Merge pull request #706 from firefly-iii/l10n_develop

New Crowdin translations
This commit is contained in:
James Cole 2017-07-23 09:53:40 +02:00 committed by GitHub
commit fff8f96490
19 changed files with 1210 additions and 193 deletions

View File

@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Ihre Benutzerkennung ist <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Ihre Benutzerkennung ist <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Diese Feld unterstützt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/"> Abschlag </a>.', 'field_supports_markdown' => 'Diese Feld unterstützt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/"> Abschlag </a>.',
'need_more_help' => 'Wenn du hilfe beim bedienen von Firefly III brauchst, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">erstelle ein Ticket auf Github</a>.', 'need_more_help' => 'Wenn du hilfe beim bedienen von Firefly III brauchst, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">erstelle ein Ticket auf Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
'nothing_to_display' => 'Es gibt keine Transaktionen zum Anzeigen', 'nothing_to_display' => 'Es gibt keine Transaktionen zum Anzeigen',
'show_all_no_filter' => 'Alle Transaktionen anzeigen, ohne diese nach Datum zu gruppieren.', 'show_all_no_filter' => 'Alle Transaktionen anzeigen, ohne diese nach Datum zu gruppieren.',
'expenses_by_category' => 'Ausgaben nach Kategorie', 'expenses_by_category' => 'Ausgaben nach Kategorie',
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Regeln', 'rules' => 'Regeln',
'rules_explanation' => 'Hier können Sie Regeln verwalten. Regeln werden ausgelöst, wenn eine Überweisung erstellt oder aktualisert wird. Wenn diese Überweisungen bestimmte Merkmale aufweisen (sogenannte "Trigger") wird Firefly eine "Aktion" ausführen. Zusammengenommen kann Firefly so auf eine bestimmte Art und Weise auf neue Überweisungen reagieren.',
'rule_name' => 'Name der Regel', 'rule_name' => 'Name der Regel',
'rule_triggers' => 'Regeln wird ausgelöst wenn', 'rule_triggers' => 'Regeln wird ausgelöst wenn',
'rule_actions' => 'Regel wird', 'rule_actions' => 'Regel wird',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'Aus Kapazitätgründen ist diese Liste auf :max_num_transactions Überweisungen limitiert und zeigt möglicherweise nur einen Teil dieser an', 'warning_transaction_subset' => 'Aus Kapazitätgründen ist diese Liste auf :max_num_transactions Überweisungen limitiert und zeigt möglicherweise nur einen Teil dieser an',
'warning_no_matching_transactions' => 'Keine übereinstimmenden Überweisungen gefunden. Aus Kapazitätgründen werden nur die letzten :num_transactions Überweisungen überprüft.', 'warning_no_matching_transactions' => 'Keine übereinstimmenden Überweisungen gefunden. Aus Kapazitätgründen werden nur die letzten :num_transactions Überweisungen überprüft.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Keine gültigen Trigger gefunden.', 'warning_no_valid_triggers' => 'Keine gültigen Trigger gefunden.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Führe für bestehende Überweisungen aus', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Regelgruppe ":title "auf bestehende Buchungen ausführen', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'Wenn eine Regel oder eine Gruppe geändert oder hinzugefügt wurde, können Sie für bestehende Überweisungen ausgeführt werden',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Bestehende Überweisungen',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Regelgruppe ":title" wurde für bestehende Überweisungen ausgeführt',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Regelgruppe ":title" für bestehende Überweisungen ausführen',
'include_transactions_from_accounts' => 'Überweisungen von diesem Konto einbeziehen', 'include_transactions_from_accounts' => 'Überweisungen von diesem Konto einbeziehen',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Ausführen', 'execute' => 'Ausführen',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Die Nutzeraktion ist ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'Die Nutzeraktion ist ":trigger_value"',
@ -428,12 +429,6 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'attachment_updated' => 'Anhang ":name" aktualisiert', 'attachment_updated' => 'Anhang ":name" aktualisiert',
'upload_max_file_size' => 'Maximale Dateigröße: :size', 'upload_max_file_size' => 'Maximale Dateigröße: :size',
// tour:
'prev' => 'Zurück',
'next' => 'Vor',
'end-tour' => 'Ende der Tour',
'pause' => 'Pause',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Ausgaben', 'title_expenses' => 'Ausgaben',
'title_withdrawal' => 'Ausgaben', 'title_withdrawal' => 'Ausgaben',
@ -501,15 +496,6 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'make_default_currency' => 'als Standard festlegen', 'make_default_currency' => 'als Standard festlegen',
'default_currency' => 'Standard', 'default_currency' => 'Standard',
// new user:
'submit' => 'Bestätigen',
'getting_started' => 'Erste Schritte',
'to_get_started' => 'Um mit Firefly zu starten, geben Sie bitte den Namen ihrer Bank sowie den Kontostand ihres Girokontos an:',
'savings_balance_text' => 'Wenn Sie in Sparkonto besitzen, geben Sie bitte den Kontostand des Kontos an:',
'cc_balance_text' => 'Wenn Sie eine Kreditkarte besitzen, geben Sie bitte das Limit der Kreditkarte an.',
'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Ihr neues Konto wurde gespeichert.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Ihre neuen Konten wurden gespeichert.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Pflichtfelder', 'mandatoryFields' => 'Pflichtfelder',
'optionalFields' => 'Optionale Felder', 'optionalFields' => 'Optionale Felder',
@ -558,6 +544,8 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'average_bill_amount_overall' => 'Durchschnittliche Rechnungssumme (gesamt)', 'average_bill_amount_overall' => 'Durchschnittliche Rechnungssumme (gesamt)',
'not_or_not_yet' => '(noch) nicht', 'not_or_not_yet' => '(noch) nicht',
'not_expected_period' => 'Diesen Zeitraum nicht erwartet', 'not_expected_period' => 'Diesen Zeitraum nicht erwartet',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'Details für Girokonto ":name"', 'details_for_asset' => 'Details für Girokonto ":name"',
'details_for_expense' => 'Details für Debitor ":name"', 'details_for_expense' => 'Details für Debitor ":name"',
@ -645,6 +633,12 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
// new user: // new user:
'welcome' => 'Willkommen bei Firefly!', 'welcome' => 'Willkommen bei Firefly!',
'submit' => 'Bestätigen',
'getting_started' => 'Erste Schritte',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Ihre neuen Konten wurden gespeichert.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Deine Konten', 'yourAccounts' => 'Deine Konten',

