firefly-iii/public/v2/i18n/pl_PL.json
2024-05-09 05:10:13 +02:00

95 lines
4.8 KiB
JSON

{
"config": {
"html_language": "pl",
"date_time_fns": "do MMMM yyyy @ HH:mm:ss",
"month_and_day_fns": "d MMMM y",
"does_not_exist": "(config.does_not_exist)",
"date_time_fns_short": "D MMMM yyyy [o] HH:mm"
},
"form": {
"title": "Tytu\u0142"
},
"list": {
"drag_and_drop": "Przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107",
"active": "Jest aktywny?",
"name": "Nazwa",
"type": "Typ",
"number": "Numer konta",
"liability_type": "Rodzaj zobowi\u0105zania",
"current_balance": "Bie\u017c\u0105ce saldo",
"last_activity": "Ostatnia aktywno\u015b\u0107",
"amount_due": "Do zap\u0142aty",
"balance_difference": "R\u00f3\u017cnica salda",
"menu": "Menu"
},
"validation": {
"bad_type_source": "Firefly III can't determine the transaction type based on this source account.",
"bad_type_destination": "Firefly III can't determine the transaction type based on this destination account."
},
"firefly": {
"liability_direction_debit_short": "Jeste\u015b d\u0142u\u017cny",
"liability_direction_credit_short": "D\u0142ug wobec Ciebie",
"interest_calc_yearly": "Co rok",
"interest_calc_": "nieznany",
"interest_calc_daily": "Co dzie\u0144",
"interest_calc_monthly": "Co miesi\u0105c",
"interest_calc_weekly": "Tygodniowo",
"interest_calc_half-year": "Co p\u00f3\u0142 roku",
"interest_calc_quarterly": "Kwartalnie",
"spent": "Wydano",
"administration_owner": "Administration owner: {{email}}",
"administration_you": "Twoja rola: {{role}}",
"administration_role_owner": "W\u0142a\u015bciciel",
"administration_role_ro": "Tylko odczyt",
"administration_role_mng_trx": "Zarz\u0105dzanie transakcjami",
"administration_role_mng_meta": "Zarz\u0105dzanie klasyfikacj\u0105 i meta-danymi",
"administration_role_mng_budgets": "Zarz\u0105dzanie bud\u017cetami",
"administration_role_mng_piggies": "Zarz\u0105dzanie skarbonkami",
"administration_role_mng_subscriptions": "Zarz\u0105dzanie subskrypcjami",
"administration_role_mng_rules": "Zarz\u0105dzanie regu\u0142ami",
"administration_role_mng_recurring": "Zarz\u0105dzanie transakcjami cyklicznymi ",
"administration_role_mng_webhooks": "Manage webhooks",
"administration_role_mng_currencies": "Zarz\u0105dzanie walutami",
"administration_role_view_reports": "Przegl\u0105danie raport\u00f3w",
"administration_role_full": "Pe\u0142ny dost\u0119p",
"new_administration_created": "New financial administration \"{{title}}\" has been created",
"left": "Pozosta\u0142o",
"paid": "Zap\u0142acone",
"errors_submission_v2": "There was something wrong with your submission. Please check out the errors below: {{errorMessage}}",
"unpaid": "Niezap\u0142acone",
"default_group_title_name_plain": "bez grupy",
"subscriptions_in_group": "Subskrypcje w grupie \"%{title}\"",
"subscr_expected_x_times": "Oczekuje zap\u0142aty %{amount} %{times} razy w tym okresie",
"overspent": "Przep\u0142acono",
"money_flowing_in": "Przychodz\u0105ce",
"money_flowing_out": "Wychodz\u0105ce",
"category": "Kategoria",
"unknown_category_plain": "Brak kategorii",
"all_money": "Wszystkie Twoje pieni\u0105dze",
"unknown_source_plain": "Nieznane konto \u017ar\u00f3d\u0142owe",
"unknown_dest_plain": "Nieznane konto docelowe",
"unknown_any_plain": "Nieznane konto",
"unknown_budget_plain": "Brak bud\u017cetu",
"stored_journal_js": "Pomy\u015blnie utworzono now\u0105 transakcj\u0119 \"{{description}}\"",
"wait_loading_transaction": "Poczekaj na za\u0142adowanie formularza",
"nothing_found": "(nic nie znaleziono)",
"wait_loading_data": "Prosz\u0119 poczeka\u0107 na za\u0142adowanie informacji...",
"Transfer": "Transfer",
"Withdrawal": "Wyp\u0142ata",
"Deposit": "Wp\u0142ata",
"expense_account": "Konto wydatk\u00f3w",
"revenue_account": "Konto przychod\u00f3w",
"budget": "Bud\u017cet",
"account_type_Asset account": "Konto aktyw\u00f3w",
"account_type_Expense account": "Konto wydatk\u00f3w",
"account_type_Revenue account": "Konto przychod\u00f3w",
"account_type_Debt": "D\u0142ug",
"account_type_Loan": "Po\u017cyczka",
"account_type_Mortgage": "Hipoteka",
"account_role_defaultAsset": "Domy\u015blne konto aktyw\u00f3w",
"account_role_sharedAsset": "Wsp\u00f3\u0142dzielone konto aktyw\u00f3w",
"account_role_savingAsset": "Konto oszcz\u0119dno\u015bciowe",
"account_role_ccAsset": "Karta kredytowa",
"account_role_cashWalletAsset": "Portfel got\u00f3wkowy"
}
}