_more_than_one_budget' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Budget aus',
|
||||
'select_more_than_one_tag' => 'Bitte wählen Sie mehr als einen Tag aus',
|
||||
'account_default_currency' => 'Wenn Sie eine andere Währung auswählen, werden neue Transaktionen von diesem Konto standardmäßig diese Währung ausgewählt haben.',
|
||||
|
||||
@ -660,11 +679,11 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'stored_journal' => 'Neue Überweisung ":description" erfolgreich erstellt',
|
||||
'select_transactions' => 'Überweisungen auswählen',
|
||||
'stop_selection' => 'Auswahl von Überweisungen stoppen',
|
||||
'edit_selected' => 'Auswahl bearbeiten',
|
||||
'delete_selected' => 'Auswahl löschen',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Ausgleichen',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Löschen Sie eine Reihe von Überweisungen',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Bearbeiten Sie eine Reihe von Überweisungen',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'You cannot mass-edit other fields than the ones here, because there is no room to show them. Please follow the link and edit them by one-by-one, if you need to edit these fields.',
|
||||
'no_budget' => 'none',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Das Löschen von mehreren Elementen auf einmal kann sich störend auswirken. Bitte seien Sie vorsichtig.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) gelöscht.',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => ':amount Überweisung(en) aktualisiert',
|
||||
@ -677,11 +696,11 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
|
||||
// new user:
|
||||
'welcome' => 'Willkommen bei Firefly!',
|
||||
'submit' => 'Bestätigen',
|
||||
'submit' => 'Absenden',
|
||||
'getting_started' => 'Erste Schritte',
|
||||
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
|
||||
'to_get_started' => 'Es ist schön, dass Sie Firefly III erfolgreich installiert haben. Um mit diesem Tool zu beginnen, geben Sie bitte den Namen Ihrer Bank und das Guthaben Ihres Hauptkontos ein. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie mehrere Konten haben. Sie können diese später hinzufügen. Dies ist nur der Anfang.',
|
||||
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
|
||||
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
|
||||
'finish_up_new_user' => 'Das war\'s! Sie können fortfahren, indem Sie <strong>Absenden</strong> drücken. Sie werden zur Startseite von Firefly III gebracht.',
|
||||
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Ihre neuen Konten wurden gespeichert.',
|
||||
|
||||
// home page:
|
||||
@ -694,13 +713,15 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'bills_to_pay' => 'Unbezahlte Rechnungen',
|
||||
'per_day' => 'Pro Tag',
|
||||
'left_to_spend_per_day' => 'Left to spend per day',
|
||||
'bills_paid' => 'Bills paid',
|
||||
'bills_paid' => 'Rechnungen bezahlt',
|
||||
|
||||
// menu and titles, should be recycled as often as possible:
|
||||
'currency' => 'Währung',
|
||||
'preferences' => 'Einstellungen',
|
||||
'logout' => 'Abmelden',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Navigation umschalten',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Suchen...',
|
||||
'version' => 'Version',
|
||||
'dashboard' => 'Übersicht',
|
||||
'currencies' => 'Währungen',
|
||||
'accounts' => 'Konten',
|
||||
@ -720,11 +741,11 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'piggyBanks' => 'Sparschweine',
|
||||
'bills' => 'Rechnungen',
|
||||
'withdrawal' => 'Ausgabe',
|
||||
'deposit' => 'Einzahlung',
|
||||
'deposit' => 'Einnahme',
|
||||
'account' => 'Konto',
|
||||
'transfer' => 'Überweisung',
|
||||
'Withdrawal' => 'Ausgabe',
|
||||
'Deposit' => 'Einzahlung',
|
||||
'Deposit' => 'Einnahme',
|
||||
'Transfer' => 'Überweisung',
|
||||
'bill' => 'Rechnung',
|
||||
'yes' => 'Ja',
|
||||
@ -826,8 +847,8 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'account_role_sharedAsset' => 'Shared asset account',
|
||||
'account_role_savingAsset' => 'Sparkonto',
|
||||
'account_role_ccAsset' => 'Kreditkarte',
|
||||
'budget_chart_click' => 'Please click on a budget name in the table above to see a chart.',
|
||||
'category_chart_click' => 'Please click on a category name in the table above to see a chart.',
|
||||
'budget_chart_click' => 'Klicken Sie auf einen Budgetnamen in der obigen Tabelle, um ein Diagramm anzuzeigen.',
|
||||
'category_chart_click' => 'Klicken Sie auf einen Kategorienamen in der obigen Tabelle, um ein Diagramm zu sehen.',
|
||||
|
||||
|
||||
// charts:
|
||||
@ -867,11 +888,11 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'sum_of_piggy_banks' => 'Summe der Sparschweine',
|
||||
'saved_so_far' => 'Gespart',
|
||||
'left_to_save' => 'Zu Sparen',
|
||||
'suggested_amount' => 'Suggested monthly amount to save',
|
||||
'suggested_amount' => 'Empfohlener monatliche Sparbetrag',
|
||||
'add_money_to_piggy_title' => 'Geld dem Sparschwein ":name" hinzufügen',
|
||||
'remove_money_from_piggy_title' => 'Geld dem Sparschwein ":name" entnehmen',
|
||||
'add' => 'Hinzufügen',
|
||||
'no_money_for_piggy' => 'You have no money to put in this piggy bank.',
|
||||
'no_money_for_piggy' => 'Sie haben kein Geld, welches Sie in dieses Sparschwein geben können.',
|
||||
|
||||
'remove' => 'Entfernen',
|
||||
'max_amount_add' => 'Der maximale Betrag, den Sie hinzufügen können ist',
|
||||
@ -904,7 +925,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'transaction_journal_information' => 'Transaktionsinformationen',
|
||||
'transaction_journal_meta' => 'Metainformationen',
|
||||
'total_amount' => 'Gesamtbetrag',
|
||||
'number_of_decimals' => 'Anzahl der Dezimalstellen',
|
||||
'number_of_decimals' => 'Anzahl der Nachkommastellen',
|
||||
|
||||
// administration
|
||||
'administration' => 'Administration',
|
||||
@ -926,10 +947,11 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'budgets_with_limits' => 'Budget(s) mit konfigurierten Betrag',
|
||||
'rule_or_rules' => 'Regel(n)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'Regelgruppe(n)',
|
||||
'tag_or_tags' => 'Tag(s)',
|
||||
'configuration_updated' => 'Die Konfiguration wurde aktualisiert',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demonstrationsseite',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Wenn sie diese Option auswählen, wird sich diese Installation wie eine Demonstrationsseite verhalten, was ungewollte Auswirkungen haben kann.',
|
||||
'block_code_bounced' => 'Email message(s) bounced',
|
||||
'block_code_bounced' => 'E-Mail-Nachricht(en) wurden abgewiesen',
|
||||
'block_code_expired' => 'Demo-Konto abgelaufen',
|
||||
'no_block_code' => 'Kein Grund für Block oder Benutzer nicht blockiert',
|
||||
'block_code_email_changed' => 'Der Benutzer hat die neue E-Mail-Adresse noch nicht bestätigt',
|
||||
@ -962,20 +984,20 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'link_transaction' => 'Link transaction',
|
||||
'link_to_other_transaction' => 'Link this transaction to another transaction',
|
||||
'select_transaction_to_link' => 'Select a transaction to link this transaction to',
|
||||
'this_transaction' => 'This transaction',
|
||||
'this_transaction' => 'Diese Transaktion',
|
||||
'transaction' => 'Transaction',
|
||||
'comments' => 'Comments',
|
||||
'comments' => 'Kommentare',
|
||||
'to_link_not_found' => 'If the transaction you want to link to is not listed, simply enter its ID.',
|
||||
'invalid_link_selection' => 'Cannot link these transactions',
|
||||
'invalid_link_selection' => 'Diese Transaktionen können nicht verknüpft werden',
|
||||
'journals_linked' => 'Transactions are linked.',
|
||||
'journals_error_linked' => 'These transactions are already linked.',
|
||||
'journal_links' => 'Transaction links',
|
||||
'this_withdrawal' => 'This withdrawal',
|
||||
'this_deposit' => 'This deposit',
|
||||
'this_deposit' => 'Diese Einnahme',
|
||||
'this_transfer' => 'This transfer',
|
||||
'overview_for_link' => 'Overview for link type ":name"',
|
||||
'source_transaction' => 'Source transaction',
|
||||
'link_description' => 'Link description',
|
||||
'link_description' => 'Linkbeschreibung',
|
||||
'destination_transaction' => 'Destination transaction',
|
||||
'delete_journal_link' => 'Delete the link between <a href=":source_link">:source</a> and <a href=":destination_link">:destination</a>',
|
||||
'deleted_link' => 'Deleted link',
|
||||
@ -1001,7 +1023,8 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'split_this_transfer' => 'Diese Überweisung aufteilen',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'Sie können die Eröffnungsbilanz eines Kontos nicht bearbeiten.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Cannot convert a split transaction',
|
||||
|
||||
@ -1013,6 +1036,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'import_index_title' => 'Daten in Firefly III importieren',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Index',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Willkommen beim Importassistenten von Firefly. Es gibt einige Möglichkeiten, Daten in Firefly III zu importieren, die hier als Schaltflächen angezeigt werden.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Importiere eine (CSV) Datei',
|
||||
'import_index_intro' => 'Dieser Assistent hilft Ihnen, Dateien von Ihrer Bank in Firefly III zu importieren. Bitte sehen Sie sich die Hilfeseiten in der oberen rechten Ecke an.',
|
||||
'import_index_file' => 'Datei auswählen',
|
||||
'import_index_config' => 'Wenn Sie bereits zuvor Daten in Firefly III importiert haben, haben Sie eventuell eine Kofigurationsdatei, welche einige Einstellungen für Sie voreinstellt. Für einige Banken haben andere Nutzer freundlicherweise bereits ihre <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">Konfigurationsdatei</a> zur Verfügung gestellt.',
|
||||
@ -1028,31 +1052,31 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'import_config_bread_crumb' => 'Set up your import file',
|
||||
|
||||
// import status page:
|
||||
'import_status_bread_crumb' => 'Import status',
|
||||
'import_status_sub_title' => 'Import status',
|
||||
'import_status_wait_title' => 'Please hold...',
|
||||
'import_status_wait_text' => 'This box will disappear in a moment.',
|
||||
'import_status_bread_crumb' => 'Importstatus',
|
||||
'import_status_sub_title' => 'Importstatus',
|
||||
'import_status_wait_title' => 'Bitte warten...',
|
||||
'import_status_wait_text' => 'Diese Box wird gleich verschwinden.',
|
||||
'import_status_ready_title' => 'Der Import ist startbereit',
|
||||
'import_status_ready_text' => 'The import is ready to start. All the configuration you needed to do has been done. Please download the configuration file. It will help you with the import should it not go as planned. To actually run the import, you can either execute the following command in your console, or run the web-based import. Depending on your configuration, the console import will give you more feedback.',
|
||||
'import_status_ready_config' => 'Download configuration',
|
||||
'import_status_ready_start' => 'Start the import',
|
||||
'import_status_ready_share' => 'Please consider downloading your configuration and sharing it at the <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">import configuration center</a></strong>. This will allow other users of Firefly III to import their files more easily.',
|
||||
'import_status_running_title' => 'The import is running',
|
||||
'import_status_running_placeholder' => 'Please hold for an update...',
|
||||
'import_status_ready_text' => 'Der Import ist bereit zu starten. Alle Einstellungen wurden von Ihnen erledigt. Bitte laden Sie die Konfigurationsdatei herunter. Diese wird Ihnen beim Import helfen, sollte dieser nicht wie gewünscht verlaufen. Um den Import tatsächlich zu starten führen Sie den folgenden Befehl in der Konsole aus oder nutzen Sie den Web-basierten Import. Abhängig von ihrer Konfiguration wird Ihnen der Konsolenimport mehr Rückmeldungen geben.',
|
||||
'import_status_ready_config' => 'Konfigurationsdatei herunterladen',
|
||||
'import_status_ready_start' => 'Starte den Import',
|
||||
'import_status_ready_share' => 'Bitte denken Sie darüber nach ihre Konfiguration herunterzuladen und in der <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">Sammlung an Import-Einstellungen</a></strong> zu teilen. Dieses erlaubt es anderen Nutzern von Firefly III ihre Daten einfacher zu importieren.',
|
||||
'import_status_running_title' => 'Der Import läuft',
|
||||
'import_status_running_placeholder' => 'Bitte warten Sie auf eine Aktualisierung...',