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];

View File

@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Your user id is <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Your user id is <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.', 'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you',
'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.', 'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.',
'expenses_by_category' => 'Expenses by category', 'expenses_by_category' => 'Expenses by category',
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Rules', 'rules' => 'Rules',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule', 'rule_name' => 'Name of rule',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when', 'rule_triggers' => 'Rule triggers when',
'rule_actions' => 'Rule will', 'rule_actions' => 'Rule will',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions', 'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions',
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.', 'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.',
'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.', 'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Execute for existing transactions', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Execute rule group ":title" on existing transactions', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'When a rule or group has been changed or added, you can execute it for existing transactions',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Existing transactions',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Executed group ":title" for existing transactions',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Execute group ":title" for existing transactions',
'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts', 'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Execute', 'execute' => 'Execute',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"',
@ -427,12 +428,6 @@ return [
'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"', 'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size', 'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size',
// tour:
'prev' => 'Prev',
'next' => 'Next',
'end-tour' => 'End tour',
'pause' => 'Pause',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Expenses', 'title_expenses' => 'Expenses',
'title_withdrawal' => 'Expenses', 'title_withdrawal' => 'Expenses',
@ -500,15 +495,6 @@ return [
'make_default_currency' => 'make default', 'make_default_currency' => 'make default',
'default_currency' => 'default', 'default_currency' => 'default',
// new user:
'submit' => 'Submit',
'getting_started' => 'Getting started',
'to_get_started' => 'To get started with Firefly, please enter your current bank\'s name, and the balance of your checking account:',
'savings_balance_text' => 'If you have a savings account, please enter the current balance of your savings account:',
'cc_balance_text' => 'If you have a credit card, please enter your credit card\'s limit.',
'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Your new account has been stored.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Mandatory fields', 'mandatoryFields' => 'Mandatory fields',
'optionalFields' => 'Optional fields', 'optionalFields' => 'Optional fields',
@ -557,6 +543,8 @@ return [
'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)', 'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)',
'not_or_not_yet' => 'Not (yet)', 'not_or_not_yet' => 'Not (yet)',
'not_expected_period' => 'Not expected this period', 'not_expected_period' => 'Not expected this period',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'Details for asset account ":name"', 'details_for_asset' => 'Details for asset account ":name"',
'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"', 'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"',
@ -644,6 +632,12 @@ return [
// new user: // new user:
'welcome' => 'Welcome to Firefly!', 'welcome' => 'Welcome to Firefly!',
'submit' => 'Submit',
'getting_started' => 'Getting started',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Your accounts', 'yourAccounts' => 'Your accounts',

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];

View File

@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Votre identifiant dutilisateur est <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Votre identifiant dutilisateur est <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Ce champ prend en charge la <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">syntaxe Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'Ce champ prend en charge la <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">syntaxe Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Si vous désirez plus de renseignements sur l\'utilisation de Firefly III, merci <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">d\'ouvrir un ticket sur Github</a>.', 'need_more_help' => 'Si vous désirez plus de renseignements sur l\'utilisation de Firefly III, merci <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">d\'ouvrir un ticket sur Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
'nothing_to_display' => 'Il ny a aucune transaction à afficher', 'nothing_to_display' => 'Il ny a aucune transaction à afficher',
'show_all_no_filter' => 'Montrer toutes les transactions sans les classer par date.', 'show_all_no_filter' => 'Montrer toutes les transactions sans les classer par date.',
'expenses_by_category' => 'Dépenses par catégorie', 'expenses_by_category' => 'Dépenses par catégorie',
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Règles', 'rules' => 'Règles',
'rules_explanation' => 'Ici vous pouvez gérer les règles. Les règles sont déclenchées lorsquune opération est créée ou mise à jour. Ensuite, si l\'opération a certaines propriétés (appelées "déclencheurs" ) Firefly exécutera des "actions". Combiné, vous pouvez faire réagir Firefly dune certaine façon aux nouvelles opérations.',
'rule_name' => 'Nom de la règle', 'rule_name' => 'Nom de la règle',
'rule_triggers' => 'La règle se déclenchera lorsque', 'rule_triggers' => 'La règle se déclenchera lorsque',
'rule_actions' => 'La règle va', 'rule_actions' => 'La règle va',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'Pour des raisons de performances cette liste est limitée à :max_num_transactions et peut n\'afficher qu\'une partie des opérations correspondantes', 'warning_transaction_subset' => 'Pour des raisons de performances cette liste est limitée à :max_num_transactions et peut n\'afficher qu\'une partie des opérations correspondantes',
'warning_no_matching_transactions' => 'Aucunes opérations correspondantes trouvées. Veuillez noter que pour des raisons de performances, seule les dernières :num_transactions opérations ont été vérifiées.', 'warning_no_matching_transactions' => 'Aucunes opérations correspondantes trouvées. Veuillez noter que pour des raisons de performances, seule les dernières :num_transactions opérations ont été vérifiées.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Aucun déclencheurs valide fourni.', 'warning_no_valid_triggers' => 'Aucun déclencheurs valide fourni.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Exécuter des opérations existantes', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Execute rule group ":title" on existing transactions', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'Lorsquune règle ou un groupe a été modifié ou ajouté, vous pouvez lexécuter pour des opérations existantes',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Opérations existantes',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Exécution groupe « : titre » pour les transactions existantes',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Exécutez groupe « : titre » pour les transactions existantes',
'include_transactions_from_accounts' => 'Iclure les opérations depuis ces comptes', 'include_transactions_from_accounts' => 'Iclure les opérations depuis ces comptes',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Executer', 'execute' => 'Executer',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'L\'action de lutilisateur est ": trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'L\'action de lutilisateur est ": trigger_value"',
@ -427,12 +428,6 @@ return [
'attachment_updated' => 'Pièce jointe ":name" mise à jour', 'attachment_updated' => 'Pièce jointe ":name" mise à jour',
'upload_max_file_size' => 'Taille maximum du fichier : :size', 'upload_max_file_size' => 'Taille maximum du fichier : :size',
// tour:
'prev' => 'Précédent',
'next' => 'Suivant',
'end-tour' => 'End tour',
'pause' => 'Suspendre',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Dépenses', 'title_expenses' => 'Dépenses',
'title_withdrawal' => 'Dépenses', 'title_withdrawal' => 'Dépenses',
@ -500,15 +495,6 @@ return [
'make_default_currency' => 'définir par défaut', 'make_default_currency' => 'définir par défaut',
'default_currency' => 'par défaut', 'default_currency' => 'par défaut',
// new user:
'submit' => 'Soumettre',
'getting_started' => 'Mise en route',
'to_get_started' => 'Pour débuter avec Firefly, veuillez entrer le nom de votre banque actuelle et le solde de votre compte courant :',
'savings_balance_text' => 'Si vous avez un compte dépargne, entrer le solde actuel de votre compte dépargne :',
'cc_balance_text' => 'Si vous avez une carte de crédit, entrez la plafond de votre carte.',
'stored_new_account_new_user' => 'Super ! Votre nouveau compte à été créé.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Super ! Vos nouveaux comptes ont été créé.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Champs obligatoires', 'mandatoryFields' => 'Champs obligatoires',
'optionalFields' => 'Champs optionnels', 'optionalFields' => 'Champs optionnels',
@ -557,6 +543,8 @@ return [
'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)', 'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)',
'not_or_not_yet' => 'Not (yet)', 'not_or_not_yet' => 'Not (yet)',
'not_expected_period' => 'Not expected this period', 'not_expected_period' => 'Not expected this period',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'Détails pour le compte dactif ":name"', 'details_for_asset' => 'Détails pour le compte dactif ":name"',
'details_for_expense' => 'Détail du compte de dépenses ":name"', 'details_for_expense' => 'Détail du compte de dépenses ":name"',
@ -644,6 +632,12 @@ return [
// new user: // new user:
'welcome' => 'Bienvenue sur Firefly !', 'welcome' => 'Bienvenue sur Firefly !',
'submit' => 'Soumettre',
'getting_started' => 'Mise en route',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Super ! Vos nouveaux comptes ont été créé.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Vos comptes', 'yourAccounts' => 'Vos comptes',

