firefly-iii/public/v2/i18n/ro_RO.json
2024-04-29 06:36:36 +02:00

95 lines
4.6 KiB
JSON

{
"config": {
"html_language": "ro",
"date_time_fns": "MMMM do yyy @ HH:mm:ss",
"month_and_day_fns": "MMMM d, y",
"does_not_exist": "(config.does_not_exist)",
"date_time_fns_short": "MMMM do yyy @ HH:mm"
},
"form": {
"title": "Titlu"
},
"list": {
"drag_and_drop": "Drag and drop",
"active": "Este activ?",
"name": "Nume",
"type": "Tip",
"number": "Account number",
"liability_type": "Tip de provizion",
"current_balance": "Current balance",
"last_activity": "Last activity",
"amount_due": "Amount due",
"balance_difference": "Balance difference",
"menu": "Menu"
},
"validation": {
"bad_type_source": "Firefly III nu poate determina tipul de tranzac\u021bie pe baza acestui cont surs\u0103.",
"bad_type_destination": "Firefly III nu poate determina tipul de tranzac\u021bie bazat pe acest cont de destina\u021bie."
},
"firefly": {
"liability_direction_debit_short": "Creditor",
"liability_direction_credit_short": "\u00cendatorat",
"interest_calc_yearly": "Pe an",
"interest_calc_": "necunoscut",
"interest_calc_daily": "Pe zi",
"interest_calc_monthly": "Pe lun\u0103",
"interest_calc_weekly": "Pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103",
"interest_calc_half-year": "Pe jum\u0103tate de an",
"interest_calc_quarterly": "Pe trimestru",
"spent": "Cheltuit",
"administration_owner": "Administration owner: {{email}}",
"administration_you": "Your role: {{role}}",
"administration_role_owner": "Owner",
"administration_role_ro": "Read-only",
"administration_role_mng_trx": "Manage transactions",
"administration_role_mng_meta": "Manage classification and meta-data",
"administration_role_mng_budgets": "Manage budgets",
"administration_role_mng_piggies": "Manage piggy banks",
"administration_role_mng_subscriptions": "Manage subscriptions",
"administration_role_mng_rules": "Manage rules",
"administration_role_mng_recurring": "Manage recurring transactions ",
"administration_role_mng_webhooks": "Manage webhooks",
"administration_role_mng_currencies": "Manage currencies",
"administration_role_view_reports": "View reports",
"administration_role_full": "Full access",
"new_administration_created": "New financial administration \"{{title}}\" has been created",
"left": "R\u0103mas",
"paid": "Pl\u0103tit",
"errors_submission_v2": "There was something wrong with your submission. Please check out the errors below: {{errorMessage}}",
"unpaid": "Nepl\u0103tit",
"default_group_title_name_plain": "ungrouped",
"subscriptions_in_group": "Subscriptions in group \"%{title}\"",
"subscr_expected_x_times": "Expect to pay %{amount} %{times} times this period",
"overspent": "Dep\u0103\u0219ire de buget",
"money_flowing_in": "\u00cen",
"money_flowing_out": "Afar\u0103",
"category": "Categorie",
"unknown_category_plain": "Nici o categorie",
"all_money": "To\u021bi banii t\u0103i",
"unknown_source_plain": "Cont surs\u0103 necunoscut",
"unknown_dest_plain": "Cont de destina\u021bie necunoscut",
"unknown_any_plain": "Cont necunoscut",
"unknown_budget_plain": "F\u0103r\u0103 buget",
"stored_journal_js": "Successfully created new transaction \"{{description}}\"",
"wait_loading_transaction": "V\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u015ftepta\u0163i ca formularul s\u0103 se \u00eencarce",
"nothing_found": "nu a fost g\u0103sit nimic",
"wait_loading_data": "V\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u0219tepta\u021bi ca informa\u021biile dvs. s\u0103 se \u00eencarce...",
"Transfer": "Transfer",
"Withdrawal": "Retragere",
"Deposit": "Depozit",
"expense_account": "Expense account",
"revenue_account": "Cont de venituri",
"budget": "Buget",
"account_type_Asset account": "Cont de activ",
"account_type_Expense account": "Cont de cheltuieli",
"account_type_Revenue account": "Cont de venituri",
"account_type_Debt": "Datorie",
"account_type_Loan": "\u00cemprumut",
"account_type_Mortgage": "Credit ipotecar",
"account_role_defaultAsset": "Contul implicit activ",
"account_role_sharedAsset": "Contul de active partajat",
"account_role_savingAsset": "Cont de economii",
"account_role_ccAsset": "Card de credit",
"account_role_cashWalletAsset": "Cash - Numerar"
}
}