firefly-iii/resources/lang/bg_BG/validation.php
2023-06-21 06:40:41 +02:00

305 lines
24 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* validation.php
* Copyright (c) 2019 james@firefly-iii.org
*
* This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as
* published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
* License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
declare(strict_types=1);
return [
'missing_where' => 'Array is missing "where"-clause',
'missing_update' => 'Array is missing "update"-clause',
'invalid_where_key' => 'JSON contains an invalid key for the "where"-clause',
'invalid_update_key' => 'JSON contains an invalid key for the "update"-clause',
'invalid_query_data' => 'There is invalid data in the %s:%s field of your query.',
'invalid_query_account_type' => 'Your query contains accounts of different types, which is not allowed.',
'invalid_query_currency' => 'Your query contains accounts that have different currency settings, which is not allowed.',
'iban' => 'Това е невалиден IBAN.',
'zero_or_more' => 'Стойността не може да бъде отрицателна.',
'date_or_time' => 'Стойността трябва да е валидна дата и време (ISO 8601).',
'source_equals_destination' => 'Разходната сметка е еднаква на приходната сметка.',
'unique_account_number_for_user' => 'Изглежда, че този номер на сметка вече се използва.',
'unique_iban_for_user' => 'Изглежда, че този IBAN вече се използва.',
'deleted_user' => 'Поради съображения за сигурност не можете да се регистрирате, като използвате този имейл адрес.',
'rule_trigger_value' => 'Тази стойност е невалидна за избраното задействане.',
'rule_action_value' => 'Тази стойност е невалидна за избраното действие.',
'file_already_attached' => 'Каченият файл ":name" вече е прикачен към този обект.',
'file_attached' => 'Успешно качен файл ":name".',
'must_exist' => 'Идентификаторът в поле :attribute не съществува в базата данни.',
'all_accounts_equal' => 'Всички сметки в това поле трябва да са еднакви.',
'group_title_mandatory' => 'Заглавието на групата е задължително, когато има повече от една транзакция.',
'transaction_types_equal' => 'Всички разделяния трябва да са от един и същи тип.',
'invalid_transaction_type' => 'Невалиден тип транзакция.',
'invalid_selection' => 'Изборът ви е невалиден.',
'belongs_user' => 'Тази стойност е невалидна за това поле.',
'at_least_one_transaction' => 'Нужна е поне една транзакция.',
'recurring_transaction_id' => 'Need at least one transaction.',
'need_id_to_match' => 'You need to submit this entry with an ID for the API to be able to match it.',
'too_many_unmatched' => 'Too many submitted transactions cannot be matched to their respective database entries. Make sure existing entries have a valid ID.',
'id_does_not_match' => 'Submitted ID #:id does not match expected ID. Make sure it matches or omit the field.',
'at_least_one_repetition' => 'Нужно е поне едно повторение.',
'require_repeat_until' => 'Изисква се или брой повторения, или крайна дата (повтори_до). Не и двете.',
'require_currency_info' => 'Съдържанието на това поле е невалидно без информация за валута.',
'not_transfer_account' => 'Този акаунт не е акаунт, който може да се използва за прехвърляния.',
'require_currency_amount' => 'Съдържанието на това поле е невалидно без стойност в другата валута.',
'require_foreign_currency' => 'This field requires a number',
'require_foreign_dest' => 'This field value must match the currency of the destination account.',
'require_foreign_src' => 'This field value must match the currency of the source account.',
'equal_description' => 'Описанието на транзакцията не трябва да е равно на общото описание.',
'file_invalid_mime' => 'Файлът ":name" е от тип ":mime", който не се приема за качване.',
'file_too_large' => 'Файлът ":name" е твърде голям.',
'belongs_to_user' => 'Стойността на :attribute не е известна.',
'accepted' => ':attribute трябва да бъде приет.',
'bic' => 'Това е невалиден BIC.',
'at_least_one_trigger' => 'Правилото трябва да има поне еднo задействане.',
'at_least_one_active_trigger' => 'Rule must have at least one active trigger.',
'at_least_one_action' => 'Правилото трябва да има поне еднo действие.',
'at_least_one_active_action' => 'Rule must have at least one active action.',
'base64' => 'Това не са валидни base64 кодирани данни.',
'model_id_invalid' => 'Даденото ID изглежда невалидно за този модел.',
'less' => ':attribute трябва да е по-малко от 10 000 000',
'active_url' => ':attribute не е валиден URL адрес.',
'after' => ':attribute трябва да бъде дата след :date.',
'date_after' => 'The start date must be before the end date.',
'alpha' => ':attribute може да съдържа единствено букви.',
'alpha_dash' => ':attribute може да съдържа само букви, числа и тирета.',
'alpha_num' => ':attribute може да съдържа само букви и числа.',
'array' => ':attribute трябва да бъде масив.',
'unique_for_user' => 'Вече има запис с :attribute.',
'before' => ':attribute трябва да бъде дата преди :date.',
'unique_object_for_user' => 'Това име вече се използва.',
