mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
204 lines
17 KiB
PHP
204 lines
17 KiB
PHP
<?php
|
|
declare(strict_types=1);
|
|
|
|
/**
|
|
* import.php
|
|
* Copyright (c) 2017 thegrumpydictator@gmail.com
|
|
*
|
|
* This file is part of Firefly III.
|
|
*
|
|
* Firefly III is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
* (at your option) any later version.
|
|
*
|
|
* Firefly III is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
* GNU General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
* along with Firefly III. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
*/
|
|
|
|
return [
|
|
// status of import:
|
|
'status_wait_title' => 'Por favor espere...',
|
|
'status_wait_text' => 'Esta caixa desaparecerá em um instante.',
|
|
'status_fatal_title' => 'Ocorreu um erro fatal',
|
|
'status_fatal_text' => 'Ocorreu um erro fatal, cuja rotina de importação não pode se recuperar. Veja a explicação em vermelho abaixo.',
|
|
'status_fatal_more' => 'Se o erro for um tempo limite, a importação terá parado a meio caminho. Para algumas configurações do servidor, é apenas o servidor que parou enquanto a importação continua em execução em segundo plano. Para verificar isso, confira os arquivos de log. Se o problema persistir, considere importação na linha de comando em vez disso.',
|
|
'status_ready_title' => 'A importação está pronta para começar',
|
|
'status_ready_text' => 'A importação está pronta para começar. Toda a configuração que você precisava fazer foi feita. Faça o download do arquivo de configuração. Isso irá ajudá-lo com a importação se não for como planejado. Para realmente executar a importação, você pode executar o seguinte comando no seu console ou executar a importação baseada na web. Dependendo da sua configuração, a importação do console lhe dará mais comentários.',
|
|
'status_ready_noconfig_text' => 'A importação está pronta para começar. Toda a configuração que você precisava fazer foi feita. Para realmente executar a importação, você pode executar o seguinte comando no seu console ou executar a importação baseada na web. Dependendo da sua configuração, a importação do console lhe dará mais comentários.',
|
|
'status_ready_config' => 'Download da configuração',
|
|
'status_ready_start' => 'Iniciar a importação',
|
|
'status_ready_share' => 'Por favor, considere baixar sua configuração e compartilhá-la no <strong><a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">centro de configuração de importação</a></strong>. Isso permitirá que outros usuários do Firefly III importem seus arquivos mais facilmente.',
|
|
'status_job_new' => 'O trabalho é novo.',
|
|
'status_job_configuring' => 'A importação está sendo configurada.',
|
|
'status_job_configured' => 'A importação está configurada.',
|
|
'status_job_running' => 'A importação está em execução.. Aguarde..',
|
|
'status_job_error' => 'O trabalho gerou um erro.',
|
|
'status_job_finished' => 'A importação terminou!',
|
|
'status_running_title' => 'A importação está em execução',
|
|
'status_running_placeholder' => 'Por favor, aguarde uma atualização...',
|
|
'status_finished_title' => 'Rotina de importação concluída',
|
|
'status_finished_text' => 'A rotina de importação importou seus dados.',
|
|
'status_errors_title' => 'Erros durante a importação',
|
|
'status_errors_single' => 'Ocorreu um erro durante a importação. Não parece ser fatal.',
|
|
'status_errors_multi' => 'Alguns erros ocorreram durante a importação. Estes não parecem ser fatais.',
|
|
'status_bread_crumb' => 'Status de importação',
|
|
'status_sub_title' => 'Status de importação',
|
|
'config_sub_title' => 'Configurar a sua importação',