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];

View File

@ -24,7 +24,7 @@ return [
'edit_bill' => 'Wijzig contract ":name"', 'edit_bill' => 'Wijzig contract ":name"',
'delete_bill' => 'Verwijder contract ":name"', 'delete_bill' => 'Verwijder contract ":name"',
'reports' => 'Overzichten', 'reports' => 'Overzichten',
'search_result' => 'Search results for ":query"', 'search_result' => 'Zoekresultaten voor ":query"',
'withdrawal_list' => 'Uitgaven', 'withdrawal_list' => 'Uitgaven',
'deposit_list' => 'Inkomsten', 'deposit_list' => 'Inkomsten',
'transfer_list' => 'Overschrijvingen', 'transfer_list' => 'Overschrijvingen',

View File

@ -27,7 +27,7 @@ return [
'showEverything' => 'Laat alles zien', 'showEverything' => 'Laat alles zien',
'never' => 'Nooit', 'never' => 'Nooit',
'search_results_for' => 'Zoekresultaten voor ":query"', 'search_results_for' => 'Zoekresultaten voor ":query"',
'no_results_for_empty_search' => 'Your search was empty, so nothing was found.', 'no_results_for_empty_search' => 'Je zoekopdracht was leeg, dus niets werd gevonden.',
'bounced_error' => 'Het emailtje naar :email kwam nooit aan.', 'bounced_error' => 'Het emailtje naar :email kwam nooit aan.',
'deleted_error' => 'Deze gegevens zijn niet correct.', 'deleted_error' => 'Deze gegevens zijn niet correct.',
'general_blocked_error' => 'Je account is uitgeschakeld, je kan helaas niet inloggen.', 'general_blocked_error' => 'Je account is uitgeschakeld, je kan helaas niet inloggen.',
@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Je gebruikersnummer is <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Je gebruikersnummer is <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Dit veld ondersteunt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'Dit veld ondersteunt <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Als je meer hulp nodig hebt met Firefly III, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open dan een ticket op Github</a>.', 'need_more_help' => 'Als je meer hulp nodig hebt met Firefly III, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open dan een ticket op Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'Je kan de <a href="#" id="reenableGuidance">introductie-popupjes</a> ook weer aan zetten.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'De introductie-popupjes komen tevoorschijn als je de pagina opnieuw laadt.',
'nothing_to_display' => 'Er zijn hier geen transacties te zien', 'nothing_to_display' => 'Er zijn hier geen transacties te zien',
'show_all_no_filter' => 'Laat alle transacties zien, zonder te groeperen op datum.', 'show_all_no_filter' => 'Laat alle transacties zien, zonder te groeperen op datum.',
'expenses_by_category' => 'Uitgaven per categorie', 'expenses_by_category' => 'Uitgaven per categorie',
@ -146,11 +148,11 @@ return [
// search // search
'search' => 'Zoeken', 'search' => 'Zoeken',
'search_found_transactions' => 'Number of transactions found:', 'search_found_transactions' => 'Aantal gevonden transacties:',
'general_search_error' => 'An error occured while searching. Please check the log files for more information.', 'general_search_error' => 'Er is een fout opgetreden tijdens het zoeken. Controleer de log-bestanden voor meer informatie.',
'search_box' => 'Search', 'search_box' => 'Zoeken',
'search_box_intro' => 'Welcome to the search function of Firefly III. Enter your search query in the box. Make sure you check out the help file because the search is pretty advanced.', 'search_box_intro' => 'Welkom bij de zoekfunctie van Firefly III. Voer je zoekopdracht in het vak. Bekijk zeker de help-pagina, want de zoekfunctie is behoorlijk geadvanceerd.',
'search_error' => 'Error while searching', 'search_error' => 'Fout tijdens het zoeken',
'search_searching' => 'Bezig met zoeken ...', 'search_searching' => 'Bezig met zoeken ...',
// repeat frequencies: // repeat frequencies:
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Regels', 'rules' => 'Regels',
'rules_explanation' => 'Hier kan je regels instellen. Regels worden in werking gesteld als je een bij-, afschrijving of overschrijving maakt (of verandert). Als die transactie bepaalde eigenschappen heeft (zogenaamde "triggers") zal Firefly de bijbehorende "acties" uitvoeren. Gecombineerd kan je Firefly op een bepaalde manier laten reageren op nieuwe transacties.',
'rule_name' => 'Regelnaam', 'rule_name' => 'Regelnaam',
'rule_triggers' => 'Regel reageert op', 'rule_triggers' => 'Regel reageert op',