'unique_account_for_user' => 'Това име на потребител вече се използва.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'between.numeric' => ':attribute трябва да бъде между :min и :max.',
'between.file' => ':attribute трябва да бъде с големина между :min и :max Kb.',
'between.string' => ':attribute трябва да бъде с дължина между :min и :max символа.',
'between.array' => ':attribute трябва да има между :min и :max елемента.',
'boolean' => ':attribute трябва да бъде вярно или невярно.',
'confirmed' => 'Потвържденито на :attribute не съвпада.',
'date' => ':attribute не е валидна дата.',
'date_format' => ':attribute не е в посоченият формат - :format.',
'different' => ':attribute и :other трябва да са различни.',
'digits' => ':attribute трябва да бъде с дължина :digits цифри.',
'digits_between' => ':attribute трябва да бъде с дължина между :min и :max цифри.',
'email' => ':attribute трябва да бъде валиден имейл адрес.',
'filled' => 'Полето :attribute е задължително.',
'exists' => 'Избраният :attribute е невалиден.',
'image' => ':attribute трябва да е изображение.',
'in' => 'Избраният :attribute е невалиден.',
'integer' => ':attribute трябва да бъде цяло число.',
'ip' => ':attribute трябва да бъде валиден IP адрес.',
'json' => ':attribute трябва да е валиден JSON низ.',
'max.numeric' => ':attribute не трябва да бъде по-голям от :max.',
'max.file' => ':attribute не може да бъде по-голям от :max Kb.',
'max.string' => ':attribute не може да бъде по-дълъг от :max символа.',
'max.array' => ':attribute не трябва да има повече от :max елемента.',
'mimes' => ':attribute трябва да бъде файл от следните типове: :values.',
'min.numeric' => ':attribute трябва да бъде минимум :min.',
'lte.numeric' => ':attribute трябва да е по-малко или равно на :value.',
'min.file' => ':attribute трябва да бъде с големина минимум :min Kb.',
'min.string' => ':attribute трябва да бъде минимум :min символа.',
'min.array' => ':attribute трябва да има поне :min елемента.',
'not_in' => 'Избраният :attribute е невалиден.',
'numeric' => ':attribute трябва да бъде число.',
'numeric_native' => 'Сумата в основна валута трябва да бъде число.',
'numeric_destination' => 'Сумата в приходната сметка трябва да е число.',
'numeric_source' => 'Сумата в разходната сметка трябва да е число.',
'regex' => 'Форматът на :attribute е невалиден.',
'required' => 'Полето :attribute е задължително.',
'required_if' => 'Полето :attribute е задължително, когато :other е :value.',
'required_unless' => 'Полето :attribute е задължително, освен когато :other е в :values.',
'required_with' => 'Полето :attribute е задължително, когато присъства :values.',
'required_with_all' => 'Полето :attribute е задължително, когато присъства :values.',
'required_without' => 'Полето :attribute е задължително, когато не присъства :values.',
'required_without_all' => 'Полето :attribute е задължително, когато не са избрано нищо от :values.',
'same' => ':attribute и :other трябва да съвпадат.',
'size.numeric' => ':attribute трябва да бъде :size.',
'amount_min_over_max' => 'Минималната сума не може да бъде по-голяма от максималната.',
'size.file' => ':attribute трябва да бъде с големина :size Kb.',
'size.string' => ':attribute трябва да бъде с дължина :size символа.',
'size.array' => ':attribute трябва да съдържа :size елемента.',
'unique' => ':attribute вече е зает.',
'string' => ':attribute трябва да бъде низ.',
'url' => 'Форматът на :attribute е невалиден.',
'timezone' => ':attribute трябва да бъде валидна зона.',
'2fa_code' => 'Форматът на полето :attribute е невалиден.',
'dimensions' => 'Изображението :attribute има невалидни размери.',
'distinct' => 'Полето :attribute има дублираща се стойност.',
'file' => ':attribute трябва да е файл.',
'in_array' => 'Полето :attribute не съществува в :other.',
'present' => 'Полето :attribute е задължително.',
'amount_zero' => 'Общата сума не може да е нула.',
'current_target_amount' => 'Текущата сума трябва да бъде по-малка от планираната сума.',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Името на касичката трябва да е уникално.',
'unique_object_group' => 'Името на групата трябва да е уникално',
'starts_with' => 'Стойността трябва да започва с :values.',
'unique_webhook' => 'You already have a webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'unique_existing_webhook' => 'You already have another webhook with this combination of URL, trigger, response and delivery.',
'same_account_type' => 'Both accounts must be of the same account type',
'same_account_currency' => 'Both accounts must have the same currency setting',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'secure_password' => 'Това не е сигурна парола. Моля, опитайте отново. За повече информация посетете https://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Невалиден тип повторение за повтарящи се транзакции.',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Невалиден момент на повторение за този тип повторение.',
'invalid_account_info' => 'Невалидна информация за сметка.',
'attributes' => [
'email' => 'имейл адрес',
'description' => 'описание',
'amount' => 'сума',