|
|
'status_finished_job' => 'As transações de :count importadas podem ser encontradas na tag <a href=":link" class="label label-success" style="font-size:100%;font-weight:normal;">:tag</a>.',
|
|
'status_finished_no_tag' => 'Firefly III has not collected any transactions from your import file.',
|
|
'import_with_key' => 'Importar com a chave \':key\'',
|
|
|
|
// file, upload something
|
|
'file_upload_title' => 'Configuração de importação (1/4) - Carregar seu arquivo',
|
|
'file_upload_text' => 'Esta rotina irá ajudá-lo a importar arquivos do seu banco para o Firefly III. Por favor, confira as páginas de ajuda no canto superior direito.',
|
|
'file_upload_fields' => 'Campos',
|
|
'file_upload_help' => 'Selecione seu arquivo',
|
|
'file_upload_config_help' => 'Se você já importou dados no Firefly III, você pode ter um arquivo de configuração, que irá predefinir os valores de configuração para você. Para alguns bancos, outros usuários forneceram gentilmente o arquivo <a href="https://github.com/firefly-iii/import-configurations/wiki">arquivo de configuração</a>',
|
|
'file_upload_type_help' => 'Selecione o tipo de arquivo que você fará o upload',
|
|
'file_upload_submit' => 'Upload de arquivos',
|
|
|
|
// file, upload types
|
|
'import_file_type_csv' => 'CSV (valores separados por vírgula)',
|
|
|
|
// file, initial config for CSV
|
|
'csv_initial_title' => 'Configuração de importação (2/4) - Configuração de importação CSV básica',
|
|
'csv_initial_text' => 'Para ser capaz de importar o arquivo corretamente, por favor valide as opções abaixo.',
|
|
'csv_initial_box' => 'Configuração básica de importação CSV',
|
|
'csv_initial_box_title' => 'Opções básicas de configuração de importação CSV',
|
|
'csv_initial_header_help' => 'Marque esta caixa se a primeira linha do seu arquivo CSV for os títulos das colunas.',
|
|
'csv_initial_date_help' => 'Formato de data e hora em seu CSV. Siga o formato como indica <a href="https://secure.php.net/manual/en/datetime.createfromformat.php#refsect1-datetime.createfromformat-parameters">esta página</a>. O valor padrão analisará datas que se parecem com isso: :dateExample.',
|
|
'csv_initial_delimiter_help' => 'Escolha o delimitador de campo que é usado em seu arquivo de entrada. Se não tiver certeza, a vírgula é a opção mais segura.',
|
|
'csv_initial_import_account_help' => 'Se o seu arquivo CSV NÃO contém informações sobre sua(s) conta(s) de ativo(s), use este combobox para selecionar para qual conta pertencem as transações no CSV.',
|
|
'csv_initial_submit' => 'Continue com o passo 3/4',
|
|
|
|
// file, new options:
|
|
'file_apply_rules_title' => 'Aplicar regras',
|
|
'file_apply_rules_description' => 'Aplique suas regras. Observe que isso reduz significativamente a velocidade da importação.',
|
|
'file_match_bills_title' => 'Correspondência de contas',
|
|
'file_match_bills_description' => 'Combine suas contas para retiradas recém-criadas. Observe que isso diminui significativamente a velocidade de importação.',
|
|
|
|
// file, roles config
|
|
'csv_roles_title' => 'Configuração de importação (3/4) - Definir o papel de cada coluna',
|
|
'csv_roles_text' => 'Cada coluna no seu arquivo CSV contém certos dados. Por favor, indique que tipo de dados, o importador deve esperar. A opção "mapear" dados significa que você vai ligar cada entrada encontrada na coluna para um valor em seu banco de dados. Uma coluna mapeada muitas vezes é a coluna que contém o IBAN da conta oposta. Isso pode ser facilmente combinado para o IBAN já presente em seu banco de dados.',
|
|
'csv_roles_table' => 'Tabela',
|
|
'csv_roles_column_name' => 'Nome da coluna',
|
|