'rule_actions' => 'Regel zal dan', 'rule_actions' => 'Regel zal dan',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'Je ziet hier maximaal :max_num_transactions transacties omdat je anders veel te lang moet wachten', 'warning_transaction_subset' => 'Je ziet hier maximaal :max_num_transactions transacties omdat je anders veel te lang moet wachten',
'warning_no_matching_transactions' => 'Niks gevonden in je laatste :num_transactions transacties.', 'warning_no_matching_transactions' => 'Niks gevonden in je laatste :num_transactions transacties.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Geen geldige triggers gevonden.', 'warning_no_valid_triggers' => 'Geen geldige triggers gevonden.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Toepassen op bestaande transacties', 'apply_rule_selection' => 'Pas regel ":title" toe op een selectie van je transacties',
'rule_group_select_transactions' => 'Regelgroep ":title" uitvoeren op bestaande transacties', 'apply_rule_selection_intro' => 'Regels zoals ":title" worden normaal alleen op nieuwe of geüpdate transacties toegepast, maar Firefly III kan ze ook toepassen op (een selectie van) je bestaande transacties. Dit kan praktisch zijn als je een regels hebt veranderd en je wilt de veranderingen toepassen op al je transacties.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'Wanneer een regel of groep is veranderd of toegevoegd, kun je hem hier uitvoeren voor bestaande transacties',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Bestaande transacties',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Regelgroep ":title" is uitgevoerd op bestaande transacties',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Regelgroep uitvoeren op bestaande transacties',
'include_transactions_from_accounts' => 'Gebruik transacties van deze rekeningen', 'include_transactions_from_accounts' => 'Gebruik transacties van deze rekeningen',
'applied_rule_selection' => 'Regel ":title" is toegepast op je selectie.',
'execute' => 'Uitvoeren', 'execute' => 'Uitvoeren',
'apply_rule_group_selection' => 'Pas regelgroep ":title" toe op een selectie van je transacties',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Regelgroepen zoals ":title" worden normaal alleen op nieuwe of geüpdate transacties toegepast, maar Firefly III kan ze ook toepassen op (een selectie van) je bestaande transacties. Dit kan praktisch zijn als je regels in de groep hebt veranderd en je wilt de veranderingen toepassen op al je transacties.',
'applied_rule_group_selection' => 'Regelgroep ":title" is toegepast op je selectie.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Gebruikersactie is ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'Gebruikersactie is ":trigger_value"',
@ -542,6 +543,8 @@ return [
'average_bill_amount_overall' => 'Gemiddeld contractbedrag (gehele periode)', 'average_bill_amount_overall' => 'Gemiddeld contractbedrag (gehele periode)',
'not_or_not_yet' => '(nog) niet', 'not_or_not_yet' => '(nog) niet',
'not_expected_period' => 'Niet verwacht deze periode', 'not_expected_period' => 'Niet verwacht deze periode',
'bill_is_active' => 'Contract is actief',
'bill_will_automatch' => 'Waar van toepassing wordt dit contract automatisch gekoppeld aan transacties',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'Overzicht voor betaalrekening ":name"', 'details_for_asset' => 'Overzicht voor betaalrekening ":name"',
'details_for_expense' => 'Overzicht voor crediteur ":name"', 'details_for_expense' => 'Overzicht voor crediteur ":name"',
@ -631,9 +634,9 @@ return [
'welcome' => 'Welkom bij Firefly!', 'welcome' => 'Welkom bij Firefly!',
'submit' => 'Invoeren', 'submit' => 'Invoeren',
'getting_started' => 'Aan de start!', 'getting_started' => 'Aan de start!',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.', 'to_get_started' => 'Het is goed om te zien dat de installatie van Firefly III gelukt is. Voer de naam van je bank in en het saldo van je belangrijkste betaalrekening. Meerdere rekeningen kan je later toevoegen, maar we moeten ergens beginnen natuurlijk.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.', 'savings_balance_text' => 'Firefly III maakt automatisch een spaarrekening voor je. Daar zit normaal geen geld in, maar je kan hier opgeven hoeveel er op staat.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.', 'finish_up_new_user' => 'That\'s it! Druk op <strong>Opslaan</strong> om door te gaan. Je gaat dan naar de homepage van Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Hoera! Je nieuwe accounts zijn opgeslagen.', 'stored_new_accounts_new_user' => 'Hoera! Je nieuwe accounts zijn opgeslagen.',
// home page: // home page:

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];