'transactions.*.amount' => 'сума на транзакцията',
'name' => 'име',
'piggy_bank_id' => 'ID касичка',
'targetamount' => 'планирана сума',
'opening_balance_date' => 'начална дата на баланса',
'opening_balance' => 'начално салдо',
'match' => 'съвпадение',
'amount_min' => 'минимална сума',
'amount_max' => 'максимална сума',
'title' => 'заглавие',
'tag' => 'етикет',
'transaction_description' => 'описание на транзакция',
'rule-action-value.1' => 'правило действие стойност #1',
'rule-action-value.2' => 'правило действие стойност #2',
'rule-action-value.3' => 'правило действие стойност #3',
'rule-action-value.4' => 'правило действие стойност #4',
'rule-action-value.5' => 'правило действие стойност #5',
'rule-action.1' => 'правило действие #1',
'rule-action.2' => 'правило действие #2',
'rule-action.3' => 'правило действие #3',
'rule-action.4' => 'правило действие #4',
'rule-action.5' => 'правило действие #5',
'rule-trigger-value.1' => 'правило задействане стойност #1',
'rule-trigger-value.2' => 'правило задействане стойност #2',
'rule-trigger-value.3' => 'правило задействане стойност #3',
'rule-trigger-value.4' => 'правило задействане стойност #4',
'rule-trigger-value.5' => 'правило задействане стойност #5',
'rule-trigger.1' => 'правило задействане #1',
'rule-trigger.2' => 'правило задействане #2',
'rule-trigger.3' => 'правило задействане #3',
'rule-trigger.4' => 'правило задействане #4',
'rule-trigger.5' => 'правило задействане #5',
],
// validation of accounts:
'withdrawal_source_need_data' => 'Трябва да използвате валидно ID на разходната сметка и / или валидно име на разходната сметка, за да продължите.',
'withdrawal_source_bad_data' => '[a] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'withdrawal_dest_need_data' => '[a] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'withdrawal_dest_bad_data' => 'Не може да се намери валидна приходна сметка при търсене на ID ":id" или име ":name".',
'reconciliation_source_bad_data' => 'Could not find a valid reconciliation account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'generic_source_bad_data' => '[e] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'deposit_source_need_data' => 'Трябва да използвате валидно ID на разходната сметка и / или валидно име на разходната сметка, за да продължите.',
'deposit_source_bad_data' => '[b] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'deposit_dest_need_data' => '[b] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'deposit_dest_bad_data' => 'Не може да се намери валидна приходна сметка при търсене на ID ":id" или име ":name".',
'deposit_dest_wrong_type' => 'Използваната приходна сметка не е от правилния тип.',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'transfer_source_need_data' => 'Трябва да използвате валидно ID на разходната сметка и / или валидно име на разходната сметка, за да продължите.',
'transfer_source_bad_data' => '[c] Could not find a valid source account when searching for ID ":id" or name ":name".',
'transfer_dest_need_data' => '[c] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'transfer_dest_bad_data' => 'Не може да се намери валидна приходна сметка при търсене на ID ":id" или име ":name".',
'need_id_in_edit' => 'Всяко разделяне трябва да има transaction_journal_id (или валидно ID или 0).',
'ob_source_need_data' => 'Трябва да използвате валидно ID на разходната сметка и / или валидно име на разходната сметка, за да продължите.',
'lc_source_need_data' => 'Need to get a valid source account ID to continue.',
'ob_dest_need_data' => '[d] Need to get a valid destination account ID and/or valid destination account name to continue.',
'ob_dest_bad_data' => 'Не може да се намери валидна приходна сметка при търсене на ID ":id" или име ":name".',
'reconciliation_either_account' => 'To submit a reconciliation, you must submit either a source or a destination account. Not both, not neither.',
'generic_invalid_source' => 'Не може да използвате тази сметка като разходна сметка.',
'generic_invalid_destination' => 'Не може да използвате тази сметка като приходна сметка.',
'generic_no_source' => 'You must submit source account information or submit a transaction journal ID.',
'generic_no_destination' => 'You must submit destination account information or submit a transaction journal ID.',
'gte.numeric' => ':attribute трябва да е по-голямо или равно на :value.',
'gt.numeric' => ':attribute трябва да бъде по-голям от :value.',
'gte.file' => ':attribute трябва да е по-голямо или равно на :value Kb.',
'gte.string' => ':attribute трябва да е по-голямо или равно на :value символа.',
'gte.array' => ':attribute трябва да има :value елемента или повече.',
'amount_required_for_auto_budget' => 'Необходима е сума.',
'auto_budget_amount_positive' => 'Сумата трябва да е по-голяма от нула.',
'auto_budget_period_mandatory' => 'Периодът на автоматичния бюджет е задължително поле.',
// no access to administration:
'no_access_user_group' => 'You do not have the correct access rights for this administration.',
];
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/