|
||||
'import_status_errors_title' => 'Fehler beim Import',
|
||||
'import_status_errors_single' => 'An error has occured during the import. It does not appear to be fatal.',
|
||||
'import_status_errors_multi' => 'Some errors occured during the import. These do not appear to be fatal.',
|
||||
'import_status_errors_single' => 'Beim Import ist ein Fehler aufgetreten. Dieser scheint aber nicht schwerwiegend zu sein.',
|
||||
'import_status_errors_multi' => 'Beim Import sind einige Fehler aufgetreten. Diese scheinen aber nicht schwerwiegend zu sein.',
|
||||
'import_status_fatal_title' => 'Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten',
|
||||
'import_status_fatal_text' => 'A fatal error occurred, which the import-routine cannot recover from. Please see the explanation in red below.',
|
||||
'import_status_fatal_more' => 'If the error is a time-out, the import will have stopped half-way. For some server configurations, it is merely the server that stopped while the import keeps running in the background. To verify this, check out the log files. If the problem persists, consider importing over the command line instead.',
|
||||
'import_status_fatal_text' => 'Es ist ein schwerwiegender Fehler aufgetreten und die Importroutine kann nicht fortgeführt werden. Bitte sehen Sie sich die Erklärung in rot unten an.',
|
||||
'import_status_fatal_more' => 'Wenn der Fehler eine Zeitüberschreitung ist, wird der Import mittendrin gestoppt. Bei einigen Serverkonfigurationen wird lediglich der Server gestoppt, während der Import im Hintergrund ausgeführt wird. Um dies zu überprüfen, überprüfen Sie die Protokolldateien. Wenn das Problem weiterhin besteht, sollten Sie stattdessen den Import über die Befehlszeile in Erwägung ziehen.',
|
||||
'import_status_finished_title' => 'Importassistent abgeschlossen',
|
||||
'import_status_finished_text' => 'Der Importassistenten hat Ihre Datei importiert.',
|
||||
'import_status_finished_job' => 'The transactions imported can be found in tag <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a>.',
|
||||
'import_status_finished_job' => 'Die importierten Transaktionen finden Sie im Tag <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">: tag</a>.',
|
||||
'import_status_job_running' => 'Der Import läuft...',
|
||||
'import_with_key' => 'Import with key \':key\'',
|
||||
|
||||
// sandstorm.io errors and messages:
|
||||
'sandstorm_not_available' => 'This function is not available when you are using Firefly III within a Sandstorm.io environment.',
|
||||
'sandstorm_not_available' => 'Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Sie Firefly III in einer Sandstorm.io-Umgebung verwenden.',
|
||||
|
||||
// empty lists? no objects? instructions:
|
||||
'no_accounts_title_asset' => 'Let\'s create an asset account!',
|
||||
@ -1068,36 +1092,36 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'no_accounts_imperative_revenue' => 'Revenue accounts are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too, if you want. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_accounts_create_revenue' => 'Create a revenue account',
|
||||
'no_budgets_title_default' => 'Let\'s create a budget',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'You have no budgets yet. Budgets are used to organise your expenses into logical groups, which you can give a soft-cap to limit your expenses.',
|
||||
'no_budgets_intro_default' => 'Sie haben noch keine Budgets. Budgets werden verwendet, um Ihre Ausgaben in logischen Gruppen zu organisieren, die Sie mit einem Limit versehen können, um Ihre Ausgaben zu begrenzen.',
|
||||
'no_budgets_imperative_default' => 'Budgets are the basic tools of financial management. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_budgets_create_default' => 'Ein Budget erstellen',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Lassen Sie uns eine Kategorie erstellen!',
|
||||
'no_categories_title_default' => 'Erstellen wir eine Kategorie!',
|
||||
'no_categories_intro_default' => 'You have no categories yet. Categories are used to fine tune your transactions and label them with their designated category.',
|
||||
'no_categories_imperative_default' => 'Categories are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_categories_create_default' => 'Eine Kategorie erstellen',
|
||||
'no_tags_title_default' => 'Lassen Sie uns ein Tag erstellen!',
|
||||
'no_tags_title_default' => 'Erstellen wir einen Tag!',
|
||||
'no_tags_intro_default' => 'You have no tags yet. Tags are used to fine tune your transactions and label them with specific keywords.',
|
||||
'no_tags_imperative_default' => 'Tags are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too. Let\'s create one now:',
|
||||
'no_tags_create_default' => 'Ein neues Tag erstellen',
|
||||
'no_transactions_title_withdrawal' => 'Let\'s create an expense!',
|
||||
'no_transactions_intro_withdrawal' => 'You have no expenses yet. You should create expenses to start managing your finances.',
|
||||
'no_transactions_imperative_withdrawal' => 'Have you spent some money? Then you should write it down:',
|
||||
'no_transactions_intro_withdrawal' => 'Sie haben noch keine Ausgaben verbucht. Sie sollten Ausgabenseinträge erstellen, um Ihre Finanzen zu verwalten.',
|
||||
'no_transactions_imperative_withdrawal' => 'Haben Sie Geld ausgegeben? Dann sollten Sie es aufschreiben:',
|
||||
'no_transactions_create_withdrawal' => 'Eine neue Ausgabe erstellen',
|
||||
'no_transactions_title_deposit' => 'Let\'s create some income!',
|
||||
'no_transactions_intro_deposit' => 'You have no recorded income yet. You should create income entries to start managing your finances.',
|
||||
'no_transactions_imperative_deposit' => 'Have you received some money? Then you should write it down:',
|
||||
'no_transactions_create_deposit' => 'Create a deposit',
|
||||
'no_transactions_intro_deposit' => 'Sie haben noch keine Einnahmen verbucht. Sie sollten Einkommenseinträge erstellen, um Ihre Finanzen zu verwalten.',
|
||||
'no_transactions_imperative_deposit' => 'Haben Sie Geld erhalten? Dann sollten Sie es aufschreiben:',
|
||||
'no_transactions_create_deposit' => 'Eine Einnahme erstellen',
|
||||
'no_transactions_title_transfers' => 'Let\'s create a transfer!',
|
||||
'no_transactions_intro_transfers' => 'You have no transfers yet. When you move money between asset accounts, it is recorded as a transfer.',
|
||||
'no_transactions_imperative_transfers' => 'Have you moved some money around? Then you should write it down:',
|
||||
'no_transactions_intro_transfers' => 'Sie haben noch keine Transfers. Wenn Sie Geld zwischen Ihren Konten bewegen, wird es als Überweisung erfasst.',
|
||||
'no_transactions_imperative_transfers' => 'Haben Sie Geld überwiesen? Dann sollten Sie es aufschreiben:',
|
||||
'no_transactions_create_transfers' => 'Eine Überweisung erstellen',
|
||||
'no_piggies_title_default' => 'Let\'s create a piggy bank!',
|
||||
'no_piggies_intro_default' => 'You have no piggy banks yet. You can create piggy banks to divide your savings and keep track of what you\'re saving up for.',
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank',
|
||||
'no_piggies_intro_default' => 'Sie haben noch keine Sparscheine. Sie können Sparschweine erstellen, um Ihre Ersparnisse zu teilen und den Überblick darüber zu behalten, wofür Sie sparen.',
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Haben Sie Dinge, auf die Sie sparen? Erstellen Sie eine Sparschwein und behalten Sie den Überblick:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Ein neues Sparschwein erstellen',
|
||||
'no_bills_title_default' => 'Let\'s create a bill!',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent of insurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Do you have such regular bills? Create a bill and keep track of your payments:',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'Du hast noch keine Rechnungen. Sie können Rechnungen erstellen, um die laufenden Ausgaben, wie zum Beispiel Ihre Versicherung oder Miete, nachzuverfolgen.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Haben Sie regelmäßige Rechnungen? Erstellen Sie eine Rechnung und verfolgen Sie Ihre Zahlungen:',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Eine Rechnung erstellen',
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -33,7 +33,7 @@ return [
|
||||
'journal_source_account_name' => 'Kreditor (Quelle)',
|
||||
'journal_source_account_id' => 'Girokonto (Quelle)',
|
||||
'BIC' => 'BIC',
|
||||
'verify_password' => 'Überprüfen Sie die Kennwortsicherheit',
|
||||
'verify_password' => 'Passwortsicherheit überprüfen',
|
||||
'source_account' => 'Quellkonto',
|
||||
'destination_account' => 'Zielkonto',
|
||||
'journal_destination_account_id' => 'Girokonto (Ziel)',
|
||||
@ -57,19 +57,19 @@ return [
|
||||
'ccMonthlyPaymentDate' => 'Monatliches Zahlungsdatum der Kreditkarte',
|
||||
'piggy_bank_id' => 'Sparschwein',
|
||||
'returnHere' => 'Hierhin zurückkehren',
|
||||
'returnHereExplanation' => 'Nach dem Speichern, hierher zurückkehren und eine weitere zu erstellen.',
|
||||
'returnHereExplanation' => 'Nach dem Speichern hierher zurückkehren, um ein weiteres Element zu erstellen.',
|
||||
'returnHereUpdateExplanation' => 'Nach dem Update, hierher zurückkehren.',
|
||||
'description' => 'Beschreibung',
|
||||
'expense_account' => 'Debitor (Ausgabe)',
|
||||
'revenue_account' => 'Kreditor (Einnahme)',
|
||||
'decimal_places' => 'Nachkommastellen',
|
||||
'exchange_rate_instruction' => 'Ausländische Währungen',
|
||||
'exchange_rate_instruction' => 'Fremdwährungen',
|
||||
'source_amount' => 'Betrag (Quelle)',
|
||||
'destination_amount' => 'Betrag (Ziel)',
|
||||
'native_amount' => 'Nativer Betrag',
|
||||
'new_email_address' => 'Neue E-Mail-Adresse',
|
||||
'verification' => 'Bestätigung',
|
||||
'api_key' => 'API key',
|
||||
'api_key' => 'API-Schlüssel',
|
||||
|
||||
'source_account_asset' => 'Quellkonto (Bestandskonto)',
|
||||
'destination_account_expense' => 'Zielkonto (Unkostenkonto)',
|
||||
@ -147,7 +147,7 @@ return [
|
||||
'journal_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Überweisung mit dem Namen ":description" löschen möchten?',
|
||||
'mass_journal_are_you_sure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Überweisung löschen möchten?',
|
||||
'tag_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie den Tag ":name" löschen möchten?',
|
||||
'journal_link_areYouSure' => 'Bist du sicher, dass du die Verknüpfung zwischen <a href=":source_link">:source</a> und <a href=":destination_link">:destination</a> löschen möchtest?',
|
||||
'journal_link_areYouSure' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Verknüpfung zwischen <a href=":source_link">:source</a> und <a href=":destination_link">:destination</a> löschen möchten?',
|
||||
'linkType_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the link type ":name" (":inward" / ":outward")?',
|
||||
'permDeleteWarning' => 'Das Löschen von Dingen in Firefly ist dauerhaft und kann nicht rückgängig gemacht werden.',
|
||||
'mass_make_selection' => 'Sie können das Löschen von Elementen verhindern, indem Sie die Checkbox entfernen.',
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ return [
|
||||
|
||||
// create account:
|
||||
'accounts_create_iban' => 'Geben Sie Ihren Konten eine gültige IBAN. Dies könnte einen Datenimport in Zukunft sehr einfach machen.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Anlagekonten können ein "Eröffnungsguthaben" haben, welches den Beginn der Historie dieses Kontos in Firefly angibt.',
|
||||
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Anlagekonten können eine "Eröffnungsbilanz" haben, welche den Beginn der Historie dieses Kontos in Firefly angibt.',
|
||||
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III unterstützt mehrere Währungen. Anlagenkonten haben eine Hauptwährung, die Sie hier einstellen müssen.',
|
||||
'accounts_create_asset_virtual' => 'Es kann manchmal helfen, Ihrem Konto ein virtuelles Gleichgewicht zu geben: eine zusätzliche Menge, die dem tatsächlichen Kontostand immer hinzugefügt oder daraus entfernt wird.',
|
||||
|
||||
@ -68,14 +68,14 @@ return [
|
||||
// piggy banks index:
|
||||
'piggy-banks_index_saved' => 'Dieses Feld zeigt Ihnen, wie viel Sie in jedem Sparschwein gespart haben.',
|
||||
'piggy-banks_index_button' => 'Neben diesem Fortschrittsbalken befinden sich zwei Buttons (+ und -), um Geld von jedem Sparschwein hinzuzufügen oder zu entfernen.',
|
||||