View File

@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Twój id użytkownika to <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Twój id użytkownika to <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'To pole obsługuje <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/"> Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'To pole obsługuje <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/"> Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.', 'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you',
'show_all_no_filter' => 'Pokaż wszystkie transakcje bez grupowania ich według daty.', 'show_all_no_filter' => 'Pokaż wszystkie transakcje bez grupowania ich według daty.',
'expenses_by_category' => 'Wydatki wg kategorii', 'expenses_by_category' => 'Wydatki wg kategorii',
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Reguły', 'rules' => 'Reguły',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Nazwa reguły', 'rule_name' => 'Nazwa reguły',
'rule_triggers' => 'Reguły są wyzwalane gdy', 'rule_triggers' => 'Reguły są wyzwalane gdy',
'rule_actions' => 'Reguła będzie', 'rule_actions' => 'Reguła będzie',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions', 'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions',
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.', 'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Nie dostarczono prawidłowych wyzwalaczy.', 'warning_no_valid_triggers' => 'Nie dostarczono prawidłowych wyzwalaczy.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Wykonaj dla istniejących transakcji', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Wykonaj grupę reguł ":title" na istniejących transakcjach', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'When a rule or group has been changed or added, you can execute it for existing transactions',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Istniejące transakcje',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Wykonano grupę ":title" dla istniejących transakcji',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Wykonaj grupę ":title" dla istniejących transakcji',
'include_transactions_from_accounts' => 'Uwzględnij transakcje z tych kont', 'include_transactions_from_accounts' => 'Uwzględnij transakcje z tych kont',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Wykonaj', 'execute' => 'Wykonaj',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Akcją użytkownika jest ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'Akcją użytkownika jest ":trigger_value"',
@ -427,12 +428,6 @@ return [
'attachment_updated' => 'Zmodyfikowano załącznik ":name"', 'attachment_updated' => 'Zmodyfikowano załącznik ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size', 'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size',
// tour:
'prev' => 'Poprz.',
'next' => 'Nast.',
'end-tour' => 'Koniec samouczka',
'pause' => 'Pauza',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Wydatki', 'title_expenses' => 'Wydatki',
'title_withdrawal' => 'Wydatki', 'title_withdrawal' => 'Wydatki',
@ -500,15 +495,6 @@ return [
'make_default_currency' => 'ustaw domyślną', 'make_default_currency' => 'ustaw domyślną',
'default_currency' => 'domyślna', 'default_currency' => 'domyślna',
// new user:
'submit' => 'Prześlij',
'getting_started' => 'Pierwsze kroki',
'to_get_started' => 'Aby rozpocząć pracę z Firefly, wprowadź nazwę twojego banku oraz saldo konta bankowego:',
'savings_balance_text' => 'If you have a savings account, please enter the current balance of your savings account:',
'cc_balance_text' => 'If you have a credit card, please enter your credit card\'s limit.',
'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Twoje nowe konto zostało zachowane.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Twoje nowe konta zostały zapisane.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Pola wymagane', 'mandatoryFields' => 'Pola wymagane',
'optionalFields' => 'Pola opcjonalne', 'optionalFields' => 'Pola opcjonalne',
@ -557,6 +543,8 @@ return [
'average_bill_amount_overall' => 'Średnia kwota rachunku (ogólnie)', 'average_bill_amount_overall' => 'Średnia kwota rachunku (ogólnie)',
'not_or_not_yet' => 'Not (yet)', 'not_or_not_yet' => 'Not (yet)',
'not_expected_period' => 'Not expected this period', 'not_expected_period' => 'Not expected this period',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'Szczegóły konta aktywów ":name"', 'details_for_asset' => 'Szczegóły konta aktywów ":name"',
'details_for_expense' => 'Szczegóły konta wydatków ":name"', 'details_for_expense' => 'Szczegóły konta wydatków ":name"',
@ -644,6 +632,12 @@ return [
// new user: // new user:
'welcome' => 'Witaj w Firefly!', 'welcome' => 'Witaj w Firefly!',
'submit' => 'Prześlij',
'getting_started' => 'Pierwsze kroki',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Twoje nowe konta zostały zapisane.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Twoje konta', 'yourAccounts' => 'Twoje konta',

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];

View File

@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Seu id de usuário é <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Seu id de usuário é <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.', 'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you',
'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.', 'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.',
'expenses_by_category' => 'Despesa por categoria', 'expenses_by_category' => 'Despesa por categoria',
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Regras', 'rules' => 'Regras',
'rules_explanation' => 'Aqui você pode gerenciar as regras. As regras são acionadas quando uma transação é criada ou atualizada. Então, se a transação tiver certas propriedades (chamadas de "gatilhos") Firefly executará as "ações". Combinado, você pode fazer Firefly responder de uma certa maneira para novas transações.',
'rule_name' => 'Nome da regra', 'rule_name' => 'Nome da regra',
'rule_triggers' => 'Regra dispara quando', 'rule_triggers' => 'Regra dispara quando',
'rule_actions' => 'Regra será', 'rule_actions' => 'Regra será',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'Por razões de desempenho esta lista está limitado a :max_num_transactions e só pode mostrar um subconjunto das transações correspondentes', 'warning_transaction_subset' => 'Por razões de desempenho esta lista está limitado a :max_num_transactions e só pode mostrar um subconjunto das transações correspondentes',
'warning_no_matching_transactions' => 'Nenhuma transação correspondente encontrada. Por favor note que por motivos de desempenho, apenas as últimas :num_transactions transações tenham sido verificadas.', 'warning_no_matching_transactions' => 'Nenhuma transação correspondente encontrada. Por favor note que por motivos de desempenho, apenas as últimas :num_transactions transações tenham sido verificadas.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Sem gatilhos válidos fornecidos.', 'warning_no_valid_triggers' => 'Sem gatilhos válidos fornecidos.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Executar transações existentes', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Execute rule group ":title" on existing transactions', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'Quando uma regra ou um grupo for alterado ou adicionado, você pode executá-lo para transações existentes',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Transações existentes',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Executado o grupo ":title" para transações existentes',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Executar o grupo ":title" para transações existentes',
'include_transactions_from_accounts' => 'Incluir as transações destas contas', 'include_transactions_from_accounts' => 'Incluir as transações destas contas',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Executar', 'execute' => 'Executar',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Ação do usuário é ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'Ação do usuário é ":trigger_value"',
@ -427,12 +428,6 @@ return [
'attachment_updated' => 'Anexo atualizado ":name"', 'attachment_updated' => 'Anexo atualizado ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Tamanho máximo do arquivo: :size', 'upload_max_file_size' => 'Tamanho máximo do arquivo: :size',
// tour:
'prev' => 'Anterior',
'next' => 'Próximo',
'end-tour' => 'Fim do Tour',
'pause' => 'Parar',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Despesas', 'title_expenses' => 'Despesas',
'title_withdrawal' => 'Despesas', 'title_withdrawal' => 'Despesas',
@ -500,15 +495,6 @@ return [
'make_default_currency' => 'tornar padrão', 'make_default_currency' => 'tornar padrão',
'default_currency' => 'padrão', 'default_currency' => 'padrão',
// new user:
'submit' => 'Enviar',
'getting_started' => 'Iniciar',
'to_get_started' => 'Para começar com o Firefly, por favor digite o nome do seu banco atual e o saldo de sua conta corrente:',
'savings_balance_text' => 'Se você tem uma conta poupança, por favor, digite o saldo atual de sua conta de poupança:',
'cc_balance_text' => 'Se você tiver um cartão de crédito, por favor digite o limite do seu cartão de crédito.',
'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Sua nova conta foi armazenada.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Suas novas contas foram armazenadas.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Campos obrigatórios', 'mandatoryFields' => 'Campos obrigatórios',
'optionalFields' => 'Campos opcionais', 'optionalFields' => 'Campos opcionais',
@ -557,6 +543,8 @@ return [
'average_bill_amount_overall' => 'Média de fatura (geral)', 'average_bill_amount_overall' => 'Média de fatura (geral)',
'not_or_not_yet' => 'Não (ainda)', 'not_or_not_yet' => 'Não (ainda)',
'not_expected_period' => 'Não esperado neste período', 'not_expected_period' => 'Não esperado neste período',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'Detalhes para a conta de ativo ":name"', 'details_for_asset' => 'Detalhes para a conta de ativo ":name"',
'details_for_expense' => 'Detalhes para a conta de despesas ":name"', 'details_for_expense' => 'Detalhes para a conta de despesas ":name"',
@ -644,6 +632,12 @@ return [
// new user: // new user:
'welcome' => 'Bem Vindo ao Firefly!', 'welcome' => 'Bem Vindo ao Firefly!',
'submit' => 'Enviar',
'getting_started' => 'Iniciar',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Suas novas contas foram armazenadas.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Suas contas', 'yourAccounts' => 'Suas contas',