'csv_roles_column_example' => 'Dados de exemplo da coluna',
|
|
'csv_roles_column_role' => 'Significado dos dados da coluna',
|
|
'csv_roles_do_map_value' => 'Mapear estes valores',
|
|
'csv_roles_column' => 'Coluna',
|
|
'csv_roles_no_example_data' => 'Não há dados de exemplo disponíveis',
|
|
'csv_roles_submit' => 'Continue com o passo 4/4',
|
|
|
|
// not csv, but normal warning
|
|
'roles_warning' => 'No mínimo, marque uma coluna como a coluna de quantidade. É aconselhável também selecionar uma coluna para a descrição, data e a conta oposta.',
|
|
'foreign_amount_warning' => 'Se você marcar uma coluna como contendo um valor em uma moeda estrangeira, você também deve definir a coluna que contém qual moeda é.',
|
|
|
|
// file, map data
|
|
'file_map_title' => 'Configuração de importação (4/4) - Conecte dados de importação aos dados do Firefly III',
|
|
'file_map_text' => 'Nas tabelas a seguir, o valor à esquerda mostra informações encontradas no seu arquivo carregado. É sua tarefa mapear esse valor, se possível, para um valor já presente em seu banco de dados. O Firefly vai se ater a esse mapeamento. Se não há nenhum valor para mapear, ou não quer mapear o valor específico, não selecione nada.',
|
|
'file_map_field_value' => 'Valor do campo',
|
|
'file_map_field_mapped_to' => 'Mapeado para',
|
|
'map_do_not_map' => '(não mapear)',
|
|
'file_map_submit' => 'Iniciar a importação',
|
|
'file_nothing_to_map' => 'Não há dados presentes no seu arquivo que você possa mapear para os valores existentes. Pressione "Iniciar a importação" para continuar.',
|
|
|
|
// map things.
|
|
'column__ignore' => '(ignorar esta coluna)',
|
|
'column_account-iban' => 'Conta de Ativo (IBAN)',
|
|
'column_account-id' => 'ID da Conta de Ativo (correspondente FF3)',
|
|
'column_account-name' => 'Conta de Ativo (nome)',
|
|
'column_amount' => 'Montante',
|
|
'column_amount_foreign' => 'Montante (em moeda estrangeira)',
|
|
'column_amount_debit' => 'Montante (coluna de débito)',
|
|
'column_amount_credit' => 'Montante (coluna de crédito)',
|
|
'column_amount-comma-separated' => 'Montante (vírgula como separador decimal)',
|
|
'column_bill-id' => 'ID da fatura (correspondente FF3)',
|
|
'column_bill-name' => 'Nome da Fatura',
|
|
'column_budget-id' => 'ID do Orçamento (correspondente FF3)',
|
|
'column_budget-name' => 'Nome do Orçamento',
|
|
'column_category-id' => 'ID da Categoria (correspondente FF3)',
|
|
'column_category-name' => 'Nome da Categoria',
|
|
'column_currency-code' => 'Código da Moeda (ISO 4217)',
|
|
'column_foreign-currency-code' => 'Código de moeda estrangeira (ISO 4217)',
|
|
'column_currency-id' => 'ID da Moeda (correspondente FF3)',
|
|
'column_currency-name' => 'Nome da Moeda (correspondente FF3)',
|
|
'column_currency-symbol' => 'Símbolo da Moeda (correspondente FF3)',
|
|
'column_date-interest' => 'Data de cálculo de juros',
|
|
'column_date-book' => 'Data da reserva de transação',
|
|
'column_date-process' => 'Data do processo de transação',
|
|
'column_date-transaction' => 'Data',
|
|
'column_date-due' => 'Transaction due date',
|
|
'column_date-payment' => 'Transaction payment date',
|
|
'column_date-invoice' => 'Transaction invoice date',
|
|
'column_description' => 'Descrição',
|
|
'column_opposing-iban' => 'Conta contrária (IBAN)',
|
|
'column_opposing-bic' => 'Opposing account (BIC)',
|
|
'column_opposing-id' => 'ID da Conta Cotrária (correspondente FF3)',
|
|
'column_external-id' => 'ID Externo',
|
|
'column_opposing-name' => 'Conta contrária (nome)',
|
|
'column_rabo-debit-credit' => 'Indicador de débito/crédito específico do Rabobank',
|
|
'column_ing-debit-credit' => 'Indicador de débito/crédito específico do ING',