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'In dieser Tabelle wird der Status der Anlagenkonten aufgeführt, die mindestens mit einem Sparschwein verbunden sind.',
|
||||
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'In dieser Tabelle wird der Status der Anlagenkonten aufgeführt, die mit mindestens einem Sparschwein verbunden sind.',
|
||||
|
||||
// create piggy
|
||||
'piggy-banks_create_name' => 'Was ist Ihr Ziel? Eine neue Couch, eine Kamera, Geld für Notfälle?',
|
||||
'piggy-banks_create_name' => 'Worauf sparen Sie? Eine neue Couch, eine Kamera, Geld für Notfälle?',
|
||||
'piggy-banks_create_date' => 'Sie können ein Zieldatum oder einen Termin für Ihr Sparschwein festlegen.',
|
||||
|
||||
// show piggy
|
||||
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'Diese Grafik zeigt die Historie dieses Sparschweins.',
|
||||
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'Dieses Diagramm zeigt den Verlauf dieses Sparschweins.',
|
||||
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Einige Details über Ihr Sparschwein',
|
||||
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Hinzufügungen oder Entfernungen sind hier ebenfalls aufgeführt.',
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@ return [
|
||||
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
|
||||
|
||||
// create rule:
|
||||
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
|
||||
'rules_create_mandatory' => 'Wählen Sie einen aussagekräftigen Titel und legen Sie fest, wann die Regel ausgelöst werden soll.',
|
||||
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
|
||||
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
|
||||
'rules_create_actions' => 'Legen Sie so viele Aktionen fest, wie Sie möchten.',
|
||||
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ declare(strict_types=1);
|
||||
return [
|
||||
'iban' => 'Dies ist keine gültige IBAN.',
|
||||
'unique_account_number_for_user' => 'Es sieht so aus, als ob diese Kontonummer bereits verwendet würde.',
|
||||
'deleted_user' => 'Aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen ist eine Registrierung dieser Email-Adresse nicht zugelassen.',
|
||||
'deleted_user' => 'Aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen ist eine Registrierung mit dieser E-Mail-Adresse nicht zugelassen.',
|
||||
'rule_trigger_value' => 'Dieser Wert ist für den ausgewählten Trigger ungültig.',
|
||||
'rule_action_value' => 'Dieser Wert ist für die gewählte Aktion ungültig.',
|
||||
'file_already_attached' => 'Die hochgeladene Datei ":name" ist diesem Objekt bereits angehängt.',
|
||||
@ -89,5 +89,5 @@ return [
|
||||
'in_array' => ':attribute existiert nicht in :other.',
|
||||
'present' => 'Das :attribute Feld muss vorhanden sein.',
|
||||
'amount_zero' => 'Der Gesamtbetrag darf nicht Null sein',
|
||||
'secure_password' => 'Das ist kein sicheres Passwort. Bitte versuche es erneut. Weitere Informationen finden Sie unter https://goo.gl/NCh2tN',
|
||||
'secure_password' => 'Das ist kein sicheres Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen finden Sie unter https://goo.gl/NCh2tN',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Prerequisites for an import from bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'In order to import from bunq, you need to obtain an API key. You can do this through the app.',
|
||||
];
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ return [
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III admite múltiples monedas. A pesar de que la moneda por defecto es el Euro, se puede seleccionar el Dólar de EE.UU, y muchas otras monedas. Como se puede ver se ha incluido una pequeña selección de monedas, pero puedes agregar tu propia moneda si lo deseas. Sin embargo, cambiar la moneda predeterminada no cambiará la moneda de las transacciones existentes: Firefly III admite el uso de varias monedas al mismo tiempo.',
|
||||
'transactions-index' => 'Estos gastos, depósitos y transferencias no son particularmente imaginativos. Se han generado automáticamente.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'Como puede ver, hay tres alcancías. Utilice los botones más y menos para influir en la cantidad de dinero en cada alcancía. Haga clic en el nombre de la alcancía para ver la administración de cada una.',
|
||||
'import-index' => 'Por supuesto, cualquier archivo CSV puede ser importado en Firefly III',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III',
|
||||
'import-configure-security' => 'Debido a problemas de seguridad, su subida se ha sustituido por un archivo local.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'La configuración que ves a continuación es correcta para el archivo local.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Transaction data',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Invalid server configuration',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III is unable to format monetary amounts because your server is missing the required packages. There are <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructions how to do this</a>.',
|
||||
'quickswitch' => 'Quickswitch',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Buscar',
|
||||
@ -147,7 +148,7 @@ return [
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'every half-year',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'monthly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'weekly' => 'weekly',
|
||||
'quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'half-year' => 'every half year',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Without date',
|
||||
'result' => 'Result',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'All sums apply to the selected range',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file en enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Right click or long press to set the tag\'s location.',
|
||||
'clear_location' => 'Clear location',
|
||||
|
||||
@ -586,6 +588,8 @@ return [
|
||||
'not_expected_period' => 'Not expected this period',
|
||||
'bill_is_active' => 'Bill is active',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
|
||||
'skips_over' => 'skips over',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Details for asset account ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"',
|
||||
@ -614,6 +618,21 @@ return [
|
||||
'revenue_accounts' => 'Cuentas de ingresos',
|
||||
'cash_accounts' => 'Cuentas de efectivo',
|
||||
'Cash account' => 'Cash account',
|
||||
'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'cash',
|
||||
'account_type' => 'Account type',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Save these transaction(s) by moving them to another account:',
|
||||
'stored_new_account' => 'New account ":name" stored!',
|
||||
@ -659,11 +678,11 @@ return [
|
||||
'stored_journal' => 'Successfully created new transaction ":description"',
|
||||
'select_transactions' => 'Select transactions',
|
||||
'stop_selection' => 'Stop selecting transactions',
|
||||
'edit_selected' => 'Edit selected',
|
||||
'delete_selected' => 'Delete selected',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Reconcile',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Delete a number of transactions',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Edit a number of transactions',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'You cannot mass-edit other fields than the ones here, because there is no room to show them. Please follow the link and edit them by one-by-one, if you need to edit these fields.',
|
||||
'no_budget' => 'none',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :amount transaction(s).',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :amount transaction(s)',
|
||||
@ -699,7 +718,9 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Currency',
|
||||
'preferences' => 'Preferencias',
|
||||
'logout' => 'Cerrar sesión',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Toggle navigation',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Buscar...',
|
||||
'version' => 'Version',
|
||||
'dashboard' => 'Panel de control',
|
||||
'currencies' => 'Divisas',
|
||||
'accounts' => 'Cuentas',
|
||||
@ -925,6 +946,7 @@ return [
|
||||
'budgets_with_limits' => 'presupuesto(s) con el importe configurado',
|
||||
'rule_or_rules' => 'regla(s)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'rule group(s)',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
|
||||
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo site',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
|
||||
@ -1000,6 +1022,7 @@ return [
|
||||
'split_this_transfer' => 'Split this transfer',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Cannot convert a split transaction',
|
||||
@ -1012,6 +1035,7 @@ return [
|
||||
'import_index_title' => 'Importar datos a Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Índice',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Import a (CSV) file',
|
||||
'import_index_intro' => 'This routine will help you import files from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
|
||||
'import_index_file' => 'Select your file',
|
||||
'import_index_config' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
|
||||
@ -1095,7 +1119,7 @@ return [
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank',
|
||||
'no_bills_title_default' => '¡Vamos a crear una factura!',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'Aún no tienes facturas. Puedes crear facturas para realizar un seguimiento de los gastos periódicos, como el alquiler o un seguro.',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent or insurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => '¿Tienes facturas periódicas? Crea una factura y haz un seguimiento de tus pagos:',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Crear una factura',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -83,10 +83,10 @@ return [
|
||||
'inward' => 'Descripción interna',
|
||||
'outward' => 'Descripción externa',
|
||||
'number_of_transactions' => 'Número de transacciones',
|
||||
'total_amount' => 'Total amount',
|
||||
'sum' => 'Sum',
|
||||
'total_amount' => 'Total',
|
||||
'sum' => 'Suma',
|
||||
'sum_excluding_transfers' => 'Sum (excluding transfers)',
|
||||
'sum_withdrawals' => 'Sum of withdrawals',
|
||||
'sum_deposits' => 'Sum of deposits',
|
||||
'sum_transfers' => 'Sum of transfers',
|
||||
'sum_transfers' => 'Suma de transferencias',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Pré-requis pour un import depuis Bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'Pour pouvoir importer depuis Bunq, vous avez besoin d\'obtenir une clé API. Vous pouvez faire celà depuis l\'appli.',
|
||||
];
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ return [
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III prend en charge plusieurs devises. Bien que l\'Euro soit la devise par défaut, cette dernière peut être changée pour le Dollar américain et de nombreuses autres devises. Comme vous pouvez le remarquer une petite sélection des monnaies a été incluse, mais vous pouvez ajouter vos propres devises si vous le souhaitez. Gardez à l\'esprit que la modification de la devise par défaut ne modifie pas la monnaie des transactions existantes : Firefly III prend en charge l’utilisation de plusieurs devises en même temps.',
|
||||
'transactions-index' => 'Ces dépenses, dépôts et transferts ne sont pas particulièrement imaginatifs. Ils ont été générés automatiquement.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'Comme vous pouvez le voir, il y a trois tirelires. Utilisez les boutons plus et moins pour influer sur le montant d’argent dans chaque tirelire. Cliquez sur le nom de la tirelire pour voir l’administration pour chaque tirelire.',
|
||||
'import-index' => 'Bien sûr, n’importe quel fichier CSV peut être importé dans Firefly III ',
|
||||
'import-index' => 'Bien sûr, n’importe quel fichier CSV peut être importé dans Firefly III',
|
||||
'import-configure-security' => 'Pour des raisons de sécurité, votre téléchargement a été remplacé par un fichier local.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'La configuration que vous voyez ci-dessous est correcte pour le fichier local.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Données de transaction',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Configuration de serveur invalide',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III ne parvient pas à formater les montants monétaires car il manque des paquets logiciels sur votre serveur. Voici <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">des insctructions sur comment procéder</a>.',