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];

View File

@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Ваш id пользователя <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Ваш id пользователя <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.', 'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you',
'show_all_no_filter' => 'Показать все транзакции без группировки по датам.', 'show_all_no_filter' => 'Показать все транзакции без группировки по датам.',
'expenses_by_category' => 'Expenses by category', 'expenses_by_category' => 'Expenses by category',
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Rules', 'rules' => 'Rules',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule', 'rule_name' => 'Name of rule',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when', 'rule_triggers' => 'Rule triggers when',
'rule_actions' => 'Rule will', 'rule_actions' => 'Rule will',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions', 'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions',
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.', 'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.',
'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.', 'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Execute for existing transactions', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Execute rule group ":title" on existing transactions', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'When a rule or group has been changed or added, you can execute it for existing transactions',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Existing transactions',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Executed group ":title" for existing transactions',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Execute group ":title" for existing transactions',
'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts', 'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Execute', 'execute' => 'Execute',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"',
@ -427,12 +428,6 @@ return [
'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"', 'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size', 'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size',
// tour:
'prev' => 'Prev',
'next' => 'Next',
'end-tour' => 'End tour',
'pause' => 'Pause',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Expenses', 'title_expenses' => 'Expenses',
'title_withdrawal' => 'Expenses', 'title_withdrawal' => 'Expenses',
@ -500,15 +495,6 @@ return [
'make_default_currency' => 'сделать основной', 'make_default_currency' => 'сделать основной',
'default_currency' => 'основная', 'default_currency' => 'основная',
// new user:
'submit' => 'Подтвердить',
'getting_started' => 'Начало работы',
'to_get_started' => 'To get started with Firefly, please enter your current bank\'s name, and the balance of your checking account:',
'savings_balance_text' => 'If you have a savings account, please enter the current balance of your savings account:',
'cc_balance_text' => 'If you have a credit card, please enter your credit card\'s limit.',
'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Your new account has been stored.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Mandatory fields', 'mandatoryFields' => 'Mandatory fields',
'optionalFields' => 'Optional fields', 'optionalFields' => 'Optional fields',
@ -557,6 +543,8 @@ return [
'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)', 'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)',
'not_or_not_yet' => 'Not (yet)', 'not_or_not_yet' => 'Not (yet)',
'not_expected_period' => 'Not expected this period', 'not_expected_period' => 'Not expected this period',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'Details for asset account ":name"', 'details_for_asset' => 'Details for asset account ":name"',
'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"', 'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"',
@ -644,6 +632,12 @@ return [
// new user: // new user:
'welcome' => 'Добро пожаловать в Firefly!', 'welcome' => 'Добро пожаловать в Firefly!',
'submit' => 'Подтвердить',
'getting_started' => 'Начало работы',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Ваши счета', 'yourAccounts' => 'Ваши счета',

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];

