firefly-iii/resources/assets/js/locales/cs.json

{
    "firefly": {
        "welcome_back": "Jak to jde?",
        "flash_error": "Chyba!",
        "flash_success": "\u00dasp\u011b\u0161n\u011b dokon\u010deno!",
        "close": "Zav\u0159\u00edt",
        "split_transaction_title": "Popis roz\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed",
        "errors_submission": "There was something wrong with your submission. Please check out the errors.",
        "split": "Rozd\u011blit",
        "single_split": "Rozd\u011blit",
        "transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID} (\"{title}\")<\/a> has been stored.",
        "transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID}<\/a> (\"{title}\") has been updated.",
        "transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Transaction #{ID}<\/a> has been stored.",
        "transaction_journal_information": "Informace o transakci",
        "no_budget_pointer": "Zd\u00e1 se, \u017ee je\u0161t\u011b nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 rozpo\u010dty. M\u011bli byste n\u011bkter\u00e9 vytvo\u0159it na <a href=\"budgets\">rozpo\u010dty<\/a>-. Rozpo\u010dty v\u00e1m mohou pomoci sledovat v\u00fddaje.",
        "no_bill_pointer": "Zd\u00e1 se, \u017ee je\u0161t\u011b nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 \u00fa\u010dty. M\u011bli byste n\u011bkter\u00e9 vytvo\u0159it na <a href=\"bills\">\u00fa\u010dtech<\/a>. \u00da\u010dty v\u00e1m mohou pomoci sledovat v\u00fddaje.",
        "source_account": "Zdrojov\u00fd \u00fa\u010det",
        "hidden_fields_preferences": "You can enable more transaction options in your <a href=\"preferences\">preferences<\/a>.",
        "destination_account": "C\u00edlov\u00fd \u00fa\u010det",
        "add_another_split": "P\u0159idat dal\u0161\u00ed roz\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed",
        "submission": "Submission",
        "create_another": "After storing, return here to create another one.",
        "reset_after": "Reset form after submission",
        "submit": "Odeslat",
        "amount": "\u010c\u00e1stka",
        "date": "Datum",
        "tags": "\u0160t\u00edtky",
        "no_budget": "(\u017e\u00e1dn\u00fd rozpo\u010det)",
        "no_bill": "(no bill)",
        "category": "Kategorie",
        "attachments": "P\u0159\u00edlohy",
        "notes": "Pozn\u00e1mky",
        "external_uri": "Extern\u00ed URL",
        "update_transaction": "Aktualizovat transakci",
        "after_update_create_another": "After updating, return here to continue editing.",
        "store_as_new": "Store as a new transaction instead of updating.",
        "split_title_help": "Pokud vytvo\u0159\u00edte roz\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed, je t\u0159eba, aby zde byl celkov\u00fd popis pro v\u0161echna roz\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed dan\u00e9 transakce.",
        "none_in_select_list": "(\u017e\u00e1dn\u00e9)",
        "no_piggy_bank": "(\u017e\u00e1dn\u00e1 pokladni\u010dka)",
        "description": "Popis",
        "split_transaction_title_help": "If you create a split transaction, there must be a global description for all splits of the transaction.",
        "destination_account_reconciliation": "C\u00edlov\u00fd \u00fa\u010det odsouhlasen\u00e9 transakce nelze upravit.",
        "source_account_reconciliation": "Nem\u016f\u017eete upravovat zdrojov\u00fd \u00fa\u010det srovn\u00e1vac\u00ed transakce.",
        "budget": "Rozpo\u010det",
        "bill": "\u00da\u010det",
        "you_create_withdrawal": "You're creating a withdrawal.",
        "you_create_transfer": "You're creating a transfer.",
        "you_create_deposit": "You're creating a deposit.",
        "edit": "Upravit",
        "delete": "Odstranit",
        "name": "N\u00e1zev",
        "profile_whoops": "Omlouv\u00e1me se, tohle n\u011bjak nefunguje",
        "profile_something_wrong": "Something went wrong!",
        "profile_try_again": "Something went wrong. Please try again.",
        "profile_oauth_clients": "OAuth Clients",
        "profile_oauth_no_clients": "Zat\u00edm jste nevytvo\u0159ili OAuth klienty.",
        "profile_oauth_clients_header": "Klienti",
        "profile_oauth_client_id": "ID z\u00e1kazn\u00edka",
        "profile_oauth_client_name": "Jm\u00e9no",
        "profile_oauth_client_secret": "Tajn\u00fd kl\u00ed\u010d",
        "profile_oauth_create_new_client": "Vytvo\u0159it nov\u00e9ho klienta",
        "profile_oauth_create_client": "Vytvo\u0159it klienta",
        "profile_oauth_edit_client": "Upravit klienta",
        "profile_oauth_name_help": "Something your users will recognize and trust.",
        "profile_oauth_redirect_url": "P\u0159esm\u011brovat URL adresu",
        "profile_oauth_redirect_url_help": "Your application's authorization callback URL.",
        "profile_authorized_apps": "Authorized applications",
        "profile_authorized_clients": "Autorizovan\u00ed klienti",
        "profile_scopes": "Scopes",
        "profile_revoke": "Revoke",
        "profile_personal_access_tokens": "Personal Access Tokens",
        "profile_personal_access_token": "Personal Access Token",
        "profile_personal_access_token_explanation": "Here is your new personal access token. This is the only time it will be shown so don't lose it! You may now use this token to make API requests.",
        "profile_no_personal_access_token": "You have not created any personal access tokens.",
        "profile_create_new_token": "Vytvo\u0159it nov\u00fd token",
        "profile_create_token": "Vytvo\u0159it token",
        "profile_create": "Vytvo\u0159it",
        "profile_save_changes": "Ulo\u017eit zm\u011bny",
        "default_group_title_name": "(neseskupeno)",
        "piggy_bank": "Pokladni\u010dka",
        "profile_oauth_client_secret_title": "Client Secret",
        "profile_oauth_client_secret_expl": "Here is your new client secret. This is the only time it will be shown so don't lose it! You may now use this secret to make API requests.",
        "profile_oauth_confidential": "Confidential",
        "profile_oauth_confidential_help": "Require the client to authenticate with a secret. Confidential clients can hold credentials in a secure way without exposing them to unauthorized parties. Public applications, such as native desktop or JavaScript SPA applications, are unable to hold secrets securely.",
        "multi_account_warning_unknown": "Depending on the type of transaction you create, the source and\/or destination account of subsequent splits may be overruled by whatever is defined in the first split of the transaction.",
        "multi_account_warning_withdrawal": "Keep in mind that the source account of subsequent splits will be overruled by whatever is defined in the first split of the withdrawal.",
        "multi_account_warning_deposit": "Keep in mind that the destination account of subsequent splits will be overruled by whatever is defined in the first split of the deposit.",
        "multi_account_warning_transfer": "Keep in mind that the source + destination account of subsequent splits will be overruled by whatever is defined in the first split of the transfer."
    },
    "form": {
        "interest_date": "\u00darokov\u00e9 datum",
        "book_date": "Datum rezervace",
        "process_date": "Datum zpracov\u00e1n\u00ed",
        "due_date": "Datum splatnosti",
        "foreign_amount": "\u010c\u00e1stka v ciz\u00ed m\u011bn\u011b",
        "payment_date": "Datum zaplacen\u00ed",
        "invoice_date": "Datum vystaven\u00ed",
        "internal_reference": "Intern\u00ed reference"
    },
    "config": {
        "html_language": "cs"
    }
}