|
||||
'quickswitch' => 'Changement rapide',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Rechercher',
|
||||
@ -144,10 +145,10 @@ return [
|
||||
|
||||
// repeat frequencies:
|
||||
'repeat_freq_yearly' => 'annuellement',
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'every half-year',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'semestriel',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'trimestriel',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'mensuel',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'hebdomadaire',
|
||||
'weekly' => 'hebdomadaire',
|
||||
'quarterly' => 'trimestriel',
|
||||
'half-year' => 'semestriel',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Sans date',
|
||||
'result' => 'Résultat',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'Toutes les sommes s\'appliquent à l\'ensemble sélectionné',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'Pour utiliser la carte, obtenez une clé API à partir de <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Ouvrez votre fichier <code>.env</code> et entrez ce code après <code>MAPBOX_API_KEY = </code>.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Faites un clic droit ou appuyez longuement sur pour définir l\'emplacement de l\'étiquette.',
|
||||
'clear_location' => 'Effacer la localisation',
|
||||
|
||||
@ -587,6 +589,8 @@ return [
|
||||
'not_expected_period' => 'Cette période n\'est pas prévu',
|
||||
'bill_is_active' => 'Facture en cours',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'La facture sera automatiquement liée aux transactions correspondantes',
|
||||
'skips_over' => 'saute',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Détails pour le compte d’actif ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Détail du compte de dépenses ":name"',
|
||||
@ -615,6 +619,21 @@ return [
|
||||
'revenue_accounts' => 'Comptes de recettes',
|
||||
'cash_accounts' => 'Comptes de trésorerie',
|
||||
'Cash account' => 'Compte de trésorerie',
|
||||
'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'espèce',
|
||||
'account_type' => 'Type de compte',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Enregistrer ces opération(s) en les déplaçant vers un autre compte :',
|
||||
'stored_new_account' => 'Nouveau compte ":name" créé !',
|
||||
@ -660,11 +679,11 @@ return [
|
||||
'stored_journal' => 'Opération créée avec succès ":description"',
|
||||
'select_transactions' => 'Sélectionner des opérations',
|
||||
'stop_selection' => 'Arrêter de sélectionner les transactions',
|
||||
'edit_selected' => 'Modifier la sélection',
|
||||
'delete_selected' => 'Supprimer la sélection',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Rapproché',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Supprimer un certain nombre de transactions',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Modifier un certain nombre d’opérations',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'Vous ne peut pas modifier en masse d\'autres champs que ceux ici, car il n’y a pas de place pour tous les montrer. S’il vous plaît suivez le lien et modifiez les par un par un, si vous devez modifier ces champs.',
|
||||
'no_budget' => 'aucun',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Supprimer de nombreux éléments en une seule fois peut être très problématique. Soyez prudent.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => 'Montant des opérations supprimées : :amount.',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => 'Montant des opérations mises à jour : :amount',
|
||||
@ -700,7 +719,9 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Devise',
|
||||
'preferences' => 'Préférences',
|
||||
'logout' => 'Se déconnecter',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Activer navigation',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Rechercher...',
|
||||
'version' => 'Version',
|
||||
'dashboard' => 'Tableau de Bord',
|
||||
'currencies' => 'Devises',
|
||||
'accounts' => 'Comptes',
|
||||
@ -926,6 +947,7 @@ return [
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budget(s) avec montant configuré',
|
||||
'rule_or_rules' => 'règle(s)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'groupe(s) de règles',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag (s)',
|
||||
'configuration_updated' => 'La configuration a été mise à jour',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Site de démonstration',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Si vous cochez cette case, cette installation se comportera comme si c\'était le site de démonstration, ce qui peut engendrer des effets secondaires étranges.',
|
||||
@ -1001,6 +1023,7 @@ return [
|
||||
'split_this_transfer' => 'Scinder ce transfert',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'Vous ne pouvez pas modifier la transaction scindée #:id avec la description ":description" car elle contient plusieurs comptes sources.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'Vous ne pouvez pas modifier la transaction scindée #:id avec la description ":description" car elle contient plusieurs comptes de destination.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'Vous ne pouvez pas modifier transaction #: id avec la description ": description" car elle a été marquée comme rapprochée.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'Vous ne pouvez pas modifier le solde d\'ouverture d\'un compte.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'Vous n\'avez sélectionné aucune transaction valide à éditer.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Vous ne pouvez pas convertir une transaction ventilée',
|
||||
@ -1013,6 +1036,7 @@ return [
|
||||
'import_index_title' => 'Importer des données dans Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Index',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Bienvenue dans la routine d\'importation de Firefly. Il existe différentes façons d\'importer des données dans Firefly III, affichées ici sous forme de boutons.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Importer un fichier CSV',
|
||||
'import_index_intro' => 'Cette routine vous aidera à importer des fichiers de votre banque dans Firefly III. Consultez les pages d\'aide en haut à droite.',
|
||||
'import_index_file' => 'Sélectionnez votre fichier',
|
||||
'import_index_config' => 'Si vous avez précédemment importé des données dans Firefly III, vous pouvez avoir un fichier de configuration qui définira les valeurs de configuration. Pour certaines banques, les autres utilisateurs ont bien voulu fournir leur fichier <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration</a>.',
|
||||
@ -1096,7 +1120,7 @@ return [
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Avez-vous des choses pour lesquelles vous économisez de l\'argent ? Créer une tirelire et suivez-là :',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Créer une nouvelle tirelire',
|
||||
'no_bills_title_default' => 'Nous allons créer une facture !',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'Vous n\'avez pas encore de factures. Vous pouvez créer des factures pour suivre les dépenses ordinaires, comme votre loyer d\'assurance.',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'Vous n\'avez pas encore de factures. Vous pouvez créer des factures pour suivre les dépenses ordinaires, comme votre loyer ou l\'assurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Avez-vous des factures régulières ? Créez une facture et suivez vos paiements :',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Créer une facture',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -171,7 +171,7 @@ return [
|
||||
|
||||
// admin
|
||||
'domain' => 'Domaine',
|
||||
'single_user_mode' => 'Disable user registration',
|
||||
'single_user_mode' => 'Désactiver le formulaire d\'inscription',
|
||||
'is_demo_site' => 'Est un site de démonstration',
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Prasyarat untuk impor dari bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'Untuk mengimpor dari bunq, Anda perlu mendapatkan kunci API. Anda dapat melakukan ini melalui aplikasi.',
|
||||
];
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ return [
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III supports multiple currencies. Although it defaults to the Euro it can be set to the US Dollar and many other currencies. As you can see a small selection of currencies has been included but you can add your own if you wish to. Changing the default currency will not change the currency of existing transactions however: Firefly III supports the use of multiple currencies at the same time.',
|
||||
'transactions-index' => 'These expenses, deposits and transfers are not particularly imaginative. They have been generated automatically.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'As you can see, there are three piggy banks. Use the plus and minus buttons to influence the amount of money in each piggy bank. Click the name of the piggy bank to see the administration for each piggy bank.',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III ',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III',
|
||||
'import-configure-security' => 'Because of security concerns, your upload has been replaced with a local file.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'The configuration you see below is correct for the local file.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Transaction data',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Invalid server configuration',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III is unable to format monetary amounts because your server is missing the required packages. There are <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructions how to do this</a>.',
|
||||
'quickswitch' => 'Quickswitch',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Search',
|
||||
@ -147,7 +148,7 @@ return [
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'every half-year',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'monthly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'weekly' => 'weekly',
|
||||
'quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'half-year' => 'every half year',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Without date',
|
||||
'result' => 'Result',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'All sums apply to the selected range',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file en enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Right click or long press to set the tag\'s location.',
|
||||
'clear_location' => 'Clear location',
|
||||
|
||||
@ -586,6 +588,8 @@ return [
|
||||
'not_expected_period' => 'Not expected this period',
|
||||
'bill_is_active' => 'Bill is active',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
|
||||
'skips_over' => 'skips over',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Details for asset account ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"',
|
||||
@ -614,6 +618,21 @@ return [
|
||||
'revenue_accounts' => 'Revenue accounts',
|
||||
'cash_accounts' => 'Cash accounts',
|
||||
'Cash account' => 'Cash account',
|
||||
'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'cash',
|
||||
'account_type' => 'Account type',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Save these transaction(s) by moving them to another account:',
|
||||
'stored_new_account' => 'New account ":name" stored!',
|
||||
@ -659,11 +678,11 @@ return [
|
||||
'stored_journal' => 'Successfully created new transaction ":description"',
|
||||
'select_transactions' => 'Select transactions',
|
||||
'stop_selection' => 'Stop selecting transactions',
|
||||
'edit_selected' => 'Edit selected',
|
||||
'delete_selected' => 'Delete selected',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Reconcile',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Delete a number of transactions',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Edit a number of transactions',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'You cannot mass-edit other fields than the ones here, because there is no room to show them. Please follow the link and edit them by one-by-one, if you need to edit these fields.',
|
||||
'no_budget' => 'none',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :amount transaction(s).',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :amount transaction(s)',
|
||||
@ -699,7 +718,9 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Currency',
|
||||