View File

@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Your user id is <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Your user id is <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.', 'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you',
'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.', 'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.',
'expenses_by_category' => 'stroški po kategorijah', 'expenses_by_category' => 'stroški po kategorijah',
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Rules', 'rules' => 'Rules',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule', 'rule_name' => 'Name of rule',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when', 'rule_triggers' => 'Rule triggers when',
'rule_actions' => 'Rule will', 'rule_actions' => 'Rule will',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions', 'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions',
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.', 'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.',
'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.', 'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Execute for existing transactions', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Execute rule group ":title" on existing transactions', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'When a rule or group has been changed or added, you can execute it for existing transactions',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Existing transactions',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Executed group ":title" for existing transactions',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Execute group ":title" for existing transactions',
'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts', 'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Execute', 'execute' => 'Execute',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"',
@ -427,12 +428,6 @@ return [
'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"', 'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size', 'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size',
// tour:
'prev' => 'Prev',
'next' => 'Next',
'end-tour' => 'End tour',
'pause' => 'Pause',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'stroški', 'title_expenses' => 'stroški',
'title_withdrawal' => 'stroški', 'title_withdrawal' => 'stroški',
@ -500,15 +495,6 @@ return [
'make_default_currency' => 'make default', 'make_default_currency' => 'make default',
'default_currency' => 'default', 'default_currency' => 'default',
// new user:
'submit' => 'Submit',
'getting_started' => 'Getting started',
'to_get_started' => 'To get started with Firefly, please enter your current bank\'s name, and the balance of your checking account:',
'savings_balance_text' => 'If you have a savings account, please enter the current balance of your savings account:',
'cc_balance_text' => 'If you have a credit card, please enter your credit card\'s limit.',
'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Your new account has been stored.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Mandatory fields', 'mandatoryFields' => 'Mandatory fields',
'optionalFields' => 'Optional fields', 'optionalFields' => 'Optional fields',
@ -557,6 +543,8 @@ return [
'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)', 'average_bill_amount_overall' => 'Average bill amount (overall)',
'not_or_not_yet' => 'Not (yet)', 'not_or_not_yet' => 'Not (yet)',
'not_expected_period' => 'Not expected this period', 'not_expected_period' => 'Not expected this period',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => 'podrobnosti za premoženjski račun ":name"', 'details_for_asset' => 'podrobnosti za premoženjski račun ":name"',
'details_for_expense' => 'podrobnosti stroškovnega konta ":name"', 'details_for_expense' => 'podrobnosti stroškovnega konta ":name"',
@ -644,6 +632,12 @@ return [
// new user: // new user:
'welcome' => 'Welcome to Firefly!', 'welcome' => 'Welcome to Firefly!',
'submit' => 'Submit',
'getting_started' => 'Getting started',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Your accounts', 'yourAccounts' => 'Your accounts',

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];

View File

@ -80,6 +80,8 @@ return [
'user_id_is' => 'Your user id is <strong>:user</strong>', 'user_id_is' => 'Your user id is <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.', 'field_supports_markdown' => 'This field supports <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.', 'need_more_help' => 'If you need more help using Firefly III, please <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues">open a ticket on Github</a>.',
'reenable_intro_text' => 'You can also reenable <a href="#" id="reenableGuidance">the introduction guidance</a>.',
'intro_boxes_after_refresh' => 'The introduction boxes will reappear when you refresh the page.',
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you',
'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.', 'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.',
'expenses_by_category' => 'Expenses by category', 'expenses_by_category' => 'Expenses by category',
@ -205,7 +207,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Rules', 'rules' => 'Rules',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule', 'rule_name' => 'Name of rule',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when', 'rule_triggers' => 'Rule triggers when',
'rule_actions' => 'Rule will', 'rule_actions' => 'Rule will',
@ -255,14 +256,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions', 'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions',
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.', 'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.',
'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.', 'warning_no_valid_triggers' => 'No valid triggers provided.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Execute for existing transactions', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Execute rule group ":title" on existing transactions', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'When a rule or group has been changed or added, you can execute it for existing transactions',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Existing transactions',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Executed group ":title" for existing transactions',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Execute group ":title" for existing transactions',
'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts', 'include_transactions_from_accounts' => 'Include transactions from these accounts',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Execute', 'execute' => 'Execute',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule group ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'User action is ":trigger_value"',
@ -427,12 +428,6 @@ return [
'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"', 'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size', 'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size',
// tour:
'prev' => 'Prev',
'next' => 'Next',
'end-tour' => 'End tour',
'pause' => 'Pause',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Expenses', 'title_expenses' => 'Expenses',
'title_withdrawal' => 'Expenses', 'title_withdrawal' => 'Expenses',
@ -500,15 +495,6 @@ return [
'make_default_currency' => 'make default', 'make_default_currency' => 'make default',
'default_currency' => 'default', 'default_currency' => 'default',
// new user:
'submit' => 'Submit',
'getting_started' => 'Getting started',
'to_get_started' => '請輸入你的銀行名稱和帳戶餘額,以開始使用 Firefly',
'savings_balance_text' => '如果你有儲蓄帳戶的話,請輸入你的儲蓄帳戶當前的餘額︰',
'cc_balance_text' => '如果你有信用卡,請輸入你的信用卡限額。',
'stored_new_account_new_user' => 'Yay! Your new account has been stored.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.',
// forms: // forms:
'mandatoryFields' => 'Mandatory fields', 'mandatoryFields' => 'Mandatory fields',
'optionalFields' => 'Optional fields', 'optionalFields' => 'Optional fields',
@ -557,6 +543,8 @@ return [
'average_bill_amount_overall' => '平均賬單金額 (總計)', 'average_bill_amount_overall' => '平均賬單金額 (總計)',
'not_or_not_yet' => 'Not (yet)', 'not_or_not_yet' => 'Not (yet)',
'not_expected_period' => 'Not expected this period', 'not_expected_period' => 'Not expected this period',
'bill_is_active' => 'Bill is active',
'bill_will_automatch' => 'Bill will automatically linked to matching transactions',
// accounts: // accounts:
'details_for_asset' => '資產帳戶的詳細資訊 ":name"', 'details_for_asset' => '資產帳戶的詳細資訊 ":name"',
'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"', 'details_for_expense' => 'Details for expense account ":name"',
@ -644,6 +632,12 @@ return [
// new user: // new user:
'welcome' => 'Welcome to Firefly!', 'welcome' => 'Welcome to Firefly!',
'submit' => 'Submit',
'getting_started' => 'Getting started',
'to_get_started' => 'It is good to see you have successfully installed Firefly III. To get started with this tool please enter your bank\'s name and the balance of your main checking account. Do not worry yet if you have multiple accounts. You can add those later. It\'s just that Firefly III needs something to start with.',
'savings_balance_text' => 'Firefly III will automatically create a savings account for you. By default, there will be no money in your savings account, but if you tell Firefly III the balance it will be stored as such.',
'finish_up_new_user' => 'That\'s it! You can continue by pressing <strong>Submit</strong>. You will be taken to the index of Firefly III.',
'stored_new_accounts_new_user' => 'Yay! Your new accounts have been stored.',
// home page: // home page:
'yourAccounts' => 'Your accounts', 'yourAccounts' => 'Your accounts',

