firefly-iii/resources/assets/js/locales/hu.json
2020-05-22 14:15:57 +02:00

58 lines
4.0 KiB
JSON

{
"firefly": {
"welcome_back": "Mi a helyzet?",
"flash_error": "Hiba!",
"flash_success": "Siker!",
"close": "Bez\u00e1r\u00e1s",
"split_transaction_title": "Felosztott tranzakci\u00f3 le\u00edr\u00e1sa",
"errors_submission": "Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a bek\u00fcld\u00e9s sor\u00e1n. K\u00e9rem, jav\u00edtsa az al\u00e1bbi hib\u00e1kat.",
"split": "Feloszt\u00e1s",
"transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID} (\"{title}\")<\/a> has been stored.",
"transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID}<\/a> has been updated.",
"transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID}<\/a> has been stored.",
"transaction_journal_information": "Tranzakci\u00f3s inform\u00e1ci\u00f3k",
"no_budget_pointer": "\u00dagy t\u0171nik, m\u00e9g nincsenek k\u00f6lts\u00e9gkeretek. K\u00f6lts\u00e9gkereteket a <a href=\"\/budgets\">k\u00f6lts\u00e9gkeretek<\/a> oldalon lehet l\u00e9trehozni. A k\u00f6lts\u00e9gkeretek seg\u00edtenek nyomon k\u00f6vetni a k\u00f6lts\u00e9geket.",
"source_account": "Forr\u00e1s sz\u00e1mla",
"hidden_fields_preferences": "A <a href=\"\/preferences\">be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokban<\/a> t\u00f6bb tranzakci\u00f3s be\u00e1ll\u00edt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9g is megadhat\u00f3.",
"destination_account": "C\u00e9lsz\u00e1mla",
"add_another_split": "M\u00e1sik feloszt\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa",
"submission": "Feliratkoz\u00e1s",
"create_another": "A t\u00e1rol\u00e1s ut\u00e1n t\u00e9rjen vissza ide \u00faj l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz.",
"reset_after": "\u0170rlap t\u00f6rl\u00e9se a bek\u00fcld\u00e9s ut\u00e1n",
"submit": "Bek\u00fcld\u00e9s",
"amount": "\u00d6sszeg",
"date": "D\u00e1tum",
"tags": "C\u00edmk\u00e9k",
"no_budget": "(nincs k\u00f6lts\u00e9gkeret)",
"category": "Kateg\u00f3ria",
"attachments": "Mell\u00e9kletek",
"notes": "Megjegyz\u00e9sek",
"update_transaction": "Tranzakci\u00f3 friss\u00edt\u00e9se",
"after_update_create_another": "A friss\u00edt\u00e9s ut\u00e1n t\u00e9rjen vissza ide a szerkeszt\u00e9s folytat\u00e1s\u00e1hoz.",
"store_as_new": "T\u00e1rol\u00e1s \u00faj tranzakci\u00f3k\u00e9nt friss\u00edt\u00e9s helyett.",
"split_title_help": "Felosztott tranzakci\u00f3 l\u00e9trehoz\u00e1sakor meg kell adni egy glob\u00e1lis le\u00edr\u00e1st a tranzakci\u00f3 \u00f6sszes feloszt\u00e1sa r\u00e9sz\u00e9re.",
"none_in_select_list": "(nincs)",
"no_piggy_bank": "(nincs malacpersely)",
"description": "Le\u00edr\u00e1s",
"split_transaction_title_help": "Felosztott tranzakci\u00f3 l\u00e9trehoz\u00e1sakor meg kell adni egy glob\u00e1lis le\u00edr\u00e1st a tranzakci\u00f3 \u00f6sszes feloszt\u00e1sa r\u00e9sz\u00e9re.",
"destination_account_reconciliation": "Nem lehet szerkeszteni egy egyeztetett tranzakci\u00f3 c\u00e9lsz\u00e1ml\u00e1j\u00e1t.",
"source_account_reconciliation": "Nem lehet szerkeszteni egy egyeztetett tranzakci\u00f3 forr\u00e1ssz\u00e1ml\u00e1j\u00e1t.",
"budget": "K\u00f6lts\u00e9gkeret",
"you_create_withdrawal": "Egy k\u00f6lts\u00e9g l\u00e9trehoz\u00e1sa.",
"you_create_transfer": "Egy \u00e1tutal\u00e1s l\u00e9trehoz\u00e1sa.",
"you_create_deposit": "Egy bev\u00e9tel l\u00e9trehoz\u00e1sa."
},
"form": {
"interest_date": "Kamatfizet\u00e9si id\u0151pont",
"book_date": "K\u00f6nyvel\u00e9s d\u00e1tuma",
"process_date": "Feldolgoz\u00e1s d\u00e1tuma",
"due_date": "Lej\u00e1rati id\u0151pont",
"foreign_amount": "K\u00fclf\u00f6ldi \u00f6sszeg",
"payment_date": "Fizet\u00e9s d\u00e1tuma",
"invoice_date": "Sz\u00e1mla d\u00e1tuma",
"internal_reference": "Bels\u0151 hivatkoz\u00e1s"
},
"config": {
"html_language": "hu"
}
}