'preferences' => 'Preferences',
|
||||
'logout' => 'Logout',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Toggle navigation',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Search...',
|
||||
'version' => 'Version',
|
||||
'dashboard' => 'Dashboard',
|
||||
'currencies' => 'Currencies',
|
||||
'accounts' => 'Accounts',
|
||||
@ -925,6 +946,7 @@ return [
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount',
|
||||
'rule_or_rules' => 'rule(s)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'rule group(s)',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
|
||||
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo site',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
|
||||
@ -1000,6 +1022,7 @@ return [
|
||||
'split_this_transfer' => 'Split this transfer',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Cannot convert a split transaction',
|
||||
@ -1012,6 +1035,7 @@ return [
|
||||
'import_index_title' => 'Import data into Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Index',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Import a (CSV) file',
|
||||
'import_index_intro' => 'This routine will help you import files from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
|
||||
'import_index_file' => 'Select your file',
|
||||
'import_index_config' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
|
||||
@ -1095,7 +1119,7 @@ return [
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank',
|
||||
'no_bills_title_default' => 'Let\'s create a bill!',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent of insurance.',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent or insurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Do you have such regular bills? Create a bill and keep track of your payments:',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Create a bill',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Voorwaarden voor een import van bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'Om transacties bij bunq te importeren heb je een API sleutel nodig. Dit kan via de app.',
|
||||
];
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ return [
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly ondersteunt meerdere valuta\'s. Hoewel het standaard de Euro is kan je ook kiezen voor de US dollar of een van de vele anderen. Er is een kleine selectie valuta meegeleverd maar je kan je eigen valuta toevoegen. Het veranderen van de standaardvaluta verandert de bestaande transacties niet: Firefly III ondersteunt het gebruik van meerdere valuta op hetzelfde moment.',
|
||||
'transactions-index' => 'Deze uitgaven, inkomsten en overschrijvingen zijn niet heel fantasierijk. Ze zijn automatisch gegenereerd.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'Zoals je kan zien zijn er drie spaarpotjes. Gebruik de plus- en minknoppen om het bedrag in de spaarpotjes te veranderen. Klik op de naam van het spaarpotje om er de geschiedenis van te zien.',
|
||||
'import-index' => 'Uiteraard kan je elk CSV bestand importeren in Firefly III ',
|
||||
'import-index' => 'Uiteraard kan je elk CSV bestand importeren in Firefly III',
|
||||
'import-configure-security' => 'Uit veiligheidsoverwegingen is je upload vervangen door een lokaal bestand.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'Deze configuratie is correct voor het lokale bestand.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Transactiegegevens',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Ongeldige serverconfiguratie',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III kan geldbedragen niet goed weergeven omdat je server de vereiste software mist. Er zijn <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructies hoe dit te doen</a>.',
|
||||
'quickswitch' => 'Quickswitch',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Zoeken',
|
||||
@ -147,7 +148,7 @@ return [
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'elk half jaar',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'elk kwartaal',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'maandelijks',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'wekelijks',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'wekelijks',
|
||||
'weekly' => 'wekelijks',
|
||||
'quarterly' => 'elk kwartaal',
|
||||
'half-year' => 'elk half jaar',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Zonder datum',
|
||||
'result' => 'Resultaat',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'Alle sommen gelden voor het geselecteerde bereik',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'Om de kaart te gebruiken regel je een API-key bij <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open je <code>.env</code>-bestand en zet deze achter <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Klik met de rechtermuisknop of druk lang om de locatie van de tag in te stellen.',
|
||||
'clear_location' => 'Wis locatie',
|
||||
|
||||
@ -586,6 +588,8 @@ return [
|
||||
'not_expected_period' => 'Niet verwacht deze periode',
|
||||
'bill_is_active' => 'Contract is actief',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Waar van toepassing wordt dit contract automatisch gekoppeld aan transacties',
|
||||
'skips_over' => 'slaat over',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Overzicht voor betaalrekening ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Overzicht voor crediteur ":name"',
|
||||
@ -614,6 +618,21 @@ return [
|
||||
'revenue_accounts' => 'Debiteuren',
|
||||
'cash_accounts' => 'Contant geldrekeningen',
|
||||
'Cash account' => 'Contant geldrekening',
|
||||
'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'cash',
|
||||
'account_type' => 'Rekeningtype',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Bewaar deze transacties door ze aan een andere rekening te koppelen:',
|
||||
'stored_new_account' => 'Nieuwe rekening ":name" opgeslagen!',
|
||||
@ -659,11 +678,11 @@ return [
|
||||
'stored_journal' => 'Nieuw transactie ":description" opgeslagen',
|
||||
'select_transactions' => 'Selecteer transacties',
|
||||
'stop_selection' => 'Stop met selecteren',
|
||||
'edit_selected' => 'Wijzig geselecteerden',
|
||||
'delete_selected' => 'Verwijder geselecteerden',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Verrekenen',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Verwijder een aantal transacties',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Wijzig een aantal transacties',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'Je kan andere velden dan de velden die je hier ziet niet groepsgewijs wijzigen. Er is geen ruimte om ze te laten zien. Als je deze velden toch wilt wijzigen, volg dan de link naast de transactie en wijzig ze stuk voor stuk.',
|
||||
'no_budget' => 'geen',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Veel items in één keer verwijderen kan zeer storend zijn. Wees voorzichtig.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => 'Verwijder :amount transactie(s).',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => 'Wijzig :amount transactie(s)',
|
||||
@ -699,7 +718,9 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Valuta',
|
||||
'preferences' => 'Voorkeuren',
|
||||
'logout' => 'Uitloggen',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Navigatie aan of uit',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Zoeken...',
|
||||
'version' => 'Versie',
|
||||
'dashboard' => 'Dashboard',
|
||||
'currencies' => 'Valuta',
|
||||
'accounts' => 'Rekeningen',
|
||||
@ -925,6 +946,7 @@ return [
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budget(ten) met een ingesteld bedrag',
|
||||
'rule_or_rules' => 'regel(s)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'regelgroep(en)',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
|
||||
'configuration_updated' => 'De configuratie is bijgewerkt',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo website',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Als je dit aanzet doet jouw installatie alsof het een demo-site is, en dat kan problemen opleveren.',
|
||||
@ -1000,6 +1022,7 @@ return [
|
||||
'split_this_transfer' => 'Splits deze overschrijving',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'Je kan transactie #:id met omschrijving ":description" niet splitsen, want deze bevat meerdere bronrekeningen.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'Je kan transactie #:id met omschrijving ":description" niet wijzigen, want deze bevat meerdere doelrekeningen.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'Je kan het startsaldo van een rekening niet wijzigen via dit scherm.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'Je hebt geen geldige transacties geselecteerd.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Kan geen gesplitste transactie omzetten',
|
||||
@ -1012,6 +1035,7 @@ return [
|
||||
'import_index_title' => 'Gegevens importeren in Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Index',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Dit is de import-routine van Firefly. Er zijn verschillende manieren om gegevens te importeren in Firefly III, hier als knoppen weergegeven.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Importeer een (CSV) bestand',
|
||||
'import_index_intro' => 'Deze pagina\'s helpen je bestanden van je bank te importeren in Firefly III. Gebruik de hulp-pagina\'s linksboven voor meer informatie.',
|
||||
'import_index_file' => 'Selecteer je bestand',
|
||||
'import_index_config' => 'Als je eerder gegevens hebt geïmporteerd in Firefly III, heb je wellicht een configuratiebestand, dat een aantal zaken alvast voor je kan instellen. Voor bepaalde banken hebben andere gebruikers uit de liefde van hun hart het benodigde <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuratiebestand</a> gedeeld.',
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Wymagania wstępne dotyczące importowania z bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'Aby zaimportować dane z bunq, musisz uzyskać klucz API. Możesz to zrobić za pośrednictwem aplikacji.',
|
||||
];
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ return [
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III supports multiple currencies. Although it defaults to the Euro it can be set to the US Dollar and many other currencies. As you can see a small selection of currencies has been included but you can add your own if you wish to. Changing the default currency will not change the currency of existing transactions however: Firefly III supports the use of multiple currencies at the same time.',
|
||||
'transactions-index' => 'These expenses, deposits and transfers are not particularly imaginative. They have been generated automatically.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'As you can see, there are three piggy banks. Use the plus and minus buttons to influence the amount of money in each piggy bank. Click the name of the piggy bank to see the administration for each piggy bank.',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III ',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III',
|
||||
'import-configure-security' => 'Because of security concerns, your upload has been replaced with a local file.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'Konfiguracja, która widzisz poniżej jest prawidłowa dla lokalnego pliku.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Dane transakcji',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Nieprawidłowa konfiguracja serwera',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III nie może sformatować kwot, ponieważ brakuje wymaganych pakietów na Twoim serwerze. Sprawdź<a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instrukcje jak je zainstalować</a> (po angielsku).',
|
||||
'quickswitch' => 'Szybki przełącznik',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Szukaj',
|
||||
@ -144,10 +145,10 @@ return [
|
||||
|
||||
// repeat frequencies:
|
||||
'repeat_freq_yearly' => 'rocznie',
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'every half-year',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'co pół roku',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'kwartalnie',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'miesięcznie',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'tygodniowo',
|
||||
'weekly' => 'tygodniowo',
|
||||
'quarterly' => 'kwartalnie',
|
||||
'half-year' => 'co pół roku',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Bez daty',
|
||||