View File

@ -0,0 +1,118 @@
<?php
/**
* intro.php
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
* This software may be modified and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// index
'index_intro' => 'Welcome to the index page of Firefly III. Please take the time to walk through this intro to get a feeling of how Firefly III works.',
'index_accounts-chart' => 'This chart shows the current balance of your asset accounts. You can select the accounts visible here in your preferences.',
'index_box_out_holder' => 'This little box and the boxes next to this one will give you a quick overview of your financial situation.',
'index_help' => 'If you ever need help with a page or a form, press this button.',
'index_outro' => 'Most pages of Firefly III will start with a little tour like this one. Please contact me when you have questions or comments. Enjoy!',
'index_sidebar-toggle' => 'To create new transactions, accounts or other things, use the menu under this icon.',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Give your accounts a valid IBAN. This could make a data import very easy in the future.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Assets accounts may have an "opening balance", indicating the start of this account\'s history in Firefly.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Firefly III supports multiple currencies. Asset accounts have one main currency, which you must set here.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'It can sometimes help to give your account a virtual balance: an extra amount always added to or removed from the actual balance.',
// budgets index
'budgets_index_intro' => 'Budgets are used to manage your finances and form one of the core functions of Firefly III.',
'budgets_index_set_budget' => 'Set your total budget for every period so Firefly can tell you if you have budgeted all available money.',
'budgets_index_see_expenses_bar' => 'Spending money will slowly fill this bar.',
'budgets_index_navigate_periods' => 'Navigate through periods to easily set budgets ahead of time.',
'budgets_index_new_budget' => 'Create new budgets as you see fit.',
'budgets_index_list_of_budgets' => 'Use this table to set the amounts for each budget and see how you are doing.',
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Use these reports to get detailed insights in your finances.',
'reports_index_inputReportType' => 'Pick a report type. Check out the help pages to see what each report shows you.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'You can exclude or include asset accounts as you see fit.',
'reports_index_inputDateRange' => 'The selected date range is entirely up to you: from one day to 10 years.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Depending on the report you have selected, you can select extra filters and options here. Watch this box when you change report types.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'This report will give you a quick and comprehensive overview of your finances. If you wish to see anything else, please don\'t hestitate to contact me!',
'reports_report_audit_intro' => 'This report will give you detailed insights in your asset accounts.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Use these check boxes to show or hide the columns you are interested in.',
'reports_report_category_intro' => 'This report will give you insight in or multiple categories.',
'reports_report_category_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per category or per account.',
'reports_report_category_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per category.',
'reports_report_tag_intro' => 'This report will give you insight in or multiple tags.',
'reports_report_tag_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per tag, account, category or budget.',
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per tag.',
'reports_report_budget_intro' => 'This report will give you insight in or multiple budgets.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'These charts will give you insight in expenses and income per budget or per account.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'This chart shows you how your expenses and income per budget.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Use these buttons to quickly switch the type of transaction you wish to save.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'You can freely type in this field. Previously created categories will be suggested.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Link your withdrawal to a budget for better financial control.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your withdrawal is in another currency.',
'transactions_create_deposit_currency_dropdown_amount' => 'Use this dropdown when your deposit is in another currency.',
'transactions_create_transfer_ffInput_piggy_bank_id' => 'Select a piggy bank and link this transfer to your savings.',
// piggy banks index:
'piggy-banks_index_saved' => 'This field shows you how much you\'ve saved in each piggy bank.',
'piggy-banks_index_button' => 'Next to this progress bar are two buttons (+ and -) to add or remove money from each piggy bank.',
'piggy-banks_index_accountStatus' => 'For each asset account with at least one piggy bank the status is listed in this table.',
// create piggy
'piggy-banks_create_name' => 'What is your goal? A new couch, a camera, money for emergencies?',
'piggy-banks_create_date' => 'You can set a target date or a deadline for your piggy bank.',
// show piggy
'piggy-banks_show_piggyChart' => 'This chart will show the history of this piggy bank.',
'piggy-banks_show_piggyDetails' => 'Some details about your piggy bank',
'piggy-banks_show_piggyEvents' => 'Any additions or removals are also listed here.',
// bill index
'bills_index_paid_in_period' => 'This field indicates when the bill was last paid.',
'bills_index_expected_in_period' => 'This field indicates for each bill if and when the next bill is expected to hit.',
// show bill
'bills_show_billInfo' => 'This table shows some general information about this bill.',
'bills_show_billButtons' => 'Use this button to re-scan old transactions so they will be matched to this bill.',
'bills_show_billChart' => 'This chart shows the transactions linked to this bill.',
// create bill
'bills_create_name' => 'Use a descriptive name such as "Rent" or "Health insurance".',
'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Select a minimum and maximum amount for this bill.',
'bills_create_repeat_freq_holder' => 'Most bills repeat monthly, but you can set another frequency here.',
'bills_create_skip_holder' => 'If a bill repeats every 2 weeks for example, the "skip"-field should be set to "1" to skip every other week.',
// rules index
'rules_index_intro' => 'Firefly III allows you to manage rules, that will automagically be applied to any transaction you create or edit.',
'rules_index_new_rule_group' => 'You can combine rules in groups for easier management.',
'rules_index_new_rule' => 'Create as many rules as you like.',
'rules_index_prio_buttons' => 'Order them any way you see fit.',
'rules_index_test_buttons' => 'You can test your rules or apply them to existing transactions.',
'rules_index_rule-triggers' => 'Rules have "triggers" and "actions" that you can order by drag-and-drop.',
'rules_index_outro' => 'Be sure to check out the help pages using the (?) icon in the top right!',
// create rule:
'rules_create_mandatory' => 'Choose a descriptive title, and set when the rule should be fired.',
'rules_create_ruletriggerholder' => 'Add as many triggers as you like, but remember that ALL triggers must match before any actions are fired.',
'rules_create_test_rule_triggers' => 'Use this button to see which transactions would match your rule.',
'rules_create_actions' => 'Set as many actions as you like.',
// preferences
'preferences_index_tabs' => 'More options are available behind these tabs.',
// currencies
'currencies_index_default' => 'Firefly III has one default currency. You can always switch of course using these buttons.',
// create currency
'currencies_create_code' => 'This code should be ISO compliant (Google it for your new currency).',
];