|
|
'column_sepa-ct-id' => 'SEPA end-to-end Identifier',
|
|
'column_sepa-ct-op' => 'SEPA Opposing Account Identifier',
|
|
'column_sepa-db' => 'SEPA Mandate Identifier',
|
|
'column_sepa-cc' => 'SEPA Clearing Code',
|
|
'column_sepa-ci' => 'SEPA Creditor Identifier',
|
|
'column_sepa-ep' => 'SEPA External Purpose',
|
|
'column_sepa-country' => 'SEPA Country Code',
|
|
'column_tags-comma' => 'Tags (separadas por vírgula)',
|
|
'column_tags-space' => 'Tags (separadas por espaço)',
|
|
'column_account-number' => 'Conta de ativo (número da conta)',
|
|
'column_opposing-number' => 'Conta Contrária (número da conta)',
|
|
'column_note' => 'Nota(s)',
|
|
'column_internal-reference' => 'Internal reference',
|
|
|
|
// prerequisites
|
|
'prerequisites' => 'Pré-requisitos',
|
|
|
|
// bunq
|
|
'bunq_prerequisites_title' => 'Pré-requisitos para uma importação de bunq',
|
|
'bunq_prerequisites_text' => 'In order to import from bunq, you need to obtain an API key. You can do this through the app. Please note that the import function for bunq is in BETA. It has only been tested against the sandbox API.',
|
|
'bunq_do_import' => 'Yes, import from this account',
|
|
'bunq_accounts_title' => 'Bunq accounts',
|
|
'bunq_accounts_text' => 'These are the accounts associated with your bunq account. Please select the accounts from which you want to import, and in which account the transactions must be imported.',
|
|
|
|
// Spectre
|
|
'spectre_title' => 'Importar usando Spectre',
|
|
'spectre_prerequisites_title' => 'Pré-requisitos para uma importação usando Spectre',
|
|
'spectre_prerequisites_text' => 'Para importar dados usando a Spectre API, você deve fornecer ao Firefly III dois valores secretos. Eles podem ser encontrados na <a href="https://www.saltedge.com/clients/profile/secrets">página de segredos</a>.',
|
|
'spectre_enter_pub_key' => 'A importação só funcionará quando você inserir essa chave pública em sua <a href="https://www.saltedge.com/clients/security/edit">página de segurança</a>.',
|
|
'spectre_accounts_title' => 'Selecione as contas a serem importadas',
|
|
'spectre_accounts_text' => 'Cada conta à esquerda abaixo foi encontrada pela Spectre e pode ser importada para Firefly III. Por favor selecione a conta de ativo que deve armazenar as transações. Se você não deseja importar de qualquer conta específica, desmarque a caixa de seleção.',
|
|
'spectre_do_import' => 'Sim, importe a partir desta conta',
|
|
|
|
// keys from "extra" array:
|
|
'spectre_extra_key_iban' => 'IBAN',
|
|
'spectre_extra_key_swift' => 'SWIFT',
|
|
'spectre_extra_key_status' => 'Status',
|
|
'spectre_extra_key_card_type' => 'Tipo de Cartão',
|
|
'spectre_extra_key_account_name' => 'Nome da Conta',
|
|
'spectre_extra_key_client_name' => 'Nome do cliente',
|
|
'spectre_extra_key_account_number' => 'Número da conta',
|
|
'spectre_extra_key_blocked_amount' => 'Montante bloqueado',
|
|
'spectre_extra_key_available_amount' => 'Montante disponível',
|
|
'spectre_extra_key_credit_limit' => 'Limite de crédito',
|
|
'spectre_extra_key_interest_rate' => 'Taxa de juros',
|
|
'spectre_extra_key_expiry_date' => 'Data de vencimento',
|
|
'spectre_extra_key_open_date' => 'Data de abertura',
|
|
'spectre_extra_key_current_time' => 'Hora atual',
|
|
'spectre_extra_key_current_date' => 'Data atual',
|
|
'spectre_extra_key_cards' => 'Cartões',
|
|
'spectre_extra_key_units' => 'Unidades',
|
|
'spectre_extra_key_unit_price' => 'Preço unitário',
|
|
'spectre_extra_key_transactions_count' => 'Contagem de transações',
|
|
|
|
// various other strings:
|
|
'imported_from_account' => 'Importado de ":account"',
|
|
];
|