'result' => 'Wynik',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'Wszystkie sumy mają zastosowanie do wybranego zakresu',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'Aby użyć mapy, pobierz klucz API z <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Otwórz plik <code>.env</code> i wprowadź ten kod po <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij i przytrzymaj aby ustawić lokalizację taga.',
|
||||
'clear_location' => 'Wyczyść lokalizację',
|
||||
|
||||
@ -586,6 +588,8 @@ return [
|
||||
'not_expected_period' => 'Nie oczekiwany w tym okresie',
|
||||
'bill_is_active' => 'Rachunek jest aktywny',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Rachunek będzie automatycznie powiązany z pasującymi transakcjami',
|
||||
'skips_over' => 'pomija',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Szczegóły konta aktywów ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Szczegóły konta wydatków ":name"',
|
||||
@ -614,6 +618,21 @@ return [
|
||||
'revenue_accounts' => 'Konta przychodów',
|
||||
'cash_accounts' => 'Konta gotówkowe',
|
||||
'Cash account' => 'Konto gotówkowe',
|
||||
'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'gotówka',
|
||||
'account_type' => 'Typ konta',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Zapisz te transakcje, przenosząc je do innego konta:',
|
||||
'stored_new_account' => 'Nowe konto ":name" zostało zapisane!',
|
||||
@ -659,11 +678,11 @@ return [
|
||||
'stored_journal' => 'Pomyślnie utworzono nową transakcję ":description"',
|
||||
'select_transactions' => 'Wybierz transakcje',
|
||||
'stop_selection' => 'Przestań wybierać transakcje',
|
||||
'edit_selected' => 'Modyfikuj zaznaczone',
|
||||
'delete_selected' => 'Usuń zaznaczone',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Uzgodnij',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Usuń wiele transakcji',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Modyfikuj wiele transakcji',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'Nie możesz masowo modyfikować innych pól niż te tutaj, ponieważ nie ma miejsca, aby je pokazać. Proszę użyć ikony edycji i edytować je jedno po drugim, jeśli chcesz edytować te pola.',
|
||||
'no_budget' => 'żaden',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Usuwanie wielu elementów jednocześnie może być bardzo destrukcyjne. Proszę zachować ostrożność.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => 'Usunięto :amount transakcję(i).',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => 'Zaktualizowano :amount transakcję(i)',
|
||||
@ -699,7 +718,9 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Waluta',
|
||||
'preferences' => 'Preferencje',
|
||||
'logout' => 'Wyloguj',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Przełącz nawigację',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Szukaj...',
|
||||
'version' => 'Wersja',
|
||||
'dashboard' => 'Kokpit',
|
||||
'currencies' => 'Waluty',
|
||||
'accounts' => 'Konta',
|
||||
@ -825,8 +846,8 @@ return [
|
||||
'account_role_sharedAsset' => 'Współdzielone konto aktywów',
|
||||
'account_role_savingAsset' => 'Konto oszczędnościowe',
|
||||
'account_role_ccAsset' => 'Karta kredytowa',
|
||||
'budget_chart_click' => 'Please click on a budget name in the table above to see a chart.',
|
||||
'category_chart_click' => 'Please click on a category name in the table above to see a chart.',
|
||||
'budget_chart_click' => 'Kliknij na nazwę budżetu w tabeli powyżej, aby zobaczyć wykres.',
|
||||
'category_chart_click' => 'Kliknij na nazwę kategorii w tabeli powyżej, aby zobaczyć wykres.',
|
||||
|
||||
|
||||
// charts:
|
||||
@ -925,6 +946,7 @@ return [
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budżet(y) z określoną kwotą',
|
||||
'rule_or_rules' => 'reguła(y)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'grupa(y) reguł',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag(ów)',
|
||||
'configuration_updated' => 'Konfiguracja została zaktualizowana',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Strona demonstracyjna',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'Jeśli zaznaczysz to pole, ta instalacja będzie zachowywać się jak witryna demonstracyjna, co może mieć dziwne efekty uboczne.',
|
||||
@ -1000,6 +1022,7 @@ return [
|
||||
'split_this_transfer' => 'Podziel ten transfer',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'Nie wybrałeś żadnych poprawnych transakcji do edycji.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Nie można przekonwertować podzielonej transakcji',
|
||||
@ -1012,6 +1035,7 @@ return [
|
||||
'import_index_title' => 'Importuj dane do Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Indeks',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Witamy w procedurze importu Firefly III. Istnieje kilka sposobów importowania danych do Firefly III.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Importuj plik CSV',
|
||||
'import_index_intro' => 'Ta procedura pomoże Ci zaimportować pliki z Twojego banku do Firefly III. Proszę sprawdzić stronę pomocy w prawym górnym rogu.',
|
||||
'import_index_file' => 'Wybierz swój plik',
|
||||
'import_index_config' => 'Jeśli wcześniej importowałeś dane do Firefly III, może posiadać plik konfiguracji, który wstępnie ustawi wartości parametrów konfiguracyjnych dla Ciebie. Dla niektórych banków, inni użytkownicy uprzejmie dostarczyli swoje <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">pliki konfiguracji</a>.',
|
||||
@ -1095,7 +1119,7 @@ return [
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Oszczędzasz pieniądze na coś? Utwórz skarbonkę i śledź:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Utwórz nową skarbonkę',
|
||||
'no_bills_title_default' => 'Stwórzmy rachunek!',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent of insurance.',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent or insurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Do you have such regular bills? Create a bill and keep track of your payments:',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Utwórz rachunek',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Prerequisites for an import from bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'In order to import from bunq, you need to obtain an API key. You can do this through the app.',
|
||||
];
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ return [
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III oferece suporte a várias moedas. Embora o padrão seja o Euro, ela pode ser definida para o dólar americano e muitas outras moedas. Como você pode ver uma pequena seleção de moedas foi incluída, mas você pode adicionar suas próprias se desejar. No entanto, alterar a moeda padrão não vai mudar a moeda de transações existentes: Firefly III suporta o uso de várias moedas ao mesmo tempo.',
|
||||
'transactions-index' => 'Estas despesas, depósitos e transferências não são fantasiosas. Elas foram geradas automaticamente.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'Como você pode ver, existem três cofrinhos. Use o sinal de mais e menos botões para influenciar a quantidade de dinheiro em cada cofrinho. Clique no nome do cofrinho para ver a administração de cada cofrinho.',
|
||||
'import-index' => 'Claro, qualquer arquivo .CSV pode ser importado em Firefly III ',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III',
|
||||
'import-configure-security' => 'Por questões de segurança, seu upload foi substituído por um arquivo local.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'A configuração que você vê abaixo é a correta para o arquivo local.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Transaction data',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Invalid server configuration',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III is unable to format monetary amounts because your server is missing the required packages. There are <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructions how to do this</a>.',
|
||||
'quickswitch' => 'Quickswitch',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Pesquisa',
|
||||
@ -147,7 +148,7 @@ return [
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'every half-year',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'mensal',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'weekly' => 'semanal',
|
||||
'quarterly' => 'trimestral',
|
||||
'half-year' => 'metade de cada ano',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Without date',
|
||||
'result' => 'Result',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'All sums apply to the selected range',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file en enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Right click or long press to set the tag\'s location.',
|
||||
'clear_location' => 'Clear location',
|
||||
|
||||
@ -586,6 +588,8 @@ return [
|
||||
'not_expected_period' => 'Não esperado neste período',
|
||||
'bill_is_active' => 'Bill is active',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
|
||||
'skips_over' => 'skips over',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Detalhes para a conta de ativo ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Detalhes para a conta de despesas ":name"',
|
||||
@ -614,6 +618,21 @@ return [
|
||||
'revenue_accounts' => 'Contas de receitas',
|
||||
'cash_accounts' => 'Contas Correntes',
|
||||
'Cash account' => 'Conta Corrente',
|
||||
'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'cash',
|
||||
'account_type' => 'Tipo de conta',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Salve essas transações, movendo-os para outra conta:',
|
||||
'stored_new_account' => 'Nova conta ":name" armazenado!',
|
||||
@ -659,11 +678,11 @@ return [
|
||||
'stored_journal' => 'Transação ":description" excluída com sucesso',
|
||||
'select_transactions' => 'Selecione as transações',
|
||||
'stop_selection' => 'Parar de selecionar transações',
|
||||
'edit_selected' => 'Editar selecionado',
|
||||
'delete_selected' => 'Excluir selecionados',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Reconcile',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Excluir um número de transacções',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Editar um número de transacções',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'Você não pode editar em massa outros campos que não esse aqui, porque não há espaço para mostrá-los. Por favor siga o link e editá-los por um por um, se você precisar editar esses campos.',
|
||||
'no_budget' => 'none',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Exclusão de muitos itens de uma só vez pode ser muito perturbador. Por favor, seja cauteloso.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => 'Excluído :amount de transação(ões).',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => 'Atualizado :amount de transação(ões)',
|
||||
@ -699,7 +718,9 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Moeda',
|
||||
'preferences' => 'Preferências',
|
||||
'logout' => 'Desconectar',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Toggle navigation',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Pesquisar...',
|
||||
'version' => 'Version',
|
||||
'dashboard' => 'Painel de Controle',
|
||||
'currencies' => 'Moedas',
|
||||
'accounts' => 'Contas',
|
||||
@ -925,6 +946,7 @@ return [
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budget(s) com quantidade configurada',
|
||||
'rule_or_rules' => 'regra(s)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'grupo(s) de regra',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
|
||||
'configuration_updated' => 'A configuração foi atualizada',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Site demo',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
|
||||
@ -1000,6 +1022,7 @@ return [
|
||||
'split_this_transfer' => 'Dividir essa transferência',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'Você não pode editar transações parceladas #:id com a descrição ":description" porque ele contém várias contas de origem.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'Você não pode editar transações parceladas #:id com a descrição ":description" porque ele contém várias contas de destino.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'Você não selecionou nenhuma transação válida para editar.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Cannot convert a split transaction',
|
||||
@ -1012,6 +1035,7 @@ return [
|
||||
'import_index_title' => 'Import data into Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Index',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Import a (CSV) file',
|
||||
'import_index_intro' => 'This routine will help you import files from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
|
||||
'import_index_file' => 'Select your file',
|
||||
'import_index_config' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
|
||||
@ -1095,7 +1119,7 @@ return [
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank',
|
||||
'no_bills_title_default' => 'Let\'s create a bill!',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent of insurance.',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent or insurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Do you have such regular bills? Create a bill and keep track of your payments:',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Create a bill',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Prerequisites for an import from bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'In order to import from bunq, you need to obtain an API key. You can do this through the app.',
|
||||
];
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Реквизиты для импорта из bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'Для импорта из bunq вам необходимо получить API ключ. Вы можете сделать это через приложение.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ return [
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III supports multiple currencies. Although it defaults to the Euro it can be set to the US Dollar and many other currencies. As you can see a small selection of currencies has been included but you can add your own if you wish to. Changing the default currency will not change the currency of existing transactions however: Firefly III supports the use of multiple currencies at the same time.',
|
||||
'transactions-index' => 'These expenses, deposits and transfers are not particularly imaginative. They have been generated automatically.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'As you can see, there are three piggy banks. Use the plus and minus buttons to influence the amount of money in each piggy bank. Click the name of the piggy bank to see the administration for each piggy bank.',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III ',
|
||||
'import-configure-security' => 'Because of security concerns, your upload has been replaced with a local file.',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III',
|
||||
'import-configure-security' => 'По соображениям безопасности, загружаемый вами файл был заменен локальным.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'The configuration you see below is correct for the local file.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Данные транзакции',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Invalid server configuration',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III is unable to format monetary amounts because your server is missing the required packages. There are <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructions how to do this</a>.',
|
||||
'quickswitch' => 'Quickswitch',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Поиск',
|
||||
@ -147,7 +148,7 @@ return [
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'every half-year',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'ежемесячно',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'weekly' => 'еженедельно',
|
||||
'quarterly' => 'раз в квартал',
|
||||
'half-year' => 'раз в полгода',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Without date',
|
||||
'result' => 'Result',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'All sums apply to the selected range',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file en enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Right click or long press to set the tag\'s location.',
|
||||
'clear_location' => 'Clear location',
|
||||
|
||||
@ -586,6 +588,8 @@ return [
|
||||
'not_expected_period' => 'Not expected this period',
|
||||
'bill_is_active' => 'Bill is active',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
|
||||
'skips_over' => 'skips over',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'Details for asset account ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"',
|
||||
@ -614,6 +618,21 @@ return [
|
||||
'revenue_accounts' => 'Revenue accounts',
|
||||
'cash_accounts' => 'Cash accounts',
|
||||
'Cash account' => 'Cash account',
|
||||
'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'cash',
|
||||
'account_type' => 'Account type',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Save these transaction(s) by moving them to another account:',
|
||||
'stored_new_account' => 'New account ":name" stored!',
|
||||
@ -659,11 +678,11 @@ return [
|
||||
'stored_journal' => 'Successfully created new transaction ":description"',
|
||||
'select_transactions' => 'Выбрать транзакции',
|
||||
'stop_selection' => 'Завершить выбор транзакций',
|
||||
'edit_selected' => 'Edit selected',
|
||||
'delete_selected' => 'Delete selected',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Reconcile',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Delete a number of transactions',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Edit a number of transactions',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'You cannot mass-edit other fields than the ones here, because there is no room to show them. Please follow the link and edit them by one-by-one, if you need to edit these fields.',
|
||||
'no_budget' => 'none',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :amount transaction(s).',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :amount transaction(s)',
|
||||
@ -699,7 +718,9 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Валюта',
|
||||
'preferences' => 'Настройки',
|
||||
'logout' => 'Выход',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Toggle navigation',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Поиск...',
|
||||
'version' => 'Version',
|
||||
'dashboard' => 'Сводка',
|
||||
'currencies' => 'Валюты',
|
||||
'accounts' => 'Счета',
|
||||
@ -925,6 +946,7 @@ return [
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount',
|
||||
'rule_or_rules' => 'rule(s)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'rule group(s)',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
|
||||
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo site',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
|
||||
@ -1000,6 +1022,7 @@ return [
|
||||
'split_this_transfer' => 'Split this transfer',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Cannot convert a split transaction',
|
||||
@ -1012,6 +1035,7 @@ return [
|
||||
'import_index_title' => 'Импорт данных в Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Index',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Import a (CSV) file',
|
||||
'import_index_intro' => 'This routine will help you import files from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
|
||||
'import_index_file' => 'Select your file',
|
||||
'import_index_config' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
|
||||
@ -1095,7 +1119,7 @@ return [
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank',
|
||||
'no_bills_title_default' => 'Let\'s create a bill!',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent of insurance.',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent or insurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Do you have such regular bills? Create a bill and keep track of your payments:',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Create a bill',
|
||||
|
||||
|
||||
@ -22,49 +22,49 @@ return [
|
||||
'file_invalid_mime' => 'Файл ":name" имеет тип ":mime". Загрузка файлов такого типа невозможна.',
|
||||
'file_too_large' => 'Файл ":name" слишком большой.',
|
||||
'belongs_to_user' => 'Значение :attribute неизвестно',
|
||||
'accepted' => 'The :attribute must be accepted.',
|
||||
'bic' => 'This is not a valid BIC.',
|
||||
'more' => ':attribute must be larger than zero.',
|
||||
'active_url' => 'The :attribute is not a valid URL.',
|
||||
'after' => 'The :attribute must be a date after :date.',
|
||||
'alpha' => 'The :attribute may only contain letters.',
|
||||
'alpha_dash' => 'The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.',
|
||||
'alpha_num' => 'The :attribute may only contain letters and numbers.',
|
||||
'array' => 'The :attribute must be an array.',
|
||||
'unique_for_user' => 'There already is an entry with this :attribute.',
|
||||
'before' => 'The :attribute must be a date before :date.',
|
||||
'unique_object_for_user' => 'This name is already in use',
|
||||
'unique_account_for_user' => 'This account name is already in use',
|
||||
'between.numeric' => 'The :attribute must be between :min and :max.',
|
||||
'between.file' => 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.',
|
||||
'between.string' => 'The :attribute must be between :min and :max characters.',
|
||||
'between.array' => 'The :attribute must have between :min and :max items.',
|
||||
'boolean' => 'The :attribute field must be true or false.',
|
||||
'confirmed' => 'The :attribute confirmation does not match.',
|
||||
'date' => 'The :attribute is not a valid date.',
|
||||
'date_format' => 'The :attribute does not match the format :format.',
|
||||
'different' => 'The :attribute and :other must be different.',
|
||||
'digits' => 'The :attribute must be :digits digits.',
|
||||
'digits_between' => 'The :attribute must be between :min and :max digits.',
|
||||
'email' => 'The :attribute must be a valid email address.',
|
||||
'filled' => 'The :attribute field is required.',
|
||||
'exists' => 'The selected :attribute is invalid.',
|
||||
'image' => 'The :attribute must be an image.',
|
||||
'in' => 'The selected :attribute is invalid.',
|
||||
'integer' => 'The :attribute must be an integer.',
|
||||
'ip' => 'The :attribute must be a valid IP address.',
|
||||
'json' => 'The :attribute must be a valid JSON string.',
|
||||
'accepted' => 'Необходимо принять :attribute.',
|
||||
'bic' => 'Это некорректный BIC.',
|
||||
'more' => ':attribute должен быть больше нуля.',
|
||||
'active_url' => ':attribute не является допустимым URL-адресом.',
|
||||
'after' => ':attribute должна быть позже :date.',
|
||||
'alpha' => ':attribute может содержать только буквы.',
|
||||
'alpha_dash' => ':attribute может содержать только буквы, числа и дефис.',
|
||||
'alpha_num' => ':attribute может содержать только буквы и числа.',
|
||||
'array' => ':attribute должен быть массивом.',
|
||||
'unique_for_user' => 'Уже существует запись с этим :attribute.',
|
||||
'before' => ':attribute должна быть раньше :date.',
|
||||
'unique_object_for_user' => 'Это имя уже используется',
|
||||
'unique_account_for_user' => 'Имя аккаунта уже используется',
|
||||
'between.numeric' => ':attribute должен быть больше :min и меньше :max.',
|
||||
'between.file' => ':attribute должен быть размером :min - :max килобайт.',
|
||||
'between.string' => ':attribute должен содержать :min - :max символов.',
|
||||
'between.array' => ':attribute должен содержать :min - :max элементов.',
|
||||
'boolean' => 'Поле :attribute должно быть истинным или ложным.',
|
||||
'confirmed' => ':attribute не совпадает с подтверждением.',
|
||||
'date' => ':attribute не является верной датой.',
|
||||
'date_format' => ':attribute не совпадает с форматом :format.',
|
||||
'different' => ':attribute и :other не должны совпадать.',
|
||||
'digits' => ':attribute должно содержать :digits цифр.',
|
||||
'digits_between' => ':attribute должен содержать :min - :max цифр.',
|
||||
'email' => ':attribute не является верным email адресом.',
|
||||
'filled' => 'Поле :attribute должно быть заполнено.',
|
||||
'exists' => 'Выбран неверный :attribute.',
|
||||
'image' => ':attribute должен быть изображением.',
|
||||
'in' => 'Выбранный :attribute не верный.',
|
||||
'integer' => ':attribute должно быть целым числом.',
|
||||
'ip' => ':attribute должен быть верным IP-адресом.',
|
||||
'json' => ':attribute должно быть верной JSON строкой.',
|
||||
'max.numeric' => 'The :attribute may not be greater than :max.',
|
||||
'max.file' => 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.',
|
||||
'max.string' => 'The :attribute may not be greater than :max characters.',
|
||||
'max.array' => 'The :attribute may not have more than :max items.',
|
||||
'mimes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
|
||||
'min.numeric' => 'The :attribute must be at least :min.',
|
||||
'min.file' => 'The :attribute must be at least :min kilobytes.',
|
||||
'min.numeric' => ':attribute должен быть минимум :min.',
|
||||
'min.file' => ':attribute должен быть минимум :min килобайт.',
|
||||
'min.string' => 'The :attribute must be at least :min characters.',
|
||||
'min.array' => 'The :attribute must have at least :min items.',
|
||||
'not_in' => 'The selected :attribute is invalid.',
|
||||
'numeric' => 'The :attribute must be a number.',
|
||||
'not_in' => 'Выбранный :attribute не верный.',
|
||||
'numeric' => ':attribute должен быть числом.',
|
||||
'regex' => 'The :attribute format is invalid.',
|
||||
'required' => 'The :attribute field is required.',
|
||||
'required_if' => 'The :attribute field is required when :other is :value.',
|
||||
@ -72,22 +72,22 @@ return [
|
||||
'required_with' => 'The :attribute field is required when :values is present.',
|
||||
'required_with_all' => 'The :attribute field is required when :values is present.',
|
||||
'required_without' => 'The :attribute field is required when :values is not present.',
|
||||
'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.',
|
||||
'same' => 'The :attribute and :other must match.',
|
||||
'size.numeric' => 'The :attribute must be :size.',
|
||||
'size.file' => 'The :attribute must be :size kilobytes.',
|
||||
'size.string' => 'The :attribute must be :size characters.',
|
||||
'size.array' => 'The :attribute must contain :size items.',
|
||||
'unique' => 'The :attribute has already been taken.',
|
||||
'string' => 'The :attribute must be a string.',
|
||||
'url' => 'The :attribute format is invalid.',
|
||||
'timezone' => 'The :attribute must be a valid zone.',
|
||||
'2fa_code' => 'The :attribute field is invalid.',
|
||||
'dimensions' => 'The :attribute has invalid image dimensions.',
|
||||
'distinct' => 'The :attribute field has a duplicate value.',
|
||||
'file' => 'The :attribute must be a file.',
|
||||
'in_array' => 'The :attribute field does not exist in :other.',
|
||||
'present' => 'The :attribute field must be present.',
|
||||
'amount_zero' => 'The total amount cannot be zero',
|
||||
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit https://goo.gl/NCh2tN',
|
||||
'required_without_all' => ':attribute поле обязательно для заполнения, так как ни одно из :values не существует.',
|
||||
'same' => ':attribute и :other должны совпадать.',
|
||||
'size.numeric' => ':attribute должен быть размером :size.',
|
||||
'size.file' => ':attribute должен быть размером :size килобайт.',
|
||||
'size.string' => ':attribute должен состоять из :size символов.',
|
||||
'size.array' => ':attribute должен содержать :size элементов.',
|
||||
'unique' => ':attribute уже занят.',
|
||||
'string' => 'Значение :attribute должно быть строкой.',
|
||||
'url' => 'Неверный формат ввода :attribute.',
|
||||
'timezone' => ':attribute должен быть в допустимом диапазоне.',
|
||||
'2fa_code' => ':attribute введен неверно.',
|
||||
'dimensions' => 'Недопустимые размеры изображения :attribute.',
|
||||
'distinct' => 'Поле :attribute содержит повторяющееся значение.',
|
||||
'file' => ':attribute должен быть файлом.',
|
||||
'in_array' => 'Поле :attribute не существует в :other.',
|
||||
'present' => 'Поле :attribute должно быть заполнено.',
|
||||
'amount_zero' => 'Общее количество не может быть равно нулю',
|
||||
'secure_password' => 'Это не безопасный пароль. Попробуйте еще раз. Для получения справки посетите https://goo.gl/NCh2tN',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
<?php
|
||||
declare(strict_types=1);
|
||||
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'bunq_prerequisites_title' => 'Predpogoji za uvoz iz bunq',
|
||||
'bunq_prerequisites_text' => 'Če želite uvoziti iz bunq-a, morate pridobiti ključ za API. To lahko storite s pomočjo aplikacije.',
|
||||
];
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,7 @@ Konti prihodkov so računi iz katerih dobivate denar, kot npr. vaš delodajalec,
|
||||
'currencies-index' => 'Firefly III supports multiple currencies. Although it defaults to the Euro it can be set to the US Dollar and many other currencies. As you can see a small selection of currencies has been included but you can add your own if you wish to. Changing the default currency will not change the currency of existing transactions however: Firefly III supports the use of multiple currencies at the same time.',
|
||||
'transactions-index' => 'These expenses, deposits and transfers are not particularly imaginative. They have been generated automatically.',
|
||||
'piggy-banks-index' => 'As you can see, there are three piggy banks. Use the plus and minus buttons to influence the amount of money in each piggy bank. Click the name of the piggy bank to see the administration for each piggy bank.',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III ',
|
||||
'import-index' => 'Of course, any CSV file can be imported into Firefly III',
|
||||
'import-configure-security' => 'Because of security concerns, your upload has been replaced with a local file.',
|
||||
'import-configure-configuration' => 'The configuration you see below is correct for the local file.',
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -130,6 +130,7 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Transaction data',
|
||||
'invalid_server_configuration' => 'Invalid server configuration',
|
||||
'invalid_locale_settings' => 'Firefly III is unable to format monetary amounts because your server is missing the required packages. There are <a href="https://github.com/firefly-iii/help/wiki/Missing-locale-packages">instructions how to do this</a>.',
|
||||
'quickswitch' => 'Quickswitch',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Search',
|
||||
@ -147,7 +148,7 @@ return [
|
||||
'repeat_freq_half-year' => 'every half-year',
|
||||
'repeat_freq_quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'repeat_freq_monthly' => 'monthly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'repeat_freq_weekly' => 'weekly',
|
||||
'weekly' => 'weekly',
|
||||
'quarterly' => 'quarterly',
|
||||
'half-year' => 'every half year',
|
||||
@ -354,6 +355,7 @@ return [
|
||||
'without_date' => 'Without date',
|
||||
'result' => 'Result',
|
||||
'sums_apply_to_range' => 'All sums apply to the selected range',
|
||||
'mapbox_api_key' => 'To use map, get an API key from <a href="https://www.mapbox.com/">Mapbox</a>. Open your <code>.env</code> file en enter this code after <code>MAPBOX_API_KEY=</code>.',
|
||||
'press_tag_location' => 'Right click or long press to set the tag\'s location.',
|
||||
'clear_location' => 'Clear location',
|
||||
|
||||
@ -586,6 +588,8 @@ return [
|
||||
'not_expected_period' => 'Not expected this period',
|
||||
'bill_is_active' => 'Bill is active',
|
||||
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
|
||||
'skips_over' => 'skips over',
|
||||
|
||||
// accounts:
|
||||
'details_for_asset' => 'podrobnosti za premoženjski račun ":name"',
|
||||
'details_for_expense' => 'podrobnosti stroškovnega konta ":name"',
|
||||
@ -614,6 +618,21 @@ return [
|
||||
'revenue_accounts' => 'Revenue accounts',
|
||||
'cash_accounts' => 'Cash accounts',
|
||||
'Cash account' => 'Cash account',
|
||||
'reconcile_account' => 'Reconcile account ":account"',
|
||||
'end_of_reconcile_period' => 'End of reconcile period: :period',
|
||||
'start_of_reconcile_period' => 'Start of reconcile period: :period',
|
||||
'start_balance' => 'Start balance',
|
||||
'end_balance' => 'End balance',
|
||||
'update_balance_dates_instruction' => 'Match the amounts and dates above to your bank statement, and press "Start reconciling"',
|
||||
'select_transactions_instruction' => 'Select the transactions that appear on your bank statement.',
|
||||
'select_range_and_balance' => 'First verify the date-range and balances. Then press "Start reconciling"',
|
||||
'date_change_instruction' => 'If you change the date range now, any progress will be lost.',
|
||||
'update_selection' => 'Update selection',
|
||||
'store_reconcile' => 'Store reconciliation',
|
||||
'reconcile_options' => 'Reconciliation options',
|
||||
'reconcile_range' => 'Reconciliation range',
|
||||
'start_reconcile' => 'Start reconciling',
|
||||
'cash' => 'cash',
|
||||
'account_type' => 'Account type',
|
||||
'save_transactions_by_moving' => 'Save these transaction(s) by moving them to another account:',
|
||||
'stored_new_account' => 'New account ":name" stored!',
|
||||
@ -659,11 +678,11 @@ return [
|
||||
'stored_journal' => 'Successfully created new transaction ":description"',
|
||||
'select_transactions' => 'Select transactions',
|
||||
'stop_selection' => 'Stop selecting transactions',
|
||||
'edit_selected' => 'Edit selected',
|
||||
'delete_selected' => 'Delete selected',
|
||||
'reconcile_selected' => 'Reconcile',
|
||||
'mass_delete_journals' => 'Delete a number of transactions',
|
||||
'mass_edit_journals' => 'Edit a number of transactions',
|
||||
'cannot_edit_other_fields' => 'You cannot mass-edit other fields than the ones here, because there is no room to show them. Please follow the link and edit them by one-by-one, if you need to edit these fields.',
|
||||
'no_budget' => 'none',
|
||||
'perm-delete-many' => 'Deleting many items in one go can be very disruptive. Please be cautious.',
|
||||
'mass_deleted_transactions_success' => 'Deleted :amount transaction(s).',
|
||||
'mass_edited_transactions_success' => 'Updated :amount transaction(s)',
|
||||
@ -699,7 +718,9 @@ return [
|
||||
'currency' => 'Currency',
|
||||
'preferences' => 'Preferences',
|
||||
'logout' => 'Logout',
|
||||
'toggleNavigation' => 'Toggle navigation',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Search...',
|
||||
'version' => 'Version',
|
||||
'dashboard' => 'Dashboard',
|
||||
'currencies' => 'Currencies',
|
||||
'accounts' => 'Accounts',
|
||||
@ -925,6 +946,7 @@ return [
|
||||
'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount',
|
||||
'rule_or_rules' => 'rule(s)',
|
||||
'rulegroup_or_groups' => 'rule group(s)',
|
||||
'tag_or_tags' => 'tag(s)',
|
||||
'configuration_updated' => 'The configuration has been updated',
|
||||
'setting_is_demo_site' => 'Demo site',
|
||||
'setting_is_demo_site_explain' => 'If you check this box, this installation will behave as if it is the demo site, which can have weird side effects.',
|
||||
@ -1000,6 +1022,7 @@ return [
|
||||
'split_this_transfer' => 'Split this transfer',
|
||||
'cannot_edit_multiple_source' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple source accounts.',
|
||||
'cannot_edit_multiple_dest' => 'You cannot edit splitted transaction #:id with description ":description" because it contains multiple destination accounts.',
|
||||
'cannot_edit_reconciled' => 'You cannot edit transaction #:id with description ":description" because it has been marked as reconciled.',
|
||||
'cannot_edit_opening_balance' => 'You cannot edit the opening balance of an account.',
|
||||
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
|
||||
'cannot_convert_split_journal' => 'Cannot convert a split transaction',
|
||||
@ -1012,6 +1035,7 @@ return [
|
||||
'import_index_title' => 'Import data into Firefly III',
|
||||
'import_index_sub_title' => 'Index',
|
||||
'import_general_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. There are a few ways of importing data into Firefly III, displayed here as buttons.',
|
||||
'import_general_index_csv_file' => 'Import a (CSV) file',
|
||||
'import_index_intro' => 'This routine will help you import files from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
|
||||
'import_index_file' => 'Select your file',
|
||||
'import_index_config' => 'If you have previously imported data into Firefly III, you may have a configuration file, which will pre-set configuration values for you. For some banks, other users have kindly provided their <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">configuration file</a>.',
|
||||
@ -1095,7 +1119,7 @@ return [
|
||||
'no_piggies_imperative_default' => 'Do you have things you\'re saving money for? Create a piggy bank and keep track:',
|
||||
'no_piggies_create_default' => 'Create a new piggy bank',
|
||||
'no_bills_title_default' => 'Let\'s create a bill!',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent of insurance.',
|
||||
'no_bills_intro_default' => 'You have no bills yet. You can create bills to keep track of regular expenses, like your rent or insurance.',
|
||||
'no_bills_imperative_default' => 'Do you have such regular bills? Create a bill and keep track of your payments:',
|
||||
'no_bills_create_default' => 'Create a bill',
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user